MASSAGE / マッサージ 05 FACE / フェイシャル 07 PEELING / ピーリング COMBINATIONS / コンビネーション CONDITIONS / スパご利用にあたって 13
|
|
|
- かずゆき おとじま
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 DISCOVER SPA Enjoy a break from the everyday life, close your eyes and start your private journey of rejuvenation with us at Spa by Le Méridien. Please find on the following pages a selection of our unique massages and treatments designed for your well-being and relaxation. ディスカバースパ 日常生活から離れて ル メリディアンのスパで 寛ぎのリフレッシュ体験はいかがですか ユニークなマッサージから各種トリートメントまで お客様にぴったりのメニューをお選びください
2 MASSAGE / マッサージ 05 FACE / フェイシャル 07 PEELING / ピーリング COMBINATIONS / コンビネーション CONDITIONS / スパご利用にあたって 13
3 MASSAGE/ マッサージ THAI HOT COMPRESS A warm herbal compress to release muscle tension in combination with Thai traditional massage. 温かいハーバルボールが筋肉の張りを和らげてリラックス効果をアップ タイマッサージとのコンビネーションで 90 MIN 分 / 1,900 THB バーツ 120 MIN 分 / 2,600 THB バーツ SWEDISH Relax your body and relieve stress with our aromatic oil massage. Swedish massage uses firm but gentle pressure to promote relaxation and to ease muscle tension. アロマオイルマッサージで全身をリフレッシュし 疲れをほぐします スウェーデン式マッサージは 筋肉に対してしっかりと ただし滑らかに働きかけることで全身をリラックスさせる技法です 60 MIN 分 / 1,200 THB バーツ 90 MIN 分 / 1,800 THB バーツ 120 MIN 分 / 2,300 THB バーツ THAI-BALINESE Our own signature aromatic oil massage combines the most relaxing movements and the benefits of Thai, Balinese and Swedish massage techniques. タイ バリ スウェーデンのマッサージ技法を組み合わせた 当スパお勧めのアロマオイル マッサージです 60 MIN 分 / 1,200 THB バーツ 90 MIN 分 / 1,800 THB バーツ 120 MIN 分 / 2,300 THB バーツ HEAD - SHOULDER - FOOT Thai massage techniques applied on your head, upper back, shoulders, neck and feet will leave you relaxed from head to toe. タイ伝統の技法で 頭 背中 肩 首をマッサージします 全身にリフレッシュ感を体験いただけます 30 MIN 分 / 450 THB バーツ 60 MIN 分 / 850 THB バーツ HOT LAVA TOUCH Heated volcanic stones and warm aromatic oils are applied to your body and stress is released using our signature massage technique. 熱い火山石と温かいアロマオイルを使ってストレスを取り除くボディーマッサージ 90 MIN 分 / 2,800 THB バーツ THAI Thai massage is based on the belief that one s health and well-being is dependent on the balance of life energy throughout the body. タイ式マッサージは 全身のエネルギーバランスを整えることにより健康が保たれるという考え方から生み出されました 60 MIN 分 / 1,100 THB バーツ 90 MIN 分 / 1,400 THB バーツ 120 MIN 分 / 1,900 THB バーツ SPORT Our sport massage uses Swedish techniques with stronger pressure, friction and compression to work deep muscle tissues. スウェーデン式マッサージと指圧の組み合わせにより 筋肉の疲れを取り除きます 60 MIN 分 / 1,200 THB バーツ 90 MIN 分 / 1,800 THB バーツ 120 MIN 分 / 2,300 THB バーツ
4 FACE / フェイシャル HYDRAMEMORY A deeply hydrating treatment to increase moisture levels in the skin. Hibiscus and honey work to retain moisture in the skin whilst the special ingredient trehalose, taken from a desert plant, works to increase the moisture and leaves the skin feeling like silk. お肌の水分レベルを引き上げるみずみずしいトリートメントです ハイビスカスとハチミツで保水力を維持しつつ 砂漠の植物から抽出した天然糖質 トレハロース が水分量を引き上げシルクのようになめらかな肌に仕上げます 60 MIN 分 / 1,800 THB バーツ FOR HIM - HYDRA PERFORMANCE This rehydration treatment perfectly restores moisture levels of the skin by the use of active ingredients such as Swiss glacial water. Ideal for dry and dehydrated skin, compromised by biological and environmental stress, frequent flying, exposure to sun and extreme weather conditions. スイスの氷河水などの活性成分により 肌に水分を補給します ドライスキンの方 日頃から乾燥した環境で生活している方 頻繁に飛行機を利用する方日焼け後の方にお勧めです 60 MIN 分 / 1,800 THB バーツ OXYGEN + VITAMIN C BOOSTER Boost your skins radiance with the rejuvenating C complex and oxygenating mask. This unique micro-emulsified gel is quickly absorbed to render your skin bright and smooth. Vitamin C and hyaluronic acid work together to hydrate, correct photodamage and drench your skin with repairing antioxidants for a revitalised, youthful appearance. 当スパ特製の C マスクでお肌の輝きを引き出します マイクロエミュルシファイドが素早く肌に浸透し みずみずしくなめらかな肌に仕上げます ビタミン C とヒアルロン酸の働きで 紫外線のダメージを受けた肌を修復し 若々しさを取り戻します FACIAL ESSENCE A highly nourishing, toning, soothing and calming facial treatment. The blend of hazel nut oil with Ylang-Ylang, Jasmine, Neori and Lavender essential oils helps to ease dryness, fine lines, fatigue and stress, while transforming your skin from flaky and dry to supple and vibrant. お肌に栄養を補給し なめらかに仕上げるスペシャルなフェイシャルトリートメントです ヘーゼルナッツオイルに イランイランやジャスミン ネオリ ラベンダーのエッセンスオイルを配合することで 乾燥した肌をなめらかによみがえらせると同時に 疲れやストレスを取り除きます 60 MIN 分 / 2,200 THB バーツ DEEP CLEANSING + MOISTURISING The combination of natural ingredients from earth and ocean creates a soothing, replenishing and skin oxygenating experience bringing back the youthful radiance. A special cream mask is used to deliver spectacular results and a rejuvenating experience. 土や海など自然由来の成分を配合することで お肌の調子を整え 若々しい肌をよみがえらせます スペシャルクリームマスクの絶大な効果を是非ご体験ください 60 MIN 分 / 3,600 THB バーツ 60 MIN 分 / 1,800 THB バーツ
