Microsoft Word - VINTAGEﾘｽﾄ表紙_921.doc

Transcription

1 東 ベストセレクション E T E R N A T R A D I N G 2016 年 5 第 1 週 エテルナトレーディング 社 製 CD-R 新 作 登 場! 詳 しくは 当 カタログの 後 半 を 御 覧 下 さい CDR129 C.ウィックス(vn) シベリウス:Vn 協 奏 曲 Op.47 英 CAPITOL CTL 7026 No. 921 写 真 付 の 掲 載 商 品 は 全 品 メンテナンス 済 ( 盤 洗 浄 ジャケット 清 掃 & 補 修 ) 委 託 品 はメンテナンスを 施 していない 場 合 がございます 価 格 設 定 も 当 社 基 準 とは 異 なります その 他 商 品 の 状 態 をはじめ 詳 細 は 当 社 までお 問 合 せください エテルナトレーディング 有 限 会 社 千 代 区 猿 楽 町 豊 島 屋 本 店 ビル 6F TEL / FAX ウェブサイト E メール eterna-trading@mx10.ttcn.ne.jp 11:00 19:00 受 付 曜 定 休 ETERNA INFORMATION LP 盤 の 評 価 : 良 キズ 凹 凸 歪 みの 程 度 キズ 以 外 の 原 因 によるパチパチ 音 および 反 りは 評 価 対 象 外 表 面 隆 起 の 恐 れがある 一 部 の 独 盤 は モノラル/ステレオ 欄 に * 印 を 表 示 ジャケットの 評 価 : 小 大 不 良 良 S A B C 不 良 経 過 年 数 も 考 慮 に 入 れた 評 価 裏 面 等 は 評 価 対 象 外 ( 著 しい 傷 みや 汚 れがある 場 合 は 商 品 情 報 欄 に 表 示 ) その 他 ) -:ジャケなし 白 : 白 ジャケット コピー: 白 ジャケット+コピー

2 t 独 DECCA 他 C 103~ 独 系 10"バラ11 枚 セット カッチェン,マントヴァーニ,E.ケー ト,カイルベルト,クーベリック,G.ア ンダ t 独 TRIOPHON STR 7531 魔 法 のフルート サリエリ:Bfコン チェルティーノ(ひばりの 協 奏 曲 ), バストン:Bf 協 奏 曲 2 番,ヤコブ ファ ン エイク: 我 々は 夜 に 何 をしたい のか ライル トリオ(bf/gamb/cemb) t 独 DECCA LW シューベルト:9 曲 の 歌 曲 ~ 冬 の 旅 K.S.ヴァルター(br)H.ギーセン(pf) 2,100 M 10(11) -/- ノーチェックに 付 きご 了 承 ください, 格 安 1,050 S 10 A8/7 白 / 黒 GG, 見 開 ツヤ,EURODISC 系, 珍 品,ジャケ 内 側 に 奏 者 3 人 のサイ ンあり 3,150 M 10 B7 黒 / 金 内 溝 F, 上 開 コート,モノラル 録 音, 初 入 荷, 珍 品,ジャケにパンチ 穴 2 個 ありでB 独 系 10"バラ11 枚 セット 廉 価 のため 内 容 未 精 査 マントヴァーニ/ラプ ソディ イン ブルー 他 (DECCA) H.アイザック/ミサ 曲 (SCHWANN) T.SELLE/ 宗 教 作 品 集 ( 半 プライベート) スイス マドンナ デル サッソ の 教 会 での 宗 教 作 品 集 (FONO) I.カレン(a)ロシア 歌 曲 集 カイルベ ルト 指 揮 アイネ クライネ 他 シューベルト ベルテ 歌 劇 三 人 姉 妹 /E.ケート 他 イェッセル シュヴァルツヴァルトの 娘 /E.ケート 他 (ELECTROLA) Z ザヴォデスキー(t)/ワーグナー アンダ 他 ライル トリオの 不 思 議 な 笛 と 題 された10" リーダーのイルザ ライ ルがソプラノニーノBfとソプラノBflを 駆 使 してバロック 作 品 3 曲 を 演 奏 A 面 はサリエリの 曲 どこかモーツァルトの 若 書 きを 感 じさせる 作 風 ソプラノBfの 更 に 高 い 音 の 出 るソプラニーノ あまり 使 われない 古 楽 器 B 面 ではバストンとファン エイクのソナタが 入 る どれもI.ラ イルの 吹 く 高 いBfが 主 役 のようで ピッコロ 系 の 音 がお 好 きな 方 には 丁 度 良 い 内 容 超 珍 品! カール シュミット ヴァルター( ) 独 生 まれのバリトン 歌 手 1935 年 ベルリン 国 立 歌 劇 場 でデビュー 1950 年 代 にはロンドン パ リ ブリュッセル アムステルダムでも 公 演 フルトヴェングラーにも 重 用 され 魔 笛 で 共 演 した 又 クナッパーツブッシュと1960 年 マイス タージンガー を 共 演 特 にモーツァルトを 得 意 とした 録 音 は 少 なく 特 にこのような 歌 曲 は 初 入 荷 おそらく 唯 一 の 歌 曲 集 ではないかと 思 われる バリトンでは 高 音 域 まで 綺 麗 に 伸 びた 声 質 t 独 TELEFUNKEN BT 5519 オケ 付 Vn 作 品 集 /カティよ おい で, 愛 の 喜 び,チャールダーシュ,ひ ばりの 歌,ジョスランの 子 守 歌 他 全 10 曲 N.ドイナ(vn)B.サンダースo t 欧 PHILIPS S R モーツァルト:ディヴェルティメント K.213,240 B.パウムガルトナー 指 揮 ウィーン so. 管 楽 Ens t 欧 PHILIPS A R モーツァルト: 大 ミサ 曲 K.427 R.モラルト 指 揮 ウィーンso./ウィー ン 室 内 cho. T.シュティヒ ランダル (s)h.レッスル マイダン(ms)W.クメ ント(t)W.ラニンガー(br) 3,150 M 10 A8/7 アズキ/ 金 GG, 紙 (C 121),'59 年 頃 のモノラル 録 音, 初 入 荷! ジプシー 系 ロマンチック 系 Vnの 傑 作! あまり 有 名 では 無 かったのかジプシー ヴァニリニスト ノウチャ ドイ ナは 今 では 忘 れられた 人 らしい 1924 年 ブダペスト 生 まれ 独 仏 で 活 躍 し SP 時 代 から 録 音 がある 世 代 的 に 古 過 ぎる? ジャケ 写 真 から はイメージできない 正 統 派 ジプシー 色 はあまり 出 さず オーケストラ をバックにエンターテインメント 系 のサロン 音 楽 と 言 っても 良 い ドイナ のVnの 音 色 は 素 晴 らしくクラシックを 弾 いたなら 超 一 流 の 奏 者 になっ たろう 代 表 曲 カティよ おいで が 圧 巻 4,200 M 10 A7 独 黄 / 黒 内 溝 F, 独 表 コート, 小 ミニグルーブ,FAVORITEN SERIE,ジュ ビリーED, 希 少 PHILIPSのモーツァルト 生 誕 200 年 を 記 念 したモーツァルト ジュビリー はモーツァルティアンの 永 遠 のアイテムで これを 完 全 に 揃 えるまで は 死 ねないファンが 多 いのでは?これはこの15 年 間 入 荷 のなかった 大 変 珍 しい10" しかも 監 修 者 のパウムガルトナー 自 らの 指 揮 曲 は メジャーとは 言 いがたい 管 だけのディヴェルティメントだが 貴 重 な1 枚 である ウィーンso.を 振 っていて 当 時 としてはこんな 曲 を 録 音 する 指 揮 者 はいなかったと 思 う モーツァルト ジュビリーは 奥 が 深 い 2,100 M 10(2) A7/6 独 アズキ/ 銀 ミニグルーブF, 独 バインダーアルバム,オリジナル,ジュビ リーED,オートマチック, 独 初 出, 独 プレス 初 入 荷,この 後 12"1 枚 にな る,'55 年 ウィーンでのモノラル 録 音, 第 1 面 9h: 極 小 18 回 第 3 面 8h: 小 ~ 1956 年 モーツァルト 生 誕 200 年 記 念 企 画 各 社 特 別 企 画 を 行 ったが PHILIPSが 最 も 力 を 入 れた 大 ミサ 曲 は10" 2のバインダーアルバム として 出 た シュティヒ ランダル(s)やクメント(t)を 迎 え モラルトがウィ ーンso.を 振 った この 名 曲 は 以 後 も 多 くの 録 音 を 生 み ステレオ 期 に なり 新 しいスタイルも 生 まれたが モノラルでこれを 超 える 録 音 は 今 も って 無 いと 思 う 古 典 的 美 しさを 湛 えた この 録 音 こそ 真 の 名 演!ウィ ーン 室 内 cho.も 見 事!

3 欧 PHILIPS A R モーツァルト:VnソナタK.378,379 アムステルダム デュオ(N.d.クラ イン(vn)A.ヘクシュ(pf)) 英 DECCA LX 3054 リサイタル/モーツァルト:コンサー トアリアK.416,419,R.シュトラウス: ナクソス 島 のアリアドネ~アリア I.ホルヴェーク(s)J.クリップス 指 揮 ロンドンso. W.ガル(pf) 英 DECCA LX 3056 フランク:Vnソナタ L.ボベスコ(vn)J.ジャンティ(pf) 12,600 M 10 B7/6 蘭 アズキ/ 銀 ミニグルーブF, 蘭 折 返 紙, 初 出,'51 年 アムステルダムでの モノラル 録 音, 希 少 : 入 荷 数 年 ぶり2 度 目 前 より 状 態 良 い,K.378の7h: 極 小 ~ 小 17+ 小 11 回 出 る 点 あり,ジャケに 書 込 みありでB 2 人 のモーツァルトは 全 部 で4 枚 の10"が 存 在 する 一 部 は1956 年 の モーツァルト ジュビリーも 含 まれ モーツァルティアンが 生 涯 をかけて 集 めるに 値 する 内 容 だ 2 人 はアムステルダム デュオと 呼 ばれ N.d. クラインはオランダQt.のリーダーで 第 一 Vn( 第 二 VnがJ.シュレーダ ー) このデュオ 不 思 議 なほど 息 がぴったりで 調 べてみたら 夫 婦 夫 人 がリードしながら クラインのVnが 揺 らぎたっぷりでよく 歌 う 一 度 聴 けば 頭 にこびりつくこと 請 け 合 い 古 き 良 きモーツァルト! 6,300 M 10 B7 金 内 溝 ツヤF, 折 返 紙,'50 年 代 初 期 モノラル 録 音,PHILIPSより 前 の 別 録 で 曲 も 重 複 しない, 希 少 : 入 荷 十 数 年 ぶり2 度 目,B 面 : 目 立 つビニ 焼 けあるが 音 には 出 ない, 盤 端 で 僅 かな 上 下 揺 れあるがトレース 問 題 無 モーツァルティアンならソプラソ 歌 手 イルゼ ホルヴェークはご 存 知 だろう 特 にPHILIPSのモーツァルト ジュビリーのコンサート アリア 集 (4 曲 10")は 必 須 アイテム これはそれ 以 前 のDECCA 録 音 PHILIPSと 曲 目 はダブらない ホルヴェークは1922 年 独 ゾーリンゲン 生 まれのコロラトゥーラ 1943 年 デビューし1950 年 にはグラインドボー ン 音 楽 祭 に 出 場 E.ベルガーばりの 澄 んで 揺 らぎのある 美 声 は 特 徴 的 でモーツァルトの 録 音 が 多 い これは 貴 重 な1 枚! 10,500 M 10 A7/6 金 内 溝 ツヤF, 折 返 紙,モノラル 録 音, 英 初 出, 希 少 : 入 荷 1 度 きり, 両 面 と も 浅 いスレ 複 数 B 面 1h: 中 5 回 出 る 点 あり 日 本 でとりわけ 人 気 の 高 いローラ ボベスコは 1921 年 ルーマニア 生 まれ 天 才 少 女 として 地 元 で 父 親 のピアノ 伴 奏 でデビュー 1934 年 パリ 音 楽 院 へ '37 年 イザイ コンクールで7 位 に 入 賞 その 縁 でベル ギーに 帰 化 ベルギーのレーベルにも 多 数 録 音 を 残 した このフラン クも 後 年 ベルギーDECCAにルクーと 共 にステレオ 再 録 音 している ( ) これは'50 年 代 DECCAに 入 れた2 枚 の10"の1つ 五 味 康 祐 に 紹 介 された 名 盤 だが どちらも 入 荷 は 非 常 に 少 ない 仏 クリュブ ナショナル CND 1029 ラヴェル:ソナチネ,ツィガーヌ,フォ ーレの 名 による 子 守 歌 L.ガルニエ(vn)R.ズガロ(pf) 仏 TRIANON ラロ:スペイン 交 響 曲 Op.21 Z.フランチェスカッティ(vn) 指 揮 者 オーケストラ 不 明 仏 デュクレテ トムソン 270C 080 バッハ:Vn 協 奏 曲 1 番 B.1041,2 番 B.1042 D.エルリ(1 番 )H.メルケル(2 番 ) (vn)k.レーデル 指 揮 プロ アルテ 室 内 o. 18,900 M 10 A7 紺 / 銀 段 付 GG, 折 返 表 コート,ソナチネはピアノソロ 曲, 希 少 : 入 荷 数 年 ぶり2 度 目, 紺 / 銀 F 存 在 するが 入 荷 1 度 きり 仏 の 女 流 ヴァイオリニスト リリアン ガルニエに 関 する 情 報 はまった く 無 い 同 じCNDのバッハのVn 協 B.1043でフラスカ コロンビエの 第 2Vnを 務 めた しかし もし 何 も 知 らずにこの 盤 を 手 にした 方 でも こ の 演 奏 が 今 もなお 持 つ 価 値 の 高 さを 感 じるに 違 いない A 面 のソナチ ネ(ピアノソロ)もすごいが B 面 ツィガーヌの 魂 を 揺 さぶるような 弦 の 音 は 鳥 肌 が 立 つようなゾクゾクする 演 奏 デュクレテのD.エルリを 超 える? 近 年 の 大 発 掘! 尋 常 ならざる 緊 迫 感! 3,150 M 10 A7 ピンク 竪 琴 F, 折 返 ツヤ,パテプレス, 指 揮 者 の 記 載 なし,'46 年 シャンゼリ ゼ 劇 場 での 初 回 モノラル 録 音,クリュイタンスとのSP 録 音 とは 別 録 と 思 われる, 大 変 音 質 良 い,ジャケにシワあり 1946 年 パリ シャンゼリゼ 劇 場 での 録 音 指 揮 者 の 名 前 の 記 載 が 無 い 彼 はSP 期 クリュイタンスと 最 初 の 録 音 を 行 っているが これがそ れではないだろう あまりに 音 が 良 すぎて SP 復 刻 ではなさそうだ 1950 年 代 中 後 期 の 最 も 音 の 良 い 録 音 と 充 分 に 対 向 できる 音 質 そ してVnソロも 古 風 な 佇 まいと 現 代 風 の 端 正 さをミックスしたような 1940 年 代 としてはかなり 革 新 的 な 演 奏 ソロがあまりにリアルすぎて 驚 かされる この 曲 を 聴 く 時 は 頭 に 残 るはずだ 10,500 M 10 A6 石 像 内 溝 F, 表 ツヤ 厚 紙,オリジナル,モノラル 録 音, 希 少 ; 入 荷 数 年 ぶり 2 度 目, 音 に 出 る 所 は 多 いが 十 分 に 鑑 賞 可 能,A 面 12h/1h: 極 小 ~ 小 30 回 程 度 6h/7h: 小 21+ 中 2 回 出 る 横 スレ B 面 6h: 極 小 ~ 小 49 回 出 るス D.エルリとH.メルケル フランスの 超 大 物 Vnが 弾 くバッハ 2Vn 協 奏 曲 B.1043では2 人 でソロを 弾 いたが 当 盤 ではエルリが1 番 メルケル が2 番 を 担 当 SP 期 から 活 躍 するメルケルと バロックから 現 代 まで 幅 広 いレパートリーを 誇 るエルリの 演 奏 とあって 両 曲 とも 非 常 に 聴 き 応 えがある 改 めて 仏 デュクレテ トムソン 時 代 のエルリの 素 晴 らし さに 気 づかされる K.レーデルのオケがソロを 盛 り 上 げる こんな 録 音 を 聴 いてしまうと もうこれ 以 上 は 無 いのではと 思 うほど

