Layout 1

Transcription

1 Guam Japanese and English

2

3 ようこそ大いなる癒しの空間へ 歓びと至福あふれるひと時をお過ごしいただくために マンダラスパグアムでは 熟練したセラピストや洗練されたエステティシャンが あなたのお越しをお待ちして おります セラピストがあなたのボディをトリートメントする時 あなたは身体の内側から癒されていくことを きっと実感されることでしょう マンダラスパで堪能する充実したひと時 あなたも至福の時を楽しんでみてはいいかがですか? マンダラスパとはマンダラスパは 神々が宿る島 といわれている インドネシアのバリ島が発祥の地です バリの文化に深く根付いているマッサージやアロマセラピーなど 人々を癒すためのセラピーに基づいております 長い時の流れと共に培われてきたこれらのセラピーに ヨーロッパの技法とバリの自然が融合し マンダラスパならではのトリートメントを実現いたしました マンダラスパは バリ島との強い絆を保ちながら 太平洋の島々から アジア アメリカ カリブへと広がり 世界各地のラグジュアリーなリゾートにて 様々なトリートメントをご提供させていただいております マンダラスパの マンダラ はサンスクリット語で 不老不死の神秘を探し求める神々にまつわる 古代の伝説に由来しています マンダラスパで心身ともに癒されながら 自分自身が解放され広がっていく喜びを 実感していただければ幸いです 超越した美しさへの変身 その瞬間を信じて どちらのトリートメントを選んだら良いか 迷っていらっしゃいますか? 特にお薦めするメニューには マンダラスパのマークを付けておりますので 参考にしていただければ幸いです.

4 スパセレモニー タッチオブラグジュアリーマンダラスパで最もポピュラーなコンビネーションです 緊張を和らげるフットリチュアル 身体に活力を与えるボディポリッシュ アロマテラピー効果の高いバリニーズボマッサージ ラグジュアリーなエレミス ミニフェイシャル 優雅なスペシャルティバスで くつろぎのひと時を体験ください 120 分間お1 人様 $230 追加料金 $5でディープティッシュマッサージに変更できます メンズスパエスケープ ( 男性用 ) 疲れた筋肉を和らげるマンダラディープティシューマッサージ そして 毛穴に蓄積された不純物や汚れを取除き血行を促進するエレミスアーバンクリーンズフォーメン ( 男性用ミニフェイシャル ) のコンビネーション トリートメントには フットリチュアルが含まれます 100 分間お1 人様 $210 ナチュラルエレガンス熟練したセラピストが あなたの全身を穏やかな安堵の境地へと導くコンビネーションです バリニーズマッサージとエレミス ミニフェイシャルを心ゆくまでご堪能ください トリートメントには フットリチュアルが含まれます 80 分間お1 人様 $155 追加料金 $5でディープティッシュマッサージに変更できます トロピカルエスケープミネラル成分を豊富に体内に取り込むマンダラバリニーズボディポリッシュと マンダラスパ自慢のバリニーズマッサージで身体に新しい生命と力を与えるコンビネーションです トリートメントには フットリチュアルが含まれます 80 分間お1 人様 $155 追加料金 $5でディープティッシュマッサージに変更できます

