修理品質と高作業性の両立! 塗装作業をトータルでコーディネート作業者の安全品質仕上り下地環境対応防錆作業性調色上塗様々な修理シーンに合わせ選べる 2 つのラインアップ一般鈑金修理 FILLER 厚付け性研ぎ性フェザーエッジを重視付着防錆薄付けシール性ウェットオン

Size: px

Start display at page:

Download "修理品質と高作業性の両立! 塗装作業をトータルでコーディネート作業者の安全品質仕上り下地環境対応防錆作業性調色上塗様々な修理シーンに合わせ選べる 2 つのラインアップ一般鈑金修理 FILLER 厚付け性研ぎ性フェザーエッジを重視付着防錆薄付けシール性ウェットオン"

うのすけくまじ
5 years ago
Views:

1 A NEW STANDARD FOR PRIMER SURFACER & WET ON WET PRIMER 修理品質と高作業性の両立塗装作業をトータルでコーディネート COLOR LINE UP L2 0 L5 5 L90 FILLER PRIMER Wet on Wet Plus

2 修理品質と高作業性の両立! 塗装作業をトータルでコーディネート作業者の安全品質仕上り下地環境対応防錆作業性調色上塗様々な修理シーンに合わせ選べる 2 つのラインアップ一般鈑金修理 FILLER 厚付け性研ぎ性フェザーエッジを重視付着防錆薄付けシール性ウェットオンウェットノンサンディングを重視交換修理 ( 電着パーツ樹脂パーツ ) PRIMER Wet on Wet Plus ラインアップフィラーホワイト (L90) ベースフィラーグレー (L55) ベースフィラーダークグレー (L20) ベース ( 速乾形 ) フィラー添加剤 S 4kg 4kg 4kg 0.8kg 3.6kg 0.8kg 3.6kg 0.3L ラインアップ W/Wプライマープラスホワイト L90 ベース 4kg W/Wプライマープラスグレー L55 ベース 4kg W/Wプライマープラスダークグレー L20ベース 4kg kg 3.6kg ( 速乾形 ) 0.8kg 3.6kg 適合下地適合下地自動車用鋼板 ( 防錆鋼板アルミ A5052P) 電着パーツパテ部各種樹脂パーツ ( 必要に応じてプラスチックプライマーを塗装してください ) 旧塗膜 ( ウレタン焼付け ) 自動車用鋼板 ( 防錆鋼板アルミ A5052P) 電着パーツ鉄部 ( 電着パーツ研磨時の露出程度で錆びていない状態 ) 各種樹脂パーツ ( 必要に応じてプラスチックプライマーを塗装してください ) 旧塗膜 ( ウレタン焼付け ) 適合上塗水性塗料 : レタンWBエコ EV 溶剤塗料 : レタンPGハイブリッドエコレタンPG エコフリートレタン PG80 適合上塗水性塗料 : レタンWBエコ EV 溶剤塗料 : レタンPGハイブリッドエコレタンPG エコフリートレタン PG80 作業者の安全そして周辺環境への配慮特定化学物質障害予防規則 ( 特化則 ) 対応 PRTR 法対応 (PRTR: 化学物質排出管理促進法に基づく制度 ) 上塗に合わせた明度バリエーション上塗に合わせた明度設定により上塗塗装回数作業時間を適正化ベース色推奨上塗塗色 L9 0 L9 0 % ホワイト 3コートパ -ルライトイエロ -PM L9 0 L5 5 50% : 50% L7 0 ベ - ジュ M レッド L5 5 L5 5 % ライトシルバ -M シルバ-M レッド PM L5 5 L2 0 50% : 50% L4 0 ガン M ライトブル -PM ライトグリ - ン PM L2 0 L2 0 % ブラックブル -PM グリ -ン PM この色見本は印刷ですので実際の色合いとは多少異なります

