untitled

Size: px

Start display at page:

Download "untitled"

めぐのあきます
5 years ago
Views:

1 毎もくじ月1 1 1 行日発 21 平成30年 2018 しながわにある国を知ろうインドネシア共和国年度区政モニターを募集します 1/21 8 品川区ツイッターアカウント shinagawacity 2069号機種によっては正しく表示されない場合があります品川区広町毎月日発行代表番号広報広聴課 Fax 子ども食堂は子どもがひとりでも入れる食堂です自宅でひとりで食事をとる子どもたちへみんなで食べる楽しさや温かさを提供したいと活動しています区ではしながわ子ども食堂ネットワークを立ち上げ子ども食堂の活動を支援しています今号では区内の子ども食堂を紹介しますい合わせスマートフォン用子ども家庭支援課家庭支援係 Fax クロモンこども食堂 7 こども食堂子供と BAR 北品川2 2 7 クロモンカフェ内メール kuromon-usu@i.softbank.jp 実施日週1回か費用こども200円高校生まで大井実施日毎月第2 費用こども100円おとな300円目黒駅 2 戸越銀座ねこのひたい子ども食堂 8 子ども食堂ふたば戸越実施日月2回費用こども300円小中学生戸越戸越八幡神社内実施日第3 18:00 19:30 変動あり費用こども無料おとな300円 NPO法Pista 実施日北品川駅大崎広小路駅 1 天王洲アイル駅武蔵小山駅大崎駅戸越銀座駅 3 istaのこども食堂品川 P 二葉毎月第1 18:00 20:00 費用こども100円おとな300円五反田駅不動前駅 2 11 荏原中延駅新馬場駅 1 西小山駅 3 ネットワーク事務局 4 品川区役所青物横丁駅戸越公園駅 8 西大井駅豊町ゆたか診療所内実施日毎月第2 17:00 19:00 費用こども無料おとな100円鮫洲駅 6 10 立会川駅 4 となんこども食堂 10 子ども夢食堂だんらん南品川実施日月1回 18:00 20:00 費用こども100円おとな300円 5 青い空こども食堂大森南大井ホテルグランティオス1階イタリアングリル実施日月1回費用こども100円おとな350円青い空の家 9 宿題外来大井町駅 9 7 荏原町駅品川シーサイド駅下神明駅中延駅旗の台駅 15 西大井実施日月1回費用こども100円 5 6 ぬくもり子ども食堂 11 となりまちこども食堂大井3 3 4 在日大韓基督教会品川教会1階実施日毎月最終 17:00 19:00 費用こども50円おとな100円中延実施日月1回費用こども300円おとな500円開催日時など詳しくは各子ども食堂へおい合わせいただくかFacebookページをご覧ください子ども食堂を応援してください店舗などをお持ちの方企業の方調理と食事ができる場所空き店舗やお店の定休日空き時間に利用させてください食材保管用の倉庫ご提供いただいた食材を一時保管する倉庫を貸してください小売業卸売業の方寄付以外の貢献活動も関係者向け講習会への講師派遣衛生管理アレルギー対策食育などホームページ作成アドバイス子ども食堂の普及啓発の情報発信学習支援への協力など余剰食材はありませんか外装に多少難あり季節商品の在庫など食材の受け入れには基準を設けています詳しくはおい合わせくださいご支援寄付などについて詳しくはしながわ子ども食堂ネットワーク事務局品川ボランティアセンター内 Fax kodomonet@shinashakyo.jp へ寄付金を子どもたちのために子ども食堂などの活動を支援する基金を積み立てています寄付金は確定告時に控除の対象となります Facebook ページはこちらから

2 2018年1月21日号フイル報ァ情 140 8715広町2 1 36 第二庁舎6階文化観光課 Fax5742 6893 文化振興係 5742 6836 生涯学習係 5742 6837 スポーツ推進課 Fax5742 6585 地域スポーツ推進係 5742 6838 品川区スポーツ協会総合体育館 141 0022東五反田2 11 2 3449 4400 Fax3449 4401

4年生と保護者15組抽選 2月5日必着までに往復はがきかFAXで講座名参加者全員の住所氏名年齢電話番号かFAX番号を環境情報活動センター 140 0003八潮5 9 11こみゅにてぃぷらざ八潮 Fax5755 2200 へ shinagawa-eco.