5 フェイス 科学に基づいた究極のスキンセラピーを マンダラスパで体験してください お肌の輝きを取り戻すために 有効な処方と組み合わせたマイクロ循環マッサージ技術を採用しています エレミス トリエンザイム リサーフェイシングフェイシャル新しくなめらかな肌をすぐに実感することができるこのアンチ-エイジングフェイシャルは 1 回のトリートメントで 75% の方が小じわが目立たくなったのを感じ 32% の方が肌の柔軟性がアップしたと報告 * されているエレミス独自のトリートメントです お肌のくすみをとりスキーントーンを整えながら 表面の凹凸 小じわを改善し お肌を若々しくよみがえらせます トリートメントには ラグジュアリーな手と腕のマッサージとストレス解消に効果のある頭皮マッサージが含まれます 60 分間お1 人様 $155 *2006 年臨床試験結果 エレミス プロコラジェンクォーツリフトフェイシャルわずか1 回のトリートメントで 94% の方がシワの減少を感じ 57% の方が肌のハリの改善を実感したと報告 * されている即効性の高いアンチリンクルフェイシャルです エレミスが独自に開発したクオーツマイクロクリスタル そして 酸化防止効果のあるミネラルの有効成分の組み合わせが 高いトリートメント効果をもたらし お肌の老化を軽減して ハリのある若々しい素肌を実現します トリートメントには 手と腕のマッサージと頭皮トリートメントが含まれます 60 分間お1 人様 $155 *2007 年臨床試験結果 エレミス ビジブルブリリアンスフェイシャルエイジング ストレス たるみに働きかけるこのアンチエイジング フェイス & アイトリートメントは 肌のハリをすぐに蘇らせて滑らかにふっくらとさせ くまを薄くします 1 回のトリートメントで 61% の方が肌の保湿レベルを感じ 40% の方が弾力性アップを感じたと報告 * されているこちらのトリートメントは 血液循環を促進するエレミス独自のマイクロサーキュレートリーテクニックと高いトリートメント効果をもたらすアミノアクティブマスクの組み合わせで 弾むような若々しい素肌へと導きます トリートメントには ラグジュアリーな手と腕のマッサージとストレス解消に効果のある頭皮トリートメントが含まれます 60 分間お1 人様 $125 *2004 年臨床試験結果 エレミス アーバン クリーンズ フォー メン * 男性用フェイシャルくすんだお肌をディープクレンジングし 解毒効果を促進する男性用フェイシャルです こちらのスーパーグルーミング ディープクレンジング フェイシャルは 毛穴に蓄積された不純物や汚れを素早く取除き血行を促進し 毎日のシェービング 有害物質 頻繁な出張など忙しい毎日によりストレスを抱えたお肌を保湿しながら引き締まったお肌に整えます 60 分間お1 人様 $125

6 マッサージ マンダラスパのマッサージをご堪能いただくことは 何百年にも渡り世界中で行われてきた 様々な古代療法を受けることにもなるのです 古くから伝わるヘルスケアのひとつとして 磨かれ続けてきた技術が マッサージなのです すべてのマッサージに フットリチュアルが含まれます ( 客室内インルームマッサージを除く ) マラサングアハンミクロネシアにて世代から世代へ受け継がれてきた伝統的なマッサージ技法を体験ください こちらのマッサージには ディープティッシュ ロミロミ技法も含まれており心身ともに緊張を和らげ筋肉疲労を緩和させます 50 分間お1 人様 $115 /80 分間お1 人様 $145 マンダラ4ハンドマッサージマンダラスパのトリートメントを代表するシグネチャートリートメントのひとつ マンダラフォーハンドマッサージは 二人のセラピストが 日本の指圧 タイ式 ハワイのロミロミ スウェーデン式 そしてバリ式の 5つのスタイルを組み合わせ 全身をマッサージいたします 二人のセラピストによる ぴったりと息の合った動きが生み出す 至福のマッサージをお楽しみください 50 分間お1 人様 $165 マンダラ ディープティッシュマッサージ [ 指圧 ] 激しい運動は身体の深部の筋肉や関節を痛める場合があります こちらのマッサージは 疲れた筋肉をマッサージして温めながらほぐし 緩和します 運動の前にこちらのマッサージを受けると 身体がよりフレックスに動き 運動後の場合は筋肉の張りを素早く回復する効果があります マッスルイーズ セルトックスからお好みのオイルをお選びください 50 分間お1 人様 $110 /80 分間お1 人様 $140 マンダラ ホットストーンセラピー [ 温熱セラピー ] 筋肉の痛みを緩和して エネルギーとバランスを回復するトリートメントです 温めた滑らかな石を 長いストロークで滑らせると同時に エネルギーポイントに置かれた石の蓄積された熱が からだの奥深くまで浸透し 筋肉の緊張を和らげてストレスを取り除きます 50 分間お1 人様 $135/75 分間お1 人様 $195 タイ ハーブボールマッサージ [ 温熱セラピー ] 数種類のハーブを布でくるんで蒸したハーブボールを リズミカルに身体のツボに押しあて 筋肉疲労や関節痛を緩和します その後 指圧を取り入れたマッサージを行うことで さらに解毒作用を促進し 優れたリラクゼーション効果を得ることができます 75 分間お1 人様 $195 バンブーマッサージ [ 温熱セラピー ] 感覚にじんわりと働きかけるこちらの温熱マッサージは 異なった大きさの竹を人肌に温めてからエッセンシャオイルに浸し それを身体の上で転がしたり滑らせたりしながら 全身の筋肉をほぐすと共に 身体の深部に働きかけ 血液やリンパの流れを促進します 50 分間お1 人様 $135 アユールベディック シロダラ第三の目 - 心の窓といわれる頭 首や肩のマルマポイントに焦点を絞ったトリートメントです 温めた薫り高いオイルをゆっくりとマルマポイントに垂らすことにより ストレスや緊張を解き放ち 深いリラクゼーションへと誘います 50 分間お1 人様 $130

