派遣留学生帰国報告書 * 復学後の情報を入力してください 記入日 所属学部 工学部 所属学科 専攻建築学科学年 4 年生 1. 留学先について 留学先大学名 留学先所属学部等 University of Cincinnati DAAP 留学期間出発日 入学日修了日

Transcription

1 派遣留学生帰国報告書 * 復学後の情報を入力してください 記入日 所属学部 工学部 所属学科 専攻建築学科学年 4 年生 1. 留学先について 留学先大学名 留学先所属学部等 University of Cincinnati DAAP 留学期間出発日 入学日修了日 帰国日 大学の寮アパート等ホームステイその他 ( ) 通学時間住居通学方法 20 分大学の紹介 あっせん 徒歩 シャトルバス 部屋のタイプ 個室 ( 3 ) 人部屋 共同スペース有 ( ) 無 食事自炊 60 学食外食 40 その他 % % % ( % ) *% で記入してください 海外旅行保険 ( 名称 ) OSSMA 保険大学指定の保険 ( 名称 ) その他 OSSMA UC Health Insurance 強制加入 渡航ルート ex.) 成田 シカゴ ( 飛行機 ) ウィスコンシン ( 電車 ) 成田 シガゴ シンシナティ 2. 留学にかかった費用について 総費用 1,500,000 円 出処 * おおよそでかまいません 自費 貯金 160,000 円 アルバイト 円 その他 円 援助 両親 1,100,000 円 家族 親戚 円 その他 円 奨学金 JASSO 円その他名称 ( その他千葉大学助成金 240,000 円その他 ( 2-1. 財政管理の方法 ) ) 円 円 渡航時現金 200,000 円クレジットカード 200 その他 ( ) 留学中海外送金キャッシングその他 ( ) 派遣留学生帰国報告書ページ 1

2 2-2. 各費用の支払い方法 ex.) 全額 クレジットカードで 大学に払った費用 住居にかかった費用 1000$ クレジットカード Fallsemester-2550$, Springsemester-1450$ その他 2-3. 内訳費目 * 外貨と日本円に換算した金額を両方記入してください 外貨金額円貨金額通貨単位 (1ドル119 円として換算 ) 渡航費 ( 往復 ) \ 300, ,000 円 海外旅行保険 \ 100, ,000 円 OSSMA \ 30,000 30,000 円 査証 在留許可証 円 住居 $ 4, ,000 円 食費 $ 300 9= ,900 円 通学に要する交通費 円 教科書 教材費 $ ,700 円 その他大学に支払った経費 $ =2124 学内保険 252,756 円 光熱費 円 その他 ( 通信費 ) $ 26 9=234 27,846 円 その他 ( Social ) $ 100 9= 円 3. 学業面 * 必ず留学先の成績証明書と単位の互換認定が反映された千葉大学成績証明書を提出すること 履修科目名 * 全て 足りない場合には別紙に記入してください 種類 ex. 正規 聴講単位数単位認定の有無 1 INTRO JAPANESE CUL. 正規 3 有 無 2 HIST THEORY CITIES. 正規 3 有 無 3 FOUND ACAD READ/WRI. 正規 3 有 無 4 SUCCESS ACAD ORAL. 正規 3 有 無 5 RACQUETBALL. 正規 1 有 無 6 INTRO MOD ARCH DES 正規 3 有 無 7 ART APPRECIATION 正規 3 有 無 8 ARCH STUDIO 3 聴講 6 有 無 9 INTRO GEOG INFO SYS 正規 3 有 無 10 TECH PRO 1-AND LAB 正規 3 有 無 11 有 無 派遣留学生帰国報告書ページ 2

