商談会参加ベトナム省政府 企業リスト 1 ベトナム地方政府 No. 地方政府名地域 各省の PR 1-1 トゥアティエンフエ省 Thua Thien - Hue トゥアティエン フエ省はベトナムの北中部に位置し 人口は 110 万人 面積は 505 万 k m2です ダナン クアンナム クワンティ及びラオスと隣接しています 省内を国道 1 号 14 号が通り Chan May 港 Phu Bai 空港があり 交通の便が良い省であります フエはベトナムのグエン時代の故郷であり 世界文化遺産と認められています 産業としては 工業 サービス業で 80% 占めており 代表的なものは水力発電 mine ores, セメント生産 農水産業などがあります 主な工業団地 経済エリアは Phu Bai, Chan May -Lang Co, Tam Giang - Cau Hai v.v. 等があります 1-2 フンイエン省 Hung Yen フンイエン省はハノイの東に位置し 北部の重点な経済エリアにあります ハノイ ハイフォン クアンニン鉄道 幹線道 水路の軸にあり ハイフォン港から 70km ハノイ - ノイバイ空港から 60km です 人口は 120 万人 面積は 923k m2です 労働年齢人口は 55 万人であり大部分は若い労働力で 40% 以上は訓練されている労働者となります GDP は約 2 billions USD, 成長率は 7-8% です 省内には 10 工業団地があり Thang Long II( 住友商事 ), Pho Noi A, Pho Noi B, Nhu Quynh v.v. 等が所在しており 工業用面積は 2381ha と多くの場所を提供しています 産業は工業とサービスがメインであり 主な工業製品は繊維 履物 自動車 二輪車 食品となっております 1-3 ランソン省 Lang Son ランソン省は 人口は 75 万人 面積は 8320k m2 その中労働年齢人口は 63.7% 以上です ベトナムの北東国境山岳地域にあり 中国と国境を介して隣接しています 交通インフラが良く 多くの経済エリア ( ハノイ - ハイフォン グアンニンなど ) と隣接しているため 非常に有利な立地条件となっております 本省は中国とベトナムをつなぐことはもちろんのこと ASEAN との重要なゲートウェイにもなっています また 394k m2の経済エリアを持っています 産業としては 農業は基礎として 強い工業分野は Mine ores 建設資材 食品加工などが挙げられます 1-4 クアンニン省 Quang Ninh クアンニン省は北東ベトナムに位置し 省の中心部はハロン市です 人口は約 120 万人 面積は 12.000k m2であり 2077 島と 250km の海岸を保有しています クアンニンは ベトナムの小さな縮図 とも言われ バリューチェーン 国内および国際的に注目されている地域です クアンニンは中国と海 陸の両方の国境を持っている省で ベトナムだけでなく ASEAN と中国とのゲートウェイとなっています また 世界自然遺産ハロン湾があり 非常にユニークな風景や多様性を持っています 主な工業としては 東南アジア最大の石炭鉱山があり 石炭の埋蔵量はベトナムの 90% 以上を占めていおり 火力発電 ( 国の電力の 15% を供給 ) の中心となっています また ベトナムの建築材料のメインな供給しています 1-5 Lam Dong ベトナム中南部 はベトナムの中央高原にあり 人口 120 万人 面積 9774k m2 平均気温 18 25 で年中涼しい気候です の経済 政治の中心であるダラット市は 飛行機でハノイから 1 時間 30 ダナンから 1 時間 ホーチミンからは 30 分です ダラット市は国際的な観光地として非常に有名で ダラットフラワーフェスティバル ティーフェスティバルなどで広く知られています 観光業だけでなく 適度な気候により 農業も非常に発展しています 生産量としては 野菜 53,600ha 花 7,400ha 茶葉 22,000ha コーヒー 157,000ha となり 特にダラットの Arabica Cau Dat コーヒーは各国に輸出されており スターバックスでは店頭に並べられています 品質を向上させるため 日本の JICA と協力し 高品質な野菜の生産にも取り組んでいます 2 建築関連 No. 