広報はえばる 風 原 町 法 人 保 育 園 オープン保 育 期間 平成 28 年６月６日( 月) 平成 29 年1月30日( 月) 日曜日 祝祭日及び年末年始は休園のため対象外 保育園名 津嘉山保育園 かねぐすく保育園 南風原はなぞの保育園 若夏保育園 時間 9時 17時 みつわ保育園 場所 南風原町法人保育園 11園 さんご保育園 主催 南風原町内法人保育園園長会 後援 南風原町 沖縄県保育士 保育所総合支援センター 来園の際は前日までに各園へご連絡ください!!!!!! ۋ ఊࡏ Ɉ ɬൎ Ʌ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ଌ ȱɀȟɘȳ ଌ Ć ఊ Ʌ ܠۋ ɬॽߔȱɀəɘȵɭȥ No.458 参加保育園一覧 保育士就職希望の方対象 南 平成 28 年 7 月１日 はえばる保育園 マイフレンズ保育園 てぃだ保育園 なのはな保育園 よなは保育園 電話番号 所在地 ８８９ １３３６ 津嘉山１０５ ８８９ ４３７８ 新川１６０ ８８９ ３４２５ 大名１５６ ４ ８８２ ７８００ 津嘉山１６６７ ９ ８８９ ０７６７ 喜屋武４１６ ２ ８８９ １７６８ 本部４３４ ４４ ８８９ ４２５９ 津嘉山１２０８ １ ８８８ ２８６２ 宮平３７２ １ ８８８ １９４５ 宮平６０７ １ ８８８ ０２９６ 宮城５２ １ ８８９ ６９４９ 与那覇１５３ ２ 公共下水道接続促進事業補助金交付制度 町では 沖縄振興公共投資交付金の効果促進事業を活用し 排水設備工事 浄化槽から下水道への切替工 事 の工事費に対して一部助成金を交付する 南風原町公共下水道接続促進事業補助金制度 を実施していま す きれいな海や川を守り 快適な生活環境向上を図るために 公共下水道へ早めの接続をお願いします この制度は国の交付金を活用しているため 次年度以降の継続性について担保されているものではありません 補助対象工事 公共下水道 汚水 の整備された区域内で 合併浄化槽 単独浄化槽又は み取り式トイレを廃止して行う排水設備工事で 下 水道排水設備工事確認申請書 を平成 28 年 4 月1日以降に申請し 平成 29 年1月末日までに完了する工事が対象となります 注 新築や農業集落排水事業区域 神里地区 は補助対象外です 補助金額 単独浄化槽又は み取り式トイレを 設置している建物 補助対象工事が 5 万円以上の場合は 補助対象工事が 10 万円以上の場合は 10 万円 5 万円 補助対象工事が 5 万円未満の場合は 補助対象工事が 10 万円未満の場合は 当該工事費の額 当該工事費の額 合併浄化槽を設置している建物 補助対象者 ①工事を行う建物の所有者又は居住者 若しくは土地の所有者 ②国 県又は町の他の同様な制度による補助又は扶助を受けていない者 ③市町村税を滞納していないこと 上記の項目全てに該当している方が補助対象者となります 申請書類 申請受付 随時受付中 予算がなくなり次第 補助金交付申請受付を打ち切ります 区画下水道課 役場 4 階 窓口にて配布 町ホームページでもダウンロードできます 詳しくは区画下水道課 (889-2508 までお問い合わせください 2016. July Haebaru Town 10

広報はえばる 平成 28 年 7 月１日 No.458 平成28年度 国民健康保険特定健診受診協力員 町から委嘱された22名の特定健診受診協力員です 特定健診受診協力員とは 生活習慣病の発症や重症化を予防するために国民健康保険加入者に特定健診 の受診勧奨を行う 各行政区ごとに配置された方々です 与那覇 すな がわ み 宮 ち こ すえ よし 砂川 美知子 宮 おぎ 平 どう 荻堂 照 しまぶくろ 島袋 神 末吉 つとむ か かず 勉 嘉数 屋 え み こ きんじょう 恵美子 うえ はら 上原 金城 里 城 えい こ 栄子 ひで こ 秀子 てる