インターリスクタイランドニュース2017No.2_タイ前国王の葬儀について
|
|
|
- みがね さくいし
- 4 years ago
- Views:
Transcription
1 No InterRisk Thai News <2017 No.2> タイ前国王の葬儀について 1. 葬儀の概要 Bureau of the Royal Household は タイ前国王の葬儀期間を 10/25-29 に決定しました 同期間中に執り 行われる各儀式のスケジュールは以下のとおりです 日付 時間 儀式 2017/10/25( 水 ) 17:00 Grand Palace( 王宮 ) 内で出棺の功徳の儀式 2017/10/26( 木 ) 7:00 Dusit Maha Prasat Throne Hall(Wat Phra Kaew: ワット プラケオに隣接 ) からご遺体をWat Pho( ワット ポー ) へ移動 その後 Dusit Palace Plaza( 王宮前広場 ) に建設された火葬場へ移動 17:30-22:00 火葬式 2017/10/27( 金 ) 8:00 火葬場で骨上げの儀式 2017/10/28( 土 ) 17:30 Dusit Maha Prasat Throne Hallで骨壷の功徳の儀式 2017/10/29( 日 ) 10:30 Chakri Maha Prasat Throne Halで納骨の儀式 Wat Rachabopitthasathit MahaSimaram Rachaviharn Wat Bawornivej Rachaviharn( ともに前国王の寺院 ) で納骨の儀式 2. 道路の通行止め Traffic Police Division は 10/23 以降 一部の道路を通行止めにする予定です 通行止めされる場所は以 下のとおりです ( 次ページに示す各タイトルの色は地図上の色に対応しています ) 図通行止めが予定されている区間 1
2 2017 年 10 月 23 日 22:00 以降通行止め ( 王宮前広場周辺 ) Somdet Phra Pinklao Bridge 道路 :Phanpipop 交差点から Chao Phraya 川まで Na Phra That 道路 Ratchadamnoen Nai 道路 Na Phra Lan 道路 Sanam Chai 道路 Prachan 道路 Maharatch 道路 Tai Wang 道路 Chetupon 道路 Hab Phuei 道路 Lhak Muang 道路 Karaya Na Maitree 道路 Soi Saran Rom Charouen Krung 道路 Pra Pipit 道路 2017 年 10 月 25 日 19:00 以降 Somdet Phra Pinklao Bridge 道路 :Arun-Amarin 交差点から Chao Phraya 川対岸まで Rashini 道路 Atsadang 道路 Ratchadamnoen Klang 道路 Tanow 道路 Dinso 道路 Prasumeru 道路 Mahachai 道路 Ratchadamnoen Nok 道路 Larn Luang 道路 2017 年 10 月 26 日 00:00 以降 Ratchadamnoen Nok (Jor Por Lou 交差点から The Equestrian Statue of King Chulalongkorn 広場まで ) Look Luang 道路 Krungkasem 道路 2017 年 10 月 26 日葬儀場周辺が混雑した場合に通行止めとなる道路 Visutkasat 道路から Jor Por Lou 交差点まで Chakapatpong 道路 Worajak 道路 Nakorn sawan 道路 Pitsanulok 道路 Sri Ayutthaya 道路 2
3 葬儀期間に通行止めされる範囲 ( 前ページに示した情報のまとめ ) 北 :King Rama V Monument(Dusit 動物園の周辺 ) 南 :Pak Khlong Talat 周辺東 :Lan Luang 道路西 :Rama VII 橋 (Arunamarin 交差点より ) 葬儀期間に通行止めされる予定の道路の画像 ( タイ語 ) Department of Transportは運送会社に対して上記の道路の通行を避けるよう要請しており 止むを得ず通行する場合は以下に留意するよう協力を求めています 国民が葬儀に参加する時間や道路を可能な限り避ける 路肩での停車は禁止 車の故障時や休憩時には必ずウインカーを点灯する 3. 葬儀場周辺の安全 Royal Thai Police は国民の安全を守るため警備や交通管理を徹底しており 葬儀会場を始め周辺地域のパトロールが強化されています 葬儀期間中はPROVINCIAL POLICE REGION 1 2 7の計 78,000 人が各葬儀会場やその周辺で待機する予定であり 葬儀前日の10 月 25 日 A.M. 5:00 以降は 葬儀会場への入場者のボディーチェックが11ヶ所で実施される予定です また 国防省はタイを良く思わない危険な団体の入国を防ぐため ブラックリストによりタイ人および外国人のチェックを強化しています また タイ刑法 112 条 ( 王室への侮辱発言 行動の禁止 ) に関する犯罪歴のチェックも実施されています 4. ドローンの使用禁止 Office of the National Broadcasting and Telecommunications Commissionによれば 葬儀期間 (25-29 日 ) は 葬儀会場 王宮 火葬場から半径 20km 圏内でのドローンの飛行は禁止されており 違反者は1 年の懲役または40, 000バーツの罰金が科せられます また 警察は不法ドローンを打ち落とすことができます 5. 服喪期間中の服装タイ政府は服喪期間中 (10/1-29) 以下の服装を着用するよう協力を求めています ( 服喪期間中の服装 ) 黒色の服装 用意できない場合は単色の白やグレー 濃紺などの服を着用し 喪章を左胸に留める 黒のジャケットやカーディガンを羽織る場合 喪章はなくてもよい なお 国王のエンブレム入りの服の着用は固く禁止されています 3
4 図服喪期間中の服装 6. 葬儀用の献花場所タイ前国王に感謝と敬意を表すため 10/26の9: :00-22:00にバンコク周辺の114ヵ所 ( 火葬場 模擬火葬場 :9 箇所 献花場 :42 箇所 寺院 :63 箇所 ) で献花することができます 供えられた花は模擬火葬場で燃やされます バンコク周辺の献花場所 ( 寺院を除く ) は以下のとおりです 献花場所は でも検索できます 火葬場 模擬火葬場 (9ヵ所) 1. Dusit Palace 広場 ( 火葬場 ) 2. The Government Lottery Office ( 模擬火葬場 ) 3. NakraPirom Park( 模擬火葬場 ) 4. Statue of King Phra Phuttha Yodfa 広場 ( 模擬火葬場 ) 5. Lan Khon Meaung( 模擬火葬場 ) 6. Dhupateme Royal Thai Air Force Sports Stadium( 模擬火葬場 ) 7. Buddha Monthon( 模擬火葬場 ) 8. Bitech Bangba( 模擬火葬場 ) 9. King Mongkut's Institute of Technology Ladkrabang( 模擬火葬場 ) ハイライトされた場所は次ページの地図に記載されています 4
5 Dusit Palace 広場 The Government Lottery Office Lan Khon Meaung Central World Statue of King Phra Phuttha Yodfa 広場 Emquartier Bitec Bangna 図火葬場 模擬火葬場 5
