MISSION VISION PEOPLE PRODUCT CULTURE OPPORTUNITY
PEOPLE ABOUT NU SKIN PEOPLE
ABOUT NU SKIN PRODUCT PRODUCT
ABOUT NU SKIN PRODUCT PRODUCT
ABOUT NU SKIN CULTURE 人々がより豊 か に CULTURE なるた め の 力となる ー 笑 顔を 広 げ る C R E A T I N G S M I L E S ー 私たちは 人々がより豊かになるための力となる というミッションに基づき Force for Good や ナリッシュ ザ チルドレン をとおし 次の世代を担う子ども たちにとって 住みよい世界を創るための活動に取り組んでいます ニュー スキン では 50以上の国や地域で毎日50万人の子どもたちを笑顔にすることを目標に 活動しています 現在 世界中のディストリビューター プリファード カスタマー 社員は 世界各地のプロジェクトに資金や食糧を援助し 毎日15万人の子どもたち を笑顔にしています CREATING 子どもたちのために より良い世界を創る 500,000 CHILDREN S SMILES!! 善意とネットワークの力が世界を変える FORCE FOR GOOD ナリッシュ ザ チルドレン 2006年からスタートした ニュー スキン ジャパン Force for Good基金 は ディストリビュー 2002年6月 ニュー スキンは 飢えと栄養不良に苦しむ世界中の子どもた ターや社員からの寄付で成り立っています その継続的なサポートは 累計5億円を超え ちを救うための画期的な食糧支援プログラム ナリッシュ ザ チルドレン Children s Brighter Future チルドレンズ ブライター フューチャー 子どもたちの明るい をスタートさせました そして 2013年4月 このプログラムを通じて寄付 ビタミール 未来を創る プロジェクトを通じて 支援団体とコラボレートしながら 児童養護施設や された ビタミール* が 世界中のディストリビューターやプリファード カス 東日本大震災被災地 アフリカのマラウイ共和国の子どもたちへの支援に役立てています タマー 社員の善意により 累計で3億食を超えました 現在では 毎日 製品コード 03113523 価格 免税 2,400 PSV : 22.00 10万人以上の子どもたちに ビタミール を届けています Children s Brighter Future チルドレンズ ブライター フューチャー 子どもたち の 明る い 未 来 を 創る 健 康 セカンドハーベスト ジャパ ンを通じて 児童養護施設の 子どもたちへ定期的に食糧 を提供 教 育 経済的な支援 奨学金 図書などの寄贈 文 房具のプレゼントなど 東日 本大震災被災地の子どもた ちへ教育を支援 アフリカ マラウイ共和国で 農業教育を通じて経済的自 立を支援し 子どもたちに未 来を届けるプロジェクト CSV : 2,640 ナリッシュ ザ チルドレンの仕組み 1 2 3 4 ナリッシュ ザ チルドレン がサポートする 現地の 工場で ビタミールが製 造されます 寄付者がビタミールを購 入し ナリッシュ ザ チルド レンのパートナーである 信頼できる民間援助団体 に寄付します 民間援助団体が 支援を 必要としている子どもた ちへ ビタミールを届け ます 民 間 援 助 団 体 は ナリッ シュ ザ チルドレンに対し 寄付を受けた子どもたち の成長や健康状態を定期 的に報告しています * ビタミールとは 小児栄養学の世界的権威とファーマネックスの研究チームが共同開発した 子どもの成長に必要な成分 をバランス良く配合した理想的な栄養食です 1パックで5歳未満の小児の30食分に相当し 1食で240kcalを摂取できます
OPPORTUNITY ABOUT NU SKIN OPPORTUNITY OK 4,500 COOLING- OFF
