06-all-“Å‘I

Size: px

Start display at page:

Download "06-all-“Å‘I"

あけなおさんきち
5 years ago
Views:

1 Clara Schumann: Traces of Activities as Seen in On-the-Spot Survey KAWASHIMA Hiroko Abstract I have been doing scholarly research on Clara Schumann for many years, and have read plenty of books and papers about her. Throughout the twists and turns in her life of glory, I really cannot help admiring her way of life filled with profound vitality, despite much anguish. In this context, I conducted a field survey by visiting the places where she used to live and tracing her activities. The reason for this survey was that the vitality of Clara's activities and background would come to light more clearly. In Germany, the places of residence have changed very often during the past 100 years, and there are places where town streets have undergone great changes. I started to make inquiries at local city halls, checking out the addresses of Clara in the 1800's. I found that she had lived at 14 different places in her whole life, and at the same time she held countless concerts both in and out of the country. Although it can be considered natural, judging from the vitality of Clara's activities and her profound enthusiasm for the arts, reacting to and escaping from the burden of sorrow from losing her mother, husband and children certainly stimulated her to action. In this paper I explore the lifetime of Clara Schumann and the background to her marvelous activities through an on-the-spot survey. Key Word: Clara Shumann, Musicians of German Roman School, On-the-spot survey of Germany 23

2 1819~ ~1840 Leipzig Hohe Lilie am Neumarkt 9 13 Grimmaische Gasse 36 Salzgäßchen Quatre Polonoises Op ~32 2Caprices en forme de Valse Op.2 3Romance varié Op.3 4 Walzer für Gesang und Klavier, Text by Johann Peter Lyser 24

3 km 1833~ Premier Concert pour le Piano-Forte avec accompagnement d'orchestre <ou de Quinour> Op.7 4Valses Romantiques Op.4 54 Quatre Pièces caractéristiques Op.5 6Soirées Musicales Op Variations de Concert sur la Cavatine du Pirate, de Bellini Op.8 3 9Souvenir de Vienne Op.9 10Scherzo Op Trois Romances Op ~1844 Inselstraße Inselstraße 5 Am Strand, Text by Robert Burns Volkslied, Text by Heinrich- Heine 3 9 Die Gute Nacht,Text by Friedrich Rückert 12F. 12 Zwölf Gedichte aus F.Rückert's Liebesfrühling für Gesang und Pianoforte von Robert und Clara Schumann Op ~ Sechs Lieder Op ~42 Sonate G moll 1 4 Loreley, Text by Heinrich- Heine O weh des Scheidens, Text by Friedrich Rückert Deuxiéme Scherzo Op ~ Quatre Pièces Fugitives Op.15Impromptu 1844~1846 Dresden Waisenhausgasse 35 Waisenhausstraße 35Seestraße

4 Präludien und Fugen Op Reitbahngasse O du mein Stern,Beim Abschied, Text by Friederike Serre 17Trio G moll Op Abendfeyer in Venedig, Vorwärts, Goldoliera, Text by Emanuerr Geibell Düsseldorf Alleestraße 782 Heinrich- Heine- allee Königsallee 252, Herzogstraße Bilkerstraße Variationen für das Pianoforte über ein Thema von Robert Schumann Op Drei Romanzen Op Drei Romanzen für Pianoforte und Violine Op.22Romanze A moll 23 6 SechsLieder aus Jucunde von Hermann Rollet Op.23 Das Veilchen, Text by Johan von Goethe

5 Poststraße Haroldstraße Bilkerstr. Poststr.22 1 Romanze Berlin Dessauerstraße Baden-Baden Lichtental Nr.14 Lichtentaler Hauptstraße

6 Berlin In den Zelten Frankfurt am Main Myliusstraße Marsch VorspielePräludium und Präludien für Schüler

7 2 21 Leipzig 211 Hohe Lilie am Neumarkt 212 Grimmaische Gasse 36 Salzgäßchen Neumarkt Grimmaische Gasse Neumarkt 29

8 213 km

9 215 Schönefeld km 31

10 216 Inselstraße 5 Inselstraße km Inselstraße 32

11 22Dresden 221 Waisenhausgasse 35 Seestraße Seestraße Waisenhausstraße Altstadt 33

12 222 Reitbahngasse 20 Reitbahngasse Waisenhausstraße Düsseldorf 231 Alleestraße 782 Heinrich- Heine- allee, Grabenstraße 34

13 232 Königsallee 252, 4 Königsallee 233 Herzogstraße Herzogstraße 234 Bilkerstraße 1032 Bilkerstraße Bilkerstraße Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf 35

14 Bilkerstraße Poststraße 1315 Haroldstraße Bilkerstraße Poststraße 36

15 Bilkerstraße Poststraße Alleestraße Heinrich- Heine- allee 37

16 Alleestraße Heinrich-Heine-allee,Grabenstraße Trinkaus&Burkhardt Königsallee, Herzogstraße Bilkerstraße Poststraße Haroldstraße Berger Straße Flingersteinweg Schadowstraße; Jägerhofstraße Nr. Alleestraße Heinrich-Heine-allee 38

