ロータリー財団の使命は ロータリアンが健康状態を改善し 教育への支援を高め 貧困を救済することを通じて 世界理解 親善 平和を達成できるようにすることです 表紙の写真 :MARK WALLACE/ROTARY DOWN UNDER

ロータリー財団 世界でよいこと をしてきた 100 年を祝う

ロータリー財団の使命は ロータリアンが健康状態を改善し 教育への支援を高め 貧困を救済することを通じて 世界理解 親善 平和を達成できるようにすることです 表紙の写真 :MARK WALLACE/ROTARY DOWN UNDER

100 年間の達成をみんなで祝おう 私たちのこれまでの活動成果を振り返り これからの抱負と課題に目を向けよう 写真提供 :JABOB SLANTON

1917 年のアトランタ国際大会で 当時の国際ロータリー会長アーチ クランフが 世界でよいことをする ための基金の設立を提案したとき この言葉に気にとめた人はほとんどいなかったでしょう クランフの演説は 当時の慣習にならって約 40 分間にわたり その主な内容は当時ヨーロッパで激化していた戦争についてだったのです しかし幸いにも 米国ミズーリ州のカンザスシティ ロータリークラブがこの言葉に注目し クランフ会長が提案した基金の元手として 26ドル 50セントを寄付 少額 ( 現在の価値でおよそ 5 3 6 ドル ) であったため これに続く者はいませんでしたが 恒久基金の実現に向けた貴重な第一歩となりました この寄付をきっかけに クランフ会長は生涯をかけて よいことをする ための力を築き上げ この努力は 1928 年 ロータリー財団の正式な発足へとつながりました 世界大恐慌と第二次世界大戦のさなか ロータリアンたちは各自の事業を存続させ 戦争に勝つことに気を取られていました しかし ロータリー創設者であるポール ハリスが死去した 19 47 年 ハリスへの追悼寄付 13 0 万ドルがロータリー財団に寄せられ クランフの構想はついに現実のものとなりました その後 第 1 期ロータリー奨学生が海外留学を果たし それぞれの祖国の親善大使として活躍していきました

それから 70 年間 ロータリー財団は資産と活動の両方おいて飛躍的な成長を遂げました 世界各地に支援の手を広げながら 切迫した多くの問題に取り組む大小さまざまなプロジェクトを立ち上げました これらはすべて ロータリアンからの温かく寛大なご支援により実現したものです 豊かな資金を蓄えたロータリー財団は それまで以上に規模の大きいプロジェクトを実施できるようになり 国レベルの識字率向上プログラム 未来の平和構築者の育成 ポリオ撲滅など 世界に多大な影響を与えることとなりました アーチ クランフは以前 ロータリー財団は 建物をかたちづくるレンガや石材ではない と述べました クランフの描くロータリー財団は すべてのロータリアンの積極的な支援と関与に後押しされて成長 進化するべきものでした このビジョンの通り 財団は世界中のロータリアンに支えられて大きく成長しました 財団が100 周年を迎える 2016-17 年度は クランフのビジョンと その実現に尽力した大勢のロータリアンの功労を称える大切な 1 年となります ロータリー財団が人びとの命を救い 人生を変えていると言っても過言ではありません これは 世界中の地域社会で起こっていることであり しかもそれが 100 年も続いているのです カルヤン バネルジーロータリー財団 2016-17 年度管理委員長