ABOUT NU SKIN OPPORTUNITY ニュー スキン エンタープライズ 社 の 概 要 本 社 所 在 地 アメリカ合衆国ユタ州プロボ 創 業 1984年6月 世界に広がるニュー スキン 創 者 ブレイク M. ローニー 社長兼最高経営責任者 M. トルーマン ハント 売 高 21億6,966万ドル 2012年度 容 パーソナルケア製品 栄養補助食品 ボーナス累 計 額 ニュー スキンがめざすのは 優れた業績だけではありません 素晴らしい人々 革新的な製品 優れたビジネスの機会 Force for Goodという文化 これら 4つによって実証される 確かな違い が 実績として数字にあらわれています 累計 事 業 上 業 内 OPPORTUNITY 数 字 で 読 む 信 頼 および生活関連製品の製造販売と 100億ドル インターネット関連製品 サービス の販売 以上のボーナス 支払い 2013年10月現在 ニュー スキンのセールス コンペンセーション プラン に基づきディストリビューターに支払われる報酬 世界のディストリビューター数 100 万人 ニュー スキン エンタープライズ社 世界中で約100万人の仲間たちがニュー ス キンのパートナーとして活躍し ビジネスの チャンスをその手につかんでいます ニュー スキン ジャパン 株 式 会 社 の 概 要 本 社 所 在 地 東京都新宿区西新宿6-5-1 新宿アイランドタワー23階 日本での販売パケット数 地球 お届けしたビタミール 3 億食 世界で展開 53 世界中の子どもたちのための支援 ナリッ シュ ザ チルドレン プログラムをとおして提 供した ビタミー ル 寄 付 専 用 の 食 糧 は 2013年に３億食を達成 15万 の笑顔 世界中に広がるニュー スキンの社会貢献活 動 その成果は １日に15万人の子どもた ちの笑顔につながっています ライフパックとライフパック ナノ EXは 累計 販売個数約5,000万個の人気製品 パケッ トを１つずつ並べた距離は なんと地球３ 周分にも 1993年4月23日 代表取締役社長 ライアン ナピアスキー 資 17億6,000万円 本 金 日本で の 売 上 高 4億9,730万ドル 2012年度 事 パーソナルケア製品 栄養補助食品 業 内 容 および生活関連製品の製造 輸入 卸 売 販 売と インター ネット関 連 サービスの提供 所 属 団 体 公益社団法人 日本訪問販売協会 日本化粧品工業連合会 の国と地域 アメリカ ユタ州から始まったニュー スキン 自然と科学の力を調和させた高品質な製品 を53の国と地域の人々にお届けしています 毎日世界に広がる 3 周分 開 業 年 月 日 訪販化粧品工業協会 日本での販売本数 1,250万本 日本輸入化粧品協会 社団法人 日本広告審査機構 在日米国商工会議所 ほか アロエ成分配合のコンディショニング ジェル エンハンサーの累計販売本数は約1,250万 本 発売以来 20年続くロングセラーです 現在のマーケット ニュー スキン ジャパン 本社 新宿アイランドタワー内 進出予定のマーケット 14 15
1993 2002 1998 2004 1995 2010 2006 2005 2009 1997 2013 NU SKIN JAPAN 2014 1996 1984 1990 1998 1999 2002 2007 2011 2012 2013 NU SKIN ENTERPRISES ABOUT NU SKIN OPPORTUNITY OPPORTUNITY
OPPORTUNITY ABOUT NU SKIN OPPORTUNITY 0 4,500 www.nuskin.co.jp or plaza.nuskin.co.jp 0120-600-749 0120-377-499 PLAZA NU SKIN EXPRESS plaza.nuskin.co.jp THE SUCCESS FORMULA
24 28 30 32 33 34 35 CONTENTS 38 49 50 51 52 53 54 62 66 70 73 74 75 76 82 86 90 102 TRA 103 105 106 1 1 0 118 122 124
24 28 30 32 33 34 35
in 90 days Transform Your Life in 90 days PRODUCT MEAL P LAN ACTIVE LIFESTYLE PRODUCT MEAL PLAN ACTIVE LIFESTYLE www.tr 90.jp
GALVANIC BODY SPA
Galvanic Spa System COLUMN
FUTURE SERUM ELEMENTS PACKAGE
ReNEW ReCHARGE
38 49 180 50 51 52 53 54 62 66 70 73 74 75 76 82
FACE CARE OILY DRY COMBINATION OILY COMBINATION DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION FACE CARE