7 バリニーズマッサージ目を閉じ 心と身体をリラックスさせ マンダラスパの平穏な世界に身をゆだねてください バリに伝わる伝統的なこちらのマッサージは 身体を強化し心身ともに癒すセラピーとして 何百年にも渡り受け継がれてきました こちらのマッサージは ストレッチ ロングストローク スキンローリング 手のひらと親指での指圧の技術が組み合わされています 流れるような優雅なマッサージが 緊張を解きほぐし 血流を改善させ ストレスを和らげ 全身のバランスを整えます 50 分間お 1 人様 $105 /80 分間お 1 人様 $135 リフレクソロジーマッサージリフレクソロジーは 全身の臓器が送り出すエネルギーの反射点として 繋がっている部分が 足 であるという原理に基づいています これらの反射点をマッサージすることで 全身に深いリラクゼーションの波が送られ 全身に自然なエネルギーが流れ 体調が改善されます 効果的で古代から伝わるヒーリングセラピーです 25 分間お 1 人様 $65 エレミス ナーチュリングマッサージ [ 妊婦の方へ ] 毎日の身体の変化に驚きと戸惑いを感じながら過ごされている妊婦さんのために リラクゼーションと血行を促し 癒しを感じていただくマッサージをご用意いたしました こちらのトリートメントは これからお母さんになる妊婦さんの緊張を解きほぐし 手足のむくみなどを軽減させ 気分を明るく向上させます 身体を支える枕とココナッツオイルを使用し 安心で安全なトリートメントを行います 50 分間お 1 人様 $110 カップルマッサージプライバシーを考慮したカップル用スゥィートにて 心おきなくリラックスしてお楽しみいただけるカップルにお薦めするマッサージです 50 分間お 2 人様 $205 /80 分間お 2 人様 $265 追加料金お 1 人様 $5 でディープティッシュマッサージに変更できます 客室内インルームマッサージ ご宿泊ホテルの客室にてマッサージをご利用いただけるサービスです マッサージは 毎日朝 10 時 午後 10 時迄ご利用いただけます マンダラ ディープティッシュマッサージ 50 分間お 1 人様 $115 / 80 分間お 1 人様 $145 バリニーズマッサージ 50 分間お 1 人様 $110 / 80 分間お 1 人様 $140 リフレクソロジーマッサージ 25 分間お 1 人様 $70 プロロング ザ ブリス各マッサージが 50 分や 80 分では物足りない方へ 30 分延長いたします マンダラバリニーズボディーポリッシュ各トリートメントに ボディ ポリッシュ 25 分を追加します マッサージ インダルジェンス より深いリラクゼーションを得てみませんか? トリートメントと組み合わせてお楽しみいただける追加トリートメントをご用意しました バスリチュアルマッサージ またはボディートリートメントのあとに 25 分間のバスタイムをお楽しみいただけます

8 ボディーセラピー 植物や花々の治癒力と熟練したマンダラスパ独自の技術が 身体を癒してエネルギーを与えます すべてのボディーセラピーに フットリチュアルが含まれます マンダラ バリニーズボディーポリッシュ身体に活力を与えるエキゾチックなこちらのボディートリートメントは 全身の肌質を整え ハリを持たせながら潤いを与えます トロピカルボディーグロウ マリンボディラディエンス ココナッツスクラブの中からお選びください こちらのトリートメントには 25 分間のマッサージが含まれます 50 分間お1 人様 $105 エレミス アロマスパ シーウィードマッサージ海洋植物と海藻を配合したこちらのアロマセラピーは デトックス効果の高いトリートメントです クレンジングエッセンシャルオイルを配合した 温かい海藻ボディーマスクで全身をパックし 心地良いラップに包まれます 頭皮と足のマッサージでリラックスしながら 解毒 血行を促進し 身体の組織を刺激し すっきりとしたクリアな感覚を感じてください 続いて 緊張している部分を中心に フルボディーマッサージを行います 身体を引き締めるセルトックス または 関節痛や筋肉痛を和らげるマッスルイーズのいずれかより ボディーマッサージをお選びいただきます 75 分間トリートメントには25 分間 100 分間トリートメントには50 分間のマッサージが含まれます 妊娠中 授乳中 海藻 貝類 甲殻類 沃素アレルギーの方にはお勧めしません 75 分間お1 人様 $160 /100 分間お1 人様 $195 エレミス エキゾチック フランジパーニ ボディーナリッシュラップタヒチ島にインスパイアされたこちらのボディーラップトリートメントは ポリネシアの女性たちが環境ストレスから身体を守り美肌を保つために使ってきたココナツとプルメリアから精製される モノイ と呼ばれるオイルを使用します リッチでクリーミーなモノイオイルを温めて全身に塗りラップで身体を包んでいる間は ストレス解消に効果のある頭皮マッサージをお楽しみいただきます 50 分間トリートメントには25 分間 75 分間トリートメントには50 分間のマッサージが含まれます 50 分間お1 人様 $110 /75 分間お1 人様 $140 サンバーンクーラーお肌を保湿しながら 健康な状態へと近づける日焼け肌専用のトリートメントです アロエとエレミス スキンナーリシング ミルクバスを配合したヒーリングジェルがお肌に素早く浸透して潤いを与え ダメージを最小限に押さえます 50 分間お1 人様 $105

9 ビューティーサロン 手や足をケアすることで 内面からでる健康と美しさを手に入れることができます ハンド & フット 普段 たえず動かしている手や あなたの身体を支え続けている足をケアしましょう マンダラスパでは 各種ネイルサービスをはじめとするト リートメントをご用意いたしました デラックスマニキュア & ペディキュアデラックス ハンド & マッサージとフットリチュアルでお肌を柔らかくした後に ボタニカルエキスとエッセンシャルオイルのマッサージでお肌をリラックスさせながらたっぷりと水分を補給します そして トラディショナルネイルケア キューティクルケア パラフィンディツプでより美しく健康な爪へと導き マニキュアとペディキュアで締めくくります 110 分間お1 人様 $120 クラシック マニキュア & ペディキュア手や足を丁寧にお手入れするひとときほど 贅沢な気分に包まれることはありませんよね? こちらのリチュアルでは 手または足のクレンジング エクスフォリエーション マッサージの後に ネイルカラーをお楽しみいただけます マニキュアお1 人様 $35/ ペディキュアお1 人様 $60 ファイヤー & アイス マニキュア指先 特に爪は あなたにとってとても大切なアクセサリーのひとつです ファイヤー & アイスマニキュアで心を満たし ストレスを和らげ 爪を美しく保ちましょう 癒し効果のあるクーリングジェルと ホットストーンマッサージを組み合わせたトリートメントが 肌をなめらかにし 爪に栄養を与え 輝きをもたらします 50 分間お1 人様 $40 ファイヤー & アイス ペディキュア爽快なペディキュアが あなたの緊張を和らげます 足と下肢をクーリングジェルで落ち着かせ ホットストーンマッサージで温めます クールとホットのコンビネーションが 癒し効果のあるアロマ成分と相まって 健康的な肌と爪をもたらします 60 分間お1 人様 $70 シェラック マニキュア & ペディキュア素早い乾燥時間でチッピングや汚れの心配もいらない 最先端のネイルカラー シェラックのネイルコーティングにより 通常のネイルカラーでは得られないジェルのような光沢が2 週間 * 続きます * 環境によります マニキュア 45 分間お1 人様 $55/ ペディキュア 60 分間お1 人様 $80 アロマセラピー パラフィン インフュージョントリートメント日頃酷使している手足の疲れや筋肉の痛みを軽減するトリートメントです エッセンシャルオイルを染み込ませて温めたパラフィンで 血行を良くして和らげます 追加トリートメント / お1 人様 $20