6 献花場 (42ヵ所) 1. Santichai Prakan Park 2. Bangkok Naval Base 3. Siriraj Hospital 4. Rama VIII Bridge (Thonburi 側 ) 5. Central World 広場 6. Royal Thai Army Headquarters 7. National Stadium 広場 8. Thep rachuanwihan Siri temple 9. Bawornivej temple 10.Indoor Stadium Huamark 広場 11. Thai-Japan Bangkok Youth Center 広場 12. Chaloem Phrakiat Sport Training Center (Bangmod) 13. Suan Luang Rama IX Public Park 14. Lumphinee Park 15. Kasikorn Bank Headquarter 16. Fashion Island 広場 17. Watdusitaram 学校向い側の広場 18. Bangkok City Library 19. Democracy Monument 20. Thevej Insurance 会社前 21. Soi. Parinayok temple 入口前 22. Agricultural Land Reform Office 23. Jor Por Lor 交差点 24. Makkawan 交差点 25 Thai Airways (Lhan Luang Branch) 26. Rajaprachanugroh Charity Organization 27. Manangkasira 28. Hua Lamphong Railway Station 29. Central RamaII 30. Chathuchak Park 31. Government Complex 32. Royal Thai Armed Forces Headquarters 33. Office of the Permanent Secretary of Defence (Srisaman) 34. Arun Ratchawararam Temple 35. Rachabopit Temple 36. Buranasiri Matayaram Temple 37. IntaraViharn Temple 38. Mahanparam Temple 39. Wat Benchamabophit (the Marble Temple) 40. RachaThivaj Temple 41. Tevarajkunchon Temple 42. Traimit Vitayaram Temple * ハイライトされた場所は次ページの地図に記載されています 6
7 Government Complex Fashion Island 広場 Democracy Monument National Stadium 広場 Arun Ratchawararam Temple Hua Lamphong Railway Station Central World 広場 Lumphinee Park Emquartier Central RamaII 図献花場 献花方法 1. 花が渡される 2. 誘導員の指示に従って並ぶ 3. 献花台の前で係員から花を置くよう指示される 4. 一礼をしてから花を台に置き もう一度礼をして出口に向かう 献花後 タイ前国王の伝記のパンフレットや本がもらえます
8 7.10/26 に休業する主な施設 (1) 銀行 郵便 全ての銀行( デパート内も含む ):1 日休み 全ての郵便局:1 日休み (2) デパート Tesco Lotus:14:00から翌日まで休み 伊勢丹:1 日休み Central Plaza Group, Central Festival:15:00から翌日まで休み Central World Central Rama IIは献花場所になっているため 通常通りの営業 Seacon Bangkea:15:00から翌日まで休み Makro:15:00から翌日まで休み The Mall Group : 全国の店舗 (RankamHeang, Thapra, Gyamwongwan, Bangkea, Bangkrapi, Nakorn Ratchasrima) で15:00から翌日まで休み Robinson Department Store:15.00から翌日まで休み (3) レストラン コンビニ CP Freshmart, True Shop:15:00から翌日まで休み セブン イレブン ファミリーマート( 全店舗 ):14:30から翌日まで休み Bar B Q Plaza( 全店舗 ):1 日休み (4) 娯楽場 Bangkok Art and Culture Centre:1 日休み Dinosaur Planet (Sukhumvit 22) :1 日休み Siam Park City, Suan Siam :1 日休み Dream World:1 日休み Safari World:1 日休み Siam Niramit (Bangkok and Phuket):1 日休み メジャーシニプレックス:1 日休み Bangkok Art and Culture Centre:1 日休み Thai Film Museum:1 日休み Thai Film Archive:10/30まで上映を休止 House RCA 映画館 : 1 日休み (5) その他 Somdech Phra Debaratana Medical Center:1 日休み Bangkok Stock Exchange:1 日休み Thai Watsadu, Homework, Baan and Beyond:14:00から翌日まで休み Index Living mall, Index Furniture Center:14:00から翌日まで休み Doo Home Company :12:00から翌日まで休み 赤十字社: 献血は1 日停止 各病院への血液の供給は通常通り AIS ShopとTelewiz:1 日休み Dtac Service Center:15:00から翌日まで一時期経営を中止 8
9 参照 株式会社インターリスク総研は MS&AD インシュアランスグループに属する リスクマネジメントに関する調査研究およびコンサルティングを行う専門会社です コンサルティングに関するお問い合わせ お申込み等は 下記の弊社お問合せ先 またはあいおいニッセイ同和損保 三井住友海上の各社営業担当までお気軽にお寄せ下さい お問い合せ先 インターリスク総研総合企画部国際業務グループ TEL インターリスクアジアタイランドは タイに設立された MS&AD インシュアランスグループに属するリスクマネジメント会社であり お客様の工場 倉庫等における火災リスク調査や洪水リスク評価 ならびに交通リスク サイバーリスク等に関する各種リスクコンサルティングサービスを提供しております コンサルティングに関するお問い合わせ お申込み等は 下記の弊社お問合せ先までお気軽にお寄せ下さい お問い合せ先 InterRisk Asia (Thailand) Co., Ltd. 175 Sathorn City Tower, South Sathorn Road, Thungmahamek, Sathorn, Bangkok, 10120, Thailand TEL: +66-(0) FAX: +66-(0) 本誌は マスコミ報道など公開されている情報に基づいて作成しております また 本誌は 読者の方々に対して企業の CSR 活動等に役立てていただくことを目的としたものであり 事案そのものに対する批評その他を意図しているものではありません 不許複製 /Copyright 株式会社インターリスク総研
InterRisk Report Form(2010.7改定)
No.18-002 InterRisk Thai Flood Report タイの洪水関連情報 概要 6 月初めに雨季に入り短時間の豪雨による被害が各地で発生しています 特にタイ北部の降雨量が増加しており Chiang Mai Lampang などで浸水被害が発生しています 主要ダムの貯水量には余裕があり 主要河川の水位も低い状況です 2018 年雨季の降雨量予測 2018
2015 年 1 月 5 日 カンボジア自然災害リスク < シリーズ 3> カンボジアの台風リスクについて インターリスクアジアタイランド シリーズ 3 回目はカンボジアの台風リスクについてご紹介します 日本と比較し カンボジアの台風リスクは低いと言えます 1. 台風ハザードの概要 Strategi
2015 年 1 月 5 日 カンボジア自然災害リスク < シリーズ 3> カンボジアの台風リスクについて インターリスクアジアタイランド シリーズ 3 回目はカンボジアの台風リスクについてご紹介します 日本と比較し カンボジアの台風リスクは低いと言えます 1. 台風ハザードの概要 Strategic National Action Plan for Disaster Risk Reduction