5 PEELING+WRAPPING/ ピーリング OUR ORGANIC PEELING SELECTIONS ENRICHED WITH SKIN NUTRITION REMOVE THE SUPERFICIAL DEAD SKIN CELLS TO REVEAL THE FRESH ONES UNDERNEATH. SKIN IS INSTANTLY SOFTER, SMOOTHER AND LOOKS YOUNGER 当スパのオーガニックピーリングメニューは お肌に栄養を与えつつ 余分な肌細胞を取り除き なめらかで若々しい肌をよみがえらせます TROPICAL FRUITS A blend of papaya, pineapple, mango and mandarin extracts will increase firmness and exfoliation, helps to reduce cellulites while the mandarin extracts calm your soul. パパイヤ パイナップル マンゴ マンダリンオレンジの天然エキスには ホワイトニング効果やピーリング効果の他 セルライト解消にも効果があります また マンダリンオレンジ エキスには リラックス効果もあります 45 MIN 分 / 1,400 THB. バーツ ORGANIC GREEN A blend of celery, cucumber, pumpkin, carrot and tomato extracts will support PH balancing, helps to remove skin oils, tightens skin pores and will leave your skin feeling fresh and rejuvenated. セロリ キュウリ カボチャ キャロット トマトの天然エキスには ph バランスを整える他 余分な油分の除去や毛穴対策にも効果があります フレッシュで若々しい肌を実感いただけます 45 MIN 分 / 1,400 THB バーツ SOY BEAN + COCONUT The healthy blended scrub suitable for all skin types is made from refined salt, white sugar, coconut and soy bean oil. It will create silky skin and smooth touch by using antioxidants to overcome the drying effect of free radicals and by increasing the skins absorption. 塩と砂糖にココナッツと大豆オイルをブレンドしたスクラブは 全ての肌タイプの方にご利用いただけます アンチエイジング効果のある成分で紫外線による乾燥からお肌を守り 保水力を高めることで シルクのようになめらかな肌に仕上げます 45 MIN 分 / 1,400 THB バーツ FOOT TREATMENT Refreshing foot bath + salt peeling, antistress foot wrap and foot massage. フットバス ソルトピーリング アンチストレスフットラップ フットマッサージのフットトリートメントです 90 MIN 分 / 1,400 THB バーツ
6 COMBINATIONS / コンビネーション STEAM + BODY Aromatic steam shower followed by gentle Swedish massage or strong pressure sport massage. アロマスチームシャワーとマッサージのセットです 弱めをご希望の方はスウェーデン式マッサージを 強めをご希望の方はスポーツマッサージをお選びください FACE + BODY Aromatic oil massage to relax tired muscles and to rehydrate skin, followed by your choice of facial treatment. 筋肉の疲れをほぐし 肌に水分を補給するアロマオイルマッサージとフェイシャルトリートメントのセットです フェイシャルトリートメントは お好みのメニューをご指定ください Detoxify Wrap + Body A deeply detoxifying and cleansing treatment to give you softer, more youthful skin. The treatment is followed by aromatic oil massage to soothe your mind. デトックストリートメントですべてのタイプのお肌をきれいに 柔らかく 若々しく 毒素を取りの除いた後は アロマティックオイルマッサージで心身共に健やかに FOOT + BODY Refreshing foot bath + salt peeling, antistress foot wrap, foot massage, relaxing full body aromatic oil massage and head massage. フットバス ソルトピーリング アンチストレスフットラップ フットマッサージのフットトリートメントに加え 全身アロマオイルマッサージ そしてヘッドマッサージのセットです 120 MIN 分 / 2,500 THB バーツ 120 MIN 分 / 2,800 THB バーツ 120 MIN 分 / 2,800 THB バーツ 120 MIN 分 / 2,200 THB バーツ PEELING + BODY Full body peeling with one of our peeling selections, followed by a massage of your choice. ボディピーリングとマッサージのセットです それぞれお好みのメニューをご指定ください Detoxify Wrap + Peeling Rejuvenate your skin with a peeling treatment, followed by a detoxifying wrap to soften your skin for the perfect complexion. ピーリングトリートメントでお肌を若返らせ デトックスラップで艶のある滑らかなお肌を実現します 120 MIN 分 / 2,600 THB バーツ 120 MIN 分 / 2,800 THB バーツ
7 CONDITIONS / スパご利用にあたって YOU RE SCHEDULING We highly recommend you to book your treatment in advance to secure your preferred day and time. This can be done in person, over the telephone +66 (0) or us at spa.lmbkk@lemeridien.com スパをご利用の際は 事前にご予約くださいます様お願い申し上げます スパへお越しいただくか お電話 (+66(0) 内線 8892) または E メール (spa.lmbkk@lemeridien.com) からもご予約いただけます YOU RE DAY SPA USERS Day spa users can enjoy the use of all facilities at SPA - Health and Wellbeing including swimming pool as well as fitness studio. デイリーパスをお持ちのお客様は スイミングプールやフィットネスなど スパ内の全施設をご利用いただけます GIFT VOUCHERS The perfect gift for all occasions. Gift vouchers are available for any of our treatments and packages. ルメリディアンバンコクでは 各種スパメニューの ギフトバウチャーを取り揃えております LATE ARRIVAL TIME Please arrive at least minutes before your scheduled appointment time to check in and enjoy the facilities at SPA. Arriving late will limit the time of your treatments. Your treatments will end on time so that the next guest is not delayed. However, if no guest follows your booking, you can enjoy the full duration of your treatment time. トリートメント前に チェックインの手続きを行いますので ご予約時間の 15~20 分前までにお越しくださいます様お願い申し上げます ご予約時間に遅れた場合次のお客様のご迷惑となりますので トリートメント時間を短縮させていただく場合がございます 次のご予約のない場合は 通常通りのトリートメント時間にて対応させ STORING VALUABLES We recommend you to leave personal valuables in your room safe. But if you happen to bring them to the spa, a jewelry box is provided in your dressing room. We do not assume liability for any valuables. スパ内の更衣室には ジュエリーボックスを備えておりますが 貴重品はできるだけお部屋のセイフティボックスで保管ください スパ内での紛失に関しましては 責任を負いかねますので予めご了承ください SPA BASIC \ WHAT TO WEAR Wear whatever you feel comfortable in. Bathrobes and slippers are provided in your private spa suite. スパへは着脱しやすい服装でお越しください 個室にはバスローブとスリッパをご用意しております AGE Guests under the age of 18 must be accompanied by a guardian and can only have treatments performed by spa artist of the same gender. 