ESDS_1000_series_PRN_PDS_v2.6-JP

Transcription

1 EonStor DS 000 シリーズ オンボード iscsi/fc/sas サポート 高いパフォーマンス性能と拡張性を持つエントリークラス ストレージ Available models EonStor DS 036RTB EonStor DS 02RB/RTB スモールフォームファクタ : スペース削減と高密度ディスク容量を実現 SSD ディスクによるハイパフォーマンス性能 2.5 インチディスク対応 EonStor DS 02/06/02 ラージフォームファクタ : SMB ユーザ向けに低コストストレージを提供 優れたコストパフォーマンス EonStor DS 000 シリーズは SMB ユーザ向けに最高のコストパフォーマ ンス性能を提供するストレージ製品であり 各モデルのディスクベイ数は 2 ベイ 6 ベイからコンパクトな 2 ベイ 36 ベイに対応します 全てのモデルにおいて 台のコントローラあたり Gb/s iscsi ポートを ポート標準装備し 例えば監視システムに必要とされる複数クライアントへの接続性に対しても充分な仕様となっています 最高 SFF 36 ディスク LFF 360 ディスクを拡張筐体 (JBOD) 接続により実現し 最大ディスク容 量は.9PB です SMB 向けストレージとして傑出した高速性能 パワフルな性能をお求めやすく 最高 550K IOPS 性能により 多様なアプリケーションや業務処理を十分にサポート スループット性能 Read 5,500MB/s Write,900MB/sによりストレージジョブと高速ワークロードを容易に処理 SSD キャッシュ ホットデータに対するリードパフォーマンス向上 コントローラあたり 台の SSD ディスクサポート 最大 SSD キュッシュ容量 : 3.2TB ハイブリッドホストインタフェース 全てのシリーズはオンボードGb/s iscsiをポート搭載 Fibre Channel 8Gb/s 6Gb/s iscsi 0Gb/s 0Gb/s SAS 6Gb/s 2Gb/sサポート 3 種類のインタフェースをサポートするコンバージドホストボードにより将来的なホストインタフェースの変更 拡張へ対応 (6Gb/s FC 8Gb/s FC 0Gb/s iscsi SFP+) EonStor DS 000 シリーズはエントリーレベルからエンタープライズレベル向けストレージとして開発されており 同一セグメント他社製品を超えるパフォーマンス性能を実現しています シングル / デュアルコントローラ ハイパフォーマンス Turbo モデルのモデルラインアップは SMB ユーザの予算に応じた最適なストレージ製品を提供します Performance EonStor DS 000R/RB EonStor DS 000RT/RTB IOPS 380K 550K Read (MB/s) Write (MB/s) 5,500,900 * The performance applies to different form factors. 高い拡張性能 EonStor DS 000 システムは拡張筐体 (JBOD) により最大 360 台のディスクを サポートします この高い拡張性能は費用対効果が極めて高いソリューションであり その結果コスト節減が実現されます