FACE CARE FACE CARE OILY DRY COMBINATION DRY OILY COMBINATION OILY OILY DRY COMBINATION COLUMN COLUMN COLUMN
FACE CARE FACE CARE DRY OILY COMBINATION OILY DRY COMBINATION OILY COMBINATION DRY OILY COMBINATION
FACE CARE FACE CARE DRY COMBINATION OILY COMBINATION OILY COMBINATION OILY DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION
FACE CARE OILY DRY COMBINATION COLUMN OILY DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION COLUMN OILY DRY COMBINATION COLUMN OILY DRY COMBINATION FACE CARE
FACE CARE NU SKIN BRANDS FACE CARE OILY DRY COMBINATION COLUMN COLUMN COLUMN FACE CARE COLUMN
FACE CARE FACE CARE FACE CARE FACE CARE
FACE CARE FACE CARE FACE CARE FACE CARE COLUMN
MAKE UP MAKE UP COLUMN COLUMN
MAKE UP MAKE UP
MAKE UP MAKE UP
MAKE UP MAKE UP
BODY CARE BODY CARE
BODY CARE BODY CARE COLUMN
HAIR CARE DRY DRY OILY OILY DRY OILY DRY OILY DRY HAIR CARE COLUMN
HAIR CARE HAIR CARE
ORAL CARE ORAL CARE COLUMN COLUMN
MEN'S CARE LIFE CARE COLUMN COLUMN MEN'S CARE LIFE CARE
NU SKIN PERSONAL CARE PRODUCT LINEUP NU SKIN BRANDS Galvanic Spa System OILY DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION FACE CARE Step 1 OILY DRY COMBINATION OILY COMBINATION DRY COMBINATION DRY OILY COMBINATION DRY COMBINATION OILY COMBINATION OILY COMBINATION OILY DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION Step2 OILY DRY COMBINATION DRY OILY COMBINATION OILY OILY DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION OILY DRY COMBINATION Step 3 DRY OILY COMBINATION OILY DRY COMBINATION OILY COMBINATION DRY OILY COMBINATION OILY DRY COMBINATION DRY OILY DRY COMBINATION
MAKE UP BODY CARE HAIR CARE ORAL CARE DRY DRY OILY OILY DRY OILY DRY OILY DRY MEN S CARE LIFE CARE OILY DRY
GLOSSARY
TRA 86 90 102 103 105 106 1 10 6S SELECTION 1 SOURCE 2 STRUCTURE 3 STANDARDIZATION 4 SAFETY 5 SUBSTANTIATION 6
LIFEPAK SERIES lifepak nano EX LIFEPAK SERIES
LifePak SERIES LifePak LIFEPAK SERIES
PHARMANEX SOLUTIONS PHARMANEX SOLUTIONS g g g
PHARMANEX SOLUTIONS PHARMANEX SOLUTIONS