18 歳未満のお客様は 必ず保護者の方がご同伴ください マッサージは 同性のスパスタッフが担当いたします PERSONAL PREFERENCES For your preferences on the level of massage, room temperature, or music selection, please feel free to inform our spa artists at any time. マッサージの強さ 室温 音楽など お客様のお好み をご遠慮なく担当者へお知らせください SPECIAL HEALTH CONSIDERATION Please notify our Spa Concierge and your Spa Artist when booking your treatments if you have high blood pressure, allergies, physical ailments, disabilities or if you are pregnant. 高血圧 アレルギー その他持病のある方 お体が不自由な方 妊娠中の方は スパご予約時に担当者へご相談ください ALCOHOLIC BEVERAGE AND SMOKING Please refrain from drinking any alcoholic beverage at least 3 hours before your treatments. Smoking is prohibited on the spa premises. トリートメント前 3 時間は アルコール類をお控えください スパ内は禁煙です PAYMENT We accept all major credit cards and cash. Hotel guests may also charge spa services to your hotel room. 各種クレジットカードまたは現金でお支払いただけます ルメリディアンバンコクにご宿泊のお客様は チェックアウト時のご精算も可能です COURTESY TO OTHERS Mobile phones, while a necessary part of modern living, are not permitted in any of our treatment rooms or relaxation lounges. In all other areas, please be considerate of other guests and switch them to quiet or meeting mode. トリートメントルームおよびスパラウンジでは 携帯電話の電源をお切りください また その他スパ内施設でも 他のお客様のご迷惑となる場合がございますので マナーモードに設定くださいます様ご協力お願い申し上げます PRICES All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax. 表示しております料金には サービスチャージ 10% 税金 7% が別途加算されます CANCELLATION POLICY 3 hours notice must be given for cancellation or re-scheduling of any a la carte appointment and 24 hours for any Spa collection. If less than 3 hours, 50% of the full price may be charged to the client s account. All no-shows will incur a 100% charge as above. (Applicable when the reserved time slot is not filled.) All packages and products are non-refundable. キャンセルまたは時間変更をご希望の場合 アラカルトメニューご利用の方は 3 時間前まで セットメニューご利用の方は 24 時間前までにお知らせください これ以降のキャンセルまたは時間変更に関しましては キャンセル料として通常料金の半額をご請求させていただく場合がございます 事前連絡なしのキャンセルに関しましては 通常料金全額をご請求させていただきます スパの全メニューおよびプロダクト 返金不可となっておりますので 予めご了承ください ていただきます
8
Spa Menu スパメニュー Body お身体全体のマッサージ BODY RELAXATION (oil massage, scrub, wrap & flower bath) Fresh citrus or exotic floral oil, scrub and body pack will
Hoshinoya Bali Spa 星のやバリスパ In the spa nestled in a valley surrounded by deep green, intensely relaxing & calming time is provided by Hoshinoya Balinese Massage, which we have specially arranged healing
CHURAKUSUPAパンフFinal
CHURĀKU SPA Marine Treatment for a rejuvenating experience Blissful moments at CHURĀKU SPA Marine Ball Treatment Experience the relaxing and healing benefits of this therapy. Our signature treatment, featuring
MIZUKI SPA & FITNESS Tel: Conrad Tokyo 29th floor, Higashi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo, Mizuki.ConradTok
MIZUKI SPA & FITNESS Tel: 03-6388-8620 105-7337 1-9-1 29 Conrad Tokyo 29th floor, 1-9-1 Higashi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo, 105-7337 Mizuki.ConradTokyo@conradhotels.com mizukispa.jp Moon and water meet
国際恋愛で避けるべき7つの失敗と解決策
7 http://lovecoachirene.com 1 7! 7! 1 NOT KNOWING WHAT YOU WANT 2 BEING A SUBMISSIVE WOMAN 3 NOT ALLOWING THE MAN TO BE YOUR HERO 4 WAITING FOR HIM TO LEAD 5 NOT SPEAKING YOUR MIND 6 PUTTING HIM ON A PEDESTAL
\615L\625\761\621\745\615\750\617\743\623\6075\614\616\615\606.PS
osakikamijima HIGH SCHOOL REPORT Hello everyone! I hope you are enjoying spring and all of the fun activities that come with warmer weather! Similar to Judy, my time here on Osakikamijima is
Bead Instructions First, locate the acupressure point you wish to stimulate. Next, remove a plastic bead from the bag. Remove the backing from the adh
icewave Instructions Bead Instructions First, locate the acupressure point you wish to stimulate. Next, remove a plastic bead from the bag. Remove the backing from the adhesive plastic patch included.