2008
14-05 洪水リスクレポート 14-05 号 2014 年 8 月 22 日 タイ中央部チャオプラヤ水系の洪水リスク情報 はじめに タイ中央部における河川氾濫による洪水リスク注について 関係するダムの水位 気象予報 タイ政府情報および WEB 情報を基に定性評価を行っております 注 :2011 年タイ洪水型の洪水リスク地域であるタイ中央部に関する資料となります バンパコン水系およびその他の地域につきましては洪水リス
コメント 前述 2 箇所の爆弾は政府要人宅等を狙ったもので 使用された爆弾は M26 手榴弾 1 という軍用の手榴弾です この二つのテロ行為はデモ隊に向けてのものではなく政府要人に対するものです 従って 現在の政府要人の住宅および良く立ち寄る場所がテロの対象となる可能性があることが分かります この
21 January 2014 緊急レポート!!! バンコクデモの爆弾テロとデモ隊の行動範囲について インターリスクアジアタイランド資料概要バンコクデモが始まった先週 13 日以降 デモ隊および政府要人宅への爆発物によるテロ行為が計 4 回発生しています 今回はこれらの爆弾テロ行為が行われた場所およびデモ隊が訪れた場所を地図上で整理します 爆発テロが行われた場所 1 House of leader
1.2 エーヤワディー川流域の洪水ハザード エーヤワディー川はミャンマー中央部を縦断している河川で流域面積は 411,km 2 全長は 2,17km あり マンダレーを経由してヤンゴンに近いエーヤワディーデルタに到達します 多くの河川港を有する経済的に最も重要といわれる同川は洪水が一番多く発生してい
ミャンマーの自然災害リスク < シリーズ NO.4> 27 th July, 215 ミャンマーにおける洪水リスク はじめに インターリスクアジアタイランド 今回はミャンマーにおける洪水のリスクについて解説いたします ミャンマーでは過去より多くの洪水被害が発生しています 特に河川沿いの都市やデルタ地帯の農業 漁業エリアでは頻繁に洪水が発生して家屋などの被害が発生しています 一方で農業や漁業においては洪水は肥沃な土地をもたらす恵みとして活用されているという側面もあります
2. 過去の地震 前述のとおり カンボジアは地震が非常に少ない地域に位置しています 下表に東南アジアにおける地震の発生データを示します 当データは Incorporated Research Institutions for Seismology (IRIS) US National Earthqu
2015 年 2 月 19 日 カンボジア自然災害リスク < 最終回 > カンボジアの地震リスクについて インターリスクアジアタイランド シリーズ最終回はカンボジアの地震リスクについてご紹介します カンボジアの地震リスクは 日本と比較して低いものと考えられます 1. 地震ハザードの概要カンボジアはユーラシアプレートの南端付近に位置しており 地震が非常に少ない国です 米国地質調査所 (USGS:United
kanchanaburi_WEB用2
Kanchanaburi VITENAM Nongkhai Suphanburi Ubon Ratchathani CONTENTS Nakhon Pathom Ratchaburi P02 P03 4 P05 6 P07 8 P08 P09 P10 P11 Surat Thani P12 P13 P14 P15 P16 P17 18 3 P17 18 01 KANCHANABURI ACCESS
緊急レポート!!! 13 January 年 1 月 13 のバンコクデモの状況 13 日午前の状況 インターリスクアジアタイランド 従前より伝えられていた 7 つの封鎖拠点 ( 以下図の青い三角矢印の 1, 3, 4, 5, 6, 7, と 8) に大勢の人民民主改革委員会 (
緊急レポート!!! 13 January 2014 2014 年 1 月 13 のバンコクデモの状況 13 日午前の状況 インターリスクアジアタイランド 従前より伝えられていた 7 つの封鎖拠点 ( 以下図の青い三角矢印の 1, 3, 4, 5, 6, 7, と 8) に大勢の人民民主改革委員会 (PDRC: Democratic Reform Committee) メンバーならびにその賛同者が集まっています
図 3 はプノンペン周辺の地勢について衛星写真から類推して作成された地勢図です それぞれの色は以下を示しています トンレサップ湖 1. 濃いピンク : 山もしくは丘 2. 薄いピンク : 高台 3. オレンジ : 台地 4. 薄い黄色 : 穏やかな傾斜の扇状地 5. 濃い黄色 : 自然堤防 6. 空
2014 年 11 月 7 日 カンボジア自然災害リスク < シリーズ 1> カンボジアの地理 気候 土地について インターリスクアジアタイランド 今回より数回にわたり カンボジア自然災害リスクに関する情報をご提供致します 同国は気象 災害等に関するデータが整備されておらず 日本のように正確な情報に基づく分析 評価は難しい状況にあります 本資料は公的機関 現地調査等により収集した情報に基づいておりますが
2014 年 12 月 2 日 カンボジア自然災害リスク < シリーズ 2> カンボジアの洪水リスクについて インターリスクアジアタイランド シリーズ 2 回目はカンボジアの洪水リスクについてご紹介します カンボジアの自然災害リスクの中で最も注意が必要と考えられるのが洪水リスクです 特にトンレサップ
2014 年 12 月 2 日 カンボジア自然災害リスク < シリーズ 2> カンボジアの洪水リスクについて インターリスクアジアタイランド シリーズ 2 回目はカンボジアの洪水リスクについてご紹介します カンボジアの自然災害リスクの中で最も注意が必要と考えられるのが洪水リスクです 特にトンレサップ川とメコン川周辺では 洪水リスクが高いものと考えられます 1. カンボジアの河川とその水域 カンボジアにおける主な水域はメコン川とトンレサップ湖
thailand_longstay_1711.indd
TRAVELING LIKE LIVING THAILAND 6 1 6 110 120 2 2 3151 3 6 4000 2015 10 NHK JCI 02 4 94 5 3 5 6 10 11 2 3 29 10 27 6 1.4 4 500 03 PLANS VISA! JOY PLANS P7 P18 19 VISA 30 80 60 30 nonimmigrant visa-o90 visa-o-x
NHK JCI 02
TRAVELING LIKE LIVING THAILAND 6 1 6 110 120 2 2 3151 3 72754 2017 10 NHK JCI 02 4 94 5 35 610 11 2 3 29 10 27 6 1.4 4 2774 2017JETRO) 03 PLANS VISA! JOY PLANS P7 P18 19 VISA 30 80 60 30 nonimmigrant visa-o90
21 Yamanouchi Pier Port of Yokohama Yokohama Portside District Earth-quake proof Domestic Berths Rinko Park Minato Mrai Pukarisanbashi Pier National C
21 21 Yamanouchi Pier Port of Yokohama Yokohama Portside District Earth-quake proof Domestic Berths Rinko Park Minato Mrai Pukarisanbashi Pier National Convention Hall of Yokohama (Yokohama Station) East
News from City Hospital
News from City Hospital Contents http://hmy-municipalhosp.jp/ News from City Hospital News from City Hospital News from City Hospital News from City Hospital News from City Hospital News from City Hospital