PHARMANEX SOLUTIONS PHARMANEX SOLUTIONS COLUMN
PHARMANEX SOLUTIONS PHARMANEX SOLUTIONS
PHARMANEX SOLUTIONS PHARMANEX SOLUTIONS
PHARMANEX SOLUTIONS PHARMANEX SOLUTIONS
SPORTRITION TRA SPORTRITION TRA
TRA IMAGE TRA IMAGE g
PHARMANEX PRODUCT LINEUP LIFEPAK SERIES PHARMANEX SOLUTIONS SPORTRITION TRA IMAGE
CATEGORY PHARMANEX SOLUTIONS IMAGE LIFEPAK SERIES SPORTRITION TRA LIFEPAK SERIES PHARMANEX SOLUTIONS PHARMANEX
PHARMANEX
SPORTRITION PHARMANEX
TRA IMAGE PHARMANEX
redesign 90 3 STEP START!! S T E P 1 S T E P 2 S T E P 3 4 COURSE BODY SPA FACE SP A 90 90 www.redesign90.jp NUTRITION WEIGHT MANAGEMENT 2014 START
90 BODY SPA FACE SPA NUTRITION START GOOD BETTER BEST OPTIONAL CARE
SALES AID SALES AID
HOW TO ORDER 製品の注文方法 ニュースキンの会員は 下記の方法で 製品 ( ディストリビューターはセールスエイド含む ) を注文することができます ご注文には会員登録が必要です 詳しくは P18 もしくは このカタログを持参したディストリビューターにお問い合わせください ご注文フローチャート ご注文 Web サイト (PLAZA) モバイルサイト ( ポケット PLAZA) 電話オーダーサービス FAX オーダーサービス 郵便 plaza.nuskin.co.jp https://www.mynsj.com 0120-377-499 携帯電話専用 :03-3599-1600 月 ~ 金 9:0 0 ~21:00 土 9:00 ~17:00 ( 日 祝休業 ) 東京 :03-3599-4199 大阪 :06-6910-7580 福岡 :092-738-0208 24 時間受付 135-8072 東京都江東区有明 3-4-10 TFT ビル西館 7 階ニュースキンジャパン株式会社オーダーサービス エクスペリエンスセンター 月 ~ 土 11:00 ~1 9:0 0 ( 日 祝 年末年始休 ) 東京東京都新宿区西新宿 6-5-1 新宿アイランドタワー 23 階名古屋愛知県名古屋市中区錦 2-18-19 三井住友銀行名古屋ビル 1 階大阪大阪府大阪市中央区城見 1-2-27 クリスタルタワー 24 階福岡福岡県福岡市中央区今泉 1-20-2 天神 MENTビル 3 階 返品 ( 交換 返金 ) 解約 ( 退会 ) について ニュースキンでは 皆様に製品を納得して使っていただくために 独自の返品制度を設けています 未使用製品の返品を希望する場合 製品不良の場合 ディストリビューターから購入されたお客様から返品があった場合などに対応いたします 返品や交換の条件 方法はケースにより異なりますので 以下をご参照ください なお 解約 ( 退会 ) はいつでも可能です いずれの場合も 事前にニュースキンジャパンの担当部署 ( シッピング ) までご連絡ください ディストリビューター 返品または交換 対 象 返品交換 未使用 未開封の製品 ( 製品の注文から 12 ヵ月以内 ) 破損品 不良品 注文と違う製品 ( 製品の受領から 30 日以内 ) * 返金 交換購入金額の90% 正規の製品と交換 お客様から返品された製品 ( 製品の返品から 30 日以内 ) * 新しい同一製品と交換 返送料負担ディストリビューターニュースキンディストリビューター * 交換が不可能な場合は その製品の価格に相当するクレジットバウチャーが発行されます 解約 ( ディストリビューター契約の解除 ) に伴う返品 解約時期 クーリング オフ 期間内 (20 日以内 ) 対象支払いをしたすべてのもの 返 品 ディストリビューター登録から 1 年未満 ディストリビュータースタートアップフィー 未使用 未開封の製品 ( 製品の注文から 12 ヵ月以内 ) ディストリビューター登録から1 