6724 Fax5742 6350 利用日月土曜日祝日年末年始は除く利用時間学校がある日放課後午後7時学校が休みの日午前8時15分午後7時午後5時以降は延長利用のため保護者の就労などの理由が必要で事前請となります午後6時以降は1 3年生が利用できます区立小学校義務教育学校前期課程の1 6年生になるお子さんと区内在住の国公立私立小学校に通うお子さん

2 2 2018年1月21日号フイル報ァ情広町第二庁舎6階文化観光課 Fax 文化振興係生涯学習係スポーツ推進課 Fax 地域スポーツ推進係品川区スポーツ協会総合体育館東五反田 Fax 受付時間 : 午前9時午後7時土日曜日祝日は午後5時まで戸越体育館豊町 Fax キッズクラブ 4月からのすまいるスクールの利用し込みを受け付けます環境学習講座楽しいおやつ教室と使用済み食用油を使ったキャンドル工作日 2月18日午後1時30分 3時30分講師森田孝枝カルビー食生活アドバイザー小学1 4年生と保護者15組抽選 2月5日必着までに往復はがきかFAXで講座名参加者全員の住所氏名年齢電話番号かFAX番号を環境情報活動センター八潮5 9 11こみゅにてぃぷらざ八潮 Fax へ shinagawa-eco.jp/からもし込めます場保育園幼稚園をチャイルドステーションとしてご利用ください区立保育園幼稚園では保育体験や育児相談などを行っています園児と一緒に遊んだりお話会など楽しいプログラムを用意しています生後57日就学前のお子さんと保護者妊産婦の方先着定員は実施園実施内容により異なります利用日の3日前までの午後2時 5時に希望の園へ実施園保育課運営係 Fax 利用日月土曜日祝日年末年始は除く利用時間学校がある日放課後午後7時学校が休みの日午前8時15分午後7時午後5時以降は延長利用のため保護者の就労などの理由が必要で事前請となります午後6時以降は1 3年生が利用できます区立小学校義務教育学校前期課程の1 6年生になるお子さんと区内在住の国公立私立小学校に通うお子さん区立学校に就学するお子さんは就学する学校内のすまいるスクールのみ利用できます利用料午後5時まで月250円午後6時まで月3,250円午後7時まで月4,250 円別途保険料が年650円かかります込書など配布方法新1年生郵送新2 6年生学校すまいるスクールを通じ配布 2月1日 28日日曜日祝日を除く午後1時15分 6時に込書ほかを利用予定のすまいるスクールへ持参国公立私立に通う初めてすまいるスクールを利用するお子さんは子ども育成課育成支援係へ持参土日曜日祝日を除く現在利用している方で 4月以降も利用希望の方はし込みが必要です子ども育成課育成支援係第二庁舎7階 Fax 月に参加できる主な事業保保育園幼幼稚園第2回子どもスポーツフェスタわしなリンピック日参場 2月10日午後1時30分 4時受け付けは午後1時15分 3時30分 5歳小学生就学前のお子さんは保護者の付き添いが必要 100円保険料込付き添いの方は無料種目グラウンドゴルフサッカーストラックアウト大縄跳び障害物競争カローリングスポーツチャンバラ輪投げなど運営品川区スポーツ推進委員会運動のできる服装で上履きタオル飲み物を持って直接延山小学校西中延へスポーツ推進課地域スポーツ推進係品川早川ふるさと交流春のはやかわ子ども探検隊キャンプ日森の中にあるコテージに探検隊の仲間と泊まります仲間と協力して生きものの森の冒険を楽しんでみませんか 3月24日 26日新宿からの送迎バスあり宿泊ヘルシー美里コテージ山梨県区内在住で 8歳以上の小学生15 先着 30,640円 2泊6食付き宿泊費プログラム参加費消費税込区内在住の方は事前請により年度内3泊まで2,000円の助成が受けられます 3月10日までに電話でヘルシー美里へ地域活動課市町村交流担当 Fax 時間など詳しくは各園へおい合わせください各園のい合わせ先は区ホームページをご覧ください園庭開放月土平塚保月金大井保西中延保二葉保東五反田保八ツ山保伊藤保北品川保月木東大井保水台場保水金荏原保 2日を除く 7日 14日 28日西五反田第二保第一日野幼 8日 15日 22日一本橋保 8日 23日荏原西第二保平塚幼 21日浜川幼 20日伊藤幼 22日二葉つぼみ保二葉幼身体測定 6日荏原西保 0 1歳五反田保幼児 7日五反田保乳児西五反田第二保乳児 8日西五反田第二保幼児 13日東品川保介護予防説明会絵本の広場開放 15日西中延保おはなし会 7日大井倉田保未就園児交流会 13日伊藤幼リズム遊び 9日 16日南大井保作品展 15日 16日滝王子保荏原西保 16日 17日西品川保まめまき 2日大井保ゆたか保三ツ木保一本橋保滝王子保南ゆたか保東品川保旗の台保小山台保水神保小さな旅の友シルバーパス日内みんなで楽しく始めよういきいき介護予防 70歳以上で希望する方に都内バス都営地下鉄都電などを利用できるシルバーパス有効期限 9月30日を発行しています 29年度の区民税が課税の方 20,510円 29年度の区民税が非課税の方 1,000円 29年度課税でも合計所得金額が125万円以下の方は1,000円東京バス協会月25日午後3時 4時30分介護予防のおはなし水中トレーニングマシンでトレーニング予防ミニデイの説明と見学区内在住で転倒の危険など心身に不安のある介護認定を受けていない65歳以上の方50 先着 2月23日までに電話でさくら会南大井 Fax へ場広告広報しながわを個別配送します広報しながわは新聞折り込みのほか区立施設区内全駅郵便局などでお配りしています希望する方には個別配送をしています電話かFAXで住所氏名年代電話番号を広報広聴課 Fax へ込方法参加方法費用料金参対象定員内容会場場所内場日日時期間い合わせ主催ホームページ