3 3-1. 授業科目の選択 登録方法 * 登録時期や千葉大学と異なる方法で登録する場合など具体的に説明してください 上記のサイトから該当する学期及び学部などを選択し授業科目を選択する また Prerequisites が必要で授業登録ができない場合には 個別に先生にメールを送り許可をもらい サインをもらえば授業登録できる 授業登録期間や方法は千葉大のそのものと類似 3-2. 授業内容 方法に関して 千葉大学の授業とは違って 週 2 回.,3 回が一般的. 語学の場合は月ー金の週 5 回の授業である場合もある. 授業の大半は能動的な参加を要するもの. 千葉大学にはない学部もあるため ユニークな授業をとることもできる 語学力について ネイティブがほとんどの授業をとることになる. 語学力に自信がない場合は ESL(English Second Language) という インターナショナル学生の為の英語授業をとることをお勧め. 個人的に Writing 授業は レポートの基本的な書き方について学べたのでよかった 図書館など学内施設について Langsom Library には 24 時間オープンの Computer Lab がある. また テスト期間中には図書館全体が約 1 週間程度 24 時間運営している. +DAAP 図書館に行ってみることをお勧め. キャンプ場のような雰囲気の寝転べる場所がある. また 世界各国からの Snow globe も見ることができる. 校内施設でもっとも有名なのは Campus Recreation Center. アメリカ国内で NO.1 の Student Recreation Center として選ばれた.Climbing wall など優れた施設と,Yoga,Zumba などのフリークラスも存在する その他 4. 生活面 * 気づいたこと 心掛けたことなどをご記入ください 書ききれない場合には別紙等に続けてください 4-1. 住居について 学生寮の締め切りが早いので 学生寮の希望者はなるべく早く申し込むこと UC はよる 8 時以降に学校で運営する無料シャトル Night Ride がある 学校から 2 マイル以内のところならタクシーのように目的地まで直接送ってもらえるので大変便利ではあるが 言い換えれば夜はとても危険 学校内の学生寮なら安心して帰れるので便利だが キッチンがない所が多い ( 多数の学生寮が存在 Facility についてはホームページにアップされている ) 学校との距離も大事だが UC はシャトルバスを運営しているため シャトルバス亭との距離も考えたほうがいい UC は Co-op というインターンのような活動が必須とされている学科がある 1 学期くらい学校を離れる学生が多い為 ほかの人に Sublease をあげる 家具をそのまま使えるし便利なのでお勧め ( フェースブックのページもあり ) 派遣留学生帰国報告書ページ 3

4 4-2. 食生活について 外食費は高い為 自炊をおすすめ. 学校の近くのスーパーは Edward Center 近くの Korger`s がある. しかし, 隣近所が裕福ではないため 食材の新鮮度が落ちている と言われる. 車がある友達にたのんで Whole Food などに行くことをおすすめ. アジアンフードマーケットは Cam が有名. 距離は Cam より遠いが Jungle gym という世界各国の食べ物を売るところがある. + とくに店の外や中に貼られてはいないが 曜日によって半額の店もある. (Keyston では月曜日 Mac&Cheese が半額だった. BWW では火曜日と木曜日 Wings が半額. 等 ) 甘いものが多く お菓子類がやすいので 健康には注意すること インターネット環境 携帯電話について 携帯電話は留学生 5 人でファミリープラン (T-mobile) で加入し 月税込 26 ドルを払った. 日本のアイフォンは海外で使えないため 新しく機器を買わざるを得ない. SIM が入るスマートフォンの機種があれば携帯プランに加入するだけでよい. ただし 4G などの繋がりがよろしくない. Verizon の方が性能 ネットの速さ面ではいいが 価格が安いのは T-mobile. 学校に Secure Wireless が通っている. ID とパスワードは UC からもらった ID とパスワードと同一 服装について 自由. おしゃれをしているのは DAAP(Design, Architecture, Art and Planning) や CCM(College of Conservatory Music) くらいかも. 他はスポーツウェアで登校したりするなど自由. 化粧をしてない学生も多い 健康管理について シンシナティは日較差が大きいので風に注意 また ジャンクフード以外に野菜などの栄養も気を付けること 保険 OSSMA の利用 * 利用実績等をご記入ください UC の Health Insurance は必須項目. OneStop>Billing,Payments&Refunds>View/Pay My Bill で毎セメスター払うこと. 学費も Bill 上出ているが Insurance の金額だけ払えば良い. 自分は OSSMA の保険に加入した 課外活動について 校内サークルのなか JASS(Japanse American Student Society) をお勧め. 日本に興味がある学生が集まったため 好意的. 2 週に 1 回の活動だが 強制ではない. 自分は Bible Study に参加していた. このほかに アメリカの文化についてディスカッションするグループもあった. 派遣留学生帰国報告書ページ 4