こ 照子 兼本ハイツ きょう こ う 京子 ざ 宇座 宮平ハイツ 慶 大 しず え 静江 原 ひ 兼 名 が 比嘉 城 しんじょう 新城 津 かみ ざと 神里 嘉 新 川 ひろし 博 しん がき は こ 本 り しょう 利昌 山 のり こ 則子 第一団地 新垣 つ 津波古 けい こ 恵子 みや ぎ 宮城 ひ が 比嘉 東新川 ひと み 一美 部 しん じ い かわ ばた 川畑 まさ こ 隆 喜屋武 よし お 義雄 山 川 こ 正子 たかし 野原 理伊子 第二団地 しろ の はら 真二 り おお 大城 かみ ざと 神里 まもる 守 北丘ハイツ よ な みね 與那嶺 いさむ 勇 40 74歳までの国保加入者の皆様へ 地域の協力員が 訪問 電話での受診勧奨を行います ご協力よろしくお願いします しまぶくろ 島袋 まさ よし め かる 正良 銘苅 よう いち 洋一 お問い合せ 国保年金課 ８８９ １７９８ 無料法律相談 建物の売買 贈与 相続に 解散 役員変更な 不動産 土地 会社 会社の設立 よる名義変更 どの登記手続き の登記 抵当権の設定や抹消 の登記 定款変更 個人再生 自己破産 裁判事務 140万円以下の裁判代理業務 債務 任意整理 示談交渉 内容証明郵便の作成 などの手続き 手続き 訴状 成年後見申立書などの作成 整理 過払い金の回収 さ 司法書士 く がわ 佐久川 さとし 聡 901-1111 南風原町字兼城 683 番地 12 仲里ビル 3-A 南風原町役場となり 098-889-8831 生前贈与 遺産分割協議 相続 遺言 などの相続対策 手続き 相続の放棄 業務時間 平日 9:00 18:00 休日 土 日 祝日 事前にご予約いただければ 平日 18:00 以降のご相談も 受け付けております 2016. July Haebaru Town 12

五月十二日に 平成二十八年度南風原 町観光協会定期総会が開催されました 二十 七年 度の活 動 報 告 収 支 決 算 も無 事に承 認され 二十八 年 度の活 動 方 針 案 予算案も満場一致で可決されました 観光協会は本年度から新体制で臨み 昨年からの継続事業 がさらに発展でき るように務めて参ります 会員の皆様をはじめ 町民の方々のご 期待に応えられるように頑張っていきま すのでよろしくお願い致します そして 懇親会では新ユニホームを 着たへちま大使のビュウリーズの笑顔 はじけるダンスや 少林流空手の新垣 様と兼城児童館の子ども達による空手 の演舞では 真剣な眼差しと息をのむ ほどの迫力で 会場を盛り上げていた だきました また 一年間の活動をスライドショー やパネル展示にし 大勢の参加者に見て いただきました 三年間お世話になった真 境 名元彦理 事 が退任され 新 たに金城 敬 宝氏 が理 事に就任した観光協会をこれからもよ ろしくお願い致します 苗を の ナ ン カ ました え 植 株 1000 ３月３０日に植えたカンナ の苗が元気に育ってます 地 域の方や学童保育の方々に手 伝っていただき 植栽を行い ました 3 ヶ月が経ち 色とりどり の花を咲かせ 道を通る方の 目を楽しませております 観 光協会では 一緒にカンナの 手入れのお手伝いをしていた だける方を募集しておりま す 大きくなったら 皆で育 てたカンナの苗を株分けしま すので 興味のある方は い つでもご連絡下さい 098-851-7273 FAX 098-851-7109 日程 7月18日 海の日 10時 17時 場所 南風原町中央公民館及び南風原文化センター周辺 ဇ ȧঈ ʜ෨ ɺ ῴ 平成 24 年度から 地元の方の協力を得て 各字で受け継がれてきた綱 曳きをバスで巡るツアーを開催しています 今年も津嘉山 照屋または兼城 喜屋武 希望者 を巡り 夕食には南風 原のかぼちゃが練り込まれた 南風原かぼちゃ黄金 そば をご用意しております 是非ご参加ください