4 2018年1月21日号 5 2018年1月21日号文化について知ろうしながわにある国を知ろう No.

ジャワ島には世界文化遺産ボロブドゥール寺院遺跡群やプランバナン寺院遺跡群などの8 10世紀の遺跡群があるほか西部のバンドンには17世紀からのオランダ統治時代の街並みが残っています世界中のダイバーの憧れの町マナドがあるスラウェシ島

シリーズで紹介しています今回紹介するのはインドネシア共和国大使館地上の楽園と呼ばれるバリ島など多様性にあふれる島々は世界の々を魅了し続けていますそんなインドネシアの魅力をアリフィンタスリフ大使に伺いましたジャティルイ棚田

世界文化遺産スマトラ島みんなに親しまれているインドネシア漢方ヌサトゥンガラ資料写真提供インドネシア共和国観光省別の島へ渡ればまるで違う国個性豊かな島々の魅力をもっと伝えたいインドネシア共和国大使公邸は歴史的建造物昨年大使に就任し

観がとても良いので目黒川沿いを日本の四季の美しさを感じながら散歩することが私の楽しみとなりました日本と同じく島国であるインドネシアは 17,000以上の島々からなる国です紀元前にはヒンズー教や仏教が伝来し

豊かな大自然が満喫できるスポットがたくさんありますぜひ皆さんにその多様性あふれるインドネシアの魅力を知ってほしいと願っています宅が現在のインドネシア共和国大使公邸です昭和11年に建料理築された当時の姿を今に残す歴史ある

観光スポットとしても気です美しいビーチやダイビングスポットで有名ナシゴレンやミーゴレン甘辛ダレで食べる串焼きのサテなど日本に浸透している料理も多くまたインドネシアには厚揚げタフや納豆に似た発酵食品テンペといった日本と共通する

ぜひ試してください桜やかえでなど四季を彩る庭を望める部屋 2015年口約2億5,500万インドネシア政府統計言語インドネシア語面積約189万日本の約5倍通貨ルピアインドネシア共和国大使館東五反田5 2 9 伝統文化