1.2 近年の傾向 サイクロンの発生数については近年 大きな変化はないものの ミャンマーへの上陸回数については増加傾向にあり 特に 2000 年以降は毎年のように上陸しています またサイクロンは従来 ベンガル湾に面し バングラディッシュと国境を接しているラカイン州 ( 図 3 を参照 ) から上陸す
ミャンマーの自然災害リスク < シリーズ NO.3> 13 th July, 2015 ミャンマーにおけるサイクロンのリスク インターリスクアジアタイランド はじめに 今回はミャンマーにおけるサイクロンのリスクについて解説いたします インド洋北部 インド洋南部 太平洋南部で発生した熱帯低気圧のうち 最大風速が約 17m/s( 台風と同じ基準 ) 以上になったものをサイクロンと呼びます ミャンマーはベンガル湾から吹く南西モンスーンの影響下にあり
2,347 232 01
27 194120331 JAPAN ASIA INVESTMENT CO., LTD. P01 P03 P05 P07 P08 P09 P10 P11 P13 P14 2,347 232 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 20,051 5,550 4,796 3,049 88,123 10,750 13,521 30,190 55,162 21,444 5,172
地震のほとんどは海側のプレート付近で発生する地震 ( 海溝型地震 ) と 内陸の断層で発生する地震 ( 活断層型地震 ) となります ミャンマーにおけるこれらの地震の特徴について下記いたします 1.1 海溝型地震 ミャンマーを含むニュージーランドからパキスタンにかけてのインド オーストラリアプレート
ミャンマーの自然災害リスク < シリーズ NO.2> 6 th July, 2015 ミャンマーにおける地震リスク インターリスクアジアタイランド はじめに 今回はミャンマーにおける地震リスクについて解説いたします < シリーズ NO.1> 1 で概略をご案内しましたが ミャンマー周辺は世界的に見ても地震多発地帯といえます 地震多発地帯にも関わらず過去においてそれほど話題に上がらなかったのは 情報公開が限定的であったことや
プリント
2011 4 12012 3 31 go Come and taste hundreds of various wonderful things in Taiwan SOGO Pacific SOGO Department Store (02) 2776-5555 0800-212002 7 NT$3,000 VIP ( ) Visa 101 TAIPEI 101 MALL 45 (02) 8101-7777
１
< 東京会場 > 車両による搬出入の注意点 東京ビッグサイトの工事に伴い 車両の搬出入についてご協力をお願いいたします 搬入日 搬出日で車両の待機場が変更になるなど 会期中の駐車場は場所が変わり 許可が無い車両以外は夜間の留め置きができませんので ご注意ください 尚 搬入 設営時間設定は車両で搬入の場合のみです 宅配便で搬入の場合 時間指定はありません 駐車場の詳しい場所は 東京ビッグサイト周辺地図
_企業_表1-表4.ai
Invitation to MINATOMIRAI 21 A Safe and Comfortable City for International Companies London Paris Frankfurt Beijing Shanghai Hong Kong Seoul Taipei Seattle New York Detroit San Francisco Los Angeles Honolulu
1
1 2 60 50 40 30 20 10 0 20183 20193 3 4 5 6 7 8 130 115 120 110 110 105 100 100 90 95 80 90 70 85 60 80 50 10/31 2/29 6/30 10/31 2/28 6/30 10/31 2/28 6/30 10/31 11/15 2016 2017 2018 // 75 12/29 1/29 2/28
untitled
English Administrative Procedures Guide A Guide to Living in Toyota City Toyota City Hall Public Information Division English Emergency and Disaster Notifications / Procedures Taxes National Health Insurance
『戦時経済体制の構想と展開』
1 15 15 17 29 36 45 47 48 53 53 54 58 60 70 88 95 95 98 102 107 116 v 121 121 123 124 129 132 142 160 163 163 168 174 183 193 198 205 205 208 212 218 232 237 237 240 247 251 vi 256 268 273 289 293 311
あいおい損保の現状2001
2 0 0 1 2001 13 8 150-8488 1-28-1 C 03 5424-0101 150-8488 1-28-1 TEL 03 5424-0101 http://www.ioi-sonpo.co.jp (0108) (29-492) 1 2 3 4 5 6 7 9 8 11 10 7 9 19 24 34 43 5 0 / 58 24 8 1231 98 1220 13130 37
3 5 18 3 5000 1 2 7 8 120 1 9 1954 29 18 12 30 700 4km 1.5 100 50 6 13 5 99 93 34 17 2 2002 04 14 16 6000 12 57 60 1986 55 3 3 3 500 350 4 5 250 18 19 1590 1591 250 100 500 20 800 20 55 3 3 3 18 19 1590
SC-85X2取説
I II III IV V VI .................. VII VIII IX X 1-1 1-2 1-3 1-4 ( ) 1-5 1-6 2-1 2-2 3-1 3-2 3-3 8 3-4 3-5 3-6 3-7 ) ) - - 3-8 3-9 4-1 4-2 4-3 4-4 4-5 4-6 5-1 5-2 5-3 5-4 5-5 5-6 5-7 5-8 5-9 5-10 5-11
<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D208376838C835B83938365815B835683878393312E707074205B8CDD8AB78382815B83685D>
i i vi ii iii iv v vi vii viii ix 2 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
P.3 P.4 P.5 P.8 P.9 P.16 P.17 P.18 P.19 P.20 P.21 P.24 P.26 P.28 P.29 P.31 P.32 P.33 P.34 P.36 P.40 P.41 P.42 P.44 P.45 P.46 P.47 P.51 P.53 P.55 1
P.3 P.4 P.5 P.8 P.9 P.16 P.17 P.18 P.19 P.20 P.21 P.24 P.26 P.28 P.29 P.31 P.32 P.33 P.34 P.36 P.40 P.41 P.42 P.44 P.45 P.46 P.47 P.51 P.53 P.55 1 ..... 2 1. 20172018GDPIMF 2. S&P A 2 BBB BB 3. S&P2018730
Page 1
61 Wireless Road (Witthayu) Bangkok 10330, Thailand T +66 2650 8800 F +86 2650 8500-1 www.plazaatheneebangkok.com/jp facebook.com/plazaatheneebangkok BTS PHLOEN CHIT STATION 2928 ISO 20121 374 8 257 28
aozora.…y…›.pdfŠp