ロータリーのリーダーたちが国際ロータリーの75 周年記念活動について構想を練り始めたとき 目前に迫っていた 1979 年国際児童年に着想を得て 幼児疾患に取り組むキャンペーンを立ち上げようと考えました そこで注目されたのが ポリオ撲滅でした ポリオプラス : 疾病撲滅のための歴史的取り組み この構想は ロータリアンが持ち続けてきた関心に基づくものでした ロータリーの初期から 会員たちは障害児の支援にあたり ロータリー財団からの初の補助金は国際障害児協会に授与されました ロータリークラブは今日も 世界各地でさまざまなリハビリプロジェクトを支援しています ポリオ予防接種は 実用的な観点からも関心を集めました 当時 安全で効果的な 2 種類のワクチンのおかげで 世界の多くの地域でポリオの発症数が減少していました ポリオのワクチンは費用も手頃で 入手方法も確立されていました このような理由から ロータリーのリーダーたちは ポリオ撲滅は可能であるという予想を立てました しかし 当初は会員の多くがリーダーらの熱意に応えようとしませんでした この取り組みがクラブの自律性やほかのプロジェクトの質を損ねかねないという懸念があったのです ポリオ撲滅については 国際的な公共衛生専門家らも懐疑を抱いていました さらに世界保健機関 (WHO) も 過去に善意ある団体が高く掲げた約束事が何度も失敗に終っているという理由で 当初はロータリーの提案も受け入れませんでした

このような状況にもかかわらず ロータリーはこの難題に積極的に立ち向かい わずか 3 年間で 2 億 4700 万ドルの募金に成功し これによって懐疑的な意見は少しずつ薄れていきました 大勢の会員がポリオ常在国に訪れ 全国予防接種日 (NID) を支援したり 数百万人の子どもに貴重なワクチンを届けるためにボランティア活動に参加しました ロータリーとパートナー団体は 長年にわたり 武力紛争 政治的反発 宗教的懸念などの多くの障害に直面していました しかしロータリアンは 活動の進展を遅らせるこれらの障害にも負けず 政治や宗教のリーダーたちとの人脈を駆使して 粘り強く予防接種キャンペーンを進めていきました 世界ポリオ撲滅推進活動 (GPEI) におけるパートナー団体は ロータリーの決断やリーダーシップを尊重するようになりました ロータリーとパートナー団体の懸命な活動により 国や地域が 一つ また一つと ポリオフリー として認定されていきました こうして 世界的に重要な役割を果たしたロータリーは 単に社会奉仕だけを行う小さなクラブの集まりではなく ポリオのない世界の実現に向けて献身的に取り組む団体として 世界的に認識されるようになりました ロータリーから刺激を受け 私もポリオ撲滅に深くかかわろうと決意しました ロータリーがなければ 今日の世界はなかったでしょうし 今後世界が向かうべき方向も失われていたでしょう ビル ゲイツ 一世代以上もポリオ撲滅の最前線に立ってきたのがロータリーです タイムズ誌 2015 年 7 月 24 日付 ポリオプラスを通し 世界はロータリーの存在に気づき ロータリアン自身も自分たちの貢献に気づくことができました カルヤン バネルジーロータリー財団 2016-17 年度管理委員長 JEAN-MARC GIBOUX

ポリオ撲滅活動の軌跡 1979 年ロータリーがフィリピンで 600 万人の子どもへのポリオ予防接種プロジェクトを開始 1985 年国際ロータリーがポリオプラスを立ち上げ 1 億 2000 万ドルの募金目標を設定 1988 年ロータリー会員がポリオプラスへの 2 億 4700 万ドルの募金に成功 ( 当初の目標の2 倍以上 ) 当時 125カ国で流行し 毎年 35 万人近い子どもが感染していたポリオの撲滅に関する決議を世界保健総会が採択 世界保健機関 ユニセフ 米国疾病対策センター 国際ロータリーが中心となって 世界ポリオ撲滅推進活動 (G P E I ) を発足 1994 年西半球のポリオ撲滅を宣言 1996 年報告されたポリオ症例数が 1988 年より85% 減少 2000 年オーストラリアから中国まで広がる西太平洋地域のポリオ撲滅を宣言 2003 年 12 カ月間のキャンペーンでロータリー財団が 1 億 1900 万ドルの募金に成功 2006 年ポリオ常在国の数が 4カ国 ( アフガニスタン インド ナイジェリア パキスタン ) となり 人類史上 最少数となる 2 0 0 9 年ビル & メリンダ ゲイツ財団が ロータリーに対して 2 億ドルのチャレンジ補助金 として 3 億 5500 万ドルの資金提供を約束 2014 年インドを含む東南アジア地域 ( 世界人口の4 分の1) で野生型ポリオウイルスによる新たな症例数が 3 年連続でゼロとなり 同地域へのポリオ撲滅を宣言 2015 年ナイジェリアがポリオ常在国リストから削除され 残るはアフガニスタンとパキスタンのみとなる この年 野生型ポリオウイルスによるポリオ新規症例の報告数はわずか74 件 2 0 16 年これまで 3 0 年以上にわたり ロータリーは 1 5 億ドルを上回る資金を 25 億人以上の子どものポリオ予防接種に提供 さらに援助国政府から 7 2 億ドル以上の資金を調達する上でも ロータリーが大きく貢献