3 A NEW STANDARD FOR PRIMER SURFACER & WET ON WET PRIMER システムフローチャート一般鈑金修理交換修理 A-1 B-1 (A-2) B-2 (A-3) B-3 旧塗膜パテ部電着パーツ樹脂パーツ内板骨格電着パーツ足付け P240 以上足付け ( 省略可能 ) 1 P600 以上足付け SU ウォッシュコンパウンド足付け ( 省略可能 ) 1 P600 以上プラスチックプライマー脱脂脱脂 ( 必要に応じて ) フィラー W/W プライマープラス乾燥研磨ウェットオンウェット仕様ノンサンディング仕様脱脂上塗 ( レタン WB エコ EV レタン PG ハイブリッドエコ ) 2 上塗 3 1 国産新品パーツに限る 2 過剰に強制乾燥した場合 2 トーン仕様時常温放置時間が長い場合には上塗塗装前にサンディングを行ってください 3 B-3 仕様において W/W プライマープラスを上塗として使用することも可能です性能仕様の比較様々な修理シーンに求められる性能と仕様を網羅性能フィラー W/W プライマープラス仕様フィラー W/W プライマープラス電着パーツ研磨時の鉄露出部の防錆対応通常プラサフ仕様上塗仕上り性スプレーパテ仕様塗り肌ウェットオンウェット仕様チヂレ性ノンサンディング仕様厚付け性研ぎ性内板骨格塗装仕様 ( つや調整を含む ) 電着パーツ耐候性足付け不要仕様シール性レタン WB エコ EV ELS 対応国産新品パーツに限る

4 A NEW STANDARD FOR PRIMER SURFACER フィラー一般鈑金修理に必要な厚付け性研ぎ作業性などプラサフの基本性能を持ちさらに作業時間短縮を可能にする様々な機能を持った多用途プラサフ特長 1 優れたナジミ性と厚付け性新粘性コントロール技術によりナジミ充填性と厚付け性を両立さらに速乾形硬化剤の設定により低温時の厚付け性が向上フィラースプレー時はペーパー目にナジみ塗着後はタレない動かない従来タイプペーパー目にナジみ塗装表面に凹凸ができやすい新粘性コントロール技術 2 美しいフェザーエッジプラサフ際のミストナジミ性と研磨性の両立により仕上り性が大幅に向上美しいフェザーエッジプラサフ際までキレイに研げるため上塗の仕上りが向上します硬化剤の選び方硬化剤種類気温 ( ) ( 速乾形 ) 塗装面積環境温度に合わせてお選びください高温時にポットライフが短い場合はフィラー添加剤 S をベースに対して 1~3% 添加してください

5 A-1 標準塗装仕様研磨塗装仕様 A-2 A-3 ノンサンディング仕様 1 ウェットオンウェット仕様 2 足付け P240 以上新品電着パーツは省略可能フィラー乾燥指触乾燥上塗 1 ノンサンディング仕様とはフィラー塗装 ~ 乾燥後研磨せず上塗を塗装する仕様です 2 ウェットオンウェット仕様とはフィラー塗装 ~ 指触乾燥 (+α) 後連続で上塗を塗装する仕様です A-1 標準塗装仕様希釈率の調整で塗装膜厚の調整が可能です仕様スプレーパテ仕様通常仕様 0~10 0~10 プラスチック仕様 0~10 プラサフべースポットライフ硬化剤 (%) シンナー (%) 膜厚 (μm) 乾燥条件べースカラーべース ( 速乾形 ) 20 エコクリヤー HXプラスチック硬化剤プラスチック用マルチ硬化剤 20 エコHSクリヤープラスチック硬化剤エコRRクリヤープラスチック硬化剤 10 レタン PG ハイブリッドエコ原色を 10% まで添加可能 PP 素材へ塗装する際は必ず KAR プラスチックプライマー (NE) を塗装してください 5~10 10~20 20~40 30~50 150~250 50~ 分以上分以上分以上 30 分 10 分 5 分 40 分 30 分 10 分 A-2 A-2 3 グレー (L55) ダークグレー (L20) A-3 通常仕様ベースホワイト (L90) プラスチック仕様ベースグレー (L55) ダークグレー (L20) ホワイト (L90) グレー (L55) ダークグレー (L20) ホワイト (L90) ノンサンディング仕様 / ウェットオンウェット仕様プラサフべース上塗可能時間ポットライフ硬化剤 (%) シンナー (%) 膜厚 (μm) べースバインダーノンサンディング仕様ウェットオンウェット仕様 ( 速乾形 ) 30 エコクリヤー HX プラスチック硬化剤プラスチック用マルチ硬化剤 30 エコ HS クリヤープラスチック硬化剤エコ RR クリヤープラスチック硬化剤 15 30~50 40~60 50~70 30~50 30~50 平滑な肌が得られます乾燥時間や研磨時間の短縮につながりますプラサフべース上塗可能時間ポットライフ硬化剤 (%) シンナー (%) 膜厚 (μm) べースバインダーノンサンディング仕様ウェットオンウェット仕様分分指触乾燥後 5 分 ~1 時間以内指触乾燥後 10 分 ~1 時間以内 120 分 90 分 30 分 120 分 90 分 30 分 1 フィラークリヤーバインダーを推奨 2 フィラーホワイトバインダーを推奨レタン PG ハイブリッドエコ原色も使用可能高仕上りを必要とする場合は標準塗装仕様で研磨作業を行ってください PP 素材へ塗装する際は必ず KAR プラスチックプライマー (NE) を塗装してくださいウェットオンウェット仕様でゴミ取り等の研磨作業を行う場合は分または分で乾燥させてくださいウェットオンウェット仕様時は各コート間のインターバルを充分にとり厚塗りを避けてくださいまた上塗塗装後に強制乾燥を行う場合は充分にセッティングをとってください過剰に強制乾燥した場合 2 トーン仕様時常温放置時間が長い場合には上塗塗装前にサンディングを行ってください