17 Carl Ferdinand Sohn 24 Bonn 241 km

18 ROB.SCHUMANNROBERT SCHUMANNCLARA SCHUMANN 5 25 Berlin 251 Dessauerstraße 2 40

19 26 Baden-Baden 261 Lichtental Nr.14 Hauptstraße 262 Lichtentaler Allee 136 Maxmilianstraße 27 Berlin 271 In den Zelten 11 41

20 28 Frankfurt am Main 281 Myliusstraße 32 Myliusstraße Myliusstraße

21 43

22 44

23 32 Hanover Square Rooms (London) Camberwell Hall (London) Concert Rooms (Dublin) Concert Rooms (Dublin) Willis's Rooms (London) Beethoven Rooms (London) Hanover Square Rooms (London) Hanover Square Rooms (London) Beethoven Rooms (London) Beethoven Rooms (London) Willis's Rooms (London) Willis's Rooms (London) Bach: Prelude and Fugue in A minor Chopin: Nocturne in C minor, Polonaise in A flat Mendelssohn: Presto scherzando Schumann: Jagdlied Op.82, Schlummerlied Op.101 Beethoven: Sonata Op.26 Chopin: Nocturne in E flat, Impromptu A flat Mendelssohn: Lieder ohne Worte, Variations sérieuses Schumann: Fantasiestücke Op.12 (Des Abends, Traumeswirren, In der Nacht) Mendelssohn: Concerto Op.40 Beethoven: Sonata Op.31 No.2 Chopin: Nocturne in E flat, Impromptu A flat Mendelssohn: Lieder ohne Worte, Variations sérieuses Chopin: Barcarolle Op.60, Deux valses Op.64 Beethoven: Sonata Op.27 No.2 Schumann: Trio No.1 Op.63 Weber: Konzertstücke Scarlatti: Clavierstücke in A major Beethoven: Eroica Variations Bennett: Two Diversions Op.17 Brahms: Sarabande and Gavotte (in the style of Bach) Clara Schumann: Variations on a Theme of Robert Schumann Op.20 Schumann: Carnaval Schumann: Piano Quartet Op.47 Moscheles: Hommage à Handel for two pianos Beethoven: Sonata in G major for violin and piano Chopin: Nocturne in E flat Mendelssohn: Lieder ohne Worte Bach: Chromatic Fantaisie and Fugue Beethoven: Sonata Op.27 No.1 Chopin: Etude Henselt: Berceuse and etude Schubert: Two Moments musicales Mendelssohn: Variations sérieuses Schumann: Romance Op.32, : Studien für den Pedal-Flügel Op.56 45

24 Reich, B, NancyClara Schumann The Artist and the Woman Newyork,.. Lépront,CatherineClara SchumannParis,... Dieter Kühn Clara Schumann,Klavier-Ein Lebensbuch-Fischer taschenbuchverlag, Frankfurt am Main,. Eva Weissweiler Clara Schumann-Eine Biographie-Deutscher Taschenbuch Verlag, München,. Clara Schumann, Chronik in Bildern Heinrich-Heine-Institut, Düsseldorf,. Zum.Hochzeitstag von Clara und Robert SchumannEvangelisch-lutherischen Gedächtniskirche Lipzig- 46

25 Schönefeld,. Clara Schumann -, Katalog zur Ausstellung des Stadtmuseums Bonn und des Robert-Schumann-Hauses Zwickau in Verbindung mit dem Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf aus Anlaß des.todestages von Clara Schumann Bonn,. )Zum.Hochzeitstag von Clara und Robert SchumannEvangelisch-lutherischen Gedächtniskirche Lipzig- Schönefeld,. S. )Zum.Hochzeitstag von Clara und Robert SchumannEvangelisch-lutherischen Gedächtniskirche Lipzig- Schönefeld,. S.- )Clara Schumann -, Katalog zur Ausstellung des Stadtmuseums Bonn und des Robert-Schumann-Hauses Zwickau in Verbindung mit dem Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf aus Anlaß des. Todestages von Clara Schumann Bonn,. S. )Clara Schumann -, Katalog zur Ausstellung des Stadtmuseums Bonn und des Robert-Schumann-Hauses Zwickau in Verbindung mit dem Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf aus Anlaß des. Todestages von Clara Schumann Bonn,.S. )Clara Schumann, Chronik in Bildern Heinrich-Heine-Institut, Düsseldorf,. S. ) Reich, B, NancyClara Schumann The Artist and the Woman Newyork,..S. ) Reich, B, NancyClara Schumann The Artist and the Woman Newyork,..S. )Clara Schumann -, Katalog zur Ausstellung des Stadtmuseums Bonn und des Robert-Schumann-Hauses Zwickau in Verbindung mit dem Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf aus Anlaß des.todestages von Clara Schumann Bonn,.S.- 47

05_菊地智子.indd

05_菊地智子.indd 8 2016 pp. 59~74 STUDIES IN ART 8 Bulletin of Tamagawa University, College of Arts 2016 Comparing Practice Methods Shown in the Revised Edition with Musical Composition 1 2 Op. 10 Op. 25 7 1 2 3 4 5 6