2 EonStor DS 000 シリーズ キャッシュメモリ保護機能 スーパーキャパシタ 又はBBU( バックアップバッテリーユニット ) とフラッシュモジュールにより電源供給断時のキャッシュ保存データを保護 スーパーキャパシタはメンテナンス不要 製品寿命はストレージ本体と同一 ニーズと予算に合わせてスーパーキャパシタ 又はBBUを選択可能 インストール後のディスク容量拡大へ対応 SSD キャッシュによるパフォーマンス性能の向上 EonStor DS 000 シリーズは高速 大容量 SSD キャッシュプールをサポートします SSD キャッシュはホットデータに対してリードパフォーマンスを向上させ 最大キャッシュプール容量 3.2TB をサポートします コントローラ 台あたり最大 台の SSD ドライブを SSD キャッシュとして使用することが可能であり SATA SSD ディスクを使用することも可能です それに加えて SSD キャッシュは HDD キャッシュと比較して高速ウォームアップとディスク遅延発生確率が低いためリードパフォーマンスは更に向上します SSD キャッシュの設定は SANWatch 管理ソフトウェアから容易にかつ直感的に実行することが可能です 大容量 高密度設計の U60 ベイモデルを含む様々なディスク拡張筐体 (JBOD) が利用可能 システム当り最大 LFF 36 台 SFF 360 台のディスク数をサポートし 最大.9PB のディスク容量を実現 Performance (IOPS) 50,000 0,000 30,000 20,000 Performance Evalution for SSD Cache Warm-up 35 min 6x 豊富なデータサービス機能 0,000 スナップショット ボリュームコピー / ミラー シンプロビジョニング機能 ( 標準装備 ) SSD キャッシュ 自動ストレージ階層化機能や強化されたリモートリプリケーション機能 ( オプション ) Self-Encrypting-Drives (SEDs) 暗号化データ保護機能 Time (Min) SSD Cache Conditional testing configuration without SSD Cache * SSD Cache speeds up read performance by up to 6 times for frequently-accessed data stored in the cache pool. * Actual performance gains can vary depending on customer applications. ユーザフレンドリインタフェース SANWatch RAIDWatch 管理ソフトウェア Command Line Interface (CLI) による容易な設定管理機能 洗練されたユーザフレンドリなインタフェースによる全機能の設定管理 80 PLUS パワーサプライ インテリジェントドライブ &FAN スピンダウンによるスタンバイ時消費電力低減 オンボード iscsi ポート搭載ハイブリッドホストインタフェース EonStor DS 000シリーズはオンボードGb/s iscsiをポート搭載し ユーザニーズと予算に応じてホストインタフェースをFibre Channel 8Gb/s 6Gb/s iscsi 0Gb/s 0Gb/s SAS 6Gb/s 2Gb/s から選択することが可能です Fibre Channel SASホストボードとiSCSIオンボードインタフェースによるハイブリッドホストインタフェース構成はストレージユニットによる複数インタフェース接続を実現します スーパーキャパシタ /BBU とフラッシュモジュールによるキャッシュデータ保護 スーパーキャパシタの製品寿命はストレージ本体と同一であり交換を実施する必要はありません ホットスワップ可能なバッテリバックアップユニット (BBU) を選択することも可能です スーパーキャパシタ /BBU とフラッシュモジュールによるキャッシュセーフティプロテクションにより予期せぬ停電発生時にキャッシュデータは保護されます 豊富 包括的なデータサービス機能 EonStor DS 000 シリーズは データ保護のために複数のバックアップを簡単 迅速に取得するスナップショットとボリュームコピー / ミラー等のデータサービス機能をサポートします シンプロビジョニング機能はディスク使用効率を向上させ オプションにより提供される自動ストレージ階層化機能は SSD 等の高速ディスクドライブを活用しホットデータに対するアクセス速度が向上します リモート リプリケーション機能はディザスタリカバリ対策として遠隔バックアップを実現します SEDs (Self-Encrypting-Drives) 機能はディスクに保存されるデータキーを無効化し全データをリード不可とすることにより ディスク盗難等が発生した際にもディスク保存データは保護されます

3 Technical Specifications フォームファクタコントローラ構成 ホストボード / ポート DS 02R DS 02G 2U 2-bay LFF DS 06R DS 06G 3U 6-bay LFF Single or Dual-redundant 2 x 6Gb FC ports x 8Gb FC ports 2 x 0Gb iscsi ports (RJ-5) 2/ x 0Gb iscsi ports (SFP+) x Gb iscsi ports 2 x 6Gb SAS ports 2 x 2Gb SAS ports 2 x 0Gb iscsi ports DS 02R DS 02G U 2-bay LFF DS 02RB DS 02GB 2U 2-bay SFF オンボード iscsi ポート数 キャッシュメモリ 最大ディスク数 (per system) 最大ディスク数 (JBOD 使用時 ) 拡張筐体 (JBOD) SAS 拡張ポート キャッシュバックアップ 2 サポートディスク 電源 (PSU) RAID 構成 3 規制 GB, GB, 8GB, 6GB x 6Gb/ SAS port Super capacitor + Flash module or BBU (hot-swappable) + Flash module 2.5" SATA/SAS SSD 2.5" 0K/5K RPM SAS HDD 3.5" 7200 RPM NL SAS HDD (DS02/06/02 only) 3.5" 7200 RPM SATA HDD (DS02/06/02 only) Power supply: Two redundant 60W; Voltage and Frequency: Vac, 50-60Hz - DS 02R: 225.6W - DS 02G: 58.W Heat dissipation: 58BTU/hour 80 PLUS power supplies delivering more than 80% energy efficiency Intelligent multi-level drive spin-down RAID level 0, (0+), 3, 5, 6, 0, 30, 50, 60 Up to 32 logical drives and 6 partitions per logical volume Up to 096 LUNs.EonStor DS 000G モデル : BBU+ フラッシュモジュールはオプションでありデフォルトでは含まれません 2.Infortrend Web サイトから最新のコンパチビリティリストを参照して下さい 3. 詳細情報については地域営業担当者へ確認して下さい DS 06R: 22.W - DS 06G: 87.2W Heat dissipation: 632BTU/hour Safety : UL, BSMI, CB, EAC Electromagnetic Compatibility : CE, BSMI, FCC, KC DS 02R: 376.8W - DS 02G: 328.8W Heat dissipation: 082BTU/hour JB 202B - DS 02RB: 283.2W - DS 02GB: 228W Heat dissipation: 97BTU/hour