6 パーツ交換修理に必要な品質と作業性を両立ウェットオンウェット仕様による作業時間の短縮を可能にする様々な機能を持った多用途プライマー特長 1 電着パーツの修理品質向上カラーベース従来プラサフ W/Wプライマープラス電着塗膜鋼板 1 電着塗膜研磨による鉄露出部への防錆効果 2 電着塗膜の保護鋼板酸化によるブリスターの発生 Good 鋼板への付着防錆紫外線による破壊 Good 紫外線をプライマー層でブロック UV UV 3 上塗のような塗装感と平滑な肌 4 電着塗膜研磨によるフェザーエッジに対するシール性従来プラサフのウェットオンウェット仕様 Good W/Wプライマープラスフェザーエッジの影響による凸凹 Good フェザーエッジの影響を軽減 2 樹脂パーツ塗装の仕上り作業性向上 3 内板骨格電着パーツの工程短縮上塗のような塗装感と複雑な形状に対する仕上り内板骨格塗装において W/W プライマープラスを上塗として使用することも可能 ( 色つや調整が可能 ) 従来 Good W/W プライマープラス従来内板骨格への塗装 Good 内板骨格の上塗レス硬化剤の選び方硬化剤種類気温 ( ) ( 速乾形 ) W/W プライマープラスの指触乾燥が気になる場合は 25 以上でも速乾硬化剤を適用してください塗装肌に注意しながら塗装してください

7 A NEW STANDARD FOR WET ON WET PRIMER W/W プライマープラス B-1 電着パーツ塗装仕様乾燥塗装仕様 B-2 B-3 樹脂パーツ塗装仕様内板骨格塗装仕様足付け P600 以上新品電着パーツは省略可能新品樹脂パーツ ( 素地 ) は足付け後必要に応じて PPプライマーを塗装 W/W プライマープラス指触乾燥上塗ノンサンディング仕様とはフィラー塗装 ~ 乾燥後研磨せず上塗を塗装する仕様ですウェットオンウェット仕様とはフィラー塗装 ~ 指触乾燥 (+α) 後連続で上塗を塗装する仕様です B-1 電着パーツ塗装仕様仕様ベース硬化剤 (%) シンナー (%) 塗装回数上塗可能時間ポットライフ膜厚 (μm) ノンサンディング仕様ウェットオンウェット仕様電着パーツ仕様 ( 速乾形 ) 2~3 回 40 30~60 30~ 分指触乾燥後 5 分 ~1 時間以内 180 分 120 分 60 分新品電着パーツへの塗装は足付け不要ですが関西ペイント各種エコクリーナーで充分に脱脂を行ってください品質確保のために規定の塗装回数による適正膜厚を確保してくださいレタン PG ハイブリッドエコ原色を 50% まで添加可能添加後のプライマーベースを TOTAL として硬化剤シンナーを配合してくださいウェットオンウェット仕様で中研ぎ等の研磨作業を行う場合は分または分乾燥させてください表層のゴミ取り程度であれば指触乾燥 +5 分程度で可能です過剰に強制乾燥した場合 2 トーン仕様時常温放置時間が長い場合には上塗塗装前にサンディングを行ってください B-2 樹脂パーツ塗装仕様仕様樹脂パーツ仕様スポイラー仕様ベース硬化剤 (%) シンナー (%) 塗装回数エコクリヤー HX プラスチック硬化剤プラスチック用マルチ硬化剤 40 30~60 エコHSクリヤープラスチック硬化剤エコRRクリヤープラスチック硬化剤 2~3 回 20 40~70 エコスポイラー用マルチ硬化剤 40 上塗可能時間ポットライフ膜厚 (μm) ノンサンディング仕様ウェットオンウェット仕様 ~ 分分指触乾燥後 10 分 ~1 時間以内 180 分 120 分 60 分樹脂パーツの足付けは SU ウォッシュコンパウンドを推奨します PP 素材へ塗装する際は必ず KAR プラスチックプライマー (NE) を塗装してくださいウェットオンウェット仕様で中研ぎ等の研磨作業を行う場合は分または分乾燥させてください表層のゴミ取り程度であれば指触乾燥 +10 分程度で可能です過剰に強制乾燥した場合 2 トーン仕様時常温放置時間が長い場合には上塗塗装前にサンディングを行ってください B-3 内板骨格塗装仕様仕様内板骨格塗装仕様ベース硬化剤 (%) シンナー (%) 塗装回数 ( 速乾形 ) 2~3 回 40 30~60 色つや調整が可能 ( レタン PG ハイブリッドエコ原色を 50% まで各種エコクリヤーを 50% まで添加可能 ) 添加後のプライマーベースを TOTAL として硬化剤シンナーを配合してください膜厚 (μm) 30~40 ポットライフ分 120 分 60 分推奨スプレーガン : イワタ W KPG(1.3Φ) 関連製品クロム系顔料を含有しない環境配慮型高性能プライマー樹脂パーツの足付け処理に特化則対応 PP プライマーノンクロムプライマー SU ウォッシュコンパウンド KAR プラスチックプライマー PRTR 対象外優れた付着性能各種塗料に塗装可能乾燥性に優れるコード製品名容量 478- ノンクロムプライマーベース 1kg 4kg ノンクロムプライマー硬化剤 0.5kg 防錆力と付着性をアップ ( 防錆鋼板アルミ素材 ) 旧塗膜の足付け処理樹脂パーツの足付け処理金属表面処理 ( リン酸皮膜 ) ができるコード製品名容量 SU ウォッシュコンパウンド 0.7kg コード製品名容量 KAR プラスチックプライマー (NE) 1L KAR プラスチックプライマー (NE) L エアゾール KAR プラスチックプライマー L クリヤーホワイト ( NE)