AOZORA BANK 2 0 0 1 CONTENTS 1 2 4 6 10 11 12 13 Profile AOZORA BANK 2 0 0 1 02-03 133 143 153 71,100 49,400 52,300 559 684 765 423 453 451 136 231 314 11.79% 11.78% 11.55% 13.43% 12.92% 12.33% 1 166
14 3
14 3 ... ii... ii...iii 1.... 1 1-1.... 1 1-2.... 3 2.... 5 2-1.... 5 2-2.... 6 2-3.... 8 3.... 9 3-1.... 9 3-2.... 12 3-3.... 13 3-4.... 14 3-5.... 27 4.... 29 4-1.... 29 4-2.... 29 5.... 32 i 1... 1
橡iwakura-f.PDF
100 ---------------------------------------------------3 ----------------------------------------------3 -------------------------------------------------------3 -------------------------------------------------------------3
Copyright 2017 JAPAN POST BANK CO., LTD. All Rights Reserved. 1
Copyright 2017 JAPAN POST BANK CO., LTD. All Rights Reserved. 1 Copyright 2017 JAPAN POST BANK CO., LTD. All Rights Reserved. 2 60 50 40 30 20 10 0 20173 20183 Copyright 2017 JAPAN POST BANK CO., LTD.
TAIST-Tokyo Tech 学生派遣交換プログラム2015 TAIST-Tokyo- Tech Student Exchange Program ICTES(組込情報システム)プログラム ICTES(Information & Communication Technology f
派遣先について Where to visit タイ バンコク近郊 ( パトムタニ ) タイランドサイエンスパーク (TSP) 内のタイ国立科学技術開発機構 (NSTDA) 施設 Suburbs of Bangkok (Pathum-thani), Thailand National Science and Technology Development Agency(NSTDA) in Thailand
ﾅI.pdf
STPs towards Global Platforms for Sustainable Development by Diverse Human Eco-Networks - Let's take off for future and create our prosperity! STPs towards Global Platforms for Sustainable Development
untitled
Mitsui Sumitomo Aioi Life Insurance Disclosure 2014 79 商品 サービスCSR活動会社データMS&ADインシュアランスグループについて経営について会社データ会社データにおいては 注釈がない限り 以下の表記としています *2010 年度以前に関する数値は 旧三井住友海上きらめき生命の数値を記載しています *2011 年度に関する数値は 年度末残高等の年度末状況を表す項目は
2004 3 1963 1 2 4 2004 MISUMI It s about TIME QCT 8 12 CSR 14 16 17 6 18 19 24 39 40
2004 2004 3 MISUMI It s about TIME 2004 3 1963 1 2 4 2004 MISUMI It s about TIME QCT 8 12 CSR 14 16 17 6 18 19 24 39 40 MISUMI Corporation ANNUAL REPORT 2004 2003 32004 3.................................................
Copyright 2017 JAPAN POST BANK CO., LTD. All Rights Reserved. 1
Copyright 2017 JAPAN POST BANK CO., LTD. All Rights Reserved. 1 Copyright 2017 JAPAN POST BANK CO., LTD. All Rights Reserved. 2 60 50 40 30 20 10 0 20173 20183 Copyright 2017 JAPAN POST BANK CO., LTD.
2008
No.-08 0. 企業リスクインフォ 格付機関による事業会社の ERM 評価 はじめに ERM(Enterprise Risk Management) は 00 年 9 月にCOSO( 米国のトレッドウェイ委員会組織委員会の略 ) から公表された全社的リスクマネジメントに関するフレームワークに端を発するリスク管理手法のことをいうが 格付機関が実施する格付において 金融機関のみならず事業会社においてもERMが考慮され始めている
これわかWord2010_第1部_100710.indd
i 1 1 2 3 6 6 7 8 10 10 11 12 12 12 13 2 15 15 16 17 17 18 19 20 20 21 ii CONTENTS 25 26 26 28 28 29 30 30 31 32 35 35 35 36 37 40 42 44 44 45 46 49 50 50 51 iii 52 52 52 53 55 56 56 57 58 58 60 60 iv
パワポカバー入稿用.indd
i 1 1 2 2 3 3 4 4 4 5 7 8 8 9 9 10 11 13 14 15 16 17 19 ii CONTENTS 2 21 21 22 25 26 32 37 38 39 39 41 41 43 43 43 44 45 46 47 47 49 52 54 56 56 iii 57 59 62 64 64 66 67 68 71 72 72 73 74 74 77 79 81 84
これでわかるAccess2010
i 1 1 1 2 2 2 3 4 4 5 6 7 7 9 10 11 12 13 14 15 17 ii CONTENTS 2 19 19 20 23 24 25 25 26 29 29 31 31 33 35 36 36 39 39 41 44 45 46 48 iii 50 50 52 54 55 57 57 59 61 63 64 66 66 67 70 70 73 74 74 77 77
P. 2 P. 4 P. 5 P. 6 P. 7 P. 9 P P.11 P.14 P.15 P.16 P.16 P.17 P.19 P.20 P.22 P P P P P P P P P
201628 3 2016 5 13 P. 2 P. 4 P. 5 P. 6 P. 7 P. 9 P.10 2016 P.11 P.14 P.15 P.16 P.16 P.17 P.19 P.20 P.22 P.23 10 P.24 11 P.26 12 P.27 13 P.28 14 P.28 15 P.29 16 P.30 17 P.31 P.33 P.34 Copyright 2016 JAPAN
P. 2 P. 4 P. 5 P. 6 P. 7 P. 9 P.10 P.12 P.13 P.14 P.14 P.15 P.17 P.18 P.20 P P P P P.25 P.27 P.28 Copyright 2016 JAPAN POST BA
201729 3 1 2016 8 12 P. 2 P. 4 P. 5 P. 6 P. 7 P. 9 P.10 P.12 P.13 P.14 P.14 P.15 P.17 P.18 P.20 P.21 10 P.22 11 P.23 12 P.24 13 P.25 P.27 P.28 Copyright 2016 JAPAN POST BANK CO., LTD. All Rights Reserved.