4 High IOPS Solutions フォームファクタコントローラ構成 ホストボード / ポート オンボード iscsi ポート数 キャッシュメモリ 最大ディスク数 (per system) 最大ディスク数 (JBOD 使用時 ) 拡張筐体 (JBOD) SAS 拡張ポート キャッシュバックアップ 2 サポートディスク 電源 (PSU) RAID 構成 3 規制 DS 02RT DS 02GT 2U 2-bay LFF 2GB, GB, 8GB, 6GB 2 32 DS 06RT DS 06GT 3U 6-bay LFF Single or Dual-redundant 2GB, GB, 8GB, 6GB x 6Gb/ SAS port 80 PLUS power supplies delivering more than 80% energy efficiency Intelligent multi-level drive spin-down RAID level 0, (0+), 3, 5, 6, 0, 30, 50, 60 Up to 32 logical drives and 6 partitions per logical volume Up to 096 LUNs 6 36 Super capacitor + Flash module or BBU (hot-swappable) + Flash module 2.5" SATA/SAS SSD 2.5" 0K/5K RPM SAS HDD 3.5" 7200 RPM NL SAS HDD 3.5" 7200 RPM SATA HDD Power supply: Two redundant 60W; Voltage and Frequency: Vac, 50-60Hz - DS 02RT: 225.6W - DS 02GT: 58.W Heat dissipation:58btu/hour Safety: UL, BSMI, CB, EAC Electromagnetic Compatibility : CE, BSMI, FCC, KC 2 x 6Gb FC ports x 8Gb FC ports 2 x 0Gb iscsi ports (RJ-5) 2/ x 0Gb iscsi ports (SFP+) x Gb iscsi ports 2 x 6Gb SAS ports 2 x 2Gb SAS ports 2 x 0Gb iscsi ports - DS 06RT: 22.W - DS 06GT: 87.2W Heat dissipation: 632BTU/hour.EonStor DS 000G モデル : BBU+ フラッシュモジュールはオプションでありデフォルトでは含まれません 2.Infortrend Web サイトから最新のコンパチビリティリストを参照して下さい 3. 詳細情報については地域営業担当者へ確認して下さい DS 02RT DS 02GT U 2-bay LFF 2GB, GB, 8GB, 6GB DS 02RT: 376.8W - DS 02GT: 328.8W Heat dissipation:082btu/hour

5 High IOPS Solutions DS 02RTB DS 02GTB DS 036RB DS 036GB DS 036RTB DS 036GTB フォームファクタコントローラ構成 ホストボード / ポート オンボード iscsi ポート数 キャッシュメモリ 最大ディスク数 (per system) 最大ディスク数 (JBOD 使用時 ) 拡張筐体 (JBOD) SAS 拡張ポート キャッシュバックアップ 2 サポートディスク 電源 (PSU) RAID 構成 3 規制 2U 2-bay SFF 2GB, GB, 8GB, 6GB JB 202B 2.5" SATA/SAS SSD 2.5" 0K/5K RPM SAS HDD Power supply: Two redundant 60W; Voltage and Frequency: Vac, 50-60Hz 2 x 6Gb FC ports x 8Gb FC ports 2 x 0Gb iscsi ports (RJ-5) 2/ x 0Gb iscsi ports (SFP+) x Gb iscsi ports 2 x 6Gb SAS ports 2 x 2Gb SAS ports 2 x 0Gb iscsi ports 80 PLUS power supplies delivering more than 80% energy efficiency Intelligent multi-level drive spin-down RAID level 0, (0+), 3, 5, 6, 0, 30, 50, 60 Up to 32 logical drives and 6 partitions per logical volume Up to 096 LUNs Safety : UL, BSMI, CB, EAC Electromagnetic Compatibility : CE, BSMI, FCC, KC x 6Gb/ SAS port Super capacitor + Flash module or BBU (hot-swappable) + Flash module - DS 02RTB: 283.2W - DS 02GTB: 228W Heat dissipation: 97BTU/hour Single or Dual-redundant 3U 36-bay SFF 2GB, GB, 8GB, 6GB JB 2036B Power supply: Two redundant 530W; Voltage and Frequency: Vac, 50-60Hz - DS 02RTB: 27.9W - DS 02GTB: 367.9W Heat dissipation: 580BTU/hour.EonStor DS 000G モデル : BBU+ フラッシュモジュールはオプションでありデフォルトでは含まれません 2.Infortrend Web サイトから最新のコンパチビリティリストを参照して下さい 3. 詳細情報については地域営業担当者へ確認して下さい