4 t 独 TELEFUNKEN AWT 9401 バッハ: 音 楽 の 捧 げ 物 B.1079 アルマ ムジカ 六 重 奏 団 t バッハ:カンタータ140,1 番 H.J.ロッチュ 指 揮 ライプツィヒ 新 バ ッハ コレギウム/ 聖 トーマス 教 会 cho. A.オジェー(s)P.シュライアー (t) 他 t バッハ:カンタータ208 番 P.シュライアー(t) 指 揮 ベルリン 室 内 o./ベルリン ゾリステン E.マティ ス,A.オジェー(s)T.アダム(bs)K.ズ スケ(vn) 他 2,730 M A8/7 黒 / 金 V 字 内 溝 ツヤGG, 表 コート,DAW,モノラル 録 音,デュクレテ 音 源 (LPG 8218),LE/LT 6520が 独 初 出 仏 デュクレテ トムソン(LPG 8218) 音 源 の 独 プレス 第 2 版 独 初 版 は LT 6520(フラット 盤 ) これは '60 年 代 のDAS ALTE WERKシリーズ に 合 わせたもの Telefunkenでは アーノンクールが'60 年 代 の 終 わり 頃 に 録 音 するまで この 版 が 同 社 のB.1079だった GGプレスと 言 っ ても ツヤのある 金 V 字 の 初 期 レーベル 音 質 は 大 変 良 い アルマ ムジカは 六 重 奏 団 なので 中 編 成 の 捧 げ 物 3 声 のリチェルカーレ は Vn Va Vcの 順 に 少 しずつ 楽 器 が 増 えてゆき 室 内 楽 の 妙 味 を 聴 くれる t バッハ:カンタータB.210,B.203 P.シュライアー 指 揮 ベルリン 室 内 o. L.ポップ(s)S.ロレンツ(br)K.ズス ケ(vn) 他 3,150 S A8/7 青 ED,ED 紙,'84,オリジナル, 初 出 ジャケ, 黒 盤 存 在 せず,'81/'83 年 技 師 E.リヒターによるライプツィヒ パウル ゲルハルト 教 会 でのスタジオ 録 音 カンタータはバッハ ED 用 新 録 音 教 会 をロッチェ(15 枚 )/ポンマー(1 枚 )が 世 俗 をシュライアー(11 枚 )/ポンマー(1 枚 30a)が 担 当 教 会 は 計 16 枚 のLPに 主 要 曲 が 収 録 された これを 集 めることで ステレオ 期 における 内 容 音 質 共 に 最 高 ランクのコレクションが 完 結 する 単 品 で 集 める 方 の 為 の 単 売 分 ロッチュ/シュライアーとも 歌 手 出 身 なが ら 指 揮 は 非 常 に 良 いセンスを 持 つ 二 人 ともほぼ 同 質 の 音 楽 観 必 ず 満 足 いただける 録 音 と 信 じる 永 久 保 存 セット 足 りえる 内 容! t バッハ:カンタータB.202,B.204 P.シュライアー 指 揮 ベルリン 室 内 o. E.マティス(s)K.ズスケ(vn) 他 840 S A7/6 黒 ED,EDツヤ,'78,オリジナル, 初 出 ジャケ,'76 年 10/11 月 E.リヒター 録 音,A 面 7h: 極 小 5 回 B 面 4h: 極 小 ~ 小 28 回 出 る 点 B 面 7h: 極 小 20 回 出 るスレあり バッハ EDのカンタータはED 用 新 録 音 教 会 をロッチェ(15 枚 )/ポンマ ー(1 枚 )が 世 俗 をシュライアー(11 枚 )/ポンマー(1 枚 30a)が 担 当 教 会 は 計 16 枚 のLPに 主 要 曲 が 収 録 された これを 集 めることで ステレオ 期 における 内 容 音 質 共 に 最 高 ランクのコレクションが 完 結 する 単 品 で 集 める 方 の 為 の 単 売 分 ロッチュ/シュライアーとも 歌 手 出 身 なが ら 指 揮 は 非 常 に 良 いセンスを 持 つ 二 人 ともほぼ 同 質 の 音 楽 観 必 ず 満 足 いただける 録 音 と 信 じる 永 久 保 存 セット 足 りえる 内 容! t バッハ:2Vn 協 奏 曲 B.1043,ヴィヴ ァルディ: 合 奏 協 奏 曲 Op.3-8 D.&I.オイストラフ(vn)F.コンヴィチ ュニー 指 揮 ゲヴァントハウスo. 3,150 S A8/7 青 ED,ED 紙,'84,オリジナル, 初 出 ジャケ,'81 年 東 ベルリン イエスキリス ト 教 会 スタジオでの 技 師 E.リヒター 録 音,POLYDOR 共 同 制 作,B.210で K.ズスケ 参 加 バッハ EDのカンタータはED 用 新 録 音 教 会 をロッチェ(15 枚 )/ポンマ ー(1 枚 )が 世 俗 をシュライアー(11 枚 )/ポンマー(1 枚 30a)が 担 当 教 会 は 計 16 枚 のLPに 主 要 曲 が 収 録 された これを 集 めることで ステレオ 期 における 内 容 音 質 共 に 最 高 ランクのコレクションが 完 結 する 単 品 で 集 める 方 の 為 の 単 売 分 ロッチュ/シュライアーとも 歌 手 出 身 なが ら 指 揮 は 非 常 に 良 いセンスを 持 つ 二 人 ともほぼ 同 質 の 音 楽 観 必 ず 満 足 いただける 録 音 と 信 じる 永 久 保 存 セット 足 りえる 内 容! 3,150 S A8/7 黒 ED,EDツヤ,'78,1976 年 11 月 東 ベルリン イエスキリスト 教 会 スタジ オで 技 師 E.リヒター 録 音,ズスケがオブリガートVnで 参 加! バッハの 世 俗 カンタータの 中 でもひときわ 光 る 結 婚 カンタータB.202. マティスの 清 楚 なソロが 冒 頭 から 切 々と 歌 い 上 げるバッハの 妙 味 オ ケのメロディーの 美 しさも 特 筆 されよう コーヒーカンタータ/ 農 民 カン タータばかりが 世 俗 の 代 表 作 として 録 音 されるがこんな 曲 が 日 常 に ふと 頭 の 浮 かんでくる 幸 福 はかけがえのない 経 験 だろう シュライア ー 指 揮 の 世 俗 全 集 は 曲 の 完 全 網 羅 だけでなく ETERNAなくしては 完 成 しない 伝 統 の 職 人 技 に 支 えられている それが 解 ると 安 く 感 じ る 3,780 S A8/7 黒 厚, 紙,'71,ステレオオリジナル, 最 厚 プレス,'57 年 4 月 録 音,エテルナ 初 出 はモノ(10") , 西 側 ではステレオ 未 発 売,DGG: LPM DGG LPMで 多 く 世 に 出 回 っている 録 音 だが これが 本 家 のス テレオ オリジナル 録 音 は1957 年 に 行 われ 最 初 10" でモノ ラル 発 売 I.オイストラフは 単 独 でコヴィチュニーと2 番 B.1042( ) 又 B.1052( )も 入 れていた ステレオでは が この10"2 曲 分 ( )を 出 していて 2 枚 がステレオで 揃 う さすが 黒 厚 盤 の 音 は 鮮 烈 当 時 ロシアの 大 物 を 迎 えてのゲヴァントハウス o.との 歴 史 的 録 音 であった ステレオは'71 年 やっと 出 た

5 t バッハ:Vnソナタ2 番 B.1015,3 番 B.1016 D.オイストラフ(vn)H.ピシュナー (cemb) t バッハ:Vnソナタ5 番 B.1018,6 番 B.1019 D.オイストラフ(vn)H.ピシュナー (cemb) t バッハ:Flソナタ1 番 B.1030,3 番 B.1032,5 番 B.1034,6 番 B.1035 J.ヴァルター(fl)I.アールグリム (cemb) 3,780 M A7 V 字 GG, 折 返 ツヤ,'64,ETERNA 録 音,2 曲 組 合 せはモノラルのみ,モノラ ル 初 出, 緑 レーベル 存 在 せず,ETERNAのステレオは'70 年 代 発 売 (カ ップリング 異 なり1 枚 に3 曲 ),1 4 番 はモノ 未 発 売 /5 6 番 は オイストラフは あまりに 多 くの 録 音 をしすぎて 欠 点 ばかりを 世 に 晒 し てしまったが 中 には 非 常 に 良 いものもある DGGで 有 名 な 盤 だが 実 はETERNA 録 音 このETERNAのモノラルでしか 味 わえない 何 か がある バッハへの 深 い 畏 敬 の 念 を 強 く 感 じることができる オイスト ラフにはまれな 演 奏 勿 論 ETERNAでも3 曲 入 り2 枚 のステレオ 盤 は 出 ているが まるで 別 物 なお モノで 全 曲 は 揃 わず4 曲 のみ 1 4 番 は 録 音 が 遅 く モノ 未 発 売 ステレオで 初 めて6 曲 揃 う 3,780 M A7 V 字 F, 折 返 紙,'61,ETERNA 録 音, 緑 レーベル 存 在 する,5 6 番 が'60 年 最 初 に 録 音 され 当 プレス(モノのみ)と LPM/ SLPMで 発 売,エテルナのステレオは'70 年 代 になってから(カップリング 異 なり1 枚 オイストラフは あまりに 多 くの 録 音 をしすぎて 欠 点 ばかりを 世 に 晒 し てしまったが 中 には 非 常 に 良 いものもある DGGで 有 名 な 盤 だが 実 はETERNA 録 音 このETERNAのモノラルでしか 味 わえない 何 か がある バッハへの 深 い 畏 敬 の 念 を 強 く 感 じることができる オイスト ラフにはまれな 演 奏 勿 論 ETERNAでも3 曲 入 り2 枚 のステレオ 盤 は 出 ているが まるで 別 物 なお モノで 全 曲 は 揃 わず4 曲 のみ 1 4 番 は 録 音 が 遅 く モノ 未 発 売 ステレオで 初 めて6 曲 揃 う 1,890 S A8/7 黒 ED,EDツヤ,'75,'67 年 リヒター 録 音, 抜 粋 選 集,ED 前 の 全 曲 盤 が 存 在 する: ( 希 少 高 額 ) ヨハネス ヴァルターは 東 独 を 代 表 するフルート 奏 者 として その 名 を 知 られるようになった この 曲 の 初 出 は 2 枚 組 ダブルジャケットの 黒 厚 盤 だが 希 少 で 高 価 これは2 枚 の 中 から 1 枚 分 を 抜 粋 して 作 っ たバッハED 用 の 再 発 だが ヴァルターの 音 色 は いささかも 褪 せて はいない 彼 の 燻 銀 とも 言 えるひなびた 音 は 西 側 の 特 にフランス 系 の 奏 者 には 無 いもので ドレスデンという 風 土 が 育 んだものだろ う 本 物 のバッハの 音 色 のような 気 がする t ブゾーニ:バッハ 編 曲 集 シャコン ヌ, 前 奏 曲 とフーガB.532,トッカータ B.564,コラール(4 曲 ) P.レーゼル(pf) t バッハ:イタリア 協 奏 曲,4つのデュ エット,フランス 風 序 曲 R.D.アレンス(pf) t バッハ:トッカータB.910~914 S.シュテッキヒト(pf) 2,100 DS A8 茶 DMM,DMM 紙,'88,オリジナル,'86 年 ベルリン イエス キリスト 教 会 スタジオでの 技 師 H.クンツェの 録 音, 音 質 良 好, 内 容 大 変 良 い このブゾーニ 編 によるバッハの 編 曲 集 は あくまでもブゾーニのアル バムである ヴェデルニコフがコラールを 録 音 するにあたり ブゾーニ 編 曲 の 楽 譜 をあたってみたが 本 来 バッハには 無 い 音 が 加 えられて いる という 理 由 で 自 身 で 編 曲 し 直 して 録 音 したという 逸 話 がある そ の 付 け 加 えられた 音 こそがブゾーニであり 聴 くべき 所 となっている レーゼルの 演 奏 は ブゾーニを 介 したバッハの 演 奏 というよりは ブ ゾーニを 良 く 理 解 した 演 奏 である (MK) 1,890 S A8/7 青 ED,ED 紙,'84,オリジナル,'82 年 クンツェ 録 音,ウルバンと 並 ぶ 無 名 の 実 力 派,A 面 6h: 音 に 出 ない1cmの 軽 スレあり ETERNAは 西 側 より 約 10 年 遅 れてステレオになったのが 幸 いして か 演 奏 家 達 の 世 代 交 代 も 一 緒 に 遅 れたようで 1980 年 代 になって も DGGのピアノ 部 門 のようなポリーニ 旋 風 が 吹 き 荒 れるでもなく 古 典 的 伝 統 が 続 いた ドレスデン ルカ 教 会 スタジオで 技 師 H.クンツェ による 録 音 となれば ETERNAのクオリティを 多 分 に 持 った 内 容 だ ウルバン 同 様 アレンスにも 共 通 する 伝 統 的 スタイルにシンパシーを 感 じる 方 も 多 いだろう 意 外 な 秀 演 に 驚 かれるはず 1,260 S A7/6 青 ED,ED 紙,'85,オリジナル,'83 年 クンツェ 録 音,A 面 中 央 : 小 20 回 程 度 出 る 溝 に 沿 った2mmのバブルあり,レーベル 片 面 にスタンプと 書 込 み あり 1983 年 のH.クンツェによる 録 音 は 西 側 の'80 年 代 とは 比 較 にならな い 程 良 い 音 質 ポミエが 非 常 に 内 容 の 良 いトッカータ 集 をVSMに 残 していたが それと 比 べても 大 きな 遜 色 はない '80 年 頃 グールド もLP2 枚 にトッカータを 入 れたが ETERNAの 伝 統 重 視 の 姿 勢 は'80 年 代 でも 貫 かれる 大 真 面 目 な 正 攻 法 なスタイル ピアニストとして は マイナーなままのシュテッキヒトだが 奇 をてらったところのない 当 たり 前 を 極 めた 所 に 飽 きの 来 ない 良 さがある