の棚田を描いた絵画や民族楽器アンクルンが飾られています日本とインドネシアをつなぐ橋名称インドネシア共和国東ヌサトゥンガラのコモド島に生息するコモドドラゴン松坂屋創業者一族である伊藤鈴三郎の邸ジャムウと呼ばれるインドネシア漢方は

肩こりなどの症状に合わせた体調管理などジャムウは今でも多くのに親しまれる漢方です紅茶やコーヒーにはパームシュガーがインドネシア流ジャワティーやロブスタコーヒーの名産地インドネシア中でもジャコウネコのふんから未消化の状態で採られるコーヒー豆

樹液から採取したパームシュガーです血糖値が上がりにくく美容や健康にも良くおみやげにも最適ですスラウェシ島に住むトラジャ族の民家トンコナンハウスインドネシア舞踊や民族楽器ガムラン影絵芝居ワヤンクリッ美しい民族

4 4 2018年1月21日号年1月21日号文化について知ろうしながわにある国を知ろう No.5 スラマッシアンしがなカリマンタンスマトラ島スラウェシ島バリ島わマルクパプアインドネシア共和国ジャカルタジャワ島バリ島インドネシア共和国ヌサトゥンガラリゾート地として世界に誇るバリ島首都ジャカルタのあるジャワ島には世界文化遺産ボロブドゥール寺院遺跡群やプランバナン寺院遺跡群などの8 10世紀の遺跡群があるほか西部のバンドンには17世紀からのオランダ統治時代の街並みが残っています世界中のダイバーの憧れの町マナドがあるスラウェシ島インドネシア固有種の大型爬虫類コモドドラゴンが生息するヌサトゥンガラなど島ごとに異なる文化があり違う国を訪れたような多様性を満喫することができます観光多様性に満ちた魅惑の島々ジャワ島区内には16カ国の大使館領事館がありシリーズで紹介しています今回紹介するのはインドネシア共和国大使館地上の楽園と呼ばれるバリ島など多様性にあふれる島々は世界の々を魅了し続けていますそんなインドネシアの魅力をアリフィンタスリフ大使に伺いましたジャティルイ棚田世界文化遺産カリマンタンパプア世界有数のダイビングスポットマナドい合わせパプアに住むダニ族地域活動課国際担当 Fax スラウェシ島オランウータンなど野生動物の宝庫マルクボロブドゥール寺院遺跡世界文化遺産スマトラ島みんなに親しまれているインドネシア漢方ヌサトゥンガラ資料写真提供インドネシア共和国観光省別の島へ渡ればまるで違う国個性豊かな島々の魅力をもっと伝えたいインドネシア共和国大使公邸は歴史的建造物昨年大使に就任し日本に住むのは2度目品川区に住むのは初めてですが安全かつ交通に便利でとても住みやすいまちです区内にはお気に入りのインドネシア料理店や母国の々が集うコミュニティがあり日本在住の国民との交流が気軽にできる環境が整っていますまたまちの景観がとても良いので目黒川沿いを日本の四季の美しさを感じながら散歩することが私の楽しみとなりました日本と同じく島国であるインドネシアは 17,000以上の島々からなる国です紀元前にはヒンズー教や仏教が伝来し長い歴史を経て島ごとに多種多様な文化や言語宗教が形成されそれぞれが独創性にあふれています多くのアリフィンタスリフ大使日本が訪れるインドネシアの観光地といえばバリ島ですが他の島々にも々をひきつけてやまない伝統や食文化豊かな大自然が満喫できるスポットがたくさんありますぜひ皆さんにその多様性あふれるインドネシアの魅力を知ってほしいと願っています宅が現在のインドネシア共和国大使公邸です昭和11年に建料理築された当時の姿を今に残す歴史ある建物です大きなシャンデリアがしつらえられた華やかな空間南スマトラにあるアンペラ橋は 