6 Service and support Data Service ローカルリプリケーション ( スタンダードライセンスはデフォルト アドバンストライセンスはオプション ) シンプロビジョン ( デフォルト ) SEDs (Self-Encrypting Drives) リモートリプリケーション ( オプションライセンス ) 自動ストレージ階層化 ( オプションライセンス ) SSD キャッシュ ( オプションライセンス ) Snapshot Snapshot images per source volume Standard License: 6 / Advanced License: 256 Snapshot images per system Standard License: 28 / Advanced License: 096 Volume Copy/Mirror Source volumes per system Standard License: 6 / Advanced License: 32 Replication pairs per source volume Standard License: / Advanced License: 8 Replication pairs per system Standard License: 6 / Advanced License: 256 "Just-in-time" capacity allocation optimizes storage utilization and eliminates allocated but unused storage space Unique factory encryption secures data plus makes deletion simple and complete Replication per source volume: 6 Replication pairs per source volume: Replication pairs per system: 6 Two(2) or four()storage tiers based on drive types SSD supports Automated data migration with scheduling options Accelerating data access for random read-intensive environments, such as OLTP Supports up to four SSDs per controller Recommended DIMM capacity per controller for SSD Cache pool: DRAM: 2GB Max SSD Cache Pool Size: 50GB DRAM:GB Max SSD Cache Pool Size: 00GB DRAM:8GB Max SSD Cache Pool Size: 800GB DRAM:6GB Max SSD Cache Pool Size:,600GB 可用性と信頼性 Redundant, hot-swappable hardware modules Multi-pathing support (EonPath); Device mapper support Cache backup technology: protects cached data during power outage by flushing data into flash memory Port trunking / link aggregation (IEEE 802.3ad), fail-over, jumbo frame 管理機能 SANWatch management suite; Embedded RAIDWatch; Terminal via RS-232C; Telnet/SSH 通知機能 , Fax, LAN broadcast, SNMP traps, SMS, Skype サポート OS Microsoft Windows Server 2008 / 2008 R2 / 202 / 202 R2, Microsoft Windows Hyper-V, Red Hat Enterprise, Linux, SUSE Linux Enterprise, Sun Solaris, Mac OS X, HP-UX, IBM AIX, VMware, Citrix XenServer, Openstack Cinder サービスとサポート Standard service Upgrade/extension options 3-year limited hardware warranty and 8x5 phone, web, and support (Batteries are covered under warranty for 2 years) Replacement part dispatch on the next business day (up to 5 years) Advanced service: 2x7 phone, web, and support + onsite diagnostics on the next business day (up to 5 years) Premium service: 2x7 phone, web, and support + onsite diagnostics in hours (up to 5 years) Extended standard service up to 5 years. サポートサービス内容は地域によって異なります Asia Pacific (Taipei, Taiwan) Infortrend Technology, Inc. China (Beijing, China) Infortrend Technology, Ltd. Japan (Tokyo, Japan) Infortrend Japan, Inc. Americas (Sunnyvale, CA, USA) Infortrend Corporation EMEA (Basingstoke, UK ) Infortrend Europe Ltd. Infortrend Technology, Inc. Tel: sales.ap@infortrend.com Tel: sales.cn@infortrend.com Tel: sales.jp@infortrend.com Tel: sales.us@infortrend.com Tel: sales.eu@infortrend.com 207 Infortrend Technology, Inc. All rights reserved. Any information provided herein is without warranties of any kind of and is subject to change without prior notice. Infortrend, EonStor, SANWatch and EonPath are registered trademarks of Infortrend Technology, Inc. Infortrend logo and ESVA are trademarks of Infortrend Technology, Inc. All other names, brands, or services are trademarks or registered trademarks of their respective owners. ESDS000_Series_PRN_PDS_v2.6