NNA Since 1989
NNA Since 1989 NNA 2011 1945 NHK 17 1 9 199578 1 1989 8 2016 4 7,000 1 2017 19.5 189 UFJ NNA JAPAN CO., LTD. 1989 8 WIN HONEST PLANNING LIMITED 1992 6 1994 9 1995 4 6 8 1996 8 10 1998 1 4 WebNNA PLUS 1999
11111
タイにおけるミャンマー人労働者の 賃金決定要因 甲南大学経済学部非常勤講師水野敦子 大阪市立大学経済学研究科 経済格差研究センター非常勤研究員 久保彰宏 2008 年 2 月 29 日 Discussion Paper No. 9 CREI Discussion Paper Series タイにおけるミャンマー人労働者の 賃金決定要因 甲南大学経済学部非常勤講師水野敦子 大阪市立大学経済学研究科 経済格差研究センター非常勤研究員
平成18年版 男女共同参画白書
i ii iii iv v vi vii viii ix 3 4 5 6 7 8 9 Column 10 11 12 13 14 15 Column 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Column 27 28 29 30 Column 31 32 33 34 35 36 Column 37 Column 38 39 40 Column 41 42 43 44 45
InterRisk Report Form(2010.7改定)
No.14-027 2014.9.1 アジアリスク情報 アセアン (ASEAN) における労働災害の傾向と対策 1. はじめに労働災害は コスト面や生産性だけではなく 労働者のモチベーション 企業イメージの低下など様々な問題に波及する可能性があります アセアン諸国においても 地域経済力の向上 労働者の安全意識や権利意識の向上に伴い 労災リスクが労務管理の重要課題としてより重視されるようになっています
??航空-BKK-2013年04月01日~2014年03月31日.xls
タイ航空パッケージツアー (BKK) 2013.04.01~2014.03.31ツアー終了大人小人期間部屋タイブ泊数一人一室二人一室 EX BED 二人一室 EX BED NO BED CHA-DA 4/1~9/30 PALACE 4/1~9/30 RAMA GARDENS HOLIDAY INN EXPRESS SIAM AMBASSADOR REGENCY PARK GRAND CHINA PRINCESS
CONTENTS Vol.02
CONTENTS 3 4 9 15 16 19 21 27 28 29 2Vol.02 INTRODUCTION fr N1 D Hz (1) = [ ] D Fig. 1-3 t D>3t L 1 C 1 R 1 fr N2 Hz l = [ ] (2) C 0 Fig. 1-1 a Fig. 1-4 t >4a a>t fr = 1/ { 2π L1C1} { } fa= 1/ 2π L1C0C1/
先進国化する中国 東南アジアの大都市 ~ メガシティ ( 大都市 ) からメガリージョン ( 大都市圏 ) へ ~ 要 旨 調査部環太平洋戦略研究センター 主任研究員 大泉啓一郎 GDP 8,000 10,00
~ メガシティ ( 大都市 ) からメガリージョン ( 大都市圏 ) へ ~ 要 旨 調査部環太平洋戦略研究センター 主任研究員 大泉啓一郎 195 19516.12544.7 22559.62574.3 GDP 8, 1, 1 26 15 9.4 198 GDP199682774 26 RIM 29 Vol.9 No.32 目次はじめにはじめに Ⅰ. 中国 東南アジアの大都市の現状 Ⅱ. 大都市の発展要因
...Z _01.T.v (Page 1)
S c i e n c e & T e c h n o l o g y T r e n d s 2002 8 No.17 5 6 Science & Technology Trends August 2002 1 7 8 8 9 2 9 10 Science & Technology Trends August 2002 3 11 23 4 Science & Technology Trends
タイ・バンコクでの分譲マンション事業 計10,000戸を突破
報道関係各位 2017 年 8 月 9 日 三菱地所レジデンス株式会社 タイ バンコクでの分譲マンション事業計 10,000 戸を突破 ~ 第 11 号プロジェクト Life Asoke-Rama9 への事業参画が決定 ~ 三菱地所レジデンス株式会社は 2014 年よりタイ バンコクにて 現地のデベロッパーである AP 社と分譲マンション事業を展開し 2016 年 3 月にはAP 社と分譲マンション事業を行う合弁会社
C O N T E N T S
ALL NIPPON AIRWAYS CO., LTD. 2003 Fifty Years of Progress in Air Transportation C O N T E N T S Focused on the Next 50 Years 50 1 2 3 Q1 A1 4 Focused on the Next 50 Years 5 Q2 A2 6 Focused on the Next
フィリピン No.02_ doc
2 2007 11 14 Bureau of Labor and Employment StatisticsBLES Labor Force SurveyLFS 3 2-1 15 ( ) 5,641 5,497 5,458 ( ) 3,640 3,562 3,523 (%) 64.5 64.8 64.6 ( ) 3,370 3,270 3,252 (%) 92.6 91.8 92.3 ( ) 269
17 The Impact of Low-Cost Carriers Entry and Passengers Airline Choice in Thailand Asian Institute of Technology ( C ) Dr. Shinya HANAOKA, Institute f
17 The Impact of Low-Cost Carriers Entry and Passengers Airline Choice in Thailand Asian Institute of Technology 1 Introduction 2003 2004 [Low Cost Carriers, LCC] (Secondary) LCC 2 1. 2. 3. 4. 5. Contents
エクセルカバー入稿用.indd
i 1 1 2 3 5 5 6 7 7 8 9 9 10 11 11 11 12 2 13 13 14 15 15 16 17 17 ii CONTENTS 18 18 21 22 22 24 25 26 27 27 28 29 30 31 32 36 37 40 40 42 43 44 44 46 47 48 iii 48 50 51 52 54 55 59 61 62 64 65 66 67 68
YS Coupon[Relaxation][short].indd
![YS Coupon[Relaxation][short].indd](/thumbs/99/142196367.jpg "YS Coupon[Relaxation][short].indd")
Splendid Tours & Travel Limited The Lobby, 2/F Sheraton HK Hotel & Towers 20 Nathan Road, Tsim Sha Tsui Tel: (852) 2316 2151 8:00 21:00 Splendid Tours & Travel Limited The Lobby, 2/F Sheraton HK Hotel
untitled
2017 11 24 ( ) SHL Professor Department of Construction Management Faculty of Engineering and Green Technology Universiti Tunku Abdul Rahman 2017. 11. 24 1 2017. 11. 24 2 2017. 11. 24 3 2017. 11. 24 4
01_.g.r..