年以上未使用 未開封の製品 ( 製品の注文から12ヵ月以内 ) 返 金 全額 全額 購入金額の90% 購入金額の90% 返送料負担 ニュースキン ディストリビューター ディストリビューター クーリング オフ 契約情報案内パケットを受領した日か ビジネスポートフォリオあるいは製品 セールスエイドを購入 受領した最初の日のどちらか遅い方を起算日として 20 日以内に ディストリビューター権の解除 ( 解約 ) の旨を 本人が書面でニュースキンへ通知することで ディストリビューター契約を解除 ( 解約 ) し 製品を返品することができます HOW TO ORDER 製品の注文方法/返品(交換 返金) 解約(退会)についてご注意 : PC やケータイから Web でご注文される場合は ポイント月の指定はお受けできません FAX 郵送でご注文の際 不備 ( 記入もれ 金額相違等 ) がある場合 処理が遅くなることがございますので あらかじめご了承ください FAX 郵送でご注文の場合は ポイント月の指定はお受けできません エクスペリエンスセンターは 持ちかえり注文のみとなります プリファードカスタマー 返品または交換 お支払い みずほ銀行新宿中央支店当座預金 0136150 ニュースキンジャパン株式会社 三井住友銀行新宿西口支店当座預金 0261963 ニュースキンジャパン株式会社 銀行振込 三菱東京 UFJ 銀行新宿西支店当座預金 1032552 ニュースキンジャパン株式会社 ゆうちょ銀行口座番号 00190-4-880479 ニュースキンジャパン株式会社 JA を除く 7 桁の会員番号 ( 数字のみ ) をご記入ください 注文後 30 日間入金が確認できない場合には その注文は自動的にキャンセルされます クレジットカードおよび提携カード ニュースキンメンバーズカード ニュースキンカード クレジットカード (VISA Master JCB) プリファードカスタマーの方は ご自身のクレジットカードのみ利用可能です 現金およびデビットカード 返品交換対象未使用 未開封の製品 ( 製品の受領から30 日以内 ) 破損品 不良品 注文と違う製品 ( 製品の受領から30 日以内 ) * 返金 交換全額正規の製品と交換返送料負担プリファードカスタマーニュースキン * 交換が不可能な場合は その製品の価格に相当するクレジットバウチャーが発行されます ディストリビューターまたはプリファードカスタマー以外のお客様 担当ディストリビューター またはニュースキンジャパン株式会社消費者相談室までお問い合わせください 入金確認がされると 翌営業日以降に配送手続きが行われます その他のお問い合わせ 発送 ご注文方法 Web サイト (PLAZA) モバイルサイト ( ポケット PLAZA) 配送料一律 540( 税込 ) 電話 製品の注文小計 32,399 ( 税込 ) 以下 864( 税込 ) FAX 郵便 製品の注文小計 32,400 ( 税込 ) 以上 1,080( 税込 ) 詳しくは P126 をご覧ください ADP に申し込むと送料無料 製品の配送 返品 解約について シッピング 製品の使い方や成分についてプロダクトサポート 0120-500-522 携帯電話専用 :03-3599-1604 受付時間 : 月 ~ 金 9:00 ~17:30( 土 日 祝休業 ) E メール :nsj-shipping@nuskin.co.jp TEL :03-3599-4506 受付時間 : 月 ~ 金 9:00 ~17:30( 土 日 祝休業 ) E メール :nsj-productsupport@nuskin.co.jp お届け 指定のご住所までお届けいたします 一般消費者からのお問い合わせ 消費者相談室 0120-400-512 受付時間 : 月 ~ 金 9:00 ~17:30( 土 日 祝休業 ) E メール :nsj-consumer@nuskin.co.jp 124 125