JEAN-MARC GIBOUX

ロータリーの奉仕活動は今から 100 年以上も前 地域のニーズに取り組む小さなプロジェクトから始まりました 今日 35,000 余りのロータリークラブがそれぞれの地域社会でこの伝統を受け継いでいます 一方 ロータリー財団からの補助金額が増えたことで ロータリアンはさらに意欲的で幅広いプロジェクトを実施し 大きな挑戦に乗り出しています 重点的 持続可能 効果的な人道的活動 今日 ロータリー財団のグローバル補助金は 6つの重点分野において 測定可能な目標を掲げ 効果的かつ持続可能なプロジェクトの支援に充てられています ロータリアンはこれまで長年 これらの分野において奉仕活動を行ってきました このプロジェクトの規模は時とともに大きくなり 成果も持続可能なものとなっています 例えば 以前は一つのクラブが井戸を掘るだけだったのが 現在は 複数のクラブが協力して水 衛生設備を整備し 地元の人びとに設備の維持方法を教えるといった包括的な活動が行われています 2014-15 年度 ロータリー財団は 1,078 件のグローバル補助金を授与し その総額は6870 万ドルに上りました ( 前年比で24% 増 )

疾病予防と治療 ロータリーは ポリオ撲滅活動を通じて疾病対策について多くを学んだだけでなく 有益なシステムも導入しました 2014 年に西アフリカでエボラウイルスが蔓延した時 ナイジェリアでは ポリオ監視ネットワークを活用して流行を食い止めることに成功しました 医療従事者と緊急援助隊員もこのポリオネットワークを駆使し ほかの伝染病に対するワクチンを提供し 防虫加工の蚊帳を配布してマラリアから人びとを守り 自然災害の被災者を支援しました 血液バンク がん検出センター 僻地での医療キャンプなど ロータリー財団のグローバル補助金プロジェクトは 何千 何万という人びとが長生きし より健康的な生活を送れるよう支援しています アフリカでは 2015 年 ロータリー財団の支援で 家族健康デー が実施され 病院にほとんど ( または一度も ) 行ったことがない 344,000 人の人たちに医療を提供ました このプロジェクトはアフリカ大陸 4カ国 402カ所で実施され 予防接種に加えて 結核 マラリア HIV 高血圧 糖尿病の検査も行われました ウガンダで医師による治療を受けた患者の一人は これはまさに神からの贈り物 と話しています エボラにせよ ( 中略 ) アフリカの角で発生した干ばつにせよ パキスタンの地震や東南アジアの津波にせよ ポリオ撲滅活動で築かれたインフラが常に緊急対応の中心で役立てられています オリバー ローゼンバウアー世界保健機関 疾病予防と治療 2014-15 年 329 件のグローバル補助金 1980 計万ドル