6 英 PHILIPS GBL 5640 モーツァルト:Cl 五 重 奏 曲 K.581,ア イネ クライネK.525 D.オッペンハイム(cl)ブダペストQt t 欧 PHILIPS AY モーツァルト:Ob 協 奏 曲 K.314a,Fg 協 奏 曲 K.191,ハイドン:Ob 協 奏 曲 L.ドレフュス(ob)T.d.クレルク(fg)B. パウムガルトナー 指 揮 ウィーンso t 独 TELEFUNKEN LE 6532 モーツァルト: 交 響 曲 40 番 K.550,41 番 K.551 ジュピター H.シェルヘン 指 揮 シャンゼリゼ 劇 場 o. 5,250 M A7 赤 / 銀 内 溝 GG, 三 方 折 返 表 コート, 欧 州 盤 初 入 荷! 英 オリジナル? '59 年 1 月 米 COLUMBIA 録 音,ML 番 号 不 明 /MS 6127,A 面 9h: 目 立 つが 音 に 出 ないシミ 4h: 音 に 出 ない 小 スレ 8h: 微 かに 数 回 出 る 点 ほかヘア 米 Columbiaの 名 演 として 有 名 だが 長 らく 欧 州 盤 を 見 ることがなかっ た ブダペストQt.の 強 さが Philipsプレスで 調 整 され オッペンハイム の 骨 太 で 渋 いクラリネットの 息 をのむ 程 の 見 事 なアーティキュレーショ ン 影 のある 音 色 すべてが 溶 け 合 い 欧 州 盤 ならではのやわらかな 音 で 作 り 直 された 素 晴 しい 仕 上 がり 本 物 の 名 演 と 呼 ぶにふさわしい 再 生 音 である 米 プレスでお 持 ちの 方 々こそ 聴 いていただきたい テ ンポを 自 在 に 操 り 諭 すかのように 吹 くオッペンハイムに 脱 帽 2,100 S A8/7 蘭 青 / 銀 3 本 線, 独 表 記 表 コート,A L/ AYが 初 出,2ndプレ スだが 希 少 A 面 4バンド 目 とB 面 全 部 使 ってK.314aとK.191を 収 録 日 本 では 知 ら れていないソリスト 達 だが 指 揮 を1956 年 モーツァルト ジュビリーを 監 修 したパウムガルトナーが 担 当 しかもオケはウィーンso. ドレフュ ス(Ob)はオランダ 生 まれ コンセルトヘボウで9 年 間 第 一 ソリストとし て 活 躍 その 後 オペラ 指 揮 者 に 転 身 Fgのクレルクも メンゲルベル ク 時 代 から 同 楽 団 の 第 1Fg 1912 年 生 まれ 他 にK.297b(ゴールドベ ルク)の 録 音 もあり モーツァルト ジュビリーの 延 長 線 上 にある 演 奏! 4,200 M A7 紫 / 銀 V 字 内 溝 ツヤF, 上 開 コート,モノラル 録 音, 仏 デュクレテ 音 源 (320C 007), 独 盤 珍 しい,40 番 10h: 音 に 出 ないシミあり 欧 州 では 尊 敬 を 集 めるヘルマン シェルヘンの 仏 デュクレテ 録 音 WESTMINSTERではない 1891 年 独 ベルリン 生 まれ '30 年 代 にナ チスを 逃 れ スイスに 移 住 ヴィンタートゥールo.のシェフ バッハ モ ーツァルトに 強 い これはシャンゼリゼ 劇 場 o.( 仏 国 立 放 送 o.)を 振 った 2 曲 この 時 代 にあって 颯 爽 と 風 を 切 って 行 くような 演 奏 音 離 れが はっきりした 表 現 でテーマを 奏 で 弱 音 できれいに 流 す コントラスト を 強 調 した 個 性 的 な 演 奏! 英 DECCA LXT 5111 モーツァルト: 交 響 曲 34 番 K.338,38 番 K.504 プラハ K.ベーム 指 揮 ウィーンpo 英 DECCA LXT 5032 モーツァルト:Cl 五 重 奏 曲 K.581 ウィーン 八 重 奏 団 メンバー(A.ボス コフスキー(cl)W.ボスコフスキー (vn) 他 ) t 英 DECCA LXT 5112 モーツァルト:ディヴェルティメント 15 番 K.287 ウィーン 八 重 奏 団 メンバー(W.ボ スコフスキー(vn) 他 ) 2,730 M B8/7 銀 中 溝 GG,ラウンド 折 返 コート,56.11,モノラル 録 音, 金 外 溝 ツヤFレー ベルが 初 出,'55 年 発 売,ジャケにラミネート 剥 がれありでB 1956 年 モノラル 初 出 のベームの 数 少 ないDECCA 録 音 ベームとして も 初 期 のモーツァルト 録 音 重 低 音 までエネルギー 漲 る 若 き 日 の 情 熱 を 感 じる それでいて 造 形 は 整 えられ ミケランジェロの 彫 刻 のよう な 完 全 なる 容 姿 を 誇 る この 年 代 にあって 卓 越 した 美 意 識 のもとに 演 奏 されたモーツァルト 音 質 も 芯 の 通 った 締 まった 音 だ この 時 代 の 最 高 レベルの 演 奏 ステレオ 未 発 売 名 演 誉 れ 高 い コシ 魔 笛 などと 同 じ 時 期 の 同 じくウィーンPO.を 振 る 悪 かろうはずが 無 い! 5,250 M A8/7 銀 中 溝 GG,ラウンド 折 返 コート,58/10,'55 年 初 回 モノラル 録 音, 金 文 字 外 溝 F 盤 存 在 するが 希 少 ( 入 荷 1 度 きり 状 態 の 良 い 盤 は 未 入 荷 ) ウィーン 風 味 の 強 いK.581がたっぷり 味 わえる やや 速 めでテンポ 感 のあるK.581 数 多 いこの 曲 の 中 でも 一 際 爽 やかで 万 人 に 好 まれる 演 奏 だろう また K.581のどれを 選 んで 良 いかお 迷 いの 方 にもぴっ たりの 一 枚 だと 思 う この 名 曲 には 様 々な 解 釈 が 存 在 して 不 思 議 は ないが これはモーツァルトが 作 曲 した 時 の 気 分 を 良 く 表 しているよう に 感 じる プレスの 種 類 は 多 いが '55 年 モノラル 録 音 で 同 年 リリース された ボスココフスキー 兄 弟 含 む 初 代 メンバー! 5,250 M A7 銀 外 溝 F,ラウンド 折 返 コート,56.10,'55 年 初 回 モノラル 録 音, 金 文 字 Fレ ーベルは 希 少 :'55 年 発 売 分 のみ,A 面 8h 極 小 4 回 出 る 点 と 音 に 出 ない スレあり この 時 代 は 第 1Vnがボスコフスキー 第 2VnがP.マタイスの 初 代 メン バー このLXTはこの 曲 の 決 定 的 名 演 であり 何 をおいてもこの 演 奏 を 聴 いてから 他 を 聴 いて 頂 きたい モーツァルトの 香 りが 漂 う 軽 快 に して 痛 快 な 演 奏 モノラルならではのリアルで 迫 力 ある 爽 快 感 に 満 足 いただけるとはっきり 断 言 できる ボスコフスキーはもちろんだが ウィーンの 風 情 をたっぷり 身 に 付 けた 音 楽 ウィーンスタイルの 代 表 とも 言 える 演 奏!モノ 録 音 の 凄 さを 見 せ 付 ける!

7 英 DECCA LXT 2990 モーツァルト:Cl 協 奏 曲 K.622,Fg 協 奏 曲 K.191 G.d.ペイエ(cl)H.エレール(fg)A.コ リンズ 指 揮 ロンドンso 英 DECCA LXT 2698 モーツァルト:Cl 五 重 奏 曲 K.581 A.d.バヴィエ(cl)イタリアQt t モーツァルト:Cl 協 奏 曲 K.622,Cl 五 重 奏 曲 K.581 B.グッドマン(cl)C.ミュンシュ 指 揮 ボストンso.ボストンso.Qt. 4,200 M C7 銀 外 溝 ツヤF,ラウンド 折 返 コート,55.9,オリジナル, 入 荷 中 最 古 のジャ ケ 裏, 初 出,'54 年 初 回 モノラル 録 音, 同 年 発 売, 金 文 字 レーベル 入 存 在 せず,ジャケ 右 上 一 部 欠 損 下 部 割 け 補 修 済 でC,A 面 6h: 音 に 出 ない ジェルヴェーズ ド ペイエは 1926 年 ロンドン 生 まれのCl 奏 者 パリで ルイ カユザクに 師 事 1950 年 メロス アンサンブルの 創 設 メンバー 1954 年 からはロンドンの 王 立 音 楽 院 で 教 鞭 を 執 っている これは 1954 年 初 出 のモノラルで 出 たモーツァルト 1960 年 に 出 たP.マーク 指 揮 のSXL 2238は 別 録 ペイエの 音 色 は デリケートで 柔 らかく DFの エティエンヌあたりとは 対 極 にある そのあたりのデリカシーがこの 盤 の 魅 力 後 のステレオ 盤 にはないふんわりした 趣 き! 14,700 M A7 銀 外 溝 F,ラウンド 折 返 コート,9/56, '51 年 モノラル 録 音,1952 年 発 売, 金 内 溝 ツヤFが 初 出 だが 同 一 旧 スタンパー 使 用 で 音 質 に 大 差 はなし, 銀 文 字 につき 安 価 とした K.581の 決 定 的 名 盤 このゆっくりとしたテンポに 乗 ったバヴィエの 演 奏 は まさに 天 上 の 音 楽 を 地 上 に 伝 えた という 言 葉 が 相 応 しいほど に 天 国 的 な 情 緒 にあふれている 同 曲 を 集 めておられる 方 は 承 知 と 思 われるが K.581で 良 い 盤 はどれか?と 問 われれば これが 答 え だ これ 以 上 の 演 奏 を 探 すのは 難 しい ジャケには 新 イタリアQt. と 記 載 されているが イタリアQt.と 同 じ 団 体 である 沢 山 聴 いて 選 ぶの も 良 いが この1 枚 を 選 んで 後 悔 はしない! 3,780 S A8/7 黒, 紙,'76,'56 年 7 月 RCA 録 音,K.581はブダペストQt.と1937 年 SP 録 音 あ り(2 回 目?),'70 年 代 プレスだが 音 質 非 常 に 良 い 1950 年 代 のRCA 録 音 こんな 形 で 東 独 でも 聴 かれていたのかと 思 うと 音 楽 の 世 界 は 意 外 にも 狭 く 共 通 語 であると 感 じる ボストンso. を 率 いていた 頃 のミュンシュが JAZZの 巨 匠 ベニー グッドマンを 招 いて モーツァルトを 吹 かせた 話 題 の 録 音 協 奏 曲 だけでなく ボスト ンso.のメンバーで 作 ったSQと 一 緒 にK.581まで 録 音 この 名 手 のクラ シック 演 奏 も 興 味 を 引 く 面 白 みがある 上 手 い 下 手 というより どんな 雰 囲 気 を 出 すのか 楽 しみ 音 は 擬 似 ステだが 非 常 によい! t 独 DECCA SMD 1120 モーツァルト: 舞 曲 行 進 曲 全 集 / レ プティ リアンK.299b, イドメネ オ のためのバレエ 音 楽 K.367, 行 進 曲 K.206 W.ボスコフスキー 指 揮 ウィーン モーツァルトEns t 欧 PHILIPS AY モーツァルト:Pfソナタ16 番 K.570,7 番 K.309,12 番 K.332 I.ヘブラー(pf) t 独 DECCA SXL モーツァルト:Pfソナタ4 番 K.282,5 番 K.283,10 番 K.330,12 番 K.332,ロ ンドK.511 W.バックハウス(pf) 1,890 S A8/7 青 ロイヤル,コート, 独 2nd, 英 :SXL 6275(VOL.10), 独 はVol.1-9までが 箱 (3 枚 3),Vol.10のみこの 番 号 で 単 売 但 し 黒 / 金 レーベルが 初 出 セレナーデより 前 のスタートで 全 10 枚 全 て 大 DECCAで 揃 う モーツ ァルトが31 歳 の 時 ウィーンの 宮 廷 作 曲 家 となってから 亡 くなるまで の4 年 間 仕 事 の 大 半 はこの 舞 曲 の 作 曲 にあった 舞 踏 会 の 為 のダ ンス 音 楽 であり 質 量 ともに 舞 曲 の 創 作 においてモーツァルトの 足 元 に 及 ぶ 作 曲 家 はいない 最 もモーツァルトを 感 じさせてくれる 曲 種 幸 いにも ボスコフスキー10 枚 で 何 の 迷 いもなく 完 結 する 音 も 良 く 他 の 追 随 を 許 さない 決 定 盤!バラで 集 められる 方 の 為 に 単 売! 4,200 S B8/7 蘭 赤 / 銀 3 本 線, 表 コート,'63~'67 年 録 音 の1つ,ステレオ 初 入 荷,K.332 は 旧 モノ 録 音 (ジュビリー+K.333) 存 在 する, 蘭 プレス ステレオにアズ キレーベル 存 在 せず?(モノは 存 在 する), 全 集 箱 とは 番 号 異 なる,レー モーツァルトのピアノソナタを 何 か 一 通 り 聴 いてみたいと 思 っておられ るビギナーの 方 には まずこれをお 薦 めしたい 入 門 編 にして 最 後 ま で 残 せる 数 少 ない 全 曲 録 音 と 考 える 女 流 らしい 優 しさと 暖 かさに 包 まれる 快 さを 一 度 味 わうと 大 家 の 弾 くモーツァルトは やぼったくて 聴 けなくなる モーツァルトは 女 流 がいいと 言 われる 秘 密 はこの 演 奏 にあるだろう この 路 線 を 先 に 進 むと 金 額 に0が1つ 増 える バラ6 枚 がオリジナルだが 高 額 アイテムと 比 較 して 差 異 は 大 きくない 2,100 S A7/6 青,ツヤ, 再 版,'70 年 代 中 期 プレス, 英 :SXL 6301( 高 額 ),B 面 2h: 微 かに ~ 極 小 2 分 程 度 断 続 する2cmのスレあり,'61 年 10 月 /'66 年 11 月 スイス ジュネーヴ, 独 初 出 ( 黒 盤 未 入 荷 ),K の2 曲 のみ'55 年 旧 録 音 バックハウスのステレオ 盤 となれば 昨 今 かなり 高 額 になってしまっ た それだけ 世 界 中 で 人 気 が 高 い 証 拠 音 はすっきりとした 感 じで 抜 けが 良 く 耳 に 快 適 である バックハウスはモーツァルトにあまり 注 力 しておらず モノラル1 枚 モノ/ステレオ1 枚 ステレオ1 枚 の 計 3 枚 し か 残 していない 男 性 ピアニストでも 比 較 的 秀 演 の 多 い ロンドK.511 は 素 晴 らしい 独 レーベルにつき 格 安! 内 容 は 素 晴 しい

8 t 洪 HUNGAROTON SLPX モーツァルト:テノールのためのア リア 集 /K.431,420,209,295,210 J.レティ(t)A.ヤンコヴィチ 指 揮 ブダ ペストpo t 洪 HUNGAROTON SLPX モーツァルト:バスの 為 のコンサー ト アリア 集 /K.432,513,512,539,612,541,58 4,621a J.グレゴル(bs)B.ルソーニ(s)T.パ ル 指 揮 ハンガリー 国 立 o 英 SAGA STFID 2140 モーツァルト:ドン ジョヴァンニ K.527(ハイライト) W.ブリュックナー リュゲベルク 指 揮 ハンブルク 放 送 so.メンバー C. エバース(s)A.デルモタ(t)J.ピーズ (br) 他 1,680 S S8 黄 / 茶,コート, 美 品,テノールのコンサートアリア ベスト3の1つ, 赤 ステレ ーベル 存 在 ( 希 少 ) 1,680 S A8 黄 / 黒,コート,(P)1977, 珍 しいバスのためのアリア 集 8 曲 入 り,オリジナ ル, 黄 / 茶 レーベル 終 了 2,730 S S8/7 黒 / 銀 GG, 表 コート,ステレオオリジナル,'68 年 録 音, 全 曲 盤 存 在 せず, 初 入 荷, 美 品, 希 少! 音 質 素 晴 らしく 良 い! 男 声 歌 手 と 女 声 歌 手 の 人 気 が 天 と 地 ほどに 違 いを 見 せる 国 は 日 本 しかありえない ここではその 原 因 を 探 ることが 目 的 ではない 男 声 であれ 女 声 であれ モーツァルトが 確 立 したコンサートアリアという 曲 種 である 他 の 作 曲 家 には 見 られないモーツァルトらしさ 満 点 のオー ケストラ 付 きアリア 目 的 あるいは 成 立 過 程 で 異 なるが 単 独 歌 手 用 が 56 曲 内 テノールが11 曲 もある 男 声 用 を 無 視 するには 惜 しい 内 容 で ある ならば1 枚 レティ 盤 をお 勧 めしたい 男 声 歌 手 と 女 声 歌 手 の 人 気 が 天 と 地 ほどに 違 いを 見 せる 国 は 日 本 しかありえない ここではその 原 因 を 探 ることが 目 的 ではない 男 声 であれ 女 声 であれ モーツァルトが 確 立 したコンサートアリアという 曲 種 である 他 の 作 曲 家 には 見 られないモーツァルトらしさ 満 点 のオー ケストラ 付 きアリア 目 的 あるいは 成 立 過 程 で 異 なるが 単 独 歌 手 用 が 56 曲 内 バスが9 曲 もある 男 声 用 を 無 視 するには 惜 しい 内 容 であ る ならば1 枚 グレゴル 盤 をお 勧 めしたい さすがにお 金 のかかるオペラ 全 曲 録 音 は 数 が 限 られるが 最 初 から ハイライトを 目 的 とした 録 音 ならば マイナーレーベルを 含 めると 意 外 に 多 いと 思 われる レコードマニアならチープ レーベルとして 見 向 き もしない 英 SAGA しかしモーツァルティアンに 先 入 観 は 百 害 あって 一 利 なし 1968 年 録 音 でこの 序 曲 はなかなか 凄 い 鼻 からハイライト 扱 いならば 大 掘 り 出 し 物!しかも 歌 手 にはW.ベリー A.デルモタC.エバ ースなど 大 物 の 名 が 手 軽 な 割 りに 中 身 の 濃 いハイライト! 英 PHILIPS モーツァルト:SQ9~12 番 イタリアQt 欧 PHILIPS モーツァルト:Fl 四 重 奏 曲 ( 全 4 曲 ) W.ベネット(fl)グリュミオー トリオ 欧 FONTANA モーツァルト:Vn 協 奏 曲 4 番 K.218,5 番 K.219 M.オークレール(vn)M.クーロー 指 揮 シュツットガルトpo. 4,200 S A8/7 赤 / 銀 3 本 線, 表 コート,(P)1974, 英 オリジナル, 英 語 表 記 蘭 英 共 通 ジャ ケ 入 り 4,830 S A8/7 蘭 赤 / 銀 本 線, 蘭 表 コート,(P)1970,オリジナル, 初 回 カラー 内 袋 入 り, 目 の 覚 めるような 超 優 秀 録 音! 5,250 GU S8/7 仏 灰 / 白 黒 4 本 線, 仏 ツヤ,ステレオ, 初 出 は FL(モノラル), 仏 ステ レオ: WGLも 存 在 するが 盤 は 同 等 イタリアQt.の 第 1Vnが 大 竹 まことに 似 ていると 思 っているのは 私 だ け? さておき モーツァルトのSQはモノ 期 から 名 演 に 恵 まれてはい るが どうも 厳 しい 演 奏 ばかりで もっとリラックスできるしなやかな 演 奏 はないものか?とお 考 えの 方 の 為 の 答 えがこれだ 1970 年 代 に 入 っ ての 録 音 だが 彼 らほど モーツァルトのアポロン 的 側 面 を 表 現 した 団 体 も 少 ない 残 念 ながら モノラル 期 に 彼 らのような 演 奏 があまり 無 いのが 残 念 永 久 保 存 に 値 する 内 容 全 9 枚 で 完 結 フルート 四 重 奏 曲 の 名 演 は 多 いが これもステレオ 期 の 名 演 の1つと 言 って 良 いと 思 う まず ベネットのフルートの 並 外 れた 馬 力 と 程 よく かすれた 天 まで 届 くような 音 色 に 心 を 奪 われる そして K.563や 五 重 奏 曲 全 集 等 ですでにお 馴 染 みのグリュミオー 率 いる 弦 楽 トリオの サポートで とにかく 底 抜 けに 明 るい 躍 動 感 が 生 まれている 立 体 的 で 彫 りの 深 い 表 現 力 は 群 を 抜 いており ステレオ 期 ならではの 音 響 を 考 慮 に 入 れた 決 定 盤 の1つ '60 年 代 中 頃 の 録 音 と 思 われる オークレールのソロには 張 りがあり 人 生 の 絶 頂 期 を 物 語 るように 覇 気 がある 表 情 をしている 音 色 は 澄 んでいて 美 しく 濁 りがない 一 音 一 音 に またフレージングに 非 常 に 勢 いがあり かつ 女 性 らしい 繊 細 さの 同 居 した 稀 有 な 演 奏 と 言 えるだ ろう モーツァルトの そしてオークレールの 魅 力 を 知 る 上 でも 是 非 聴 いて 頂 きたい 一 枚 初 出 は'60 年 代 厚 手 プレスだがモノラルが 先 行 発 売 ステレオは'70 年 代 から 発 売