千葉県における温泉地の地域的展開
1) 1999 11 50 1948 23) 2 2519 9 3) 2006 4) 151 47 37 1.2 l 40 3.6 15 240 21 9.2 l 7. 210 1972 5) 1.9 l 5 1 0.2 l 6 1 1972 1.9 0.4 210 40-17- 292006 34 6 l/min.42 6) 2006 1 1 2006 42 60% 5060 4050 3040
Hospitality-mae.indd
Hospitality on the Scene 15 Key Expressions Vocabulary Check PHASE 1 PHASE 2 Key Expressions A A Contents Unit 1 Transportation 2 Unit 2 At a Check-in Counter (hotel) 7 Unit 3 Facilities and Services (hotel)
SPAメニュー
SPA MENU AT PRIVATE SPA ROOM プライベートスパでのスパサービスメニュー SEIRAN 清嵐 GEKKA 月下 SANSUI 山水 Bathing at Private Spa Body Care Treatment with Zuko 塗香をとり入れたボディケアトリートメント Treatment with Valuable Tea Seed Oil 希少価値の高い 茶の種子
エレクトーンのお客様向けiPhone/iPad接続マニュアル
/ JA 1 2 3 4 USB TO DEVICE USB TO DEVICE USB TO DEVICE 5 USB TO HOST USB TO HOST USB TO HOST i-ux1 6 7 i-ux1 USB TO HOST i-mx1 OUT IN IN OUT OUT IN OUT IN i-mx1 OUT IN IN OUT OUT IN OUT IN USB TO DEVICE
;~ (Summary) The Study on the Effects of Foot Bathing on Urination Kumiko Toyoda School of Human Nursing, University of Shiga Prefecture Background Foot bathing is one of the important nursing care for
インターネット接続ガイド v110
1 2 1 2 3 3 4 5 6 4 7 8 5 1 2 3 6 4 5 6 7 7 8 8 9 9 10 11 12 10 13 14 11 1 2 12 3 4 13 5 6 7 8 14 1 2 3 4 < > 15 5 6 16 7 8 9 10 17 18 1 2 3 19 1 2 3 4 20 U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument
untitled
-1- -2- -3- -4- -5- OPERATION 44.4% 20.4% 14.8% 20.4% RECEIVING OPERATION CALLING OTHERS -6- (Evaluation) (Synthesis) (Analysis) (Application) (Comprehension) (Knowledge) -7- Level 3 Level 2 Level 1 Level
基本操作ガイド
HT7-0199-000-V.5.0 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Copyright 2004 CANON INC. ALL RIGHTS RESERVED 1 2 3 1 1 2 3 4 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 AB AB Step 1 Step
操作ガイド（本体操作編）
J QT5-0571-V03 1 ...5...10...11...11...11...12...12...15...21...21...22...25...27...28...33...37...40...47...48...54...60...64...64...68...69...70...70...71...72...73...74...75...76...77 2 ...79...79...80...81...82...83...95...98
iPhone/iPad接続マニュアル
/ JA 2 3 USB 4 USB USB i-ux1 USB i-ux1 5 6 i-mx1 THRU i-mx1 THRU 7 USB THRU 1 2 3 4 1 2 3 4 5 8 1 1 9 2 1 2 10 1 2 2 6 7 11 1 2 3 4 5 6 7 8 12 1 2 3 4 5 6 13 14 15 WPA Supplicant Copyright 2003-2009, Jouni
2
NSCP-W61 08545-00U60 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 13 7 3 4 8 9 5 6 10 7 14 11 15 12 13 16 17 14 15 1 5 2 3 6 4 16 17 18 19 2 1 20 1 21 2 1 2 1 22 23 1 2 3 24 1 2 1 2 3 3 25 1 2 3 4 1 2 26 3 4 27 1 1 28
137. Tenancy specific information (a) Amount of deposit paid. (insert amount of deposit paid; in the case of a joint tenancy it should be the total am
13Fast Fair Secure PRESCRIBED INFORMATION RELATING TO TENANCY DEPOSITS* The Letting Protection Service Northern Ireland NOTE: The landlord must supply the tenant with the Prescribed Information regarding
操作ガイド（本体操作編）
J-1 QT5-0681-V02 1 m a b c d e f l kj i h g a b c d e f g h i j k l m n n o o s p q r p q r s w t u v x y z t u v w x y z a bc d e f g q p o n m l k j i h a b c d e f g h i j k l {}[] {}[] m n
™…
Review The Secret to Healthy Long Life Decrease in Oxidative and Mental Stress My motto is Health is not all. But nothing can be done without health. Health is the most important requisite for all human
Huawei G6-L22 QSG-V100R001_02
G6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 17 4 5 18 UI 100% 8:08 19 100% 8:08 20 100% 8:08 21 100% 8:08 22 100% 8:08 ********** 23 100% 8:08 Happy birthday! 24 S S 25 100% 8:08 26 http://consumer.huawei.com/jp/
Answers Practice 08 JFD1
Practice 8 Sentence Connectors 1) I / went / to Japan / for the first time last year. At first, I didn t understand / Japanese / *at all. [ ] [ ] [ ] [ ] * 2) I m / not hungry / because I *already ate
基本操作ガイド
HT7-0022-000-V.4.0 Copyright 2004 CANON INC. ALL RIGHTS RESERVED 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4
ScanFront300/300P セットアップガイド
libtiff Copyright (c) 1988-1996 Sam Leffler Copyright (c) 1991-1996 Silicon Graphics, Inc. Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby
1 ( 8:12) Eccles. 1:8 2 2
1 http://www.hyuki.com/imit/ 1 1 ( 8:12) Eccles. 1:8 2 2 3 He to whom it becomes everything, who traces all things to it and who sees all things in it, may ease his heart and remain at peace with God.