5 4-8. 学外のコミュニティとの交流について UC は学生イベントが多い. 野外映画会や キャンプなど. インターナショナル学生向きのイベントもあるので興味ある行事にさんかしてみること. 自分はバイブルスタディーグループのメンバーと仲良くなった 日本から持参してよかったもの ノート 消しゴム ペン 冬服 化粧品 ( アメリカの製品は強すぎて肌があれることがある.) サングラス 日本のお菓子 日本から持参したが不要だったもの 英語の文法の本 現地での対人関係について気づいたこと ( 習慣の違い マナーなど ) 自分の気持ちや意思表現をはっきりという. 積極的. 自分の専門に対する自信と熱情がある学生が多かった.. しかし 共同体の中での自分 という意識はひくかった. 教育環境の違いによる差だと思う ( 同じクラスに一日座っている日本の高等学校と 自分が学びたい科目を選択し教室を毎時間変えるアメリカ.) 日本では明確に存在する先輩 後輩関係がアメリカでは強くない. 年に関係なく友達関係になれる 余暇の過ごし方 旅行 * 複数回出かけた方はすべての日程 行き先 費用等をご記入ください アメリカは日本にくらべて休日が多い インターナショナル学生向きのグループに入れば 日帰りの旅行などの企画に参加できる ( 自分が入っていたのは International Friendship Institution) カヌーを乗りに行ったり 電気を使わないで生活するオミッシュの村にいったりした Megabus は早く予約したら 10 ドル以下のチケットを買うこともできる 冬休み 春休みには飛行機やバスを利用して旅行することをお勧め 自分は Seattle, Sanfrancisco, Los angelos, Las vegas, Orlando, Chicago, New york に行った ホステルを利用すると低額で旅行できる 飛行機はなるべく早めにとること その他 UC は CCM という音楽学部が有名 学生無料のコンサートや演奏会が多いのでお勧め 特に ミュージカルなどはブロードウェイに匹敵するくらい フライトのチケットはなるべく早めに取りましょう!( 特に渡米時のチケット ) 派遣留学生帰国報告書ページ 5

6 5. 報告 5-2. 留学先大学について University of Cincinnati は アメリカの中西部に位置する Ohio 州 Cincinnati に位置しています DAAP(Design, Architecture, Art and Planning) と CCM (College Conservatory of Music の二つの学科が最もレベルが高いと言われています 学生主催のイベントが多く 留学生向きのイベントも開催されていたので 週末や休日なども楽しく過ごせるところです 英語に関しては 鉛がほとんどない標準の英語を使っています また 留学生が多いので 差別もほとんど見られません 治安がいいとは言えない環境でしたが 暗いとき一人で出歩かないようにするなど常に身の安全を考え行動したので大丈夫でした 5-3. 留学中の様子 はじめて自分以外二人の女の子とルームシェアをしました また ほかの 9 名のハウスメートがいる パーティーハウス というニックネームの家で暮らしました シングルルームよりやすかったためシェアルームにしたのですが 生活パターンが違っていたため 苦労しました また キッチンなどのばしょで自分が使った後掃除をしない人が多かったので 学期末に近くなるにつれ 汚くなっていました 自分は朝早くでて 夜はナイトライドをつかって帰る日常でした 冬休みではアメリカ国内の旅行をしました 自分はテスト週刊の前の週にすでに授業がすべて終わったので はやめに出発できました (Thanksgivingday Readingday など 学校の授業のないひがあります 早めに予定を把握していろんなところを旅行するのをお勧めします ) 学科活動のなかでよかったことは 千葉大学ではみられなかった授業を受講することができたということです UC ならではの授業をとりたいという気持ちから CCM(College Conservatory of Music) 学部の Intro Technical Production を受講しました この授業は CCM の演劇 オペラ ミュージカルなどの講演に必要な大道具を直接つくる授業でした 自分が建築学科を選択した動機がなにかをつくることに魅力を感じたからであったため 面白いと感じました 特に 日本での設計授業が 1/100 の模型をつくることだったとしたら この授業では実寸大のセットを直接作ったので 木材の切り出しから始め 物が出来上がるまでの過程をみれて良かったです 5-4. 留学希望者へのアドバイス 留学中に 少なくとも落ち込むことがあると思います 高学年になるほど 自分が自分自身に期待する基準が高くなると思います ですが 新しい環境 慣れてない言語の環境に行く時点で自分が今まで当たり前にできていたことができなくなります とくに 周りに迷惑をかけないように教育されてきた日本人にとっては日々謝ることばかりの生活かもしれません こういった時に 自分ができないことを考えるより 自分に今できることを楽しくしてみるのをお勧めします 留学先で 新しいレストランにいってみる 公園に出かけてみる など 些細なことでも 日本では味わえない新しい体験になると思います そして 言語に対するハードルを下げましょう 外国に 10 年以上暮らした人も すべての言葉を理解してはいません 言葉には熟語など 文化の要素も交じっているので ジョークなどとても理解しがたいのもあります 語学勉強だけで外国での貴重な経験を見逃さないようにしましょう 派遣留学生帰国報告書ページ 6