I II III IV V VI VII VIII IX X XI I II III IV V I I I II II II I I YS-1 I YS-2 I YS-3 I YS-4 I YS-5 I YS-6 I YS-7 II II YS-1 II YS-2 II YS-3 II YS-4 II YS-5 II YS-6 II YS-7 III III YS-1 III YS-2
P. 2 P. 4 P. 5 P. 6 P. 7 P. 9 P P.11 P.13 P.15 P.16 P.17 P.17 P.18 P.20 P.21 P.23 P P P P P P P P.31
201729 3 2017 5 15 P. 2 P. 4 P. 5 P. 6 P. 7 P. 9 P.10 2017 P.11 P.13 P.15 P.16 P.17 P.17 P.18 P.20 P.21 P.23 P.24 10 P.25 11 P.27 12 P.28 13 P.29 14 P.29 15 P.30 16 P.31 17 P.32 P.34 P.35 Copyright 2017
1 1 14 12 6 137 3 2 15 1 1 5 29 ( 19 3 31 ) 1 2 1-12-32 2021F 5-6-36 3-14 3 361-1 4 4 The Japan Cultural Institute in Rome (The Japan Foundation) Via Antonio Gramsci 74 00197 Roma, Italia The Japan Cultural
展示の刹
I Yasunari Abe / 2017 7 1 2017 13 13 1 4 29 7 30 2017 5 9 13 10 3 3 2 1 2017 24 2017 11 004 Summer / May. 2018 / No.416 23 24 2016 10 30 2 2016 12 27 2017 1 41cm WEB 2017 1 15 22 15 11 13 2 2 3 21 3 2
中国風険消息＜中国関連リスク情報＞2016No.6_危険化学品の管理法案について
No No.16-047 No.15-042 2017.2.1 中国風険消息 < 中国関連リスク情報 > 中国風険消息 < 中国関連リスク情報 > は 中国に拠点をお持ちの企業の皆様にお届けするリスク 情報誌です 中国における種々のリスク ( 火災等の事故 自然災害 法令違反 情報漏えい 労務リ スク等 ) について 時節に応じた話題や 社会の関心が高いトピックを取り上げて解説しています
JP_00-1 Front cover
Next Generation Solution for Geotechnical and Tunnel Engineering About MIDAS IT http://www.midasuser.com 01 We Analyze and Design the Future Business Areas http://www.midasuser.com 02 MIDAS MISSION MIDAS
2008
No No.15-044 No.15-042 2016.2 中国風険消息 < 中国リスク関連情報 > 中国風険消息 < 中国関連リスク情報 > は 中国に拠点をお持ちの企業の皆様にお届けするリスク情報誌です 中国における種々のリスク ( 火災等の事故 自然災害 法令違反 情報漏えい 労務リスク等 ) について 時節に応じた話題や 社会の関心が高いトピックを取り上げて解説しています
ii iii iv CON T E N T S iii iv v Chapter1 Chapter2 Chapter 1 002 1.1 004 1.2 004 1.2.1 007 1.2.2 009 1.3 009 1.3.1 010 1.3.2 012 1.4 012 1.4.1 014 1.4.2 015 1.5 Chapter3 Chapter4 Chapter5 Chapter6 Chapter7
III
III 1 1 2 1 2 3 1 3 4 1 3 1 4 1 3 2 4 1 3 3 6 1 4 6 1 4 1 6 1 4 2 8 1 4 3 9 1 5 10 1 5 1 10 1 5 2 12 1 5 3 12 1 5 4 13 1 6 15 2 1 18 2 1 1 18 2 1 2 19 2 2 20 2 3 22 2 3 1 22 2 3 2 24 2 4 25 2 4 1 25 2
iii iv v vi vii viii ix 1 1-1 1-2 1-3 2 2-1 3 3-1 3-2 3-3 3-4 4 4-1 4-2 5 5-1 5-2 5-3 5-4 5-5 5-6 5-7 6 6-1 6-2 6-3 6-4 6-5 6 6-1 6-2 6-3 6-4 6-5 7 7-1 7-2 7-3 7-4 7-5 7-6 7-7 7-8 7-9 7-10 7-11 8 8-1
訪日旅行の商品販売・促進等に係る表彰について
JAPAN NATIONAL TOURISM ORGANIZATION 10th Floor Serm-Mit Tower 159 Sukhumvit 21 Road, Wattana, Bangkok 10110 Thailand Tel: 02-261-3525-6 2019 年 1 月 24 日 日本政府観光局 (JNTO) バンコク事務所 訪日旅行の商品販売 促進等に係る表彰について ~ Japan
活用ガイド （ソフトウェア編）
(Windows 95 ) ii iii iv NEC Corporation 1999 v P A R T 1 vi P A R T 2 vii P A R T 3 P A R T 4 viii P A R T 5 ix x P A R T 1 2 3 1 1 2 4 1 2 3 4 5 1 1 2 3 4 6 5 6 7 7 1 1 2 8 1 9 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
WTT_Propersal_jp_WTSver
WAttention タイ版は 季刊誌として年 4 回 (3ヵ月毎) 発行 WEBサイトも運営しています 日本の観光情報 芸術 文化 食文化 日本国内外で行なわれる日本に関連したイベント情報など 日本を知るための情報を紹介 日本を様々な情報に興味のある方にとって とても有益な情報誌です Wattention は 日本を正しく理解してもらうためのガイドブックともいえます WAttention is?