-5 DMP-BV300 μ μ l μ l l +- l l j j j l l l l l l l l l l l l l Ë l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l BD DVD CD SD USB 2 ALL 1 2 4 l l DETACH ATTACH RELEASE DETACH ATTACH DETACH ATTACH RELEASE
VE-GD21DL_DW_ZB
V E-G D21D L V E-G D21D W 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 4 4 2 3 5 5 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 2006 Copyrights VisionInc. @. _ & $ % + = ^ 2011
きずなプロジェクト-表紙.indd
P6 P7 P12 P13 P20 P28 P76 P78 P80 P81 P88 P98 P138 P139 P140 P142 P144 P146 P148 #1 SHORT-TERM INVITATION GROUPS 2012 6 10 6 23 2012 7 17 14 2012 7 17 14 2012 7 8 7 21 2012 7 8 7 21 2012 8 7 8 18
S1Šû‘KŒâ‚è
are you? I m thirteen years old. do you study at home every day? I study after dinner. is your cat? It s under the table. I leave for school at seven in Monday. I leave for school at seven on Monday. I
VE-GP32DL_DW_ZA
VE-GP32DL VE-GP32DW 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 1 2 3 2 3 1 1 2 2 2006 Copyrights VisionInc. @. _ & $ % + = ^ @. _ & $ % + = ^ D11 D12 D21
5 11 3 1....1 2. 5...4 (1)...5...6...7...17...22 (2)...70...71...72...77...82 (3)...85...86...87...92...97 (4)...101...102...103...112...117 (5)...121...122...123...125...128 1. 10 Web Web WG 5 4 5 ²
Microsoft Word - JIWA SPA MENU - JAP - April final.doc
ConradHotels.com CONRAD BALI Jl. Pratama 168, Tanjung Benoa On the coast of Nusa Dua, Bali 80363 Indonesia Spa Reservations: +62 361 778 788 Fax: +62 361 778 779 JiwaSpa@ConradBali.com April 2009 ジワスパ
DOUSHISYA-sports_R12339(高解像度).pdf
Doshisha Journal of Health & Sports Science, 4, 41-50 2012 41 A Case Study of the Comprehensive community sports clubs that People with Disability Participate in. Motoaki Fujita In this study, the interview
-2-
Unit Children of the World NEW HORIZON English Course 'Have you been to?' 'What have you done as a housework?' -1- -2- Study Tour to Bangladesh p26 P26-3- Example: I am going to Bangladesh this spring.
sein_sandwich2_FM_bounus_NYUKO.indd
Sandwich method bonus 24 At a store - Buying clothes Hello! You re looking for a shirt?!? Well, this shirt here is the latest style, and the price is really reasonable. David A. Thayne s 2 Special Methods
TH-47LFX60 / TH-47LFX6N
TH-47LFX60J TH-47LFX6NJ 1 2 3 4 - + - + DVI-D IN PC IN SERIAL IN AUDIO IN (DVI-D / PC) LAN, DIGITAL LINK AV IN AUDIO OUT 1 11 2 12 3 13 4 14 5 6 15 7 16 8 17 9 18 10 19 19 3 1 18 4 2 HDMI AV OUT
L3 Japanese (90570) 2008
90570-CDT-08-L3Japanese page 1 of 15 NCEA LEVEL 3: Japanese CD TRANSCRIPT 2008 90570: Listen to and understand complex spoken Japanese in less familiar contexts New Zealand Qualifications Authority: NCEA
ScanFront 220/220P 取扱説明書
libtiff Copyright (c) 1988-1996 Sam Leffler Copyright (c) 1991-1996 Silicon Graphics, Inc. Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby
ScanFront 220/220P セットアップガイド
libtiff Copyright (c) 1988-1996 Sam Leffler Copyright (c) 1991-1996 Silicon Graphics, Inc. Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby
AERA_English_CP_Sample_org.pdf
W e l c o m e t o J A P A N 254 Singer-songwriter Kyrie Kristmanson I am isolating myself, when I am writing songs. Q: I have heard that you have been writing songs in the middle of nature. Why? A: The
untitled
TZ-BDT910M TZ-BDT910F TZ-BDT910P μ μ μ μ TM VQT3F51-1 l l l [HDD] [BD-RE] [BD-R] [DVD-V] [BD-V] [RAM] [CD] [SD] [-R] [USB] [-RW] [RAM AVCREC ] [-R AVCREC ] [RAM VR ][-R VR ] [-RW VR ] [-R V ] [-RW
L1 What Can You Blood Type Tell Us? Part 1 Can you guess/ my blood type? Well,/ you re very serious person/ so/ I think/ your blood type is A. Wow!/ G
L1 What Can You Blood Type Tell Us? Part 1 Can you guess/ my blood type? 当ててみて / 私の血液型を Well,/ you re very serious person/ so/ I think/ your blood type is A. えーと / あなたはとっても真面目な人 / だから / 私は ~ と思います / あなたの血液型は
2
2011 8 6 2011 5 7 [1] 1 2 i ii iii i 3 [2] 4 5 ii 6 7 iii 8 [3] 9 10 11 cf. Abstracts in English In terms of democracy, the patience and the kindness Tohoku people have shown will be dealt with as an exception.