会社名主な拠点担当者名役職事業内容主な製品 サービス取引要望会社 PR 2-1 LUNG LO 建設グループ Mr. Tang Van Chuc Chairman and 建築 インフラ整備 交通 水資源 地下工事 空港 河川港 海港 電通通信プロジェクト 光ファイバーケーブル 合弁 提携先開拓 技術等の提携 研究開発 建設業界において多くの実績を積んでおり 経験豊富な従業員や豊富な設備により 多種多様な工事施工に対応することができる 具体的な例として トンネル 水力発電 停泊港 船積港 遠い列島 橋 国道 地下水 爆発物調査等がある Lung Lo 建設グループがベトナムのプロセスで承認された設計図と進行に基づき 施工することができる 詳細企業資料 URL:https://goo.gl/7wZ82R
3 物販 貿易関連 No. 会社名主な拠点担当者名役職事業内容主な製品 サービス取引要望会社 PR 3-1 BE YOU APPAREL CO. LTD Ms. Phan Thi Nhan 衣料品 靴 靴下 バッグ タオル キャップ 帽子 アクセサリー等の製造 販路開拓 ( 衣料品 靴 バッグ タオル 靴下 アクセサリー等 ) ベトナム縫製 衣料品のご紹介でベトナム市場への投資を誘致するため Be You Apparel Co., Ltd はアパレルメーカー 衣料品輸入販売様 店舗様 セレクトショップ様等から衣料品 靴 靴下 バッグ タオル等 OEM 生産を受託 日本語で対応が可能で 現在 100% 日本へ輸出している 3-2 BINH ANH 貿易 旅行有限会社 Ms. Nguyen Thi Kim Oanh 織機 タオル 販路開拓 ( タオル製品 ) 2003 年に設立した 織機 タオル等を製造 高い技術の織機を活用して製造され 価格競争力があり 納期通りに配送 ベトナム全国の高級なホテルに提供している 3-3 TAN PHUONG 繊維有限会社タイビン省 Ms. Do Thi Thuy Export - Import Manager コットン 100% のタオル 販路開拓 ( タオル ) ベトナムでの合弁会社設立 日本企業からベトナムへ輸入出来る製品購入 設立し 10 年余りで数多くのお客様に信用され 海外の企業から多くの輸出受注を受け入れている ( 日本に輸出している割合は 50% である ) 3-4 VINA TOKEN 貿易 テクノロジー有限会社 ホーチミン市 Ms. Nguyen Thi Lai 美容パック 家庭 美容 パートナーを探す院 会社 企業用の多目 輸入 配送する会社を探す的タオル 弊社はベトナムで織布の国内シェア No.1 のサプライヤー 国内の製造業の成長拡大 そして近隣国への輸出を拡大している 高品質のスタンダードの材料を厳密に選択 管理して製造するための原材料も提供している 3-5 BOBI CRAFT 有限会社ホーチミン市 Ms. Nguyen Tran Van Thuy Sales 幼児用繊維製 ( ぬいぐるみ タオル 帽子 靴 ) 販路開拓 (BOBICARFT のブランドを日本市場に紹介 ) 日本の顧客 / 代理店 / 取次店を探す 弊社全ての製品は N71 基準に従って品質管理し製造され 欧州連合 (EU) で販売している玩具の安全要件に準拠している これまで多くの欧州企業との取引経験がある 3-6 TIEN SON THANH HOA 有限会社 タインホア省 Mr. Trinh Van Duong 縫製事業木材美術工芸品 縫製事業のお客様を探す 電子事業に投資する 最新の工業技術を発展させたい 輸出用の縫製製品及び木材美術工芸品を製造 販売している 貨物の輸送サービスも行っている 3-7 THU NHON 有限会社ダクラク省 Ms. Pham Thi Thanh Trinh 農産品 ( アボガド コーヒー コショウ 豆 ) 販売店 / 代理店開拓 ( アボカド 農産を輸出するパートナー ) 日本市場に輸出するためのスタンドに満たせる農産を製造する技術について協力したいパートナを探す 農家と企業の仲介企業として 相互の信頼関係を築く基盤として経営しており アボカドブランドである DAKADO が有名である 高級なアボカドブランドを生産 発展に貢献し ベトナムでアボカドのエッセンシャルオイル 冷凍アボカドなど アボカドから製品を開発 製造 販売をしている