Ŧ ȧʜɺĝ ၡŦ 日程 7月29日 金 集合場所 はえばる観光案内所 集合時間 金額 先発組 17時30分 4,500円 後発組 18時20分 完全予約制 4,000円 八幡会計事務所 繁信 お問い合わせ 一般社団法人 南風原町観光協会 機械分解ブースで使用する廃棄テレビやパソコン等の家電製品 クーラー 洗濯機 冷蔵庫以 外 を今年も事前に回収しております ご自宅にいらない家電製品がありましたら観光協会まで ご連絡下さい 098-851-7273 相談は無料 予約必要 八幡 平 成 二 観十 光八 協年 会度 定南 期風 総原 会町 はえばるの夏と言えば 夏休みキッズパーク 今年も開催します! 子どもたちの趣味や興味関心の開拓 民泊における体験学習の可 能性を広げることを目的に 南風原町を盛り上げます 大人気 お 仕事体験 ブースも準備しています 夏の思い出と共に 夏休みの 宿題のヒントにもなるメニューをたくさん用意しています 親の面倒を見ていなくても 仏壇を継いでも継がなくても 兄弟間の相続分は同じ 親の世話 介護してくれた者 これから先祖の霊とお墓を守ってくれる者に 遺産を遺すことを考える 税理士 No.458 南風原 夏の風物詩イベント 遺言を大いに活用する 税理士 法 人 平成 28 年 7 月１日 はえばる日和 広報はえばる 旧姓八幡 税理士 浦本 智香子 那覇市寄宮2丁目5番45号 電話 098 854-2440 沖縄県知事免許 5 2898 号 宅地 建物 取引 店舗 アパート 斡旋管理 大盛不動産 電話 098 889-6677 FAX 098 889-6688 携帯 090-1942-8450 沖縄県南風原町字津嘉山1498番地 2016. July Haebaru Town 14

広報はえばる 平成 28 年 7 月１日 No.458 はえばるエコセンターだより はえばるエコセンターだより お問い合わせ はえばるエコセンター 889-4425 はえばるエコセンターは 環境保全の普及 啓発に向け情報発信の拠点となることを目的とした施設です 参加者募集!ऋ!!ઍ! ޏ ごみ減量や環境問題への取り組みに 役立つ講座を開催しています 夏の特徴的な星空を観察することで 遠い宇宙や地球環境 について学ぼう 日 時 集合場所 活動場所 対 象 定 員 参加費 講 師 古布で布ぞうりづくり ７月７日 木 14時 無料 古布持参 ７月２９日 金 １９ ００ ２１ ００ 神里構造改善センター 神里構造改善センター 神里ふれあい公園 町内在住の方 小学生以下は親子参加 中 高校生は送り迎えが必要です ２０人 定員になり次第終了します 持ち物 無料 敷物があれば持参 藤井晴彦氏 沖縄自然環境ファンクラブ 南風原町のホームページでもご覧いただけます たまねぎ染め ７月１２日 火 14時 無料 玉ねぎの皮 ５コ分 生ごみから堆肥づくり 無料 生ごみ持参 電話予約で 随時受付 講座は１週間前までに 予約してね http://www.town.haebaru.lg.jp/docs/2013081900013/ 地域包括支援センターに認知症地域支援推進員が配置されました 認知症地域支援推進員とは 認知症の容態に応じた適時 適切な医療 介護が提供できるよう 医療機関や介護サー ビスなど支援機関をつないだり 認知症の 人やその家族を支援する相談業務を担当し ます 認知症に関することで相談のある方 は 気軽に地域包括支援センターへお問い 合わせください 南風原町認知症地域支援推進員 ā ޣ ȯɭȭɭʌȼɉă āǒ ɉ Ȧറȧɘȱ ȹȦĂȞȥȦȤ ݿ Ȯȱ Ɂȱȹȥă Ǔఱ ݦ രɈ ɩȧ ݦ ɁɉĶʨʑʗʂ ഫᄎ൨ķȦఠਟ ݛ ȱɘȱȹ Ĉ Ʌɉ Ɉ ᆯȯȦȜɥȫɃĂಸ൳ ဘȦ ȥʉȟɉɉਲɤ ɘȳɇă āȭɦȥɣ ݤ ႨྈĊĊ ݗ ɜɃɭɃɭ ȩʉɤ ɘȳȦĂ ෂ Ʌɉȩ ɦȪɦɜ ɬȾȫɀĂߖ ȱȟ ݤ ɬ ݿ ȮȱɘȱɡȠ ř ĪDif* 17 2016. July Haebaru Town みつこ はじめまして 住み慣れた地域で安心し て日常生活が過ごせるように 多職種と連 携を図り 地域の皆様と共に学び 活動し ていきたいと思います そして 気軽に相談ができるような支援 体制と環境作りに努めたいと思います ど うぞよろしくお願いいたします お問い合わせ 南風原町地域包括支援センター ၂ୠষ ねま 根間光子 889-3534 平成２８年度 慰霊巡拝の実施について 旧主要戦域となった陸上及び遺骨収集の望めない海上等における戦没者を対 象として 慰霊巡拝を行うことを目的とした 政府による事業です 費 用 国家公務員等の旅費に関する法律 昭和 25 年法律第 114 号 に基づいて算出された外国旅費と居住地都道 府県の県庁所在地から出発地までの往復の内国旅費の 合計額の３分の１程度が補助金として支給されます 遺 族の方には補助金の支給がありますが 同行する介助者 に対しては補助金の支給はありません 参 加 資 格 慰霊巡拝を行う戦域における戦没者の配偶者 再婚した 者を除く 父母 子 兄弟姉妹 参加遺族 子 兄弟姉妹 の配偶者 戦没者の孫 戦没者の甥 姪であること 申 込 方 法 南風原町役場 こども課 援護担当にて受付 派遣地域 ①ハバロフスク地方 ②イルクーツク州 ③樺太 ④沿海地方 ⑤中国東北地方 ⑥東部ニューギニア ⑦硫黄島 ⑧ビスマーク ソロモン諸島 ⑨マリアナ諸島 ⑩ミャンマー ⑪フィリピン 日程の詳細 お問い合わせ 沖縄県子ども生活福祉部 平和援護 男女参画課 866-2175 南風原町役場 こども課 援護担当 889-7028

広報はえばる 総合的な学習 ベジ北市場をひらこう 野菜を育て販売しよう 農業青年クラブの 皆さんが 野菜の種 類と作り方について 講話をしました 柔 道をやっている児童 の 一 番 体 が 丈 夫 になる野 菜は と いう質問に 前田さ 農業青年クラブ しろま ゆうじ まえだ だいすけ んからは 野菜によっ 城間悠司さん 前田大輔さん て栄養が 違うので いろんな野菜を食べるのが良いですね とアドバイスが ありました ２年 津嘉山小 津嘉山つなひき講話 津嘉山小学校２年 生は地域の伝統行事 津 嘉 山 つ な ひ き あがり おやがしら について 東 親 頭 の金城清さんを講師 に 招 き 学 習し まし た 児 童 からは つ きんじょうきよし 津嘉山つなひき講話 金城清さん なひきは何歳から参 加できますか つ なの重さは 等の質問がでました 講師の清さんは 子 どもたちに関心をもって つなひきに参加してもらえた ら嬉しいです と笑顔で話されました No.458 できる人が できることを できるときに 学校応援隊はえばる 北丘小 ５年 平成 28 年 7 月１日 南風原町学校支援地域本部事業 南風原小 学校公開日講話 ①低学年 道徳 ②高学年 総合学習 ともだちいっぱい みんなえがお スマホ ケータイ安全教室 たのしい南風原小学校 お友達をつくるには 質問に元気に応える子ども達 つごもりの会 退職女性 校長の会 の上原さんと大城 さんを招き 絵本や詩の朗 読 手話合唱を通してお友 達と仲良くする 心 につい て学びました 人権擁護員の皆さんと NTT ドコモの皆さん NTT ドコモ社員が スマホ ケータ イメールでの意思疎通の難しさや な りすまし 等の注意点を 動画やアニ メで説明し 児童は熱心に聞いていま した 講師の方々からは スマホ ケー タイは生活に便利な製品として開発 されました 皆さんに安心安全に使っ てほしいです との声がありました １年 南星中 中間テストに向けての数学放課後補習 南星中学校では 中間テ ストを前に数学の苦手な１ 年生の生徒を対象に 学習 ボランティアの方々に個別 で学習支援をして頂き少し