水と衛生 ロータリーは数年前 水と衛生 を重点分野の一つとすることで 世界における水利用の格差を解決する必要性を認識しました 私たちは今 人類が直面する最大の脅威であるこの問題に対し 世界中のパートナーと連携して持続可能な解決策を見つけることのできる有利な立場にいます トム ソーフィンソンロータリー財団管理委員 1 9 0 7 年 シカゴ ロータリークラブは地元での活動を立ち上げ シカゴに公衆トイレを設置しました この活動からおよそ 110 年 今では旧式となったこのトイレも 世界の一部地域の人びとには依然として目新しく映ります 世界では 6 億 6000 万人以上が今でもきれいな水を利用できずに暮らし 衛生的なトイレ環境に恵まれない人の割合は 40% 近くに上ります ロータリアンはこの分野に早期から関心を持ち 支援を広げてきました 今日 推定 1 万のクラブが水関連のプロジェクトに携わっており 都市部から遠く離れた僻地にきれいな水と良好な衛生環境をもたらすことで 疾病の発生を大きく抑えています USAIDとの提携の下 ロータリークラブはフィリピンに排水処理施設を作り ドミニカ共和国では家庭用の水処理 保存設備を整備しました また ガーナ全土における衛生環境の向上にも努めています さらに 水と衛生の専門家から成る職業研修チームにも補助金を提供し 発展途上地域における水と衛生の指導に力を注いでいます 水と衛生 2014-15 年 302 件のグローバル補助金 2000 計万ドル

基本的教育と識字率向上 今日 基本的教育を受けられない子どもの数は非常に多く 読み書きができない 15 歳以上の人口は7 億 7500 万人余りに上ります 読み書きができない成人は 失業や貧困 さらには羞恥心といった問題に生涯悩まされることになります 識字率向上と基本的教育のための活動を通じて ロータリーは 人びとがより生産的で安定した幸せな人生を送れるよう支援しています ほかに何をしようとも 読み書きと四則演算を教えない限り 人びとを貧困から救って持続的な発展をもたらすことはできません このような能力がなければ 経済的などん底から抜け出すことは不可能なのです グレン キンロス国際ロータリー元会長 ロータリー財団で最も成功した識字率向上プログラムの一つは 1980 年代に始った言語集中教授法でした 僻地に住み 部族語のみを話す人びとが多いタイにおいて ロータリー財団補助金による援助の下 オーストラリアのあるロータリアンがこの教授法を取り入れ 何万人もの子どもと親がタイ語で識字教育を受けました これだけでも素晴らしい成果ですが タイ政府がこのプログラムを全国的に採用し 他国でもロータリークラブがこの教授法を導入するという 2つの大きな目標も達成できたのです ロータリー財団のプロジェクトは 技術提供や教員養成 地域社会への安価な教科書の提供 低所得世帯への制服や学用品の支給など さまざまな方法で識字率の問題に取り組んでいます 世界の問題を一つの方法で解決することは不可能ですが ロータリーは各地域のニーズに適したアプローチで あらゆる年齢の人たちの識字率向上を目指しています 基本的教育と識字率向上 2014-15 年 33 件のグローバル補助金 800 計万ドル

経済と地域社会の開発 発展途上地域は 起業家やビジョンを持つ人たちであふれています 教育の機会に恵まれ 誠実で信用のある人は 祖国の経済を発展させる上で重要な役割を果たすでしょう ムハマド ユヌスグラミン銀行創設者ノーベル平和賞受賞者ロータリー国際理解と平和賞受賞者 経済と地域社会の開発 2014-15 年 168 件のグローバル補助金 1120 計万ドル 人びとの生活を改善する鍵は 経済的な自立にあります ロータリアンは長年 健康問題や家庭問題 さらには地域紛争においても その根元には貧困が存在することを認識していました ビジネスや職業人のリーダーであるロータリアンは 貧困地域の経済的安定性を向上させる知識やスキルを有しています 何年もの間 ロータリー財団は 補助金を活用して小口金融プロジェクトを支援し 貧困層の女性たちが小事業を始められるよう支援してきました 融資を受けた女性たちは少額の利子を上乗せしてローンを返済します そうすることで プロジェクトの融資資金を増やしていくことができるのです その一例として ロータリー財団の支援を受けた小口金融プロジェクトがエクアドルで運営され 女性に裁縫やパン作りを教えて事業の立ち上げや拡大を後押ししています さらに現地のロータリークラブが小口金融機関と提携して研修センターを立ち上げ 融資を受けている人が職業スキルや経営実務を学べる場を提供しています グローバル補助金は 融資の元金として活用される一方で 研修センターで使用する裁縫やパン作りの器具購入にも充てられます そのほかの小口融資プロジェクトも成功を収めており 女性とその子どもたち そして地域社会全体が自立できるようになると期待されています