9 英 DECCA SXL 2042 ストラヴィンスキー: 春 の 祭 典 E.アンセルメ 指 揮 スイス ロマンド o t 英 DECCA SXL アルベニス:イベリア,ナバーラ,ス ペインの 歌 A.d.ラローチャ(pf) t 独 DECCA SLA イン メモリアム/ 海, 夜 想 曲,ダフニ スとクロエ, 道 化 師 の 朝 の 歌,ボレ ロ,パシフィック231,ロメオとジュリ エット, 火 の 鳥,ペトルーシュカ, 春 の 祭 典 E.アンセルメ 指 揮 スイス ロマンド o. 27,300 S A8/7 大 デッカ 溝 ED1, 三 角 デッカラウンド 折 返 表 コート,(P)1958,オリジナ ル,1K-5E,Original Recording by~,b.b.b.ジャケ 存 在 する 5,250 S (2) A8/7 小 デッカ, 表 コート 箱,(P)1973,オリジナル,リブ 付,ラローチャ4 回 目 の'72 年 録 音,5 回 目 はデジタル 7,350 S (5) A8/7 青 ロイヤル, 表 コート 布 張 箱,1969 年 没 のアンセルメへの 追 悼 企 画, 音 源 はSXL 2000~6000 番 台 2000 番 台 なので かなりのオーディオファイル アンセルメらしい 特 大 のダイナミズムを 充 分 味 わえる 録 音 ふっくらとして 肉 付 きが 良 く 反 面 すっぱりシャープでクリアー 抜 け 切 った 最 高 ランクの 音 質 音 楽 性 も 非 常 に 高 い 音 作 りだと 思 う 2000 番 台 の 中 にはやり 過 ぎ 感 のあ る 録 音 も 存 在 するが アンセルメには 殆 ど 見 られない 再 版 や 他 国 プ レスで 満 足 のいかない 方 はチャンス まさに 春 の 祭 典 はこうであっ て 欲 しいと 誰 もが 望 むステレオ プレゼンス 高 額 も 止 む 無 し! 4 回 目 の1972 年 録 音 小 デッカがオリジナル スペイン 時 代 より 落 ち 着 いたテンポ 間 の 取 り 方 穏 やかな 表 情 である 意 味 老 成 したような 感 じがする 若 々しさではHISPAVOX 時 代 に 譲 るが その 淡 々とした 風 情 は 若 い 時 にはなかったもの スペイン ピアノ 音 楽 を 国 際 的 に 広 めた 功 績 は 大 きいが その 成 功 には 彼 女 なりのアレンジがある 土 着 性 の 高 いオリジナルそのものでなく 万 人 に 受 け 入 れられるスマー トなスタイルに 仕 立 てたラローチャは 名 ピアニスト 1969 年 86 歳 で 亡 くなったアンセルメの 追 悼 セットと 思 われる 独 DECCAだけの 企 画? 膨 大 な 彼 の 録 音 から5 枚 分 10 曲 を 選 んでのドイ ツだけの 発 売?1 枚 目 がドビュッシー(2 曲 ) 2 枚 目 がラヴェル(3 曲 )とオ ネゲル(1 曲 ) 3 枚 目 はプロコフィエフ(1 曲 ) 最 後 にストラヴィンスキー (3 曲 )を 持 ってきた それぞれ 代 表 作 を 選 び 管 弦 楽 曲 集 としても 充 分 楽 しめる オケは 全 て 自 身 が 育 てたスイス ロマンドo. 欧 州 に 存 在 し た 唯 一 無 二 の 凄 いオケが 格 安 に 楽 しめる p ベルギーDECCA シューマン:トッカータOp.7,ブラー ムス:パガニーニ 変 奏 曲 (Op.35-2), デュティユー:Pfソナタ(1948) D.ライヴリー(pf) t 仏 DECCA シューベルト: 弦 楽 五 重 奏 曲 Op.163,SQ12 番 四 重 奏 断 章 ヴェラーQt. D.ギュルトラー(vc) 仏 DECCA シューベルト:Pfソナタ18 番 Op.78 V.アシュケナージ(pf) 3,150 S A7 紺 / 銀 GG, 表 コート, 初 入 荷, 珍 品! '72 年 6 月 ベルギー 録 音,1972 年 エリ ザベート 王 妃 コンクール4 位 入 賞 記 念 3,150 S A8/7 橙 大 デッカ, 見 開 厚 紙,(P)1970, 仏 オリジナル, 非 常 に 音 質 良 い! 英 :SXL 6481( 高 額 ) 1,680 S A8/7 橙 大 デッカ, 三 方 開 厚 紙,(P)1973, 仏 オリジナル,'70 年 録 音, 英 :SXL 6602 デヴィッド ライヴリー 1953 年 米 国 オハイオ 生 まれ パリ エコール ノルマルで 学 び1971 年 ロン ティボー コンクールで5 位 入 賞 翌 1972 年 エリザベート 王 妃 コンクールで4 位 入 賞 これはその 時 の 記 念 録 音 シューマン/ブラームスのほかB 面 にアンリ デュティユーのソナタ (1948 年 作 )を 録 音 こういう 場 合 演 奏 者 と 何 かゆかりがあるのが 常 今 回 は 不 明 殆 ど 録 音 されない 曲 だけにピアノ 好 きには 面 白 い この 曲 の 録 音 とLP 発 売 に 関 連 が? ヴェラーQt.は DECCAの 中 で 最 も 注 目 すべき 団 体 室 内 楽 の 少 な いSXLシリーズで 唯 一 の 救 いのウィーン 系 団 体 音 質 にばかり 耳 を 奪 われがちな 中 確 かな 音 楽 性 を 持 った 数 少 ない 団 体 だ 1970 年 発 売 英 国 SXL 6481は 小 DECCAになる 仏 ではオレンジ/ 銀 レーベル で'70 年 代 に 入 ると 仏 の 音 が 良 くなり 逆 転 現 象 が 起 き 始 める この Qt.の 清 々しさとステレオ 効 果 が 絶 妙 にマッチしていて 誰 が 聴 いても 快 適 な 音 楽 体 験 が 得 られるものと 確 信 する 今 では 指 揮 者 として 有 名 だが ピアニスト アシュケナージは1937 年 ロシア 生 まれ 1955 年 ショパン 国 際 コンクールで2 位 モスクワ 音 楽 院 在 学 中 からメロディア EMIに 録 音 を 開 始 DECCAには1960 年 代 後 半 から 録 音 を 開 始 メジャーなピアノ ソロ 曲 は 大 方 録 音 したようだ シューベルトはSXL 6260/6602/6739の3 枚 を 録 音 中 庸 を 得 たその 表 現 は 万 人 に 受 け 入 れられるスタイルではあるが 辛 口 のピアノ ファ ンの 心 を 掴 めるかは?DECCAの 音 質 も 功 を 奏 しバランス 良 い 仕 上 が

10 t 英 DGG ベートーヴェン: 交 響 曲 1 番 Op.21, 序 曲 /フィデリオ,レオノーレ3 番 K.ベーム 指 揮 ウィーンpo./ドレス デンsk t 独 DGG ベートーヴェン: 交 響 曲 2 番 Op.36, プロメテウスの 創 造 物 Op.43~ 序 曲 K.ベーム 指 揮 ウィーンpo t 英 DGG ベートーヴェン: 交 響 曲 3 番 Op.55 英 雄 K.ベーム 指 揮 ウィーンpo. 7,350 S S8 青 2 本 線,コート,(P)1972/69,オリジナル, 美 品,1 番 は 希 少 : 入 荷 2 度 目, 序 曲 2 曲 はETERNA 録 音 5,250 S A8 青 2 本 線,コート,(P)1972,オリジナル,'72 年 9 月 ウィーン ムジークフェラ イン ゾフィエンザール,2 番 も 入 手 困 難 4,200 S A8 青 2 本 線, 独 コート,(P)1972, 英 オリジナル, 独 ジャケ 入 り,'72 年 9 月 ウィー ン ムジークフェライン ゾフィエンザール, 同 時 期 に4 番 も 録 音 あり ベームは1970 年 前 後 にウィーンpo.と 共 演 が 増 えるまで ベートーヴェ ンの 全 集 を 録 音 する 機 会 に 恵 まれなかった DECCAでは8 番 のみ FONTANAに9 番 DGGでは 番 の4 曲 (5 番 のみモノ 録 音 ) DGGはヨッフムに 全 集 を 託 した 1967 年 ウィーン フィル 創 立 125 周 年 を 記 念 し ベームのために 創 設 された 名 誉 指 揮 者 の 称 号 を 授 け られた これを 機 にベーム/ウィーンpo.の 共 演 がDGGで 主 体 となる 年 ついに 全 集 を 完 成 させた ベームは1970 年 前 後 にウィーンpo.と 共 演 が 増 えるまで ベートーヴェ ンの 全 集 を 録 音 する 機 会 に 恵 まれなかった DECCAでは8 番 のみ FONTANAに9 番 DGGでは 番 の4 曲 (5 番 のみモノ 録 音 ) DGGはヨッフムに 全 集 を 託 した 1967 年 ウィーン フィル 創 立 125 周 年 を 記 念 し ベームのために 創 設 された 名 誉 指 揮 者 の 称 号 を 授 け られた これを 機 にベーム/ウィーンpo.の 共 演 がDGGで 主 体 となる 年 ついに 全 集 を 完 成 させた ベームは1970 年 前 後 にウィーンpo..と 共 演 が 増 えるまで ベートーヴ ェンの 全 集 を 録 音 する 機 会 に 恵 まれなかった DECCAでは8 番 の み FONTANAに9 番 DGGでは 番 の4 曲 (5 番 のみモノ 録 音 ) DGGはヨッフムに 全 集 を 託 した 1967 年 ウィーン フィル 創 立 125 周 年 を 記 念 し ベームのために 創 設 された 名 誉 指 揮 者 の 称 号 を 授 けられた これを 機 にベーム/ウィーンpo.の 共 演 がDGGで 主 体 と なる 年 ついに 全 集 を 完 成 させた t 独 DGG ベートーヴェン: 交 響 曲 4 番 Op.60 K.ベーム 指 揮 ウィーンpo t 独 DGG ベートーヴェン: 交 響 曲 5 番 Op.67 運 命 K.ベーム 指 揮 ウィーンpo t 独 DGG ベートーヴェン: 交 響 曲 6 番 Op.68 田 園 K.ベーム 指 揮 ウィーンpo. 6,300 S A8 青 2 本 線,コート,(P)1972,オリジナル,'72 年 9 月 ウィーン ムジークフェラ イン ゾフィエンザール, 独 盤 初 入 荷! 5,250 S A8 青 2 本 線, 見 開 コート,(P)1970,オリジナル,'70 年 4 月 ウィーン ジメリンガ ー ホール,ジャケに 軽 度 のラミネート 浮 きあり 3,780 S A8/7 青 2 本 線,コート,(P)1971,オリジナル,'71 年 5 月 ウィーン ムジークフェラ イン ゾフィエンザール ベームは1970 年 前 後 にウィーンpo..と 共 演 が 増 えるまで ベートーヴ ェンの 全 集 を 録 音 する 機 会 に 恵 まれなかった DECCAでは8 番 の み FONTANAに9 番 DGGでは 番 の4 曲 (5 番 のみモノ 録 音 ) DGGはヨッフムに 全 集 を 託 した 1967 年 ウィーン フィル 創 立 125 周 年 を 記 念 し ベームのために 創 設 された 名 誉 指 揮 者 の 称 号 を 授 けられた これを 機 にベーム/ウィーンpo.の 共 演 がDGGで 主 体 と なる 年 ついに 全 集 を 完 成 させた ベームは1970 年 前 後 にウィーンPo.と 共 演 が 増 えるまで ベートーヴェ ンの 全 集 を 録 音 する 機 会 に 恵 まれなかった DECCAでは8 番 のみ FONTANAに9 番 DGGでは 番 の4 曲 (5 番 のみモノ 録 音 ) DGGはヨッフムに 全 集 を 託 した 1967 年 ウィーン フィル 創 立 125 周 年 を 記 念 し ベームのために 創 設 された 名 誉 指 揮 者 の 称 号 を 授 け られた これを 機 にベーム/ウィーンPo.の 共 演 がDGGで 主 体 となる 年 ついに 全 集 を 完 成 させた ベームは1970 年 前 後 にウィーンPo.と 共 演 が 増 えるまで ベートーヴェ ンの 全 集 を 録 音 する 機 会 に 恵 まれなかった DECCAでは8 番 のみ FONTANAに9 番 DGGでは 番 の4 曲 (5 番 のみモノ 録 音 ) DGGはヨッフムに 全 集 を 託 した 1967 年 ウィーン フィル 創 立 125 周 年 を 記 念 し ベームのために 創 設 された 名 誉 指 揮 者 の 称 号 を 授 け られた これを 機 にベーム/ウィーンPo.の 共 演 がDGGで 主 体 となる 年 ついに 全 集 を 完 成 させた