A Nutritional Study of Anemia in Pregnancy Hematologic Characteristics in Pregnancy (Part 1) Keizo Shiraki, Fumiko Hisaoka Department of Nutrition, Sc
A Nutritional Study of Anemia in Pregnancy Hematologic Characteristics in Pregnancy (Part 1) Keizo Shiraki, Fumiko Hisaoka Department of Nutrition, School of Medicine, Tokushima University, Tokushima Fetal
À La Carte Series These are Noritake s a la carte plates that allow chefs to freely arrange their presentation utilizing their culinary senses to the
À La Carte Series These are Noritake s a la carte plates that allow chefs to freely arrange their presentation utilizing their culinary senses to the fullest. These elegant plates are ideal for welcoming
elemmay09.pub
Elementary Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Activity Bank Number Challenge Time:
高2SL高1HL 文法後期後半_テキスト-0108.indd
第 20 講 関係詞 3 ポイント 1 -ever 2 3 ポイント 1 複合関係詞 (-ever) ever whoever whatever whichever whenever wherever You may take whoever wants to go. Whenever she comes, she brings us presents. = no matter whoever =
{.w._.p7_.....\.. (Page 6)
1 1 2 1 2 3 3 1 1 8000 75007000 4 2 1493 1 15 26 5 6 2 3 5 7 17 8 1614 4 9 7000 2 5 1 1542 10 11 1592 12 1614 1596 1614 13 15691615 16 16 14 15 6 2 16 1697 17 7 1811 18 19 20 1820 21 1697 22 1 8 23 3 100
52-2.indb
Jpn. J. Health Phys., 52 (2) 55 60 (2017) DOI: 10.5453/jhps.52.55 * 1 * 2 * 2 * 3 * 3 2016 10 28 2017 3 8 Enhancement of Knowledge on Radiation Risk Yukihiko KASAI,* 1 Hiromi KUDO,* 2 Masahiro HOSODA,*
WQD770W WQD770W WQD770W WQD770W WQD770W 5 2 1 4 3 WQD8438 WQD770W 1 2 3 5 4 6 7 8 10 12 11 14 13 9 15 16 17 19 20 20 18 21 22 22 24 25 23 2 1 3 1 2 2 3 1 4 1 2 3 2 1 1 2 5 6 3 4 1 2 5 4 6 3 7 8 10 11
GP05取説.indb
E -G V P 05D L V E -G P 05D W Ni-MH + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 1 2 3 4 5 6 + + + 1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1 A B C + D + E
J_intro_1225.indd
1 In the following pages, you will find the blueprint for Tokyo s dream to stage the Olympic and Paralympic Games in 2020. The starting point for these plans was the work done for the previous bid, for
_念3）医療2009_夏.indd
Evaluation of the Social Benefits of the Regional Medical System Based on Land Price Information -A Hedonic Valuation of the Sense of Relief Provided by Health Care Facilities- Takuma Sugahara Ph.D. Abstract
<95DB8C9288E397C389C88A E696E6462>
2011 Vol.60 No.2 p.138 147 Performance of the Japanese long-term care benefit: An International comparison based on OECD health data Mie MORIKAWA[1] Takako TSUTSUI[2] [1]National Institute of Public Health,
VQT3B86-4 DMP-HV200 DMP-HV150 μ μ l μ
-4 DMP-HV200 DMP-HV150 μ μ l μ [DMP-HV200] l [DMP-HV200] l +- l l j j j[dmp-hv200] l l l [DMP-HV200] l l l l [DMP-HV200] l [DMP-HV200] l l [DMP-HV200] l [DMP-HV200] [DMP-HV150] l l Ë l l l l l l l l l
10 2000 11 11 48 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) CU-SeeMe NetMeeting Phoenix mini SeeMe Integrated Services Digital Network 64kbps 16kbps 128kbps 384kbps
Vol. A-TAP A-SFT A-POT Highly Efficient Multi-Purpose Tap Series Galling No Galling Galling No Galling Spiral Fluted Tap NEXT NEW SIZES FROM NEXT Spiral Fluted Tap FROM P.18 P.20 NEXT NEW SIZES FROM
外国語科 ( 英語 Ⅱ) 学習指導案 A TOUR OF THE BRAIN ( 高等学校第 2 学年 ) 神奈川県立総合教育センター 平成 20 年度研究指定校共同研究事業 ( 高等学校 ) 授業改善の組織的な取組に向けて 平成 21 年 3 月 平成 20 年度研究指定校である光陵高等学校において 授業改善に向けた組織的な取組として授業実践を行った学習指導案です 生徒主体の活動を多く取り入れ 生徒の学習活動に変化をもたせるとともに
untitled
VQT3B82-1 DMP-BDT110 μ μ μ 2 VQT3B82 ÇÕÇ¹Ç Ç +- VQT3B82 3 4 VQT3B82 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ij SD 1 2 3 4 5 6 7 8 Í VQT3B82 5 BD DVD CD SD USB 6 VQT3B82 2 ALL 1 2 4 VQT3B82 7
Slide 1
おすすめパッケージ ザ ヘブンリー ナンタ ガーデン エクスペリエンス (2.5 時間 ) THB 4,900++ The Heavenly Nantha Garden Experience ナンタとは タイの古典文学トライプミカタに登場する 美しい花々やハーブが咲き誇り 天国 の入口へと続く庭 を表す言葉です あざやかなピンク色のハスの花 ユランユランとジャスミ ンのブレンドアロマオイルの力で お客様をナンタの世界へと誘うテワランスパのお勧めトリー
Microsoft Word - PCM TL-Ed.4.4(特定電気用品適合性検査申込のご案内)
(2017.04 29 36 234 9 1 1. (1) 3 (2) 9 1 2 2. (1) 9 1 1 2 1 2 (2) 1 2 ( PSE-RE-101/205/306/405 2 PSE-RE-201 PSE-RE-301 PSE-RE-401 PSE-RE-302 PSE-RE-202 PSE-RE-303 PSE-RE-402 PSE-RE-203 PSE-RE-304 PSE-RE-403
内蔵ハードディスクユニット-20GB (PG-HD2E4H) 内蔵ハードディスクユニット-40GB (PG-HD4E4H)取扱説明書 HARD DISK DRIVE 20GB(PG-HD2E4H) HARD DISK DRIVE 40GB(PG-HD4E4H) USER'S GUIDE
B7FY-0351-02 J E J 1 J 1 2 3 2 4 J 3 4 Preface Thank you very much for purchasing the hard disk drive. This hard disk drive provides a IDE interface and can be installed in the 3.5-inch storage bay of
