患者さん向けガイド ミリオペン の正しい使 い方 のご利用方法 表面 ミリオペン の正しい使い方 を患者さんに有効活用していただくために 指導 していただきたいポイントをご紹介します 私が使うインスリン の見分け方を色で紹介 しています 月 インスリン 㾎 の色 このマークのついているは 注射前に均一に混ぜる動作が必要です 本体 注入ボタン ン 白 うぐいす インスリン グラルギン BS注ミリオペン イ リリー 持効型溶解 自分が使うをチェック して取り違いを防ぎます 日 現在 在 処方日を書き込み 常に最新の情報に なるように管理ができます 注射のタイミングと 単位数 朝食前 就寝前 患者さんに 単位数と注射タイミングを 書いて覚えていただくことができます 重要な操作手順を確実に覚えていただく ためのチェックリストです インスリン 㾎 濁 製 剤 月 の色 このマークのついているは 注射前に均一に混ぜる動作が必要です インスリン イン ンスリン グラルギン BS注ミリオペン リリー 持効型溶解 本体 注入ボタン 白 うぐいす 日 現在 自己注射チェックリスト 注射針をまっすぐ取り付けた ❷ 劇薬 処方箋医薬品 注意-医師等の処方箋により使用すること 本 R 体 白 R 4 を読みましょう 2 を読みましょう 注 注入ボタン 単 単位設定ダイアル うぐいす インスリン グラルギン ルギン 遺伝子組換え インスリン グラルギン後続1 注射液 注射針からインスリンが出てきた 7 を読みましょう インスリン グラルギンBS注ミリオペン リリー 指示された単位に合わせた ヒューマログ ミックス50注ミリオペン ューマログ ミックス50注ミリオペン 混合型 赤 夕食直前 朝食直前 夕食直前 8 を読みましょう 今回注射する部位を確認した ューマリン R注ミリオペン ヒューマリン R注ミリオペン 速効型 中間型 ベージュ 黄緑 朝食前30分以内 9 を読みましょう 夕食前30分以内 朝食前30分以内 10 を読みましょう 単位表示窓に 0 が表示されるまで注入ボタンを 完全に押し込み そのまま5秒以上待った 混合型 茶 朝食前30分以内 本 体 青 注入ボタン 注入 あずき 緑 黄 赤 単位設 単位設定ダイアル 注射する場所は 毎回2 3センチ ずらしましょう 注射針を主治医の指示どおりにさした ヒューマリン 3/7注ミリオペン ューマリン 3/7注ミリオペン 6 8 10 0 昼食前30分以内 注 射 ヒューマリン N注ミリオペン ューマリン N注ミリオペン 黄 ヒューマログ 注ミリオペン ヒューマログ ヒューマログ ヒ ヒューマログ N注ミリオペン ミックス25注ミリオペン ミックス50注ミリオペン 日本薬局方 インスリン ヒト 遺伝子組換え注射液 本 11 を読みましょう 体 ベージュ 注入ボタン 黄 黄緑 茶 単 単位設定ダイアル 各の違いが一目で わかるよう 注入ボタン を一覧にして紹介して います 注射液 インスリン ヒト 遺伝子組換え 夕食前30分以内 注入ボタンを完全に押し込んだまま 注射針を抜いた ミリオペン のご使用に際して のご使用に際して ご質問やご不明な点がある場合は 主治医にご相談いただくか 弊社までお問い合わせください 12 を読みましょう お問合せ先 ヒューマリン R注ミリオペン 片付け 日本イーライリリー医薬情報問合せ窓口 イリリー医薬情報問合せ窓口 一般の方 患者様向け フリーダイヤル ヤル 0120-245-970 078-242-3499 フリーダイヤルでの接続ができない場合 ヤルでの接続ができない場合 このお電話番号にお掛けください 尚 通話料はお客様負担となります 2015年9月作成 012865-C/INS-P686 R2 ヒューマリン N注ミ ヒューマリン N注 リオペン ヒューマリン 3/7注ミリオペン 注射針を外した www.lillyanswers.jp yanswers.jp 6 R 朝食直前 持効型溶解インスリンアナログ 劇 BS 注 BS 黄 注 BS 朝食直前 10回以上 1 0回以上 上 劇 青 患者さんに 処方され ているインスリン の 種 類と処 方 内 容を 理解していただくため のページです 夕食直前 㾎をつけましょう ごとの見分け方を確認し お使いのイン お使いのインスリンに 10回以上 濁 製 剤 劇 混合型 をしっかり混ぜた R ヒューマログ ミックス25注ミリオペン ューマログ ミックス25注ミリオペン 緑 昼食直前 監修 朝倉 俊成 新潟薬科大学 大学 臨床薬学研究室 教授 注 中間型 朝食直前 空打ち ヒューマログ N注ミリオペン ューマログ N注ミリオペン あずき 濁 製 剤 劇 備 就寝前 の種類を確認した 準 朝食前 以外 備 超速効型 の正しい使い方 の インスリンを注射する際に特に気をつけていただきたいポイントをまとめました 手順の確認にご使用ください 注射のタイミングと 単位数 準 ヒューマログ 注ミリオペン ューマログ 注ミリオペン 患者さん向け この使用ガイドは diabetes.co.jpでダウンロードして使うこともできます 私が使うインスリン 私が が使うインスリン 14 を読みましょう ミリオペン のくわしい使い方については取扱説明書をご参照ください 日本ベーリンガーインゲルハイム株式会社 インスリン グラルギンBS注ミリオペン リリー 販売提携会社 7
13 9 10 11 12 1 7 8 2 3 4 5 14 15 6 1 2 1 2
1 2 2 3
4 5
6 7
8 9
10 11 12
13 14 15
15