11 t 独 DGG ベートーヴェン: 交 響 曲 7 番 Op.92 K.ベーム 指 揮 ウィーンpo t 独 DGG ヨッフムの 録 音 風 景 ブルックナ ー: 交 響 曲 3 番 ('89 年 版 ) 第 2 楽 章 E.ヨッフム 指 揮 バイエルン 放 送 so t 独 DGG モーツァルト: 交 響 曲 41 番 K.551,ア イネ クライネK.525, 序 曲 集 /フィガ ロ,ドン ジョヴァンニ F.フリッチャイ 指 揮 ウィーンpo./ベ ルリンpo./ベルリン 放 送 so. 5,250 S A8 青 2 本 線,コート,(P)1972,オリジナル,'72 年 9 月 ウィーン ムジークフェラ イン ゾフィエンザール, 希 少 : 独 盤 は 入 荷 3 度 目 1,680 S A8/7 チューリップMIG, 見 開 コート,リブ 綴 込,(P)1967, SLPM( 全 曲 通 常 盤 ) 840 S A8/7 青 2 本 線,コート, 企 画 再 発 盤,41 番 : SLPM/K.525: SLPEM/ 序 曲 は 全 曲 盤 がそれぞれ 初 出 ベームは1970 年 前 後 にウィーンpo.と 共 演 が 増 えるまで ベートーヴェ ンの 全 集 を 録 音 する 機 会 に 恵 まれなかった DECCAでは8 番 のみ FONTANAに9 番 DGGでは 番 の4 曲 (5 番 のみモノ 録 音 ) DGGはヨッフムに 全 集 を 託 した 1967 年 ウィーン フィル 創 立 125 周 年 を 記 念 し ベームのために 創 設 された 名 誉 指 揮 者 の 称 号 を 授 け られた これを 機 にベーム/ウィーンpo.の 共 演 がDGGで 主 体 となる 年 ついに 全 集 を 完 成 させた 1960 年 代 にヨッフムはステレオでブルックナーの 交 響 曲 全 9 曲 の 録 音 を 達 成 した モノラル 期 にも 数 点 の 録 音 があったが これは 大 変 な 偉 業 である 幸 いにもチューリップレーベルの 時 期 に 間 に 合 い 音 質 も 良 い 同 時 期 に 全 曲 箱 セット( 全 11 枚 )も 発 売 されそちらは 時 々 目 にする が このバラは 珍 しい バラで 揃 えるのは 困 難 ではあるが 同 一 デザ インで 全 曲 を 揃 えるのも 楽 しみではある どちらにしても 演 奏 の 素 晴 らしさは 変 わる 事 はない (C) フリッチャイ 指 揮 の 異 なる3 種 の 録 音 から 集 めたモーツァルト4 曲 入 り 企 画 盤 ジュピターは1961 年 ウィーンpo.との 赤 ステ 盤 K.525は1958 年 ベートーヴェン スメタナなどの 入 った 管 弦 楽 曲 集 いずれもオリジ ナルは 高 額 そこにベルリン 放 送 (RIAS)o.とのオペラ 全 曲 より 序 曲 の み2 曲 (フィガロ/ドン ジョヴァンニ)を 加 えた 内 容 の 濃 い1 枚 再 版 なの で 価 格 は 安 いが DGGステレオ 黄 金 期 の 録 音 なので 相 当 の 高 音 質 で 楽 しめる 仏 DGG ヴェルディ:オペラ 合 唱 曲 集 /ナブッ コ,トロバトーレ,オテロ,エルナーニ, アイーダ,マクベス,ロンバルディア 人,ドン カルロ C.アバド 指 揮 ミラノ スカラ 座 o./cho 仏 DGG リスト:コンソレーション, 愛 の 夢,ペ トラルカのソネット47,104,123 番 D.バレンボイム(pf) 仏 DGG メンデルスゾーン: 無 言 歌 集 他 全 23 曲 D.バレンボイム(pf) 315 S A8/7 青 2 本 線, 三 方 開 コート,(P)1975,オリジナル 1,890 S A8/7 青 2 本 線, 見 開 ツヤ,(P)(C)1981,オリジナル, 希 少 : 入 荷 2 度 目 1,890 S A8/7 青 2 本 線, 見 開 コート,(P)1974(C)1980, 全 曲 は (3 枚 組 1974 年 発 売 ) 1933 年 伊 ミラノに 生 まれたアバド 若 干 35 歳 でミラノ スカラ 座 の 指 揮 者 となり 1972 年 に 音 楽 監 督 1977 年 には 芸 術 監 督 となり1986 年 ま でスカラ 座 に 君 臨 した 1979 年 からはロンドンso.の 音 楽 監 督 も 兼 任 す るという 多 才 を 発 揮 その 後 は 出 世 街 道 をまっしぐらに 進 む カラヤン のような 大 指 揮 者 でない 限 り 録 音 しないオペラ 合 唱 曲 これだけスカ ラ 座 を 牛 耳 っていたから 出 来 た 録 音 1975 年 ガルデッリに 合 唱 指 揮 を 任 せ スカラ 座 o.を 目 一 杯 鳴 らした 意 欲 作 1960 年 代 にHMVで 大 活 躍 を 見 せたバレンボイム '73 年 頃 からDGG に 移 籍 し デジタル 期 まで 切 れ 目 無 く 指 揮 者 ピアニスト 両 面 で 多 く の 録 音 を 残 した アナログ 派 の 興 味 は 彼 のピアノ これは 彼 の 初 挑 戦 となるリスト 編 曲 のワーグナー ワグネリアンでなくとも 一 度 は 耳 に したことのある 良 く 知 られたメロディー 10 代 から 録 音 を 残 してきた ベテランならではの 楽 しめる 内 容 単 に 技 巧 を 聴 かせるのではなく どんな 場 面 で 聴 いても 楽 しみを 約 束 してくれる 内 容! 1952 年 にピアニストとしてデビューし モーツァルト:Pfソナタ 協 奏 曲 クレンペラーとのベートーヴェン:Pf 協 など 多 くの 名 演 を 残 してきたバレ ンボイム 今 回 はメンデルゾーンのPf 曲 集 相 変 わらずの 美 しいタッ チで 歌 い 過 ぎてしまいがちな 曲 を 客 観 的 に 淡 々と 演 奏 している 個 人 的 には 非 常 に 好 感 の 持 てる 演 奏 で モーツァルトの 演 奏 よりドイ ツ ロマン 派 の 作 品 が 合 っている 様 に 感 じた 特 に 無 言 歌 は 是 非 聴 い て 頂 きたい バレンボイムにとっても 新 境 地

12 仏 COLUMBIA SAXF 956 モーツァルト:ハイドン セット Vol.1/SQ14 番 K.387,15 番 K.421 ジュリアードQt 仏 COLUMBIA SAXF 957 モーツァルト:ハイドン セット Vol.2/SQ16 番 K.428,17 番 K.458 狩 ジュリアードQt 仏 COLUMBIA SAXF 958 モーツァルト:ハイドン セット Vol.3/SQ18 番 K.464,19 番 K.465 不 協 和 音 ジュリアードQt. 18,900 S A8/7 紺 / 銀 GG, 棒 付 ボード, 金 ステレオシール 付, 仏 ステレオ 初 出,'62 年 米 EPIC 録 音, 英 ステレオ:SAX 2470,14 19 番 のみRCAモノラル 旧 録 音 存 在 する,K.491の9h: 微 かに2+4 回 出 る7mmの 軽 スレあるが 影 響 小 さい ジュリアードQt.のモーツァルトはシャープで 辛 口 の 演 奏 として ファン の 中 でも 一 目 置 かれている 1962 年 米 EPICでハイドン セット6 曲 が 録 音 された 欧 州 プレス 特 にこの 仏 SAXFで 聴 くと 彼 らのシャープ さが 上 手 く 曲 に 溶 け 込 んでいると 感 じる 彼 らの 現 代 感 覚 が 心 地 よく 表 現 されている 曖 昧 さのない 全 てを 描 き 切 る 演 奏 だが 案 外 優 し さも 感 じられる これ 以 前 には 番 のみRCAにモノラル 録 音 が ある 素 敵 なジャケットだが デザイナーの 名 前 は 無 い 18,900 S A8/7 紺 / 銀 GG, 棒 付 ボード, 金 ステレオシール 付, 仏 ステレオ 初 出,'62 年 米 EPIC 録 音,この2 曲 は 初 録 音, 英 ステレオ:SAX 2471,シールド 残 存 ジュリアードQt.のモーツァルトはシャープで 辛 口 の 演 奏 として ファン の 中 でも 一 目 置 かれている 1962 年 米 EPICでハイドン セット6 曲 が 録 音 された 欧 州 プレス 特 にこの 仏 SAXFで 聴 くと 彼 らのシャープ さが 上 手 く 曲 に 溶 け 込 んでいると 感 じる 彼 らの 現 代 感 覚 が 心 地 よく 表 現 されている 曖 昧 さのない 全 てを 描 き 切 る 演 奏 だが 案 外 優 し さも 感 じられる これ 以 前 には 番 のみRCAにモノラル 録 音 が ある 素 敵 なジャケットだが デザイナーの 名 前 は 無 い 15,750 S A7/6 紺 / 銀 GG, 棒 付 ボード, 仏 ステレオ 初 出, 希 少 : 単 売 は 初,'62 年 米 EPIC 録 音,モノ:33CX /FCX 956-8,ステレオ:SAX /SAXF 956-8,14 19 番 のみRCAモノラル 旧 録 音 存 在 する,18 番 3h: 小 14 回 出 る 点 ジュリアードQt.のモーツァルトはシャープで 辛 口 の 演 奏 として ファン の 中 でも 一 目 置 かれている 1962 年 米 EPICでハイドン セット6 曲 が 録 音 された 欧 州 プレス 特 にこの 仏 SAXFで 聴 くと 彼 らのシャープ さが 上 手 く 曲 に 溶 け 込 んでいると 感 じる 彼 らの 現 代 感 覚 が 心 地 よく 表 現 されている 曖 昧 さのない 全 てを 描 き 切 る 演 奏 だが 案 外 優 し さも 感 じられる 素 敵 なジャケットだが デザイナーの 名 前 は 無 い 3 枚 ステレオが 揃 うことは 殆 ど 無 い 仏 VSM CVA 901 プーランク: 小 象 ババールの 物 語, ハルシャーニ: 小 さな 仕 立 屋 の 物 語 G.プレートル 指 揮 パリ 音 楽 院 o. P. ウスチノフ(nar) t 独 ELECTROLA 1C ブルックナー: 交 響 曲 7 番 ( 原 典 版 ) H.v.カラヤン 指 揮 ベルリンpo t 独 ELECTROLA 1C ベートーヴェン: 三 重 協 奏 曲 Op.56 S.リヒテル(pf)D.オイストラフ(vn) M.ロストロポーヴィチ(vc)H.v.カラ ヤン 指 揮 ベルリンpo. 4,830 S A7 白 SCニッパー 小 ステGG, 棒 付 厚 紙,ステレオ 初 入 荷! オリジナル? (ASDF 901が 存 在 するか 不 明 ),モノ:FALP 901 なんともフランスらしいLP A 面 はプーランクの 音 楽 物 語 小 象 ババー ルのお 話 1945の 作 当 時 仏 の 子 供 達 に 親 しまれていたJ.de.ブリュ ノフ(ピアニスト ブリュノフの 父 )の 絵 本 にピアノ 伴 奏 を 付 け 朗 読 作 品 としたもの 後 にジャン フランセが 管 弦 楽 編 曲 にした これは 管 弦 楽 版 基 本 の 朗 読 は 変 わりなくナレーションはピーター ユスティノフ 抑 揚 の 付 いたナレーションはこれだけで 人 を 魅 了 する B 面 のハルシ ャーニはグリム 童 話 を 音 楽 化 どちらもフランスならでは 6,300 S (2) A8/7 金 EMIニッパー, 見 開 コートW,(P)1971, 独 オリジナル,3 面 仕 様,'70 年 10 月 /'71 年 2 月 ベルリン イエス キリスト 教 会 での 初 回 録 音,1971 年 レコ ード アカデミー 大 賞 受 賞, 英 仏 盤 は 未 入 荷 EMI 録 音 の 単 売 過 去 に 英 独 4 番 とカップリングされた3 枚 組 の 箱 は 入 荷 あるが 7 番 の 単 独 プレスは 初 カラヤンはこの 曲 を 都 合 3 回 録 音 している これは 最 初 の1970~1 年 その 後 DGGに1975 年 と 1989 年 (ウィーンpo.)に 入 れた 全 集 は2 度 目 のDGGに 残 した '70 年 代 初 期 のベルリンpo./EMI 録 音 の 優 秀 さはご 存 知 の 通 り ファン 待 望 のブルックナーだった なお この 録 音 は 最 終 楽 章 に 欠 落 の 有 無 が 取 り 立 たされるが 後 のDGGより 優 れた 音 楽 性 があると 思 う 525 S A8/7 金 EMIニッパーロゴ 付, 見 開 コート,リブ 綴 込, 初 出,エンジェルシリーズ, 英 :ASD 2582,'69 年 独 録 音 1969 年 録 音 ロシアの 大 物 ソリスト3 人 と 帝 王 カラヤン/ベルリンpo. 宣 伝 効 果 の 大 きな 組 み 合 わせ DGGとの 契 約 がありながらも EMI 系 にも 録 音 をするという カラヤンでしか 許 されないことを 平 然 とやっ てのける 超 人 ぶり 彼 の 音 楽 の 好 き 嫌 いを 別 として どの 録 音 にも 一 定 以 上 のクオリティーを 獲 得 した 類 まれなる 偉 大 な 指 揮 者 だった 仏 プレスでは 渋 くなりがちなベルリンpo.の 音 がやや 華 やいで 聴 こえ る 元 気 よく3 人 を 迎 えるベルリンpo.

13 t 独 ELECTROLA 1C ブルックナー: 交 響 曲 4 番 ロマンテ ィック,7 番 H.v.カラヤン 指 揮 ベルリンpo t 英 HMV SLS 5053 ベートーヴェン: 交 響 曲 ( 全 9 曲 ), 序 曲 集 /エグモント,コリオラン,レオノ ーラ3 番 H.v.カラヤン 指 揮 po. E.シュヴァル ツコプフ(s)M.ヘフゲン(ca)E.ヘフリ ガー(t)O.エーデルマン(bs) t 独 ELECTROLA SLS 5239 ベートーヴェン: 交 響 曲 全 集, プロ メテウス Op.43, 序 曲 フィデリオ Op.72b, エグモント Op.84 K.ザンデルリング 指 揮 フィルハー モニアo./cho. S.アームストロング (s)l.フィニ(ms)r.ティアー(t)j.トム リンソン(bs) 10,500 S (3) A8/7 金 EMIニッパー, 箱,(P)1971,オリジナル,リブ 付,'70~'71 年 録 音,4ch 録 音 している( 当 盤 は2chステレオ),1 曲 あたり3 面 のため2 曲 3 枚 セットが 初 出,Electrolaへのブルックナーは 他 に8 番 のみ(1957 年 COLUMBIA カラヤンのブルックナーと 言 えばまず1975~81 年 DGGのベルリンpo. が 浮 かぶが それ 以 前 のもので ベルリンpo.と ELECTROLA 録 音 4 番 ロマンティック が1970 年 9~10 月 7 番 が1970 年 10 月 ~1971 年 2 月 ベルリン イエス キリスト 教 会 ELECTROLAへのブルックナー 録 音 は 他 には1957 年 ベルリンpo.との8 番 (ベルリンpo.との 初 ステレオ 録 音 )だけで 計 3 曲 のみ DGGには'70 年 代 に 全 曲 録 音 後 のDGG 録 音 をはるかに 凌 ぐ 出 来 スーパーレアかつ 高 音 質 ハイ ファイ 録 音! 1,260 ES (7) A8 未 洗 浄,モノ 輪 切 手 ニッパー, 箱,'51~'55 年 初 回 モノラル 全 集,'70 年 代 中 期 の 擬 似 ステレオ これは4 回 あるカラヤンのフィルハーモニアo.との 初 回 全 集 の 再 版 箱 録 音 は 年 のモノラル 録 音 '70 年 代 当 時 普 通 に 作 られた 電 気 処 理 済 の 擬 似 ステレオである 擬 似 ステレオは 時 代 の 要 請 であり 我 々が 後 から 責 めることは 出 来 ない 聴 いても 特 段 音 楽 が 捻 じ 曲 げ られてはいない 十 分 楽 しめるセット 9 番 のみウィーン 他 はロンドン で 録 音 40 代 後 半 のカラヤンは 勢 い 余 ると 思 いきや 非 常 に 落 ち 着 い ていて 大 物 の 貫 禄 さえ 漂 う 格 安 セット! 31,500 DS (8) S8 赤 銀 輪,コート 箱,(P)(C)1981,リブ 付,バラ 発 売 が 若 干 早 いが 年 代 差 は 殆 どない, 全 集 オリジナル,A du Maurier Record Collection, 英 プレス 存 在 せず, 希 少! K.ザンデルリング 指 揮 フィルハーモニアo.によるベートーヴェン: 交 響 曲 全 集 オリジナルは 単 売 だが このセットは 殆 ど 年 代 差 もなく 単 売 と 同 じく 非 常 に 珍 しい ザンデルリンクのベートーヴェンというとレニン グラードpo.との2 番 ソビエト 国 立 放 送 so.との9 番 があるが 当 盤 は 何 とフィルハーモニアo.との 録 音 ETERNA メロディアに 多 くの 名 演 を 残 すザンデルリンク ETERNA 録 音 も 勿 論 良 いのだが フィルハーモ ニアo.との 当 盤 は 演 奏 録 音 ともに 素 晴 らしい 仕 上 り スーパーレア! t 独 ELECTROLA SLS 5270 チャイコフスキー:バレエ くるみ 割 り 人 形 Op.71 J.ランチベリー 指 揮 フィルハーモニ アo. 3,150 DS (2) S8 赤 銀 輪,コート 箱,(P)1982, 希 少 : 初 入 荷! '82 年 3~4 月 ロンドン アビー ロード 第 1スタジオ, 第 12 番 -5ジーグはランチベリー 編 t 独 ELECTROLA 1C ドビュッシー: 管 弦 楽 曲 集 / 夜 想 曲, 海, 映 像, 牧 神 の 午 後 への 前 奏 曲, 子 供 の 領 分, 神 聖 な 踊 りと 世 俗 の 踊 り 他 J.マルティノン 指 揮 フランス 国 立 放 送 o. A.チッコリーニ(pf)A.マリオン (fl) 他 12,600 QS (6) A8/7 金 EMIニッパー, 箱,(P)1974, 独 オリジナル,リブ 付, 独 のみQS 発 売 と 思 われる t 英 HMV SLS マーラー: 交 響 曲 6 番 (ラッツ 版 ) K.テンシュテット 指 揮 ロンドンpo. 10,500 DS (2) A8 後 期 大 ニッパー, 見 開 ツヤW,(P)(C)1983,オリジナル, 独 プレス 独 ジャ ケ( 英 プレス 存 在 せず), 英 発 売 分 K.ザンデルリングのベートーヴェン: 交 響 曲 全 集 と 同 様 の 装 丁 でA Du Maurier 音 源 独 ELECTROLA 発 売 の 一 つ レーベルは 同 じ 赤 輪 レー ベル 聴 きなれない 指 揮 者 ジョン ランチベリーは1923 年 ロンドン 生 ま れ 年 まで ロイヤル バレエ 団 の 首 席 指 揮 者 を 務 め 数 少 な い 英 国 人 バレエ 専 門 の 指 揮 者 として 活 動 したが 1972 年 から 米 国 オーストラリアで 活 躍 その 為 録 音 は 少 ない 編 曲 者 として1 曲 自 身 の 編 曲 を 入 れた くるみ 割 り 人 形 新 鮮 な 解 釈 フランスで 録 音 され 1974 年 に 発 売 された 全 集 同 じ 頃 ラヴェルの 全 集 も 録 音 した これは 独 オリジナル 仏 はQSでは 無 いが 独 プレス は 何 故 かQSになっている 仏 プレスと 聴 き 比 べをしたが 大 きな 違 い はなかった 御 自 身 の 装 置 に 合 う 方 のプレスで 良 いと 思 う 英 国 盤 も ある モノラル 期 アンゲルブレシュト ロザンタール 等 の 名 演 はある が 実 に 容 易 にノイズに 埋 もれがちな 弱 音 部 がきれいに 浮 び 上 がる 様 は ステレオの 魅 力 か ステレオで1つ 選 ぶならこれだろう Electrolaデジタル 期 に 1 人 のスター 指 揮 者 が 生 まれた クラウス テ ンシュテットは 1926 年 旧 東 ドイツのメルゼブルクに 生 まれる 1971 年 に 西 ドイツへ 亡 命 1977 年 ニューヨークpo.への 客 演 で 彼 の 名 は 世 界 に 知 られた '83 年 からロンドンpo.の 音 楽 監 督 に 中 でも マーラー には 特 別 の 定 評 があった 遅 咲 きの 大 指 揮 者 得 手 のマーラーは 仏 プレスでもプレスされ これは'80 年 アナログ 録 音 この 圧 倒 感!デジタ ル 期 とは 信 じ 難 い 深 々とした 感 銘 を 与 えてくれる 見 事 な 演 奏!