7 5-5. 留学を終えて * 派遣留学プログラムについて 今後の目標 進路 自信がついた部分 不安に思うことなどなんでも アメリカで学んだこと 見つけたことは 大きく二つです 第一は アメリカの学生の学業に取り組むマインド 第二には 美しい建物を建てたいという夢です 私いた学校の建築学科は 本当に建築が好きな人でなければいられないところでした 特にスタジオレッスンは 週に 3 回 3 時間半の授業でした 恥ずかしいことですが 自分の分野にたいする情熱が足りなかった為か 私も最初の 1 週間で絶えられずやめてしまいました その後 学科の勉強よりは 多くの人々に会って彼らの話を聞くようになります そのなかには複数専攻の学生も 副専攻として他の学科の科目をとる学生もいました 3 年次編入だけて可能な日本とは異なり 学期ごとに他の学科に転科することができるシステムでした そのような学生から 少し卒業が遅れるけれども 本当に自分の道を見つけているように見えました また アメリカでは コープという制度があります 会社でのインターンを 1 学期として認めてくれる制度です 特に建築学科の学生は必須で このプロセスを通して 学生は学校での課題や勉強だけではなく 実際の職場で何が必要なのかを学びます このことをみて 私も明確とした理由をもたず大学院にすすむよりは 卒業後は仕事につくか インターンを経て 自分が本当に必要とする能力が何かを学びたいと思います そして 必要性を感じたあと修士課程へ進みたいです 自分が熱情をもってできること について考え続けました そして 美しい建物を建てたいという夢を持つようになりました 休暇期間中に建築を中心に多くの都市を旅行しました シアトルでは レム コールハースのシアトル図書館を見て 飽きない空間である同時に明確なスペースの区分と 日照率などを考慮した構造の関連性がいいと思いました サンフランシスコの科学館では レンゾ ピアノの自然に優しく 将来的な意匠が新鮮でした 所々に散々されているカテドラルから スペースの美しさと光の美しさについて考える機会となりました そして 人に感動を与える建物を建てたいと思いました 自分はザハ ハディドの有機的な建物より サンティアゴ カラトラバのような構造美をより魅力的だと感じました 日本にもそのような建物を建ててみたいと思いました これからもおおくの建物の事例をしらべ 実際空間を感じ 将来には自分も設計に携わりたいと思っております 6-5. その他の質問 意見 相談などあれば自由に書いてください 教会にいくのもお勧めします キリスト教の教理のひとつが隣人を愛することなので とても親切に対応してくれます 特に アメリカは毎週バイブルスタディーもあるので 友達をつくる機会にもなると思います お疲れ様でした 国際教育センター海外留学支援室 作成版 派遣留学生帰国報告書ページ 7