3-8 G.O.C 食品輸出製造株式会社 バクザン省 Mr Phan Van Thuong 缶詰及び農産物 ( ベビーキュウリ キャンドルブッシュ ソース関係 ) 野菜 くだもの 調味料を輸出する企業を探す パートナー候補と商談 現在会社が経営している商品を紹介する HACCP ISO 9001:2008, BRC, IFS, KOSHER の品質 安全衛生の基準を満たした農産物の生産 加工 輸出しており ベトナム企業の中で一番実績がある 生産品 : 農産物 ( ベビーキュウリ キュウリピクルス チェリートマト 缶詰パイナップル 缶詰ライチ マッシュルーム ) 乾燥食品 ( ニンニク 生姜 唐辛子 生 レモングラス ) 3-9 KIEN TRUNG ID 農林水海産輸入投資有限会社 Ms, Dinh Thi Kim Yen Trade Promotion Manager 農産品 ( 花 野菜 果物 ) 花 野菜 果物などを輸入出する 農業を発展するため 投資土地ファンデーション協力 サポートする 農業発展 投資コンサルティングする LIEN MINH グループは 野菜 果物 花などの農産物輸出入やハイテク農業発展投資進出 旅行及び不動産コンサルティングを行っている 3-10 ANH TRANG 食品製造 商売有限会社 ホーチミン市 Mr Nguyen Canh Vu 乾燥果物 ( ジャックフルーツ バナナ パイナップ 潜在するパートナを探すル サツマイモ サトイ 製品を紹介 販売するモ ) 一次加工 最終加工された農林水産品を製造 販売している 新鮮な果物 水産を 一次加工 最終加工するためにハイテク機械を導入 海外輸出も盛んに行っており 日本は有望な市場であると考える 3-11 VIEN SON 株式会社 Mr Nguyen Duy Da 農産品 ( 果物含む ) 冷凍野菜 会社が加工している農産物の製品 特に冷凍さつまいもを日本市場のお客様を探す 弊社製品は 高度な技術で加工され Global GAP, ÍSO 22000:2005, HACCP などの国際基準を満たし 消費者に安全品質が高く新鮮な野菜を市場に提供している 会社はシンガポール タイ マレーシア等東南アジアの多くの国に野菜 新鮮な果物 特にさつまいもを輸出 3-12 ANH DAO 農業総合サービス協同組合 Mr Nguyen Cong Thua 農産品 ( 果物含む ) ダラットの農産物を輸出できることを期待して 貿易取引 学び 日本にいるパートナを探す 安全基準の野菜 果物を生産 販売している 農産物は VIETGAP プロセス によって製造されている 3-13 THANG LONG 農産輸入出有限会社 Ba Dang Quynh Mai Officer 農産物 生活用品の生産 加工 貿易 農産物 ( キャッサバ 米 カシュー コショウ コーヒー ) 及び食品用品 ( 天然ゴム 肉串 つまようじ 竹箸 ) 日本パートナの要望や製品を評価の調査 ( キャッサバ 米 天然ゴム カシュー コショウ コーヒー 肉串 つまようじ 竹箸等 ) グリーンエネルギー技術 インテリジェント照明のハイテク製品を提供する企業を探す 農産物及び食品用品 ( キャッサバ 米 天然ゴム カシュー コショウ コーヒー 肉串 つまようじ 竹箸等 ) を製造 輸出している 3-14 MTV TUAN BONG 株式会社 ヴィンフック省 Ms. Nguyen Thi Bong 農産物 ( カシューナッツ製品 ) 製造業 インフラ整備の分野で活躍する機会をが欲しい 他の企業との関係構築 製品の交換 貿易取引をする 弊社は 最新技術の設備を導入し テクノロジーを駆使して輸出基準を満たす農産物のブランドを作り出し 国内でカシューナッツ市場の発展における先駆的企業の一つである