10 スパについて スパの営業時間午前 10 時から午後 11 時まで ( 年中無休 ) インルームマッサージの営業時間午前 10 時から午後 10 時まで ( 年中無休 ) スパロケーション : ヒルトングアムリゾート & スパ ホテルニッコーグアム アウトリガーグアムリゾート ウェイスティンリゾートグアム ご予約は お電話 (671) E メール micronesia@mandaraspa.com までお気軽にどうぞ インフォメーションの詳細は ホームページ にござます 確実なご予約をご希望される場合は クレジットカード (Visa, AMEX, MC, JCB, Diners) でのお支払いとなります お好きな日時をお選びになるためには 早目のご予約をお薦めいたします チェックインは 着替えや施設に慣れていただくためにも トリートメントの 15 分前までにお越しください スパ内を静寂に保つため スパ内では 携帯電話の電源をお切りください また ギフト券やクーポンをご利用になられる場合は チェックイン時にスパ受付にてご呈示ください また ご予約時間の遅刻はトリートメントの時間を制限することになり 従って効果を最大限にお楽しみいただくことが出来なくなります 次のお客様に遅れが生じないよう トリートメントは予約時間通りに終了させていただきます トリートメントのキャンセルのご連絡を 4 時間前迄にいただけない場合には 料金の 50% をお支払いいただきます サービスチャージおよび税金は 料金に含まれております サービス用チップは任意のため サービスにご満足いただけましたらセラピストにお渡しいただければ幸いです サービス内容 料金は 2012 年 4 月 1 日から 2013 年 3 月 31 日の期間において適用します お支払いは 円 米ドル トラベラーズチェック クレジットカード (Visa, AMEX, MC, JCB, Diners) にてお願いいたします また ホテル客室への請求も可能です 貴重品やジュエリー コンタクトレンズは あらかじめお部屋の安全な場所に保管してからご来店ください 万が一 盗難 紛失の場合には一切の責任を負いかねます ご購入に関しましては 料金の返金 またはトリートメントの換金はできません スパをご利用になられる方の年齢制限は 16 歳以上とさせていただきます サロン サービスのご利用に年齢制限はございませんが 15 歳以下の場合は 保護者の同伴が必要になります ウェディングやグループのご予約を検討されている方は お気軽にアポイントのご連絡をください 弊社のコンシェルジュチームがお客様がご希望されるプランやアレンジメントの内容に沿ったグループ プログラムをご提案させていただきます 受付電話番号 (671) マンダラスパのギフトはお友達やご家族へのお土産や贈り物にも最適です すべてのサービスやトリートメントにご利用いただける贈答用封筒入りギフト券各種もご用意しており ギフト券の郵送も有料にて承ります さらに スペシャルパッケージをご希望の方には特別のパッケージをカスタマイズすることも可能です マンダラスパへのコメントは セラピストをはじめとする社員一同のサービス向上のため とても大切なものと考えております スパ受付にコメントカードをご用意しておりますので トリートメント後に感じたことや ご不満などをお気軽にご記入ください 記入後のカードは 封筒に入れて封をした状態で コンシェルジュへお渡しください また ご自身でマンダラスパ本社へ郵送いただくことも可能です 素敵な関係マンダラスパをライフスタイルの一部としてご利用いただけるホームページ をご紹介いたします こちらのホームページでは トリートメントに使用するスキン ボディー ヘアケアなどのプロダクトの販売のほか 健康と美に関するインフォメーションを掲載しております

11 Welcome to a divine sanctuary, where a single moment spent in joy colors all the moments that follow. At Mandara Spa Guam, while our therapists and aestheticians bestow their expert touch upon your physical body, its effect resonates to the core of your being. Much can happen in a Mandara moment. What are you waiting for? Our Story The Mandara experience began on the spiritual island of Bali, inspired by the beautiful tradition of healing touches which are so deeply entwined within the culture. These time-honored therapies, combined with European methods and natural elements indigenous to Bali, meld together to provide the most unique and pampering spa treatments. Mandara has traveled far from its roots while still maintaining a strong connection. Today we offer Balinese-inspired services in luxury resorts that stretch from the South Pacific Islands to the Far East and across the Americas to the Caribbean. The name Mandara is Sanskrit and comes from an ancient legend about the gods quest to find the secret to eternal youth and beauty. In a Mandara moment, you may just discover it yourself. Transcend. Trans form. Trust the Moment. Not sure what to choose? Mandara symbol. Throughout the brochure, our most popular services are denoted with the

12 Spa Ceremonies Escape your world. Indulge in ours. Touch of Luxury One of our most popular combinations. Enjoy the many benefits of the following spa services: a soothing Foot Ritual, an invigorating Mandara Balinese Body Polish, a rejuvenating Balinese Massage, a luxurious Elemis mini facial, and a relaxing soak in one of our Specialty Baths. 2 hours/$230 per guest. *For Deep Tissue Massage, add $5. Men s Spa Escape Soothe overworked and tired muscles with a Mandara Deep Tissue Massage, cleanse and exfoliate into the skin s pores with the Elemis Urban Cleanse Facial for Men. Included in this package is a relaxing Foot Ritual. 100 minutes/$210 per guest Natural Elegance The entire body is induced into a state of serenity and peace. Relax with the combination of our Balinese Massage and an Elemis Taster Facial and then leave the rest to our skilled therapists. 80 minutes/$155 per guest. *For Deep Tissue Massage, add $5. Tropical Escape Experience the revitalizing benefits of the Mandara Balinese Body Polish with a Balinese Massage. Included in this package is a relaxing Foot Ritual. 80 minutes/$155 per guest. *For Deep Tissue Massage, add $5.