1965年に日本が建設した橋ですムシ河にかかる唯一の橋だったため現在に至るまで市の交通の重要な役割を担っています今では橋が市のシンボルとなり観光スポットとしても気です美しいビーチやダイビングスポットで有名ナシゴレンやミーゴレン甘辛ダレで食べる串焼きのサテなど日本に浸透している料理も多くまたインドネシアには厚揚げタフや納豆に似た発酵食品テンペといった日本と共通する食べ物もありますほかにも小皿にのった肉や野菜などの料理を食べた分だけ支払う回転寿司のようなシステムの伝統食でもあるパダン料理などバスープソトは私も大好物ラエティ豊かな食文地域によって辛さも違うので化が根付いていますぜひ試してください桜やかえでなど四季を彩る庭を望める部屋 2015年口約2億5,500万インドネシア政府統計言語インドネシア語面積約189万日本の約5倍通貨ルピアインドネシア共和国大使館東五反田5 2 9 伝統文化神秘的なバリ島の伝統舞踊インドネシアの串焼きサテ地域によって素材や味が異なるスープソトインドネシアの基礎知識を学ぼう首都ジャカルタジャワ島独自の建築様式が見られるパダンの伝統的な長屋玄関にはインドネシアの棚田を描いた絵画や民族楽器アンクルンが飾られています日本とインドネシアをつなぐ橋名称インドネシア共和国東ヌサトゥンガラのコモド島に生息するコモドドラゴン松坂屋創業者一族である伊藤鈴三郎の邸ジャムウと呼ばれるインドネシア漢方は古来から民間療法として親しまれてきた伝統薬です街を歩くとスーパーやコンビニにはジャムウのコーナーが設けられており市場にはジャムウの屋台があります道端でも手作りのジャムウ売りを見かけることができます健康のためや風邪気味ちょっとした頭痛肩こりなどの症状に合わせた体調管理などジャムウは今でも多くのに親しまれる漢方です紅茶やコーヒーにはパームシュガーがインドネシア流ジャワティーやロブスタコーヒーの名産地インドネシア中でもジャコウネコのふんから未消化の状態で採られるコーヒー豆コピルアクは生産量の少なさやその豊かなアロマから最高級のコーヒー豆として世界中に知られるようにそんな名産である紅茶やコーヒーを飲むときには砂糖を入れて甘くするのがインドネシア流国民のほとんどが使用するのがヤシ類の樹液から採取したパームシュガーです血糖値が上がりにくく美容や健康にも良くおみやげにも最適ですスラウェシ島に住むトラジャ族の民家トンコナンハウスインドネシア舞踊や民族楽器ガムラン影絵芝居ワヤンクリッ美しい民族衣装に欠かせないろうけつ染めバティックなど長い歴史の中で他国文化と宗教の影響を受けながら発展した独特な伝統文化が多く現存しています今年で国交樹立60周年これからも盛んな交流をインドネシアと日本はとても良好な関係を築いており投資や貿易をはじめ教育や材育成でもたくさんの交流が生まれています日本のカルチャーもインドネシアでは有名で五輪真弓さんの心の友は国民の多くが知る曲ですし JKT48や吉本興業の進出で若い世代にも魅力的な文化として広まっています今後ととの交流から両国も people to people が関係をより強め発展していくことを望みます

東京都品川区西中延 1 丁目池上線荏原中延駅 6 分 65,000 円 1K 26m2 1ヶ月 1ヶ月 2 階東京都品川区西五反田 6 丁目山手線五反田駅 11 分 65,000 円 1K 18m 年 11 月 1ヶ月 1ヶ月 5 階東京都品川区平塚 2 丁目池上線戸

東京都品川区西中延 1 丁目池上線荏原中延駅 6 分 65,000 円 1K 26m2 1ヶ月 1ヶ月 2 階東京都品川区西五反田 6 丁目山手線五反田駅 11 分 65,000 円 1K 18m 年 11 月 1ヶ月 1ヶ月 5 階東京都品川区平塚 2 丁目池上線戸東京都品川区中延 5 丁目大井町線荏原町駅 4 分 50,000 円 1K 19m2 1980 年 07 月 1ヶ月 1ヶ月 1 階東京都品川区戸越 5 丁目大井町線戸越公園駅 4 分 55,000 円 1R 16m2 1990 年 03 月 1ヶ月 1ヶ月 3 階東京都品川区旗の台 3 丁目大井町線旗の台駅 3 分 55,000 円 2R 17m2 1985 年 02 月 1ヶ月