お得にまとめて 購入したい! オートマティックデリバリープログラム Automatic Delivery Program オートマティックデリバリープログラム ( 以下 ADP) とは 製品を定期的 に購入することにより 割引と配送料無料のサービスが受けられるプロ グラムです お気に入りの製品を ADP に登録することで 購入の際の 大きなメリットになります お気に入りの製品を お得な価格で 毎月無料配送 5% : 5,777( 税込 ) 10%: 5,472( 税込 ) このマークがお得の印です ADP の流れ ADP を申し込むには 条件 1 genloc パーソナルケア ファーマネックス全製品 *1 から合計 75PSV 以上 *2 の製品を自由に選択 ( 9,720 < 税込 >) *1 一部の製品は除く *2 割引前の卸売価格の PSV 合計 条件 2 6 ヵ月単位の申し込み 申し込み方法 ADP 割引対象外製品パッケージ製品 セールスエイド PSV が正規のポイント数ではないもの ( エコスフィア製品を含む ) ビタミール * 割引対象外ですが ADP の申し込みは可能です * ビタミールは genloc パーソナルケア ファーマネックス製品が ADPに申し込まれている場合のみ 申し込み可能です ビタミールのポイントは ADPの申し込みに必要な 75PSV に計上可能です PLAZA PC PLAZAで plaza.nuskin.co.jp 携帯電話オーダーサービスで 0120-377-499 専用 03-3599-1600 エクスペリエンスセンターで 受付時間 [ 月 金 ] 9:00 21:00 [ 土 ] 9:00 17:00( 日 祝休業 ) 営業時間 [ 月 土 ]11:00 19:00 休業日 日 祝 年末年始 HOW TO ORDER オートマティックデリバリープログラム(A D P ) PLUS * ADP の継続期間 : 連続する月で 6 ヵ月目まで 5% 割引 7 ヵ月目以降 10% 割引 7 ヵ月目以降で 連続した月での継続が途切れると割引の特典が 5% に戻ります また ご入金が銀行振込の場合 注文指定日の前日までに振り込んでいただくことで ご希望の指定日に注文を作成し お届け準備に入ることができます 当月中にニュースキンジャパンで入金確認ができないと ADP のご注文をお届けできなくなりますので ご注意ください ADP プラスオーダー (PLAZA 専用 ) とは ADP プラスオーダーとは 一時的に購入したい製品を ADP の配送に追加できるシステムで 利用する際は PLAZA での事前予約が必要となり ます ADP と一緒に配送されることにより 送料無料の特典が得られます ただし ADP プラスオーダーで予約した製品の割引はありません ADP プラスオーダー対象製品 ADP 割引対象外製品も対象 1. genloc パーソナルケアおよびファーマネックスの全製品 2. パッケージ製品 セールスエイド PSV が正規のポイント数ではない製品 3. ビタミール (NTC アンバサダープログラムのカウントには含まれません ) 4. 限定品 ギフト キャンペーン製品 スポンサリングプロダクトパッケージ (SPP) ADP の更新 申し込み内容の変更など ADP の更新は 6ヵ月単位で行われます 更新月以外にも ADP 申し込み内容を追加 変更することが可能です ただし その場合は 1 回につき540 円 ( 税込 ) のハンドリングチャージ ( 手数料 ) がかかる場合があります ハンドリングチャージの定義 既存 ADP の申し込み内容を変更せず PLAZA 電話で追加をする場合 ハンドリングチャージはかかりません 既存 ADP の申し込み内容の変更 キャンセルを 電話で行う場合 他製品を追加して PSV 合計が既存 ADP より高くなったとしてもハンドリングチャージがかかります PLAZAでの追加 変更は ハンドリングチャージがかかりません ( 更新月以外でも追加 変更が可能 ) ADP は6ヵ月単位のプログラムです 毎月注文指定日に自動注文され発送されます ADP の発送を中止し 電話の場合 1ID1 回の変更につき 540 円 ( 税込 ) のハンドリングチャージがかかります たい場合は オーダーサービスへお問い合わせください ハンドリングチャージの支払方法は 通常の製品注文と同様です ( 銀行振込 ゆうちょ銀行振込 ADP の申し込み内容の追加および変更を行う場合は 注文指定日の前日 23:59までに行う必要があります 当社メンバーズカード 当社が指定したクレジットカード 現金です クーポンでのお支払いはできません ) ADP の製品がリニューアルされた場合 自動的にリニューアル製品に切り替わりますので ご注意ください ADP の製品は変更せず 配送先や支払方法 指定日の変更の場合は ハンドリングチャージはかかりません 下記の場合は ハンドリングチャージは発生しません ADP 自体の申し込みのキャンセルは ハンドリングチャージはかかりません 会社の都合で ADP 申し込み製品の内容変更が必要な場合 ( 品切れなど ) 新製品発売時の ADP 申し込み製品変更について (6ヵ月間有効) 126 127