13 Face Experience the ultimate in scientific skin therapy. We use specialized micro-circulatory massage techniques combined with our powerful proven formulations that restore skin radiance. Elemis Tri-Enzyme Resurfacing Facial This groundbreaking anti-aging facial instantly resurfaces and smoothes the skin. Clinically proven to visibly resurface by up to 75% and increase skin smoothness by up to 32% after just one treatment, this unique treatment targets blemishes, uneven skin tone, superficial facial scarring and fine lines revealing a younger looking skin*. This superior treatment is further enhanced by a luxurious hand, arm, décolletage and scalp massage. 60 minutes/$155 per guest. * Independent Clinical Trials 2006 Elemis Pro-Collagen Quartz Lift Facial This anti-wrinkle facial is clinically proven to reduce the number of wrinkles by up to 94% and improve skin firmness by up to 57% after just one treatment*. Empowered with Quartz micro-crystals and the anti-oxidant properties of other precious minerals, this treatment will slow down the visible signs of aging, leaving the skin firmer and uplifted. This exceptional therapy includes a hand, arm and scalp massage. 60 minutes/$155 per guest. * Independent Clinical Trials 2007 Elemis Visible Brilliance Facial Independently tested with revolutionary results, this anti-aging face and eye treatment instantly firms, rejuvenates and plumps up the skin, while helping to reduce dark circles. Moisture levels of the skin are proven to increase by up to 61% and elasticity by 40% after just one treatment *. Specialized micro-circulatory massage techniques are combined with powerful formulations and the two-phase Amino Active Mask to help smooth, sculpt and restore skin radiance. This amazing treatment is further enhanced by a luxurious hand, arm and scalp massage. 60 minutes/$125 per guest. * Independent Clinical Trials 2004 Elemis Urban Cleanse for Men Facial The deep complexion cleanse and complete skin detox. This super-grooming, deep cleansing facial decongests the skin, working overtime to help eliminate blocked pores, rapidly accelerate skin repair and neutralize impurities. Fast-acting ingredients reduce sensitivity and provide long-lasting defense against the damaging effects of daily pollutants, leaving the skin visibly clear and squeaky clean. 60 minutes/$125 per guest.

14 Massage When you enjoy a massage, you are participating in an ancient healing practice that has been used for centuries all over the world. It is our oldest form of healthcare. Malassan Guahan Experience the traditional massage of Micronesia that uses indigenous techniques that have been passed down through the generations. This massage includes deep tissue and lomi lomi techniques and a relaxing Foot Ritual. Trust in the moment...remember Micronesia. 50 minutes/$115 per guest or 80 minutes/$145 per guest. Mandara Four Hand Massage During this signature treatment, two therapists massage your body with a unique blend of five styles: Japanese Shiatsu, Thai, Hawaiian Lomi Lomi, Swedish and Balinese. The perfect harmonization of the two therapists makes this massage a most indulgent experience. 50 minutes/$165 per guest. Mandara Deep Tissue Massage Excessive physical activity can cause deep muscular and joint distress. This massage helps to warm and relax the muscles and improve range of motion. Enjoy before physical activity to increase flexibility and afterward to help the speedy recovery of strained muscles. Your choice of Musclease or Cellutox Oil. 50 minutes/$110 per guest or 80 minutes/$140 per guest. Mandara Hot Stone Therapy Therapeutic and relaxing, this treatment alleviates stiffness and soreness while restoring energy and balance. Smooth, warmed stones glide across your body in long, flowing strokes. The stone s heat relaxes the muscles and has a soothing effect on your emotions. Simultaneously, other stones are placed on your body s energy points, deeply infusing muscles with heat to melt away tension. 50 minutes/$135 per guest or 75 minutes/$195 per guest. Thai Herbal Poultice Massage This rhythmic massage utilizes scented herbal poultices that are heated and applied to the body at pressure points to relax the muscles and release tension. Your therapist then follows with massage and acupressure movements combined with essential oils that will relax and de-stress the body. 75 minutes/$195 per guest. Bamboo Massage A warm, soothing massage that will tantalize the senses. Imagine warm bamboo shoots of various sizes soaked in essential oil rolling, sliding, and massaging your muscles. Customized to your preference, your therapist will use deep tissue techniques or gentle strokes to melt away your tension and soothe your muscles into sweet oblivion. 50 minutes/$135 per guest. Ayurvedic Shirodhara This Ayurvedic therapy focuses on releasing tension through the Marma points on the head, neck and shoulders. Warm oil is then slowly drizzled as you are treated to a gentle flowing massage, releasing blocked energy, stress and tension through the Marma points. A warm stream of oil soothes the third eye, calms the mind and enhances awareness. 50 minutes/$130 per guest.