母子の健康 出産時のリスクは世界で大きく減少している一方で 発展途上国では今も 年間 30 万人以上の女性が妊娠や出産に関連する合併症で命を落としており 女性の死亡原因のトップを占めています 同じく 2015 年に5 歳未満で亡くなった子どもの数は 600 万人近くに上り しかも その大半が予防可能な疾病や症状によるものとなっており 幼児死亡率も検討すべき課題となっています この数は 1 日に 16,000 人以上の子どもが命を落としている計算になります ロータリークラブは長年 エチオピアにある瘻孔専門病院を支援してきました この病院では 出産による産科瘻孔を抱えた若い女性に対し 再建手術を無償で行っています 1998 年 ロータリー財団は この病院が多くの妊産婦を救ってきたことを称え 院長であるキャサリン ハームリン博士にロータリー国際理解賞を贈りました 当地区では インドの地区と提携してグローバル補助金プロジェクトを実施し 先天性心疾患を抱えた 44 人の子どもの心臓手術を行いました ( 中略 ) ロータリーの活動成果が多くの人に及べば 世界平和の実現に近づくことができるでしょう ユン ホンジョ リ キョンヒアーチ クランフ ソサエティ会員 現在 ロータリー財団グローバル補助金を通じて マラウイで助産師の研修を実施し リベリアで妊婦のHIV 検査と治療を行っています またハイチでは僻地に住む妊婦の健診を行うために ピンクジープ と呼ばれる車両が医療ボランティアスタッフの移動に使われています 母子の健康 2014-15 年 78 件のグローバル補助金 570 計万ドル

平和と紛争予防 / 紛争解決 このプログラムを通じ 子どもたちは 部族の平和的な共存を目指して地元地域で平和を築き 親にも平和について教え 地域社会に影響を与えています モニカ キニュア元ロータリー奨学生 Children Peace Initiative Kenya 共同創設者 平和はこれまでずっと ロータリアンの主な目標の一つとなってきました 1914 年の国際大会では ロータリーが 世界の国家間の平和を維持するために 自らの影響力を駆使する という決議を採択しました 1921 年 スコットランドのエジンバラで開催されたロータリー国際大会の代表者らは ロータリーの奉仕理念で結びついた各国のビジネスパーソン 事業者 専門職業人の親交により 国際平和と友好の実現を支援する という目標をロータリー定款に規定しました 2 回の世界大戦と何十もの地域紛争の最中 ロータリアンは世界に平和をもたらそうと努力してきました 1930 年代から40 年代 ロータリークラブは国際理解研究会を開き 講演者の費用をロータリー財団が負担しました つい最近では ロータリー財団の支援の下で平和フォーラムとセミナーが開催され 参加者らは一丸となって文化理解の推進を誓い 紛争の予防と解決方法についてディスカッションを繰り広げました 平和と紛争予防 / 紛争解決 ( ロータリー平和センターを除く ) 2014-15 年 68 件のグローバル補助金 400 計万ドル ロータリー財団は 対立グループに属する若者たちを結びつけるプロジェクトにも補助金を提供しています イスラエルとパレスチナの若者や アイルランドと北アイルランドの若者の交流を促すプロジェクトがその一例です ケニアでは 元ロータリー奨学生がグローバル補助金の支援を受け Children Peace Initiative Kenya を立ち上げました このプログラムでは 対立しあう部族に属し 暴力の連鎖から抜け出すことのできない子どもや教師のために 平和学習キャンプを実施しています 平和はお金で買うことはできません ロータリーは 世界中で一歩ずつ平和に向けた努力を続けています