九州大学学術情報リポジトリ Kyushu University Institutional Repository 看護師の勤務体制による睡眠実態についての調査 岩下, 智香九州大学医学部保健学科看護学専攻 出版情報 : 九州大学医学部保健学
九州大学学術情報リポジトリ Kyushu University Institutional Repository 看護師の勤務体制による睡眠実態についての調査 岩下, 智香九州大学医学部保健学科看護学専攻 https://doi.org/10.15017/4055 出版情報 : 九州大学医学部保健学科紀要. 8, pp.59-68, 2007-03-12. 九州大学医学部保健学科バージョン : 権利関係
Microsoft Word - Win-Outlook.docx
Microsoft Office Outlook での設定方法 (IMAP および POP 編 ) How to set up with Microsoft Office Outlook (IMAP and POP) 0. 事前に https://office365.iii.kyushu-u.ac.jp/login からサインインし 以下の手順で自分の基本アドレスをメモしておいてください Sign
CONTENTS 3 5 6 8 9 10 11 12 18 19 20 Public relations brochure of Higashikawa 3 2016 March No.749 2
3 2016 March No.749 CONTENTS 3 5 6 8 9 10 11 12 18 19 20 Public relations brochure of Higashikawa 3 2016 March No.749 2 HIGASHIKAWA TOWN NEWS 3 HIGASHIKAWA TOWN NEWS 4 5 93 93 7 6 DVD 8 Nature Column N
Level 3 Japanese (90570) 2011
90570 905700 3SUPERVISOR S Level 3 Japanese, 2011 90570 Listen to and understand complex spoken Japanese in less familiar contexts 2.00 pm riday Friday 1 November 2011 Credits: Six Check that the National
LC304_manual.ai
Stick Type Electronic Calculator English INDEX Stick Type Electronic Calculator Instruction manual INDEX Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union
生研ニュースNo.132
No.132 2011.10 REPORTS TOPICS Last year, the Public Relations Committee, General Affairs Section and Professor Tomoki Machida created the IIS introduction video in Japanese. As per the request from Director
FAX-760CLT
FAX-760CLT ;; yy 1 f a n l p w s m t v y k u c j 09,. i 09 V X Q ( < N > O P Z R Q: W Y M S T U V 1 2 3 4 2 1 1 2 1 2 j 11 dd e i j i 1 ; 3 oo c o 1 2 3 4 5 6 j12 00 9 i 0 9 i 0 9 i 0 9 i oo
Cain & Abel
Cain & Abel: False Religion vs. The Gospel Now Adam knew Eve his wife, and she conceived and bore Cain, saying, I have gotten a man with the help of the LORD. And again, she bore his brother Abel. Now
利隆塑料
w w w. d g p e n g x u. c o m TECHNO PLASTICS GUIDE TECHNO ABS TECHNO MUH TECHNO AES EXCELLOY SANREX Grade Choices Flow Sheet TECHNO MUH TECHNO MUH Molding Condistions Our resin products represented
Housing Purchase by Single Women in Tokyo Yoshilehl YUI* Recently some single women purchase their houses and the number of houses owned by single women are increasing in Tokyo. And their housing demands
WARNING To reduce the risk of fire or electric shock,do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabi
ES-600P Operating Instructions WARNING To reduce the risk of fire or electric shock,do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing
μ μ DMR-BZT700 DMR-BZT600 μ TM VQT3C03-2B ! ! l l l [HDD] [BD-RE] [BD-R] [DVD-V] [BD-V] [RAM] [CD] [SD] [-R] [USB] [-RW] [RAM AVCREC ] [-R AVCREC ] [RAM VR ][-R VR ] [-RW VR ] [-R V ] [-RW V ] [DVD-V]
MIDI_IO.book
MIDI I/O t Copyright This guide is copyrighted 2002 by Digidesign, a division of Avid Technology, Inc. (hereafter Digidesign ), with all rights reserved. Under copyright laws, this guide may not be duplicated
ＡＳＰ英語科目群ＡＬＥ Active Learning in English No 7. What activity do you think is needed in ALE for students to improve student s English ability? active listening a set of important words before every lecture
鹿大広報149号
No.149 Feb/1999 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Learned From Japanese Life and Experiences in Kagoshima When I first came to Japan I was really surprised by almost everything, the weather,
201904CafeLECCOURT_G-menu
GRAND MENU Kindly inform your waiter if you are allergic to certain foods or are observing dietary restrictions. PASTRY 9:00~ Recommended Apple Pie a la mode Set (served with Coffee or Tea) Pastry Pastry
WE WESB WENB WESNB 428
KH-A-NL Quick Change Stub Tapper Designed for use on KH-A spindle. Spindle Feed: All kinds of feed styles.for spindle feed other than pitch feed, use KH-A-NL in a condition where the tension feature always
PFQX2227_ZA
V E -G P 05D B Ni-MH 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 A B C D E F 1 2 A B C 1 2 3 2 0 7 9 4 6 6 4 7 9 1 2 3 # 6 6 2 D11 D12 D21 D22 19 # # # # Ni-MH Ω Ω
第16回ニュージェネレーション_cs4.indd
New Generation Tennis 2014 JPTA ALL JAPAN JUNIOR TENNIS TOURNAMENT U15U13 JPTA ALL JAPAN JUNIOR TENNIS TOURNAMENT U10 20142.21Fri 22Sat 20142.22Sat 23Sun Japan Professional Tennis Association New Generation
2 10 The Bulletin of Meiji University of Integrative Medicine 1,2 II 1 Web PubMed elbow pain baseball elbow little leaguer s elbow acupun
10 1-14 2014 1 2 3 4 2 1 2 3 4 Web PubMed elbow pain baseball elbow little leaguer s elbow acupuncture electric acupuncture 2003 2012 10 39 32 Web PubMed Key words growth stage elbow pain baseball elbow