14 t 独 CBS S ベートーヴェン: 交 響 曲 ( 全 9 曲 ) G.セル 指 揮 クリーブランドo./cho. A.アディソン(s)J.ホブソン(ms)R.ル イス(t)D.ベル(br) t 独 RCA BNS 7826 ベートーヴェン: 交 響 曲 ( 全 9 曲 ) R.レイボヴィツ 指 揮 ロイヤルpo./ビ ーチャム コラール ソサエティ I. ボルク(s)R.ジーヴェルト(ca)R.ル イス(t)L.ヴェーバー(bs) t 独 COLUMBIA 33WCX ベートーヴェン: 交 響 曲 9 番 Op.125 合 唱,8 番 Op.93 H.v.カラヤン 指 揮 フィルハーモニ アo./ウィーン 楽 友 協 会 cho. E.シュ ヴァルツコプフ(s)M.ヘフゲン(a)E. ヘフリガー(t)O.エーデルマン(bs) 21,000 S (7) A8/7 青 eye(s ), 表 ツヤ 布 張 箱,(P)1959~67,リブ 付, 独 箱 初 出,'70 年 頃 のプレス, 米 EPIC 録 音 :LC 3892/385/904/849/658/ ドイツで 出 た 箱 の 初 出 ( 独 でもEPICとしてバラで 出 た) オリジナルで はないが '70 代 初 期 のプレスで 音 はまったく 良 い 特 に 第 九 等 は 凄 い 迫 力 で 迫 る 颯 爽 としていて 軽 快 なベートーヴェンはセルならでは のもの この 価 格 で 全 曲 揃 うなら 文 句 なしの 内 容 SAX 等 はモーツァ ルトとカップリングされたりして バラで 揃 えられるのは 本 当 に 大 変 だ ろう 特 に 第 九 のSAXは 最 も 高 価 なLPの1つ t 仏 プライベート TA ベートーヴェン: 交 響 曲 9 番 合 唱, レオノーレ3 番 Op.72 N.ブリスナコフ 指 揮 トリーア so./cho. R.コルネリセンス(s)C.ブ ールカン(a)L.ヘンシャイト(t)K.O. ハーダー(bs) 14,700 S (7) S8 金 橙 / 黒 GG,コートかぶせ 箱,(C)1988,リブ 付, 独 盤 初 入 荷, 独 オリジナ ル? 美 品,1962 年 発 売,リーダーズ ダイジェスト 発 売, 知 る 人 ぞ 知 る 超 名 演 レイボヴィツという 指 揮 者 は 日 本 ではかなり 不 当 な 評 価 をされてい る 出 版 の 仕 方 が 家 庭 用 百 科 辞 典 のような 形 であった 為 理 不 尽 に 低 く 見 られている しかし 実 際 聴 いてみると シューリヒトをさらに 進 化 させたような 斬 新 で 意 志 を 貫 く 指 揮 者 だ 例 えば 英 雄 等 は 実 存 感 を 伴 ったスピードのあるテンポ キリリとしまったフォルムは 現 代 の 我 々が 求 めている 理 想 の 姿 にほとんど 近 いものがある 第 九 も 特 に 素 晴 しい 音 質 は 最 高!! 単 売 は 無 いと 思 われる t 米 VOX VUX 2014 マーラー: 交 響 曲 2 番 復 活 O.クレンペラー 指 揮 ウィーンso./ア カデミー 室 内 cho. I.シュタイングル ーバー(s)H.レッスル マイダン(a) 10,500 M (2) A7 紺 / 金 内 溝 ツヤF, 箱, 独 初 出,1957 年 発 売,ベロ 付 糸 縫 内 袋 入 りの 初 版, 英 :33CX ( 未 入 荷 )/ 仏 :FCX 448-9, 表 面 隆 起 の 心 配 ないと 思 わ れる, 貴 重 な 独 初 出 プレス!9 番 :'55 年 7 月 ウィーン ムジーク フェライン 英 COLUMBIAが 第 九 の 初 録 音 に 選 んだ 指 揮 者 は カラヤンだった しかも1955 年 フィルハーモニアo.ともどもウィーンまで 出 かけた 大 仕 事 他 8 曲 は 勿 論 ロンドン その 後 フルトヴェングラーの 後 任 で ベル リンpo.の 終 身 音 楽 監 督 に これは 社 運 を 賭 けた 初 のLPによる 第 九 フルトヴェングラーの 呪 縛 を 解 放 するのに 充 分 な 現 代 感 覚 とエネル ギーを 宿 している 侮 る 無 かれ この 録 音 のすごさを 思 い 知 ることに なる ある 意 味 バイロイトを 超 える 演 奏! t 独 TELDEC ~ チャイコフスキー: 交 響 曲 4 番 Op.36,5 番 Op.64,6 番 Op.74 悲 愴 K.マズア 指 揮 ゲヴァントハウスo. 8,400 S (2) A7/6 濃 緑 / 銀 GG, 箱,パテプレス, 独 語 リブ 付, 第 2 面 4h 冒 頭 : 小 ~ 極 小 9 回 出 る 点 あり, 希 少 : 初 入 荷, 珍 品, 大 推 薦! 1,260 M (2) A7 アズキ/ 銀 GG, 仏 表 ツヤ 布 張 箱,(C)1962, 仏 語 リブ 付,オートマチック,PL 7012が 初 出 ( 仏 盤 ), 初 回 モノラル 録 音, 仏 発 売 分 9,450 DS (3) S9/8 銀 紫 水 色 帯,コート,(P)(C)1987,DMM, 西 側 オリジナル,ETERNA: , 特 別 簡 易 ケース 付 ( 初 入 荷 ) レーベル 名 の 無 いプライベートのような1970 年 頃 の 録 音 指 揮 者 に ついてはまったく 情 報 が 無 い リブレットも 曲 の 解 説 しか 無 い オケは ドイツ 西 端 ルクセンブルクとの 国 境 まですぐの 場 所 にある 古 代 都 市 トリーア 仏 文 化 を 色 濃 く 残 す モーゼルワインの 産 地 で 仏 文 化 も 残 る その 地 元 オケによる 第 九 プレスがパテで 発 売 は 独 ローカル 色 の 濃 さ 聴 いて 見 なければ 解 らない ライブのような 勢 いある 演 奏 無 名 の 演 奏 でこれほどのクオリティにはあきれる 超 リアリティ クレンペラーのVOX 時 代 のモノ 録 音 VOXというと 米 プレスが 多 い 中 音 のうるささに 悩 まされることなく 初 期 の 堂 々たるクレンペラー 節 を 堪 能 できる 彼 のスタイルは 英 Columbiaに 移 って ステレオ 期 に 入 り 次 々と 録 音 したSAX 番 号 で 世 界 に 名 をとどろかせたが '50 年 代 前 期 のこのVOX 録 音 に その 原 点 はある この 当 時 から 他 の 指 揮 者 では 出 せない 大 胆 かつ 重 厚 なスタイルを 持 ち ぜい 肉 の 無 いス リムな 骨 格 の 強 い 芯 のある 演 奏 だ 1970 年 ノイマンからゲヴァントハウスo.を 引 き 継 いだマズアは1996 年 まで26 年 間 にわたってこの 名 門 を 守 った 最 初 に 取 り 組 んだ 全 集 は ベートーヴェン しかしこれは 少 々 早 すぎた? コンヴィチュニーと 比 較 されては 堪 らない それに 比 べこのチャイコは 成 功 している 1986~7 年 デジタルで4~6 番 の3 曲 を 録 音 古 くから 担 当 している 技 師 E.リヒタ ーによる その 為 一 貫 したサウンドが 保 たれ '80 年 代 とは 信 じ 難 い 高 音 質 ゲヴァントハウスo.の 渋 さを 生 かしたダイナミックなチャイコ

15 t 欧 PHILIPS ベイヌムの 芸 術 ( 全 22 曲 )/バッハ, バルトーク,ベルリオーズ,ドビュッ シー,グリーグ,コダーイ,メンデルス ゾーン,モーツァルト,リムスキー コ ルサコフ,シューベルト,シベリウス, ストラヴィンスキー E.v.ベイヌム 指 揮 コンセルトヘボ ウo 5,250 M/S (8) B8 未 洗 浄, 青 / 白 三 本 線, 箱,リブ 付,(P) ,3 面 ステレオ 13 面 モノ, 全 22 曲 のトリビュート 箱,1979 年 没 後 20 年 記 念 企 画?, 箱 に 汚 れB エドゥアルト ファン ベイヌム(1901ー59) 戦 後 の1945 年 メンゲルベ ルクがナチスへの 協 力 の 廉 でスイスに 追 放 されると ベイヌムはコン セルトヘボウo.の 音 楽 監 督 兼 終 身 指 揮 者 に 就 任 また 年 にロ ンドンpo.の 首 席 に 就 任 彼 は1953 年 までDECCAと 契 約 があり それ まで 地 元 レーベルPHILIPSから 出 せなかったが 1954 年 PHLIPSと 契 約 コンセルトヘボウo.との 録 音 が 矢 次 早 に 発 売 された そこから22 曲 を8 枚 にまとめたトリビュートセット 大 半 がモノ 録 音 t 独 CBS S ドヴォルザーク: 交 響 曲 7 番 Op.70,8 番 Op.88,9 番 Op.95 新 世 界 G.セル 指 揮 クリーブランドo. 15,750 S (3) A8/7 青 eye(s ), 箱,リブ 付,9 番 :'59 年 3 回 目 /8 番 :'58 年 2 回 目 /7 番 :'60 年 録 音 (1 回 のみ),8 番 :LC 3532/BC 1015,9 番 :LC 3575/BC 1026,3 曲 入 り 米 箱 :D3S 814,8 9 番 の 単 売 欧 州 初 期 プレス 存 在 せず, 他 に4 番 の 録 出 ました!セルのステレオのドヴォルザーク 無 駄 な 録 音 をしないセル は7 番 は1 回 のみ 8 番 は3 回 中 2 回 目 の1958 年 9 番 も3 回 中 3 回 目 の 1959 年 最 後 のドヴォルザークは1970 年 の8 番 だった(HMV) さて 同 じ 曲 を 数 回 録 音 しているだけに8 9 番 に 関 してはこれ 以 上 考 えられな いという 程 練 り 上 げられセルの 世 界 どうやら8 9 番 はこの 箱 が 最 初 の 欧 州 プレスと 思 われる 7 番 のみ 単 売 あり 入 手 の 難 しい 米 EPICス テレオ! 音 質 はアメリカン サウンド この 箱 に 頼 るしか 無 い! t 欧 PHILIPS 仏 ロマン 派 の 交 響 曲 集 (9 曲 )/ベル リオーズ,フランク,グノー,ビゼー,ラ ロ,サン サーンス,ダンディ,ショー ソン C.デイヴィス,W.v.オッテルロー,I. マルケヴィチ,R.ベンツィ,E.v.ルモ ーテル,P.カポローニョ 指 揮 630 S (6) A8 黒 / 白 3 本 線, 箱,(P) , 再 版, 格 安 1970 年 代 後 期 にPHILIPSが 自 社 音 源 を 使 って 企 画 した 仏 ロマン 派 の 交 響 曲 というタイトル 6 回 のLPに8 人 の 仏 系 作 曲 家 の9 作 品 を 収 める 指 揮 者 は8 人 すべてにオリジナル 単 売 が 存 在 する 録 音 は 1950 年 代 後 期 から70 年 代 中 期 一 部 米 MERCURY 音 源 含 む ディヴ ィス/ 幻 想 交 響 曲 オッテルロー/フランク マルケヴィチ/グノー2 番 ベ ンツィ/ビゼー1 番 ラロ/アルメイダとシェリング(スペイン 交 響 曲 ) サ ン サーンス/ショーソン/パレー ダンディ/カポローニョ t 独 DECCA LXT 5358 ベートーヴェン: 交 響 曲 5 番 Op.67 運 命 E.クライバー 指 揮 コンセルトヘボ ウo t 独 DECCA MD 1024 ベートーヴェン: 交 響 曲 5 番 Op.67 運 命,コリオラン 序 曲 Op.62 E.クライバー 指 揮 コンセルトヘボ ウo.(5 番 ),E.v.ベイヌム 指 揮 ロンド ンpo.( 序 曲 ) t 独 DECCA MD 1006 ベートーヴェン: 交 響 曲 7 番 Op.92 E.クライバー 指 揮 コンセルトヘボ ウo. 4,200 M A8/7 黒 / 金 ツヤ 内 溝 GG,ツヤ,'53 年 録 音, 同 年 発 売 が 初 出 だがRIAAカーブ でない(LXT 2851),1957 年 RIAAカーブで 切 直 し 発 売 3,150 M A7 黒 / 金 内 溝 GG, 紙,'53 年 録 音, 同 年 発 売 が 初 出 だがRIAAカーブでない (LXT 2851),1957 年 RIAAカーブで 切 直 し 発 売 3,150 M A8/7 黒 / 金 内 溝 GG,ツヤ, 独 第 2 版,'60 年 代 RIAAカーブ 盤,LXT 2547が 初 出 だがRIAAカーブでない 1953 年 録 音 LXT 2851で 同 年 発 売 1957 年 RIAAカーブでLXT 5358 で 切 り 直 され 発 売 これはRIAAカーブ 独 プレス 独 にもLXT 5358は 存 在 するが これは1960 年 代 のTELEFUNKENと 同 じ 黒 レーベル シ ャープでクリアーな 音 質 とにかく 聴 きやすい 怒 涛 の 滝 のように 迫 り 来 るE.クライバーの 音 楽 は このプレスにもしっかり 表 現 されている このスピード 感 と 緊 迫 感 こそがエーリヒの 命 このプレスなら 格 安 にて エーリヒの 特 徴 をしっかり 聴 き 取 れる 1953 年 録 音 LXT 2851で 同 年 発 売 1957 年 RIAAカーブでLXT 5358 で 切 り 直 され 発 売 これはRIAAカーブ 独 プレス 独 にもLXT 5358は 存 在 するが これは1960 年 代 のTELEFUNKENと 同 じ 黒 レーベル シ ャープでクリアーな 音 質 とにかく 聴 きやすい 怒 涛 の 滝 のように 迫 り 来 るE.クライバーの 音 楽 は このプレスにもしっかり 表 現 されている このスピード 感 と 緊 迫 感 こそがエーリヒの 命 このプレスなら 格 安 にて エーリヒの 特 徴 をしっかり 聴 き 取 れる 独 DECCAのツヤのある 黒 / 金 レーベルは 1960 年 代 のプレスで 初 期 オレンジ 色 レーベルより 後 になるが RIAAカーブになり 音 のバラ ンスが 優 れている また 切 れのよい Telefunkenのシャープな 音 だ 低 音 がやや 初 期 プレスより 淋 しく 感 じるが その 分 非 常 にクリアー E.クライバーの 名 演 を 味 わうに 何 ら 不 足 は 無 い 彼 のこのスピード 感 が よりいっそう 強 調 されて 聴 こえる フルトヴェングラーに 代 表 され る 重 厚 でまったりした 演 奏 の 正 反 対 の あまりに 見 事 な 演 奏 に 脱 帽!