15 Balinese Massage Relax, close your eyes and float away to a world of tranquility. Utilized for centuries to strengthen and heal the body, this traditional therapy combines stretching, long stroke, palm-and-thumb pressure techniques. Flowing and graceful, the Balinese Massage with relaxing Foot Ritual relieves tension, improves blood flow, eases stress and encourages harmony. 50 minutes/$105 per guest or 80 minutes/$135 per guest. Reflexology Massage An ancient healing therapy that is as blissful as it is beneficial, reflexology works on the principle that all body organs are connected to reflex points in the feet via constantly flowing energy channels. Massaging these reflex points restores your natural energy flow and improves overall health by sending waves of deep relaxation throughout your body. 25 minutes/$65 per guest. Elemis Nurturing Massage for Mother-to-Be Specially designed for mothers-to-be, this massage promotes relaxation, increases circulation and provides comfort during your wondrous time of change. The treatment helps to relieve tension and alleviate swelling in the hands and feet while uplifting your spirit. Your comfort and safety is assured with supportive pillows and Coconut Oil. 50 minutes/$110 per guest. Couples Massage In the privacy of our spa suite reserved for couples, you and your favorite person can enjoy a gorgeously relaxing full body Balinese massage as you lie side by side. 50 minutes/$205 per two guests or 80 minutes/$265 per two guests. *For Deep Tissue Massage, add $5 per person. Massage Indulgences Fancy some extra pampering? Choose from the following delights to add to your treatment. Prolong-the-Bliss 50 or 80 minutes just not enough for you? Add a 30-minute segment to your massage to prolong the bliss a little longer. Mandara Balinese Body Polish Add a 25 minute exotic Body Polish to any treatment. Bathing Rituals Add a 25 minute luxurious bathing experience to any massage or body treatment.

16 Body Therapy We use the healing power of plants and flowers combined with expert touch to nourish your body and increase energy. Mandara Balinese Body Polish An exotic ritual to invigorate and bring vitality to your body. Your skin will be polished and smoothed to a glow with our uplifting Tropical Body Glow, Marine Body Radiance, or Coconut Body Scrub, complete with an application of body moisturizer to hydrate the skin. This treatment includes a 25 minute massage. 50 minutes/$105 per guest. Elemis Aroma Spa Seaweed Massage The power of aromatherapy is combined with the riches of the ocean in this deeply warming and detoxifying therapy. A heated seaweed mask containing a blend of essential oils is applied to your body before you are cocooned in a comforting wrap. Relax with a scalp and foot massage while the active ingredients work to ease arthritis, fatigue and promote internal cleansing. Choose from Cellutox to detoxify or Musclease to soothe sore muscles. Your treatment includes a 25 or 50 minute massage. 75 minutes/$160 per guest or 100 minutes/$195 per guest. Elemis Exotic Frangipani Body Nourish Wrap Inspired by a Tahitian recipe, this wrap blends fragrant Coconut and Frangipani flowers to produce Monoi Oil, a scented oil traditionally used by Polynesian women to protect and condition their bodies from environmental stressors. We anoint your body with this warm, rich and creamy formula before you are cocooned in a comforting wrap while you enjoy a relaxing scalp massage. Includes a 25 or 50 minute massage. 50 minutes/$110 per guest or 75 minutes/$140 per guest. Sunburn Cooler A refreshing treatment to hydrate and nourish the skin after sun exposure. Healing gel of aloe combined with soothing Elemis Skin Nourishing Milk Bath is gently applied and quickly absorbed into the skin, easing the painful effects of a sunburn. 50 minutes/$105 per guest.