8 フィラー W/Wプライマープラスの塗装上の注意各仕様の数値は参考値です諸条件で変動しますのでご注意ください硬化剤シンナーの混合は重量比です硬化剤を配合後すぐに塗装してください研磨後の脱脂は関西ペイント各種エコクリーナーで充分に行ってください希釈シンナーはが使用可能です旧塗膜にチョーキングワレフクレなどが発生している時は研ぎ落としてから塗装してください一度に厚塗りすると発泡することがあるのでご注意ください密着性を確保するため輸入車等の高目付亜鉛鋼板アルミステンレス素材にはノンクロムプライマーを塗装してください PP 素材へ塗装する際は必ず KAR プラスチックプライマー (NE) を塗装してください樹脂パーツの足付けは SUウォッシュコンパウンドを推奨します新品電着パーツへの足付け不要仕様について新品電着パーツ塗装時の足付けが不要です研磨時間が大幅に削減できます新品電着パーツへの塗装は足付け不要ですが関西ペイント各種エコクリーナーで充分に脱脂を行ってください当仕様は国産の新品電着パーツに限ります電着パーツに凸凹があった場合仕上りに影響がでます新品電着パーツに劣化 ( チョーキングワレフクレ等 ) がある場合必ず素地まで研磨した上でノンクロムプライマーを事前に塗装してください仕上り肌にあったシンナー希釈率で肌を確認しながら一度に厚塗りをせずに2~3 回に分けて塗装してください関西ペイントホームページ本社 TEL(03) FAX(03) 北海道 TEL(0133) FAX(0133) 東北 TEL(022) FAX(022) 北関東信越 TEL(028) FAX(028) 東京 TEL(03) FAX(03) 中部 TEL(052) FAX(052) 大阪 TEL(06) FAX(06) 中国 TEL(082) FAX(082) 四国 TEL(0877) FAX(0877) 九州 TEL(092) FAX(092) 製品改良のため仕様は予告なしに変更することもございますのでご諒承くださいご用命は (18 年 01 月 05 刷 PKO) カタログ No.033

三酸化ニアンチモンオルトトルイジン

三酸化ニアンチモンオルトトルイジン三酸化ニアンチモンオルトトルイジン平成 25 年 1 月 1 日よりエチルベンゼンコバルト等が特定化学物質に指定されました平成 26 年 11 月 1 日よりスチレンメチルイソブチルトケン等が特定化学物質に指定されました平成 27 年 11 月 1 日よりナフタレンリフラクトリーセラミックファイバーが特定化学物質に指定されました平成 29 年 1 月 1 日よりオルトトルイジンが特定化学物質に指定されました