困ったときのQ&A
ii iii iv NEC Corporation 1997 v P A R T 1 vi vii P A R T 2 viii P A R T 3 ix x xi 1P A R T 2 1 3 4 1 5 6 1 7 8 1 9 1 2 3 4 10 1 11 12 1 13 14 1 1 2 15 16 1 2 1 1 2 3 4 5 17 18 1 2 3 1 19 20 1 21 22 1
untitled
1 11 1. 2. 3. 4. 12 1 1 13 14 1 ...16...20...21...21...21...21...21...22...22...23...23...23...24...24...24...24...24...24...25...25...25...26...27...27...27...29...30...31...34...34...35...35...36...37...37...38...38
宮田敏之.pdf
Agora: Journal of International Center for Regional Studies, No.3, 2005 17 * 1982 2004 2004 1 2004 12 1,000 2,700 37 FAOSTAT 2005 100 200 1,200 19 19 1897 1930 1941 2000 135 * 1 18 1960 1980 1962 7 3 Watabe
和文.PDF
No. J R 00-187 US$1.00=Rls.8,150 (2000 11 ) (i) CEST (gal) (MMI) ( ) (ii) 483,000 313,000 113,000 446,000 55% 36% 13% 51% 876,000 GDP * 22.07% 14.30% 5.16% 20.38% GDP (1998) 109 Billi. US$ 383,000
日本興亜損保の現状２００８
28 1 NIPPONKOA INSURANCE CONTENTS introduction NIPPONKOA INSURANCE 2 NIPPONKOA INSURANCE 3 NIPPONKOA INSURANCE NIPPONKOA INSURANCE 4 introduction 5 NIPPONKOA INSURANCE NIPPONKOA INSURANCE 6 introduction
24回日本エイズ学会誌1_ indd
10 ICAAP 11 24 9:40 10:10 1 B1F 1. 10 Myung-Hwan Cho 2. Zahid Hussein President of AIDS Society of Asia and the Pacific ASAP 11 24 13:10 15:40 1 B1F 1 13:10 13:55 PS1-1 ART in the Developing World: Progress
CSR ERX ERX
Corporate Report 2010 2010 3 100 1959 1 2 4 6 7 8 9 10 12 14 18 20 22 23 24 26 27 28 30 50 50 100 100 100 CSR 100 1960 1962 1 1969 1974 1985 1993 2003 ERX ERX 50 2009 Corporate Report 2010 1 50 100 50
CHR Factsheet 2019_JP
www.chatriumpointplus.com 28 Charoenkrung Soi 70, Bangkholame, Bangkok 101, Thailand T + (0) 27 8888 F + (0) 27 8899 E info.chrb@chatrium.com Natmauk Road, Tamwe Township, Yangon, Myanmar T + 95 (1) 5440
福島康博「ペナン島における商業銀行とイスラーム銀行」MSJ（Vol.1）
2012 the Pearl of the Orient 1969 Penang Development Corporation 1971 Free Trade Zone Act 1960 15% 2004 76-77 Bayan Lepas Free Industrial Zone 2008 1 Plaza Gurney 297 km 0.1% Bank Negara Malaysia BNM 1
untitled
ASEAN Nor.Por.Chor. National United Front of Democracy Against Dictatorships UDD phone-in D Station TV 1 1 SME D Station D Station TV Nor.Por.Chor., National United Front of Democracy Against Dictatorships
1
ユニシャトル HP 1 2 3 4 5 5.5m 2.5m 20m 6 http://www.muratec.jp http://www.murata-system.co.jp Logistics & Automation Division http://www.muratec.co.jp MURATA MACHINERY, LTD. International Business Dept. Green-Bldg.
JP_00-1 Front cover
Next Generation Solution for Geotechnical and Tunnel Engineering About MIDAS IT http://www.midasuser.com 01 We Analyze and Design the Future Business Areas http://www.midasuser.com 02 MIDAS MISSION MIDAS
日本の直接投資とタイの自動車部品メーカーの形成 上田曜子
531 87 1 FTI : Federation of Thai Industries 2005 112 5,316 100 75 25 44 3,680 40 20 FTI 100 2006 1 BOI 16 17 88 532 58 4 2005 44 717 39.2 32.7 2004 GDP 12 22 0.62 2 1 2004 1 GDP/ BOI ADB 1 184,145 453,328
(1) ) ) ) ) ) ) ) (2) ) ) ) ) ) ) ).
27 3 1.... 5 2.... 6 (1)... 6 1)... 6 2)... 6 3)... 8 4)... 9 5)... 9 6)... 10 7)... 11 (2)... 12 1)... 12 2)... 12 3)... 14 4)... 16 5)... 16 6)... 17 7)... 17 (3)... 19 1)... 19 2)... 19 3)... 21 4)...
Contents 1 Contents 1 2 USB3.0 Connectors Plug Cables USB Connectors Mini-B Receptacles 3 Plugs HDMI Connectors Type E Receptacles 6 Plu
ELECT R ONIC COMPONENT S IFC07 B-03 USB Connectors HDMI Connectors DisplayPort Connectors Contents 1 Contents 1 2 USB3.0 Connectors Plug Cables 2 3 4 USB Connectors Mini-B Receptacles 3 Plugs 4-5 6 7 HDMI
本文／序章
FROC FROC FROC AOT 第４章 写真１ バンコク二空港とタイ２ ０ １ １年大洪水 ドーンムアン空港にて逃げ遅れた機体 AOT 提供 ２ ０ １ １年１ ０月 れた高さ２メートルの防水提が決壊した 決壊した水は そのまま北部からドー ンムアン地区に流れた なかでも ウィッパーワディー ランシット通りを南 下し ターミナルビルに洪水が迫ったことが ドーンムアン空港にとって致命 的であった
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I II III 11 IV 12 V 13 VI VII 14 VIII. 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 _ 33 _ 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 VII 51 52 53 54 55 56 57 58 59
日本語.indd
THE REAL SPIRIT OF JAPAN KUWANA THE REAL 1 MAP 2 MAP 3 MAP 4 MAP MAP 7 6 MAP MAP 5 MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP Spring Spring Spring MAP MAP MAP MAP MAP MAP MAP Summer Summer Winter