3-15 THACH BICH 鉱水工場 QUANG NGAI 砂糖株式会社の関連会社 クアンガイ省 Mr. Ho Van Van 飲料品の製造 取引 飲料品 ( ミネラルウォーター ソフトドリンク エネルギードリンク ) THACH BICHブランド 製品を紹介する THACH BICHはベトナムで飲料業界における有力ブランドの一 市場を探す 輸出 貿易協力機会を推つである 進する消費者の健康を向上させるため ベトナムで一つしかない温泉ミ 日本の技術 作業組織 経験を調べ ネラルウォーターを原料として飲料を製造する コラボレーション 交換の機会を探す 3-16 HA LINH 有限会社 Ms. Ha Thuy Linh 飲料品の製造 取引 飲料品 ( ウーロン茶 ) 長期でコラボレーション HA LINH ウーロン茶製品を日本市場に輸出する 弊社のウーロン茶製品は優れた品質と認められ 国内で多くの賞を獲得しベトナムブランドのトップ 100 に選ばれている 現在 HA LINH ウーロン茶製品は多くの種類があり お茶に興味が持っているお客様の要望に満たすとともに そのデザイン性でギフトとしても活用される 3-17 VINH TIEN 有限会社 Ms. Nguyen Thi Bich Hue 飲料品の製造 取引 飲料品 ( ハーブティー ワイン フルーツジュース ) 貿易取引し 日本の市場を探す 製品を輸出 商売パートナを探す 投資パートナを探す これまで 30 種類以上のハーブティー 数十のワイン フルーツジュースを製造してきた すべての製品は ISO9001:2008 HACCP 基準を満たしており 最新の生産ラインで製造している 3-18 HOANG MINH 文房具 設備株式会社 Ms, Nguyen Thi Oanh 生活用品及び文房具の取引 文房具各種 ( テープ 穴リング等 ) 日本のパートナと会って交流 貿易取引 新しパートナ 新しい契約を探す 中部の各地に文房具を配送しており 現在日本のニチバンテープとシンガポールの ESPP2 つ穴リングファイルを独占販売している代理店である 3-19 TRUC XUAN 製造 輸入出有限会社 Ms. Le Thi Hong Minh 生活用品及び雑貨の製造 取引 竹家具 竹製の家庭用品 竹のフローリング 竹パネル 新しいお客を探す 会社 企業に投資する企業を探す ベトナムでグラフト竹業界のリーディング企業の一つである 弊社製品は天然物で 使いやすいく ヨーロッパ アメリカ アジア ( シンガポール タイ マレーシア ) 等の国内外のお客様に信頼されて使われている 3-20 HUONG QUE 手工芸品有限会社 ニントゥアン省 Ms. Le Thi Thu Lai 木製品及び工芸品の製造 取引 木製箸及び手工芸品 製品を販売 又は加工する 新しい技術 設備を探す 国際品質基準に従って 100% 天然な木製箸 そして細かな手工芸品を製造している メトロ サイゴンコープ ロッテ ビッグ C Maximark Toyomart など全国のマーケットシステムだけでなく 台湾 日本など 外国の企業に製品も販売されている 3-21 TAT 建設 コンサルタント有限会社 Ms. Pham Le Thuy 建築 施工手芸品及び繊維製品の取引 家具 手工芸品 繊維製品 家具 手工芸品 繊維製品を輸出しているパートナーを探す 製造 又は OEM の形で取引している合弁パートナーを探す 内装工事施工の設計を行っている また 電子部品 家具 手工芸品 繊維製品を海外へ輸出している
3-22 TRUONG THANH 木材技芸株式会社 ビンズオン省 Ms Le Thuy Luy Ms. Nguyen Cao Thien Kim Internation al Sales Internation al Sales Manager 木製品の製造 取引 木製外装 内装 フローリング TRUONG THANH 会社の以前より取引のある日本市場をさらに広げるため新しい輸入パートナを探す ベトナムから日本に輸出している高い品質の製品と展示会で説明されるプロなカタログ コマーシャルを通じて TRUONG THANH ブランド そしてベトナムの位置 威信を確信する 市場動向 日本市場の木製外装 内装のデザイントレンドをアップデートする 近代的な加工機械が導入されている 8 工場をベトナム国内に保有しており ベトナムでの木材加工業でトップの一つの会社である 製品は 木製外装 内装 フローリングとパーティクルボードで EU 米国 日本 韓国 オーストラリア等多くの市場へ輸出されている 現在 会社の製品量は 5500 cont 40FT/ 年に達した FSC -C011411 BRC,ISO9001:2008 認証を受けており 世界中からの要望に対応可能 3-23 VIETNAM JAPAN LINK JOINT STOCK COMPANY フンイエン省 Ms. Tran Thi Khanh 旅行及び人材関連の取引 