ロータリー平和センター : 専門スキルを持つリーダーの育成 ロータリアンは長年 平和を推進する常設のフォーラムの創設を夢見てきました ポール ハリスの言葉にこうあります 素晴らしい夢を見てそれを実現していくのなら 夢を見ることも おそらくそんなに悪いことではないでしょう 1990 年代 ロータリーのリーダーらは 素晴らしい夢の実現に取りかかりました たくさんのアイデアについて議論を重ねた結果 必要不可欠で実現可能だと思われる一つの夢で意見が一致 その夢こそが 紛争の予防と解決の分野で大学院教育を提供し 平和構築を担うリーダーを育成することでした 2002 年 新設されたロータリー平和センターに平和フェローの一期生が入学し 修士プログラムを開始しました 現在 7 大学に設置された 6つのロータリー平和センターで さまざまな出身国や経歴の学生たちが より安全で平和な世界を築くための専門教育を受けています 現在 900 人を超すロータリー平和センターの卒業生が 世界各地のさまざまな分野で活躍しています 教員となって知識を次世代に教えている人 NGOで働きながら貧困や格差 部族対立 教育の欠如など 紛争の根源となる問題の解決に取り組んでいる人 また国連や公官庁で紛争解決の政策立案を担当している人もいます

最近では 難民危機による高まるニーズに平和フェローが取り組んでいます 紛争により 6000 万人以上の難民が祖国を追われているという現状の中で 平和センターの卒業生の一人は イラク北部でシリアとヤズィーディーの難民と共に活動しています これらの難民は IS( イスラム国 ) 過激派の標的となり 拷問を受け 故郷を追われた人たちです 別の卒業生は 紛争や自然災害で家をなくしたケニアの難民 4 万人近くを支援しています またもう一人の卒業生はドイツで難民にコンピュータプログラミングを教え ドイツの技術系企業が求める高いスキルを習得する機会をもたらしています 平和構築について従来の概念にとらわれずに考えることのできる人たちにとって このプログラムは非常に素晴らしい機会です テイラー スティーブンソン 2011-13 年度ロータリー平和フェロー ( 国際基督教大学 ) 現在はSamdrup Jongkhar Initiative の Design and Waste Prevention Specialistに従事 ロータリー平和センター卒業生の就職先 その他 10 % NGO 36 % 政府機関 15 % 世界銀行 1 % ジャーナリズム 2 % 警察 / 法執行機関 3 % 法律 3 % 国連機関 6 % 研究 / 学術 8 % 教職 8 % 修士号 博士号の取得 8 %

ニーズが尽きることはありません すべてを満たすことはできませんが 人びとが何を必要としているのか 常に耳を傾けるようにしています 日々を苦労して生き抜いている人たちの声は世界にほとんど届いておらず 葛藤と怒りにあふれています 寺西悦子 2005-07 年度ロータリー平和フェロー現在はケニアの国際移住機構に従事 ロータリアンは 常にさまざまな形で平和の構築を目指しています ロータリー財団では 人と人との交流を通じて文化的な壁を乗り越え 国際理解を広げたり 平和フォーラムやセミナーを通じて世界の人びとが一緒に課題に取り組んだりしてきました そして今 平和の構築は 高度な教育を受けた 専門スキルを身につけたリーダーたちの手で行われています 難民に希望を与えたいなら 研修を 世界のロータリー平和フェロー 提供し 生計を立てるためのスキルや 機会を与えてあげることです そうすれ ば 彼らは自立して生きていくことができます 31 42 69 39 マームード アーマッド 2008-10 年度ロータリー平和フェロー現在はノルウェー難民評議会のエチオピアプログラムに従事 37 183 20 12 34 20 12 14 30 11 31 68 26 51 22 14 37 26 52 地図提供 :www.rotarianactiongroupforpeace.org

より多くの大きな成果を生み出すプロジェクトやプログラムはすべて ロータリー会員の惜しみないご支援により実現されます ロータリアンが日々 世界中で人びとを助けることができるのも 皆さまからのご寄付のおかげです 絶望的な状況に置かれている難民 難産で苦しんでいる若い母親 ポリオ感染のリスクに脅かされている子どもたちなど 助けを必要とする多くの人びとを救っているのは ほかでもない皆さまです 温かいご支援に心より感謝いたします

JA (516)