16 t 独 ACANTA ブラームス:Vn 協 奏 曲 Op.77 G.ヌヴー(vn)H.シュミット イッセル シュテット 指 揮 北 ドイツ 放 送 so t 英 ARGO ZRG ヴィヴァルディ: 調 和 の 霊 感 Op.3 N.マリナー 指 揮 アカデミー 室 内 o.a.ラヴデイ,i..ブラウン,c.カイー ヌ,R.ジラール,R.トーマス(vn)K.ハ ース(vc) 他 t 独 ELECTROLA 1C ベートーヴェン: 交 響 曲 6 番,Vn 協 奏 曲,Pf 協 奏 曲 5 番,コリオラン 序 曲 J.シゲティ(vn)W.ギーゼキング(pf) B.ワルター 指 揮 ウィーンpo.,イギリ スso.,ロンドンso. 7,350 M A8 赤 / 黒 GG, 見 開 ツヤ,(P)1982, 独 オリジナル,'48 年 3 月 録 音, 仏 STILと 同 一 音 源, 仏 プレスは1 年 早 い1981 年 発 売 ( 高 額 ),レーベルSTEREO 表 記 あるがモノラル 眠 っていた 音 源 から'81 年 に 初 LP 化 され 圧 倒 的 な 音 の 良 さで 話 題 を 呼 び 仏 STILレーベルの 名 を 一 躍 有 名 にしたLP これは 翌 '82 年 独 ACANTA 発 売 分 高 額 なSTILに 比 べて 手 が 届 きやすい 点 でも 推 薦 '48 年 3 月 3 日 のライブ 録 音 1949 年 10 月 に 飛 行 機 事 故 で30 歳 の 若 さで 他 界 したヌヴーの 貴 重 な 音 源 だ 生 きていればレコード 地 図 が 塗 り 変 わったであろう 演 奏 者 である 初 期 盤 と 並 べてコレクションに 加 えるのに 十 分 なクオリティもある 一 度 は 聴 くべし! 4,200 S (2) S8/7 小 アーゴ, 表 コート 箱,(P)1972(C)1973,オリジナル, 初 入 荷! '72 年 ロンド ン 聖 ジョーンズ 教 会 マリナーは 後 年 ロマン 派 の 交 響 曲 まで 録 音 したが アカデミー 室 内 o.を 結 成 した1959 年 から10 年 程 度 はこのようなバロック 作 品 を 中 心 に 活 動 最 初 は 一 切 管 楽 器 を 加 えないスタイルだったが 1965 年 頃 か ら 管 が 入 りよりレパートリーが 広 がった ヴィヴァルディも 四 季 ラ ストラヴァガンツァ など 有 名 曲 は 録 音 している 当 然 名 作 調 和 の 霊 感 も ラ ストガンツァ より 先 に 録 音 していた ただしこちらは 初 入 荷 知 らずに 聴 けばイタリアの 団 体 かと 思 うほどの 名 録 音 6,300 M (3) A8/7 ピンクDacapo, 表 ツヤ 布 張 箱,リブ 付,'32~'38 年 SP 音 源, 独 初 復 刻,Vn 協 のみ 単 売 が 存 在 する( 英 HMV:HQM 1224 時 期 は 同 じ), 第 5 面 (Pf 協 )1h: 音 に 出 ない 白 点 あり シゲティの 協 奏 曲 は1932 年 渡 米 前 のロンドン ウェストミンスターで の 録 音 都 合 3 回 のベートーヴェン 協 奏 曲 があり これが 最 初 のSP 録 音 で COLUMBIAからLFX293-7でSP 発 売 その 後 同 じくワルター (ニューヨークpo)と 米 COLUMBIAで 最 初 のLP 録 音 (ML4012)を 行 う しかし 渡 米 後 のシゲティに かつてのみずみずしさは 無 く 音 質 もひどい '32 年 版 こそシゲティが 最 も 本 人 らしい 時 期 のもので 上 品 かつ 説 得 力 のある 表 現 は 神 品 ギーゼキングもSP 音 源 驚 くほど 音 仏 ERATO STU ルクレール:12の 協 奏 曲 集 /Vn 協 奏 曲 (11 曲 )Fl 協 奏 曲 (1 曲 ) G.ジャリ(vn)C.ラルデ(fl)J.F.パイ ヤール 指 揮 室 内 o t 独 ARCHIV ヘンデル:Org 協 奏 曲 全 集 (17 曲 ) E.ミュラー(ポジティーフorg)A.ヴェ ンツィンガー 指 揮 バーゼル スコ ラ カントルム t ブラームス:Vn 協 奏 曲 Op.77 H.シェリング(vn)P.モントゥー 指 揮 ロンドンso. 4,200 GU (3) A8 黒 / 銀 Σ, 箱,(P)(C)1979,ステレオ,オリジナル,リブ 付,'77/'78 年 録 音 ルクレールには 6 曲 1セットの2つの 協 奏 曲 セットがある Op.7と Op.10を 合 わせて 全 12 曲 うちOp.7-3だけはFl 用 で C.ラルデが 担 当 他 11 曲 はG.ジャリが 弾 く 1978 年 仏 録 音 ルクレール(1697~ 1764 年 )は 仏 生 まれのヴァイオリニスト 兼 作 曲 家 パリ オペラ 座 の オケで ヴァイオリニストとして 生 計 を 立 てていたが イタリアのバロッ ク ソナタの 様 式 をフランス 風 に 発 展 させた 全 12 曲 録 音 は 世 界 初? 内 容 もすこぶる 良 い ジャリのVnは 華 やかでギャラント ルクレール 本 質 う あ たかと 改 め 納 得 さ られる 7,350 S (5) A8/7 カルテGG, 布 張 箱,オリジナル,リブ 付,'66 年 録 音, 当 時 では 初 の 完 全 収 録 セット(2 台 org 協 は 除 く) バーゼル スコラ カントルムの 代 表 であり 優 れた 古 楽 研 究 家 ガンバ 奏 者 のアウグスト ヴェンツィンガーが 指 揮 をしたヘンデル オルガン 協 奏 曲 のLP5 枚 全 17 曲 の 過 去 最 高 収 録 セット 解 説 の 分 類 と 現 在 の 作 品 名 辞 典 と 完 全 に 一 致 しないが 当 時 でヘンデルの 全 org 協 作 品 を 網 羅 した 画 期 的 録 音 だったOp.4(6+1 曲 ) Op.7(6 曲 ) Op. 無 し(4 曲 ) で 曲 数 は 現 在 と 一 致 またヘンデルはこれらを 劇 場 の 幕 間 用 にポジ ティーフorgで 作 曲 その 通 りの 演 奏 となっている 3,780 S A8/7 黒,ツヤ,'76,ETERNA 初 出 ジャケ,'58 年 6 月 ロンドン キングズウェイ ホ ール,DECCAケネス ウィルキンソンによる 超 高 音 質 RCA 録 音, 米 独 :LM/LSC 2281,ETERNAプレスも 音 良 し! 圧 巻 の 音 質! RCA 録 音 だが ETERNAの 音 も 良 い SBナンバーが 初 出 と 思 われて いるが かなり 高 価 だ SBより 少 々 音 が 落 ちるとはいえ これだけの 音 質 なら 立 派 なオーディオファイルである モントゥーがオケであるの も 高 くなる 理 由 の1つ もちろん 英 録 音 だ シェリングのソロは すっき りくっきりとオケから 浮 かび 上 がり これ 以 上 無 いというくらい 密 度 の 高 い 絹 のような 繊 細 な 音 を 奏 でる これだけの 内 容 がこの 価 格 な ら まず 買 いだろう

17 t ベートーヴェン:Pf Vn Vcのため の 三 重 協 奏 曲 Op.56 M.ゼルツァー(pf)A.S.ムター(vn)ヨ ーヨー マ(vc)H.v.カラヤン 指 揮 ベ ルリンpo t Ob 協 奏 曲 集 /ヴィヴァルディ,テレ マン B.グレッツナー(ob)H.ヘンヒェン 指 揮 ベルリン 室 内 o t ベートーヴェン:Pf 協 奏 曲 1 番 Op.15 D.ツェヒリン(pf)H.ボンガルツ 指 揮 ドレスデンpo. 2,730 S A8/7 青, 紙,'84,オリジナル, 初 出 ジャケ, 黒 盤 存 在 せず,DGG 音 源 : , 独 自 スタンパーのETERNAサウンド! 1,050 S A8/7 黒, 紙,'80, 初 出 ジャケ,'78 年 東 ベルリン イエス キリスト 教 会 スタジオ で 技 師 H.エラス/H.クンツェ 録 音,ジャケの 色 が 数 種 存 在 する 2,100 M A7 V 字 F, 折 返 上 開 紙,'60, 緑 Fレーベルが 初 出,モノラル 全 集 の1 枚 1980 年 の 録 音 CBSからPfのM.ゼルツァー Vcヨーヨー マを 招 いて の 若 手 3 人 と 御 大 カラヤン/ベルリンpo.との 共 演 '60 年 代 にも カラヤ ンはロシアの3 大 巨 匠 と 同 じ 曲 の 録 音 を 行 っていた ETERNAでは 1984 年 に 出 たが スタンパーは 独 自 のものが 使 用 され あるいは DGGオリジナルより 音 が 良 いかも 知 れない しばしば この 曲 は 大 物 ソリストと 指 揮 者 の 共 演 に 使 われる 運 命 か? 音 は 予 想 通 りすこぶる 良 く ソリスト 達 をくっきり 浮 かび 上 がらせた 録 音! 1970 年 代 後 半 になってETERNAに 彗 星 のごとく 現 れたオーボエ 奏 者 ブルクハルト グレッツナー 1943 年 ポーランド 出 身 ベルリンで 学 び 1966~82 年 の 間 ライプチヒ 放 送 so.のメンバーとして 活 動 1982 年 以 降 はメンデルスゾーン 音 楽 アカデミー 他 多 くの 音 楽 大 学 で 教 授 と なる 彼 にオファーされる 録 音 依 頼 は 多 く '70 年 代 後 半 からアナログ 終 了 期 まで 録 音 は 多 い これは1978 年 の 録 音 5 曲 のバロック 協 奏 曲 難 曲 を 難 なくこなす 並 外 れた 技 巧 の 持 ち 主 年 モノラル 期 最 初 のベートーヴェンPf 協 全 集 がこの 形 で 出 た 1 5 番 の2 枚 が12" 番 の3 枚 が10" ピアノは 番 がツ ェヒリン 4 番 だけがウェーバージンケ そして 指 揮 は1 番 がボンガル ツ 番 がコンヴィチュニー 5 番 がザンデルリング(コンヴィチュニ ーと 誤 植 ) 変 則 的 で 演 奏 家 も 統 一 ではないが モノラル 初 回 録 音 を 一 堂 に 揃 えることで '60 年 代 の 大 変 活 気 のある 東 独 の 音 楽 シーンを 体 感 できる 全 て 生 命 感 溢 れる 快 演 揃 い! t ベートーヴェン:Vn 協 奏 曲 Op.61 W.シュナイダーハン(vn)P.v.ケン ペン 指 揮 ベルリンpo 仏 VSM FALP 416 Vn 協 奏 曲 集 /メンデルスゾー ン:Op.64,チャイコフスキー:Op.35 J.ハイフェッツ 指 揮 T.ビーチャム 指 揮 ロイヤルpo.(メンデルスゾー ン)/W.ジュスキント 指 揮 フィルハー モニアo.(チャイコフスキー) 仏 VSM FALP 312 メンデルスゾーン:Vn 協 奏 曲 Op.64,ベートーヴェン:ロマンス1 番 Op.40,2 番 Op.50 Y.メニューイン(vn)W.フルトヴェン グラー 指 揮 ベルリンpo.( 協 奏 曲 )/ フィルハーモニアo.(ロマンス) 1,680 M A7 緑 F, 糸 縫 見 開 中 入 紙,'57,'53 年 5 月 ベルリンでのモノラル 録 音,DGG 音 源 : LPM,DGG 最 初 期 スタンパー 使 用, 白 / 青 SUPRAPHONプレ スが 初 出, 見 開 ジャケが 初 出 (ジャケ 裏 56) 大 ベストセラーとして 当 社 で50 枚 以 上 を 販 売 した 実 績 を 持 つ 盤 シュ ナイダーハンはウィーンpo.のコンマスという 当 代 一 流 のソリスト そし てケンペンはオランダ 生 まれながら 当 地 で 満 足 なポストを 得 られず ドイツに 仕 事 を 求 めた 指 揮 者 ナチ 協 力 者 とされ1953 年 まで 活 動 が 再 開 されず その 後 の 半 月 間 で 集 中 的 にPf 協 全 集 交 響 曲 番 Vn 協 を 録 音 ケンペンはその2 年 後 の'55 年 に 急 逝 した ケンペン 最 後 の 花 を 飾 った 名 演 が 忘 れ 去 られることのないよう 努 めたい 5,250 M A7 銀 大 ニッパー 内 溝 F, 棒 付 ボード,リブ 欠,FALP 136/FBLP 1008(10")が 初 出 だが 音 質 差 ほとんど 無 し,カッサンドル 工 房 のジャケ 秀 逸! オリジナルの 組 合 せは モーツァルト/メンデルスゾーン(FALP 136) チャイコフスキー1 曲 10"(FBLP 1008)が 仏 初 出 となる しかし この FALP 416も ほんの1~2 年 後 の 発 売 と 思 われる 音 質 差 はほとんど 無 いだろう メンチャイという 定 番 カップリングの 走 りとも 言 える この 時 期 のハイフェッツは SP 期 からそう 年 月 も 経 っておらず ステレオ 期 の 機 関 銃 のようにバリバリ 弾 きまくるということは 無 く やや 早 目 の テンポながら 美 しく 曲 を 表 現 抑 制 の 効 いた 表 情 は 奥 ゆかしくもあ る 4,200 M A7 銀 大 ニッパー 内 溝 F, 棒 付 ボード, 仏 オリジナル,リブ 付,カッサンドルの ジャケ,ペラジャケ 存 在 するがこの 棒 付 ジャケの 方 が 希 少 ( 中 身 は 同 じ) 仏 VSMのFALPフラット 重 量 盤 モノラル オリジナル メニューインを 代 表 する 名 演 である この 時 期 のメニューインは 演 奏 の 質 の 高 いもの が 多 く どの 音 源 も 大 変 魅 力 的 であるが とりわけ 当 盤 に 聴 かれるベ ートーヴェンのロマンス2 曲 は 別 格 である 非 常 に 端 正 で 静 かなアプ ローチではあるが 聴 けば 聴 くほどその 高 い 精 神 性 が 伝 わって 来 る ような 名 演 で 改 めてメニューインの 音 楽 性 の 高 さを 再 確 認 させられ る 名 盤 である (MA)