ベトナム進出支援 ( 市場 & 企業の調査 視察ツアーの企画 ) ベトナム人技術者の紹介 ベトナム語 日本語の翻訳 通訳 ベトナム進出支援機関 ベトナム 日本間のビジネスマッティング 国際人材紹介会社 両国の投資情報収集 弊社は ベトナムと日本の架け橋を目指し 2010 年 6 月に設立され 日本企業 投資家へベトナム市場と企業の情報の提供 パートナーの紹介 製品及びサービスの情報交換 販売促進に尽力している 日系企業へ優秀なベトナム人紹介サービスも提供しており 英語と日本語が堪能な優秀で若い人材を日本の大手企業にマッチングすることにも成功している VIJA Link では社長をはじめとして日本語の堪能なスタッフを揃え 数々の日本とベトナムのビジネス及び人材マッチングにおいて豊富な経験を持っており お客様から厚い信頼を受けている Mr. Vu Van Tu 3-24 in LAM DONG 投資進出 貿易 Mr. Vu Van Quang Tourism, 旅行センター Culture & 農産物 食品 Sport Mr. Tran Thanh Hoai in Foreign Affairs 農業 食品業であるベトナムと日本企業の商売 投資の発展に貢献したいため 事業を拡大したい 商売 投資進出 3-25 3-26 THANH THANH CONG LAM DONG 旅行株式会社 HSK テクノロジー アンド トレーディング有限会社 ダナン省 Mr. Tran Men Vu Van Nam Ms. Nguyen Thi Thanh Nga Chairman Sales 旅行関係 農産物及び木製品の取引 旅行 お茶 高品質 低価格農産物 木工品の加工 販売 IT アウトソーシング ベトナムへの投資のコンサルティングと BPO サービス 日本の旅行業界を視察し 会社の製品 サービスを広告する 日本への輸出する農産物と木工品が必要なお客様を探す IT アウトソーシングと BPO サービスが必要なお客様を探す 現在 4 つ星の NGOC LAN ホテル, 観光地 NGOC BAO ティー支店を管理しており 省内の観光業の中で大手旅行会社の一つである 茶葉の輸出もしており 中東 台湾 アメリカ等に輸出している 弊社は日本語対応が可能で IT アウトソーシングサービスと貿易 ( 主 : 農産物と木工品の輸出 ) に通じて日本とベトナムの架け橋の役割を果たします 更にベトナムへ進出する日本の会社のために 投資のコンサルティングと BPO サービスも提供します
4 人材関連 No. 会社名主な拠点担当者名役職事業内容主な製品 サービス取引要望会社 PR 4-1 4-2 Viet Ha Ha Tinh 株式会社 HoangLong 人材開発株式会社 ハティン省 人材教育 派遣 人材教育 派遣 ベトナム人労働者の派遣 1 国外の派遣事業 2 労働者の職業訓練と言語教育 3 日本への技能実習生派遣事業及び日本語教育 VIHATICO は約 20 年に会社を設立され ベトナム人労働者を海外に派遣することを主な事業としているベトナム随一の企業です その他にも 建設資材の生産や自動車販売代理店等の幅広い事業を展開している 数万労働者を教育していおり お客様のニース に応じて労働者を派遣することができる これまで 製造 建設 家庭業務 看護等の様々な分野で 海外へ 6.000 人以上の労働者を派遣している 弊社は設立されてから各国に数千人の労働者を派遣し ベトナム人材派遣会社のトップの一社を維持している 弊社はいつも 信 という字を従い 専門 - 責任 という方針で 海外の労働使用者だけではなく 国内の派遣労働者にも信頼されている 4-3 Thinh Long 貿易 投資株式会社 人材教育 派遣技能実習生派遣 弊社は 日本 台湾 マレーシア 中東諸国 東欧諸国に数百人のベトナム人労働者を派遣している 外国人技能実習生派遣事業を通して 日本にベトナム人技能実習生を派遣することを強みとしている 4-4 TOURIST, TRADE & LABOUR EXPORT JSC 人材教育 派遣 ベトナム人労働者 技能実習生を派遣 帰国した研修生 技能実習生を復職させる取り組みについて 公益財団法人国際研修協力機構 (JITCO) より高い評価を受けている 弊社送り出し実習生の失踪率は低く 2008 年 8 月にベトナム労働傷病兵社会省より認定証を取得しました