17 Beauty Salon Groomed hands and feet are a reflection of your inner health and beauty. Hands and Feet Your hands touch and hold. Your feet take you to new places. Treat them well. Deluxe Manicure and Pedicure Begin this deluxe hands and feet treatment with an invigorating Foot Ritual to soften the skin. Allow yourself to drift into a state of relaxation as your hands and feet are massaged with the nourishing botanical extracts and essential oils, which are essential for replacing lost moisture. The Massage concludes with traditional nail care, cuticle stimulation, paraffin dip and polish. 110 minutes/$120 per guest Classic Manicure and Pedicure What could be more sumptuous than having both your hands and feet treated with heavenly indulgence? In this ritual they will enjoy an invigorating cleansing, exfoliation and massage, followed by a traditional manicure, pedicure and polish! Manicure 45 minutes/$35 per guest or Pedicure 60 minutes/$60 per guest. Fire and Ice Manicure Your nails are one of your most important accessories, so keep them beautiful with this invigorating manicure that will warm your spirit and cool your stress. Using a combination of therapeutic cooling gels and the warmth of massage with a heated stone, your skin will be smoother and your nails will be nourished and polished to perfection. 50 minutes/$40 per guest. Fire and Ice Pedicure This super rejuvenating pedicure will warm your senses and cool your tension. Savor the sublime as your feet and lower legs are soothed with our cooling gels and then warmed with a heated stone massage. This combination of hot and cold, plus aromatherapeutic ingredients promotes healthy-looking skin and nails. 60 minutes/$70 per guest. Shellac Manicure and Pedicure No drying time. No chipping. No smudging. This tough as nails manicure uses a Shellac coating instead of regular polish, resulting in tremendous shine, depth of color and perfect finish. It provides excellent wear and comfortable protection for up to 14 days. Manicure 45 minutes/$55 per guest or Pedicure 60 minutes/$80 per guest. Aromatherapy Paraffin Infusion Treatment This treatment is designed to provide relief for tired, aching muscles and overworked hands. Essential oils are infused into the heated paraffin that also helps to increase circulation. Add to service/$20 per guest.

18 Spa Tips Hours of Operation The Spa and Beauty Salon are open from 10am - 11pm. Reservations To schedule treatments you may call our spa directly by dialing (671) You may also us at micronesia@mandaraspa.com. For more information go online at We accept most major credit cards which is required to hold your reservation. We suggest making appointments in advance. However, we will always do our best to accommodate your requests. Check-In Please arrive 15 minutes ahead of your scheduled reservation. This allows time for a leisurely check-in, and a few moments to relax and enjoy our facilities. To keep the serenity of the spa, we ask that you turn off your cellular phone upon arrival. Please present all Gift Certificates and promotional coupons at check-in. Regretfully, if you are late for an appointment we may have to shorten your treatment time to be on schedule for the next guest. Cancellation Policy If you need to reschedule or cancel your reservation, we require 4 hours notice for individual appointments and packages. Appointments canceled in less than the required time will be billed 50% of the published price of each service. Service Charge All prices are inclusive of service charge and tax. Gratuity for exemplary service is discretional. Prices and services are valid through March 31st, We accept Yen, USD, Travelers Cheques and Credit Cards. Valuables For the safety of your valuables, we suggest that you leave them in the safe provided in your hotel room. Mandara Spa will not assume any liability for valuables. Purchase Policy No refunds or exchanges. All sales are final. Minimum Age Requirements Spa guests are required to be 16 years and over to receive treatments or utilize spa. Spa guests 15 and under must be accompanied by a parent or guardian for all Spa and services including use of the spa amenities. Swimsuits for minors are required. Salon services are available to guests of all ages. Weddings/Group Bookings If you are bringing a group to visit Mandara Spa Guam, don t forget to pre-plan spa arrangements for your guests. Our Spa Concierge team will be happy to ensure your spa appointments are scheduled, and that you and your group are indulged completely. Please call us at (671) to find out about our group programs. The Gift of Mandara Treat friends and family with a gift of the sublime. Gift Certificates are available for all services and spa packages. Gift Certificates are packaged in an attractive gift envelope ready for presentation. At your request, we will mail Gift Certificates to the designated recipient at a nominal fee. We will also customize special packages for you. Comments We welcome you to discuss openly your likes, dislikes, concerns or questions with your therapist before and during your treatment. After your experience, we would like you to share it with us via a comment card that is available at the front desk. You can mail this in to our corporate office postage paid, or seal it and give it to the spa concierge who will mail it back for you. Keep In Touch Make the spa part of your lifestyle and visit us at Here you may repurchase your skin, body and hair care products as well as read our inspiring articles, find some delicious healthful recipes and be privy to our special offers.

19

20 MANDARA SPA GUAM Phone: (671) MA2501