18 t 伊 RICORDI ARCL ドニゼッティ:SQ1~6 番 イタリア アマティQt t ベートーヴェン:SQ15 番 Op.132 ズスケQt.(K.ズスケ,K.ペータース (vn)k.h.ドムス(va)m.プフェンダー (vc)) t Vnソナタ 集 /ブラームス:3 番 Op.108,フランク H.シュンク(vn)A.シュミット(pf) 6,300 S (3) A8 白 茶 GG,コート 箱,(P)1980,オリジナル,リブ 付,SQ 集 Vol.1, 希 少 : 入 荷 2 度 目,Vol.2 以 降 は 未 入 荷 ( 存 在 するか 不 明 ) 36,750 S A8/7 黒, 紙,'78,オリジナル, 初 出 ジャケ,'77 年 クンツェ 録 音, 非 常 に 希 少! 1,260 DS A7/6 橙 DMM,DMM 紙,'89,オリジナル, 初 出 ジャケ,'87 年 クンツェ 録 音, 内 容 非 常 に 良 い! B 面 2h: 極 小 ~ 小 16 回 出 る 点 あり,ジャケ 一 部 に 黄 変 あり アマティQt.という 団 体 は4つ 存 在 する このイタリアのアマティQt.は 幸 松 氏 の 書 籍 でも 触 れられておらず 謎 の 団 体 活 動 期 間 も 短 く 録 音 も 多 くない これは1980 年 発 売 のドニゼッティの 知 られざるSQを 紹 介 ドニゼッティは 少 なくとも19 曲 は 作 曲 しているが 偉 大 なオペラ 作 曲 家 のマイナー 作 品 に 網 羅 的 に 取 り 組 む 団 体 は 無 かった 3 枚 組 6 曲 なが ら 本 格 的 に 紹 介 してくれることに 室 内 楽 ファンの 感 謝 は 大 きいだろう どれもイタリア 的 で 楽 しめる 作 品 群 ズスケQt.によるベートーヴェン:SQ15 番 Op 回 目 の 大 全 集 1976 年 版 にSQ 部 門 として 取 り 上 げられたズスケQt. 当 盤 は 大 全 集 には 間 に 合 わず 大 全 集 には 含 まれない 為 かプレス 数 が 非 常 に 少 ない 他 の 録 音 同 様 今 までのベートーヴェン 像 を 覆 すあまりに 優 美 な 演 奏 に 驚 かされる 中 期 の 作 品 はよく 目 にするが 後 期 の 作 品 特 に13~16 番 は1~6 番 同 様 に 目 にする 事 が 非 常 に 少 ない スーパーレア ETERNAだけは 年 代 ではなく 内 容 や 曲 だけを 選 択 のモノサシに 出 来 るレーベルである 確 かにデジタル 録 音 はアナログと 同 じ 音 ではな いが 西 側 のデジタルとはまったく 発 想 を 異 にする おそらく 最 も 自 然 な 音 質 を 出 してくれるデジタルではあるまいか ピアノは あのA.シ ュミット 1987 年 ドレスデン 録 音 技 師 はH.クンツェ Vnのシュンクは 1941 年 ゾーネンブルク 生 まれ 1964~78 年 までドレスデンsk.のコンサ ートマスター 絹 のように 滑 らかで 濡 れた 音 色 は ズスケのよう! 露 MELODIYA S ショスタコーヴィチ:SQ4 番 Op.83,SQ6 番 Op.101 ショスタコーヴィチQt 露 MELODIYA S ショスタコーヴィチ:SQ5 番 Op.92,9 番 Op.117 ショスタコーヴィチQt 露 MELODIYA D Vnリサイタル/ヘンデル:ソナタ6 番 Op.1-15,ブラームス:スケルツォ,フ ァリャ:スペイン 民 謡 (6 曲 ),プロコフ ィエフ:ソナタ2 番 L.コーガン(vn)N.ヴァルター(pf) 4,200 S S8 赤 ゴシック,コート,GOST-88,(C)1989, 初 入 荷! '81 年 録 音, 彼 らのショス タコーヴィチは 希 少! ソ 連 のショスタコーヴィチQt.は1967 年 モスクワで 結 成 され ショスタコ ーヴィチの5 番 でデビュー 1979 年 までリーダー アンドレイ シュロロ フの 名 を 取 ってシュロロフQt.で 活 動 していた 1976/8 年 第 2Vnが2 度 交 代 し 現 在 の 名 称 に 改 めた この 録 音 は 初 代 メンバーによる 最 初 期 録 音 1980 年 台 エディンバラ 音 楽 祭 他 東 京 でもショスタコーヴィチ SQ 全 曲 演 奏 を 果 たし 録 音 された( 年 ) 本 領 発 揮 の 録 音 が 入 荷 親 近 感 さえ 感 じる 演 奏 一 度 聴 いたら 病 みつき! 4,200 S S8/7 赤 ゴシック,コート,GOST-88,(C)1989, 初 入 荷! '84/'85 年 録 音, 彼 らのシ ョスタコーヴィチは 希 少! A 面 4h: 小 5 回 出 る 点 あり ソ 連 のショスタコーヴィチQt.は1967 年 モスクワで 結 成 され ショスタコ ーヴィチの5 番 でデビュー 1979 年 までリーダー アンドレイ シュロロ フの 名 を 取 ってシュロロフQt.で 活 動 していた 1976/8 年 第 2Vnが2 度 交 代 し 現 在 の 名 称 に 改 めた この 録 音 は 初 代 メンバーによる 最 初 期 録 音 1980 年 台 エディンバラ 音 楽 祭 他 東 京 でもショスタコーヴィチ SQ 全 曲 演 奏 を 果 たし 録 音 された( 年 ) 本 領 発 揮 の 録 音 が 入 荷 親 近 感 さえ 感 じる 演 奏 一 度 聴 いたら 病 みつき! 8,400 M A7 青 DL, 折 返 紙,TU-35/XP-63,1964 年 発 売,ステレオ:SM 02227(1970 年 発 売 ),プレ メロディア 存 在 するか 不 明 コーガンはピアノのナウム ヴァルターと3 種 の 小 品 集 がある 1960 年 代 後 半 の 録 音?1950 年 代 コーガンはオイストラフと 競 うかのようにメジ ャー 協 奏 曲 の 録 音 を 行 っていたが 一 応 一 段 落 付 いたのだろう オイ ストラフがあまり 得 手 としない 小 品 集 をこの 頃 から 多 く 録 音 している ヴァイオリニストの 力 量 がはっきり 分 かってしまう 小 品 は 自 信 のない 演 奏 家 は 録 音 しない これぞコーガンの 本 領 発 揮 の 舞 台 大 観 衆 と スポットライトはなくとも この 人 の 芸 術 の 高 さがはっきりと 示 される

19 独 TELEFUNKEN SAWT テレマン:ターフェルムジーク 第 1 集 F.ブリュッヘン 指 揮 コンチェルト ア ムステルダム 独 TELEFUNKEN SAWT 9435 テレマン:Bfソナタ(6 曲 ) F.ブリュッヘン(bf)G.レオンハルト (cemb)a.ビルスマ(vc) 独 TELEFUNKEN BLE ベートーヴェン:SQ9 番 Op.59-3 ラ ズモフスキー3 番 タートライQt. 7,350 m (2) A8/7 黒 / 金 パノラマGG, 見 開 ツヤW, 初 出, 希 少 : 入 荷 数 年 ぶり3 度 目 ブリュッヘン 指 揮 のコンチェルト アムステルダムが 残 した 代 表 的 な 仕 事 の1つは このターフェルムジークだろう 1960 年 代 の 中 頃 古 楽 器 による 全 曲 録 音 は 1つのエポックメイキングな 出 来 事 だった それま での 曲 のイメージを 一 新 してしまった LP2 枚 ずつ 3つの 巻 に 分 かれ るが 特 に 最 後 のVol.3は 入 荷 が 少 ない このやや 単 調 とも 思 えた テレマンの 曲 を ここまで 鮮 やかに 甦 らせた 功 績 は 大 きい この 曲 の 永 遠 の 決 定 盤 として 記 憶 されるだろう 目 の 覚 めるような 再 生 音!! 1,680 S A8/7 青 / 黒 GG,コート,DAW, 黒 / 金 パノラマが 初 出, 仏 はPATHE:TEL/STEL 13,'70 年 代 再 版 につき 格 安 1960 年 代 の 初 頭 TELEFUNKENではレオンハルトやアーノンクー ル ブリュッヘンといった 古 楽 器 奏 者 達 の 運 動 をレーベルの 方 針 とし て 推 進 し 始 めた 先 見 の 明 があったのだろう 約 10 年 の 歳 月 をかけ て この 運 動 は 世 界 的 な 広 がりを 見 せ 現 在 では 当 たり 前 の 演 奏 法 の1つになった ブリュッヘンは まだ 発 展 途 上 と 見 ることもできるが 新 しい 発 想 によって このような 演 奏 を 世 に 出 し 続 けた 功 績 は 評 価 で きる 楽 器 の 音 色 にすべてを 委 ねた 彼 の 意 気 込 みを 感 じる 8,400 M B7 紫 / 金 V 字 内 溝 ツヤF,コート, 初 出,ジャケ ラミネート 浮 きありで B,TELEFUNKENには7~ 番 と 大 フーガのモノラル 録 音 が 存 在 する ハンガリーのタートライQt.は 独 Telefunkenに'50 年 代 モノ 録 音 があ り 地 元 Hungaroton 以 前 になる 彼 らの 最 初 期 なので 演 奏 はどれも 最 も 充 実 しており ステレオ 期 になって しなやかになってゆくスタイ ルの 前 の ブダペストQt. 的 な 要 素 を 感 じられる 力 強 い 演 奏 ベートー ヴェンは7 曲 のみ 弦 の 国 ハンガリーを 代 表 する 深 みのある 音 色 とバ ランスの 取 れた 表 情 は ブダペストQt. 等 を 聴 き 込 んだ 方 には やや 甘 口 しかしわずかな 甘 味 が 音 楽 の 楽 しさを 感 じさせる! t 独 TELEFUNKEN SMT 1111 ハイドン:SQ78 番 Op.76-4 日 の 出,79 番 Op.76-5 ラルゴ シュトラウスQt t 独 TELEFUNKEN SMT 1096 シューベルト: 弦 楽 五 重 奏 曲 Op.163 H.ロロフ(Pf)バイロイト 祝 祭 室 内 Ens.(M.カルキ(vn) 他 ) t 独 TELEFUNKEN ボッケリーニ:SQ52,73,83 番 エステルハージQt. 4,200 S A8/7 黒 V 字 ロイヤル 内 溝 GG,ツヤ,オリジナル, 全 録 音 は3 種 のみ? 5,250 S A8/7 黒 V 字 ロイヤル 内 溝 GG,ツヤ,BLE/SLT 43013が 初 出, 超 珍 品 にして 秀 演 2,730 S A8 銀 紫 水 色 帯, 見 開 コート,(P)1979,DAW,オリジナル シュトラウスQt.という 団 体 は 日 本 では 全 く 無 名 の 上 録 音 も 殆 ど 無 い 第 一 Vnのウルリッヒ シュトラウスとチェロのエルネスト シュトラ ウスが 兄 弟 と 思 われる 団 体 名 から 誤 解 を 招 きやすいが 作 曲 家 の シュトラウスから 取 った 名 ではなく むしろ 作 曲 家 とは 裏 腹 の 実 に 爽 やかで 清 々しい 演 奏 をする 団 体 だ このハイドンも 素 晴 らしいが モ ーツァルトを 入 れたらどんなに 良 かっただろう いずれにせよウィーン スタイルを 色 濃 くもった 名 Qt. 掘 り 出 し 物 だ オリジナル バイロイト 祝 祭 Qt. リーダーはMAX KALKI KALKI Qt.という 団 体 もあった 録 音 のほとんど 無 い 団 体 で ある 時 期 だけの 臨 時 編 成 かも 知 れない そしてこの 黒 盤 ロイヤルステレオの 入 荷 も 初 となる シュ ーベルトの 弦 楽 五 重 奏 という 少 々 重 量 級 の 曲 も 彼 らの 手 にかかる と このようにさわやかに すがすがしく 料 理 されてしまうのを 聴 い て 驚 いた バイロイトであるが ウィーン 的 なものも 多 分 に 感 じる シ ューベルトが 重 苦 しい 呪 縛 から 開 放 された 美 しい 演 奏!! エステルハージQt.は1970 年 アムステルダムで 結 成 された 古 楽 団 体 リーダーで 第 一 Vnのヤープ シュレーダーは 以 前 ナップ デ クリィン の 下 でオランダQt.の 第 二 Vnを 務 めた 彼 は 古 楽 に 魅 せられ 18 世 紀 の 楽 器 で 当 時 の 音 を 再 現 すべく 創 設 したのがこのQt. 完 全 な 時 代 考 証 と 研 究 成 果 を 投 入 した 彼 らの 演 奏 はほかの 古 楽 団 体 には 見 られな い 音 楽 の 息 吹 が 感 じられる ハイドン モーツァルトは 有 名 だが ボッ ケリーニが 生 命 感 漲 り 現 れる

20 t 露 MELODIYA M モーツァルト:Pfソナタ10 番,シュー マン:Pf 協 奏 曲,ショパン:バラード1 番,バルトーク,コダーイ,シューベ ルト, 他 A.フィッシャー(pf)J.カイルベルト 指 揮 ケルン 放 送 so. 他 t 独 ELECTROLA 1C メンデルスゾーン: 無 言 歌 集 ( 全 曲 ) アルバムの 綴 りOp.117,2つのPf 曲 他 D.アドニ(pf) t 露 MELODIYA SM ラフマニノフ: 絵 画 的 練 習 曲 集 ( 全 17 曲 ),リラの 花 Op.21-5~21-12,ひ な 菊 Op.38-3 A.ナセトキン(pf) 4,200 M (2) S8 黒 / 銀 ゴシック, 見 開 コートW,(C)1983, 美 品,WLIシリーズ,'49~'70 年 録 音, 全 てLP 初 出 音 源, 他 社 からは 出 ていない 未 発 売 のライブ 等 の 音 源 から 制 作 したA.フィッシャーの2 枚 組 録 音 は1949 年 のモーツァルト シューベルト ショパン/バラード1 番 と 1951 年 のシューベルト リスト コダーイ バルトーク いずれもモスク ワでのライヴ バルトーク1 曲 とメンデルスゾーン2 曲 は1955/66/70 年 第 四 面 に 協 奏 曲 (シューマン)があり これは1961 年 ケルンでのライ ヴ 1983 年 にWLIシリーズで 発 売 新 品 発 売 時 から 高 額 これも 代 替 の 効 かない 貴 重 で 優 秀 な 録 音!'49 年 音 源 も 高 音 質! 全 てこれがLP 初 露 MELODIYA D プロコフィエフ:Pfソナタ7 番 Op.83,9 番 Op.103 S.リヒテル(pf) 3,150 S (3) A8/7 モノクロ 切 手 ニッパー, 表 ツヤ 布 張 箱,(P)1973, 独 オリジナル,リブ 付, 初 入 荷, 数 少 ない 全 集,SLS 898/2C 傑 作 無 言 歌 集 は6 曲 1セットで 全 8 巻 に 及 ぶ 大 作 全 て 曲 に 副 題 の 付 いた 言 葉 のない 歌 実 は 作 曲 者 自 身 が 付 けた 副 題 は5 曲 にとどま り 他 は 楽 譜 出 版 社 による 作 曲 年 代 はバラバラで ほぼ 生 涯 にわ たって 書 き 続 けられたライフ ワーク 48 曲 全 曲 を 録 音 したピアニスト は 少 ない ダニエル アドニは1951 年 イスラエル 生 まれ パリ 音 楽 院 でペルルミュテルに 師 事 この 若 きピアニストは 見 事 に 曲 の 性 格 を 弾 き 分 け 情 緒 性 の 高 い 音 色 と 表 現 はこの 曲 のスペシャリストと 言 うに 相 応 t 露 MELODIYA S グリンカ:Pf 作 品 全 集 Vol.3/ 夜 想 曲,マズルカ3 曲, 終 りの 歌,オペラ アンナ ボレーナ の 主 題 による 変 奏 曲,ワルツ,3つのフーガ, 夜 想 曲 別 れ V.カミショフ(pf) 4,200 S (2) A8/7 黄 / 黒, 表 ツヤ 箱,GOST-68, 初 入 荷, 珍 品,1973 年 発 売,DL 存 在 せず? ロ マンスからの 編 曲 2 曲 は 作 曲 者 本 人 の 手 による,ややオワンあるがト レース 問 題 無 い ピアニスト アレクセイ ナセトキン( ) ネイガウスの 高 弟 ナ ウモフのスクール モスクワ 音 楽 院 ネイガウス 一 派 である 弟 子 にオ フチニコフがいる 1962 年 チャイコフスキーコンクール6 位 1966 年 リ ーズピアノコンクールで3 位 入 賞 の 実 績 がある ロシアのシューベルト 協 会 の 会 長 を 務 めた 1965 年 頃 から 録 音 を 開 始 録 音 は 多 いほうだ が この 録 音 は 異 色 唯 一 のラフマニノフ これら 技 巧 的 作 品 にもダ イナミックに 対 応 し 今 まで 見 せなかった 技 巧 的 部 分 が 明 らかに t 露 MELODIYA D G.ネイガウス 教 授 の 授 業 シュー マン: 交 響 的 練 習 曲 G.ネイガウス(pf/nar) 3,150 M A7 黄 / 緑 DL, 折 返 紙,'58 年 モスクワ 録 音,プレ メロディア 存 在 する 4,830 S S8 青 / 銀, 紙,TU-74, 全 5 枚 の 全 集 のVol.3, 初 入 荷! 大 推 薦! 4,830 M A7 ピンクDL,カラーペーパー,オリジナル,'62 年 録 音,1967 年 発 売,レクチャ ーレコード, 希 少 : 入 荷 2 度 目 第 二 次 世 界 大 戦 中 に 書 かれた 戦 争 ソナタ 3 部 作 のうち 最 も 有 名 な7 番 は プロコフィエフの 生 きた 社 会 戦 争 という 時 代 背 景 を 鮮 烈 に 映 し 出 している そしてリヒテルに 献 呈 された 最 後 のソナタ9 番 どちらもリ ヒテルによって 初 演 された 緊 張 感 の 張 りつめる 鋭 い 響 きと 深 い 抒 情 性 を 兼 ね 備 え 作 品 の 本 質 に 迫 る 是 非 メロディア 初 期 盤 で 聴 いて 下 さい (M.M) 故 佐 藤 泰 一 氏 の ロシアピアニズム の 中 でも 凄 腕 のピアニスト の 項 に 出 てくるヴァレリー カミショフ(1943 年 生 まれ) 6 歳 でモスクワの 大 ホールでコンサートを 行 い 1962 年 第 二 回 チャイコフスキー コンク ール5 位 1968 年 エリザベート 王 妃 コンクール2 位 という 強 豪 フリエー ルの 高 弟 でイグムノフ 一 派 である 日 本 での 地 名 度 こそ 無 いが 一 度 聴 いたら 忘 れないピアニストだろう グリンカをライフワークのように 研 究 しLP5 枚 で 全 集 化 した ピアノ 好 きには 大 発 掘 の 気 分! ネイガウス 教 授 の 授 業 が 聴 けるLP 曲 はシューマンの 交 響 的 練 習 曲 通 しでの 演 奏 は 無 く フレーズごとに 区 切 ってしゃべっては 弾 くを 繰 り 返 す かなり 高 齢 なってからの 録 音 だろう ネイガウスの 声 はしゃ がれている ところがピアノを1 音 指 でたたいただけのピーンという 音 があまりに 芸 術 的 一 芸 を 極 めた 人 間 とはすごいものだと 関 心 する その 後 最 初 のフレーズを1~2 分 ほど 弾 いて 見 せるがこれがまた 惚 れ 惚 れ 生 徒 は 真 剣 だろうが 聴 いている 方 は 面 白 さでいっぱい