2 except for a female subordinate in work. Using personal name with SAN/KUN will make the distance with speech partner closer than using titles. Last
1 北陸大学 紀要 第33号 2009 pp. 173 186 原著論文 バーチャル世界における呼びかけ語の コミュニケーション機能 ポライトネス理論の観点からの考察 劉 艶 The Communication Function of Vocative Terms in Virtual Communication: from the Viewpoint of Politeness Theory Yan
Public relations brochure of Higashikawa 4 2016 April No.750 CONTENTS 3 13 15 16 20 22 23 24 25 26 28 36 37 38 2
4 2016 April No.750 Public relations brochure of Higashikawa 4 2016 April No.750 CONTENTS 3 13 15 16 20 22 23 24 25 26 28 36 37 38 2 3 5 4 7 6 9 8 11 10 12 13 14 キトウシ 森 林 公 園 シーズン イン HIGASHIKAWA TOWN NEWS
ユーザーズマニュアル
1 2 3 4 This product (including software) is designed under Japanese domestic specifications and does not conform to overseas standards. NEC *1 will not be held responsible for any consequences resulting
Introduction Purpose This training course describes the configuration and session features of the High-performance Embedded Workshop (HEW), a key tool
Introduction Purpose This training course describes the configuration and session features of the High-performance Embedded Workshop (HEW), a key tool for developing software for embedded systems that
西川町広報誌NETWORKにしかわ2011年1月号
NETWORK 2011 1 No.657 平 成 四 年 四 の 開 校 に 向 け て 家 庭 教 育 を 考 え よ う! Every year around the winter holiday the Japanese custom of cleaning out your office space is performed. Everyone gets together and cleans
The Indirect Support to Faculty Advisers of die Individual Learning Support System for Underachieving Student The Indirect Support to Faculty Advisers of the Individual Learning Support System for Underachieving
日本語教育紀要 ７／ｐｄｆ用 表紙
JF JF NC JF JF NC peer JF Can-do JF JF http : // jfstandard.jpjf Can-doCommon European Framework of Reference for Languages : learning, teaching,assessment CEFR AABBCC CEFR ABB A A B B B B Can-do CEFR
EVALUATION OF NOCTURNAL PENILE TUMESCENCE (NPT) IN THE DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF IMPOTENCE Masaharu Aoki, Yoshiaki Kumamoto, Kazutomi Mohri and Kazunori Ohno Department of Urology, Sapporo Medical College
VQT3A26-1 DMR-T2000R μ μ μ ! R ! l l l [HDD] [BD-RE] [BD-R] [BD-V] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW] [DVD-V] [CD] [SD] [USB] [RAM AVCREC ] [-R AVCREC ] [-R]DL AVCREC ] [RAM VR ][-R VR ] [-R]DL VR ] [-RW VR ]
Physical and Psychological Effects of Stressors in Female College Students Reizou Mita*1, Konosuke Tomabechi*1, Isao Yamaguchi*1, Naoko Soeno*1, Shuhe
Physical and Psychological Effects of Stressors in Female College Students Reizou Mita*1, Konosuke Tomabechi*1, Isao Yamaguchi*1, Naoko Soeno*1, Shuhei Kobayashi*2, Mamoru Nishimuta*2, Michiyuki Shimizu*3,
VQT2P76 DMR-BWT2000 DMR-BWT1000 μ μ μ ! R ! l l l [HDD] [BD-RE] [BD-R] [BD-V] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW] [DVD-V] [CD] [SD] [USB] [RAM AVCREC ] [-R AVCREC ] [-R]DL AVCREC ] [RAM VR ][-R VR ] [-R]DL VR
2009 No
2009 No.43 3 Yokohama National University 特集 卒業号 2009 No.43 2 7 9 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 Bobomurod Muminov Our life is a series of events, starting from birth and ending with death. Any of such
6 4 45 7ZS 5 59 7 8 94 05 4 5 6 4 5 5 6 8 8 40 45 48 56 60 64 66 66 68 7 78 80 8 7 8 0 0 0 90 0 57 64 69 66 66 69 0 4 4 4 4 4 0 7 48 5 4 4 5 4 4 4 7 46 46 6 46 8 46 48 46 46 4 46 46 4 4 5 4 6 4 9 9 0
03-03 Bush Mentori.pdf
54 541 A Headless Press Fit Bush Type A 1. Bushing with I.D. size smaller than 3.mm uses 3 degreed chamfered radius (R). SAG6 +.2 +.4 +.14 +.5 +.17 +.1 A +.2 +.2 +.3 +.4 +.36 +.5 +.43 +.52 +.62 +.74 +.1
19 OUR EXPERIENCE IN COMBINED BALNEO AND CHRYSOTHERAPY FOR RHEUMATOID ARTHRITIS by Hidemitsu EZAWA (Director: Prof. Hiroshi MORI NAG A), Department ofinternal Medicine, Institute for Thermal Spring Research,
VQT3G14-2 DMR-BR585 μ μ μ VQT3G14.book 3 ページ ２０１０年１０月１日 金曜日 午前１０時２９分 ご案内 3 本書では 本機の操作方法を説明しています 別冊の 取扱説明書 準備編 や かんたん操作ガイド もあわせてご覧ください 連携機器情報などの詳しい情報は 当社ホームページ 本機を使用していただくための サポート情報を掲載しています 接続機器に合わせた 接続方法
6 4 4 9RERE6RE 5 5 6 7 8 9 4 5 6 4 4 5 6 8 4 46 5 7 54 58 60 6 69 7 8 0 9 9 79 0 4 0 0 4 4 60 6 9 4 6 46 5 4 4 5 4 4 7 44 44 6 44 8 44 46 44 44 4 44 0 4 4 5 4 8 6 0 4 0 4 4 5 45 4 5 50 4 58 60 57 54
p _08森.qxd
Foster care is a system to provide a new home and family to an abused child or to a child with no parents. Most foster children are youngsters who could not deepen the sense of attachment and relationship