でも理解出来るよう課題克 服に励みました 生徒の中 から 分 かった そっか かみざとひろみち そういう事ね の声が聞こ 学習ボランティアの左から神里弘道さん みうらこうじ なかむら いくお え ボランティアの方々も 三浦浩二さん 仲村郁夫さん しろま けんきち やましろなおぞう 嬉しそうでした 城間堅吉さん 山城直三さん 南風原小４年の児童が カナダとの交流の証を磨きました ５月２６日と６月９日の両日 南風原小学校の４年生により カナダ 友好都市の石碑 と カナダレスブリッジ市の指標 が磨かれました この清掃活動は 実体験を伴うことでカナダ交流についてより深く理解 してもらうことを目的としています 清掃のあとは授業で学んだ知識を 元にカナダに関するクイズ等で盛り上がりました 今月号の表紙は 5 月 26 日の清掃の様子です カナダ友好都市の石碑を磨く児童 私たちは 南風原町民であることに誇りを持ち みんなで力を合わせ 明るく 豊かで 住みよいまちをを作るため すすんで次のことを実行しましょう 町の人口 5月末現在 人口 37,544人(+40) 男性 18,538人(+10) 女性 19,006人(+30) 世帯数 13,961戸(+11) 外国人登録人口 95人 外国人世帯数 71戸 5月の人の動き 出生 死亡 転入 転出 51人 16人 140人 135人 1. 1. 1. 1. 1. 私たちは 教育を大事にし 文化の高い町をつくりましょう 私たちは 自然を愛し みどり豊かな美しい町をつくりましょう 私たちは 健康で明るい家庭をつくりましょう 私たちは きまりと時間を守り 住みよい町をつくりましょう 私たちは よく働き よく学び 豊かな町をつくりましょう 2016. July Haebaru Town 18

中間報告 ဇঈ෨ ޏ ۋ 多くの町民のご参加 誠にありがとうございました 2016 No.458 ー サッカ 発 行 南 風 原 町 総 務 部 総 務 課 901-1195 沖縄県島尻郡南風原町字兼城686 3F 印刷 株式会社うるま印刷 098-889-4415 町のホームページ http://www.town.haebaru.lg.jp 901-1111 南風原町字兼城577 098-889-5362 ントン バドミ ング 優勝 津嘉山 準優勝 宮平 雷雨決行 優勝 津嘉山 女子準優勝 宮平 男子準優勝 北丘ハイツ ボウリ 個人 団体 優 勝 宮城さん 本部 優 勝 与那覇 準優勝 知念さん 津嘉山 準優勝 津嘉山 詳しくは町のホームページ 南風原町体育協会 まで 南風原中と北丘小の２校において 熊本県地震災害支援募金の贈呈式が 行われました 生徒によるボランティ ア委員会や児童会を中心に 南風原 中 で は 53,025 円 北 丘 小 で は 44,569 円が集められました 北丘小 の比嘉珠佑さんは 一日も早い復興に 繋がって欲しい と思いを語りました 贈呈された義援金は赤十字関係団体 を通して震災の復興に充てられます ひが しゅう 北丘小 南風原中 義援金を贈呈 環境保全のため 古紙配合率100 再生紙と 植物油インキを使用しています 6 月 15 日北丘小贈呈式 6 月 1 日南風原中贈呈式 ３ 位 新垣さん 与那覇 お問い合わせ 体協事務局 889-2620 飛び出しについての説明 悪い渡り方の実演 模擬信号機を使って横断の練習をしました 津嘉山小新一年生 交通安全教室 5 月 25 日 津嘉山自動車学校において 新 1 年生に交通ルールを学ん でもらうための交通安全教室が行われました 自動車学校職員らによるク イズ形式での交通ルールの確認や車の危険性の実演に 子どもたちは終始 楽しみながら安全について学びました その後 与那原警察署職員と共に 横断歩道の渡り方を練習しました 子どもたちは シートベルトの大切さ がわかった 道に飛び出さないようにしたい などと話しました