4. 日本語 日本文化科目 日本語科目をとるための予約と登録の手順日本語 日本文化科目は大学院留学生が単位を取得することができる科目です 研究生も単位に関係なく受講できます ただし, 本学ならびに日本の他大学の学部にて学位 ( 学士 ) を取得した学生, および高い日本語能力を有すると判断される学生は受講できません 1. 日本語クラス予約システム (https://cuckoo.js.ila.titech.ac.jp/~yamagen/regist-h/) でアカウントを作成 1.1 すでに日本語予約システムのアカウントを作っている学生はそのまま利用できます 1.2 学籍番号が変ったときは ( 研究生から修士に進学, 修士から博士に進学した場合など ) システムで学籍番号の変更を行ってください 2. 日本語クラス予約システム で受講を予約 2.1 自分の日本語レベルにあったクラスを選んでください 基本的には第 2 クォータの科目は第 1 クォータの予約時に申し込みます クラスには定員があり, 定員をオーバーした場合,Waiting となり, 授業に参加できません 2.2 東工大の日本語クラスをはじめて受講する場合, オンライン プレースメントテストを受けてください 2.3 日本語を勉強したことがない学生や日本語能力試験 (N1,N2) に合格している場合にはオンライン プレースメントテストは受ける必要がありません 2.4 登録前に日本語授業の受講について指導教員に相談して, 同意を得ておくことをお勧めします 3. 予約した授業に必ず出席する 3.1 第 1 回目の授業には必ず出席してください 出席しない場合, 受講予約が Waiting になります Waiting の学生は授業に出席できません 他の学生がキャンセルした場合,Waiting が解除され, 登録したメールアドレスに解除の通知が届きます 3.2 第 1 回目の授業で授業担当講師が日本語レベルをみて, レベルが合致しない場合は別クラスの受講を薦める, もしくは受講を認めないことがあります 4. 教務 Web システムでの履修登録 4.1 単位が必要な学生は教務 WEB システムで科目の履修登録をしてください これは単位取得のために必ず必要です 研究生など単位が不要な場合, 教務 WEB システムへの登録は不要です 4.2 成績は 合 否 で判定されます 5. 日本語 日本文化研究 (600 ) の受講について 日本語 日本文化研究 1234(600 ) を受講希望の学生は, まず, あなたのレベルにあった日本語 日本文化科目を予約し, その担当教員の第 1 回目の授業に必ず出席し,600 の科目として受講したい旨を担当教員に告げ, 担当教員より許可を得てから, 教務 WEB システムに申告する必要があります 6. その他詳しい情報は以下のリンクをごらんください 1) 日本語 日本文化科目ホーム : http://js.ila.titech.ac.jp/ 2) 日本語クラス予約システム : http://cuckoo.js.ila.titech.ac.jp/~yamagen/regist-h/ 3) 東工大教務ポータル教務 Web システム : http://portal.titech.ac.jp/ 1
表 1 修士課程 (400,500 ) 科目コード科目名単位数身に着 400 LAJ.J401 日本語研修コース A1( 集中コース ) (Intensive Japanese Course A1) LAJ.J402 日本語研修コース B1( 集中コース ) (Intensive Japanese Course B1) LAJ.J403 日本語研修コース A2( 集中コース ) (Intensive Japanese Course A2) LAJ.J404 日本語研修コース B2( 集中コース ) (Intensive Japanese Course B2) LAJ.J411 初級日本語 1 (Basic Japanese 1) LAJ.J412 初級日本語 2 (Basic Japanese 2) LAJ.J413 初級日本語 3 (Basic Japanese 3) LAJ.J414 初級日本語 4 (Basic Japanese 4) LAJ.J421 中級日本語 1 (Intermediate Japanese 1) LAJ.J422 中級日本語 2 (Intermediate Japanese 2) LAJ.J423 中級日本語 3 (Intermediate Japanese 3) LAJ.J424 中級日本語 4 (Intermediate Japanese 4) LAJ.T401 テーマ別日本語 01: 基礎会話 (Topic Oriented Japanese 1: Basic Conversation) LAJ.T411 テーマ別日本語 11: 日本の生活と社会 1 (Topic Oriented Japanese 11: Daily life in Japanese society 1) LAJ.T412 テーマ別日本語 12: 日本の生活と社会 2 (Topic Oriented Japanese 12: Daily life in Japanese society 2) LAJ.T413 テーマ別日本語 13: 中級の補習 1 (Topic Oriented Japanese 13: Supplementary lessons in intermediate 1) LAJ.T414 テーマ別日本語 14: 中級の補習 2 (Topic Oriented Japanese 14: Supplementary lessons in intermediate 2) LAJ.T415 テーマ別日本語 15: 漢字 ( 初級 )1 (Topic Oriented Japanese 15: Kanji basic 1) LAJ.T416 テーマ別日本語 16: 漢字 ( 初級 )2 (Topic Oriented Japanese 16: Kanji basic 2) LAJ.T421 テーマ別日本語 21: 聴解 会話 ( 中級 )1 (Topic Oriented Japanese 21: Intermediate listening comprehension and conversation 1) ける力 備考 休講 休講,4,5 2
LAJ.T422 テーマ別日本語 22: 聴解 会話 ( 中級 )2 (Topic Oriented Japanese 22: Intermediate listening comprehension and conversation 2) LAJ.T423 テーマ別日本語 23: 日本の文化 ( 中級 )1 (Topic Oriented Japanese 23: Culture for intermediate 1) LAJ.T424 テーマ別日本語 24: 日本の文化 ( 中級 )2 (Topic Oriented Japanese 24: Culture for intermediate 2) LAJ.T425 テーマ別日本語 25: 会話とスピーチ ( 中級 )1 (Topic Oriented Japanese 25: Conversation and speech 1) LAJ.T426 テーマ別日本語 26: 会話とスピーチ ( 中級 )2 (Topic Oriented Japanese 26: Conversation and speech 2) LAJ.T427 テーマ別日本語 27: 漢字 ( 中級 )1 (Topic Oriented Japanese 27: Kanji intermediate 1) LAJ.T428 テーマ別日本語 28: 漢字 ( 中級 )2 (Topic Oriented Japanese 28: Kanji intermediate 2) LAJ.T431 テーマ別日本語 31: 文化と社会 ( 中級 )1 (Topic Oriented Japanese 31: Culture and society 1) LAJ.T432 テーマ別日本語 32: 文化と社会 ( 中級 )2 (Topic Oriented Japanese 32: Culture and society 2) LAJ.T433 テーマ別日本語 33: 文化と社会 ( 中級 )3 (Topic Oriented Japanese 33: Culture and society 3) LAJ.T434 テーマ別日本語 34: 文化と社会 ( 中級 )4 (Topic Oriented Japanese 34: Culture and society 4) LAJ.T441 テーマ別日本語 41: プレゼンテーションのための発音 ( 中級 ) (Topic Oriented Japanese 41: Pronunciation for presentation) LAJ.T442 テーマ別日本語 42: ニュースのための聴解 ( 中級 ) (Topic Oriented Japanese 42: Listening comprehension for news) LAJ.T443 テーマ別日本語 43: 異文化理解 ( 中級 )1 (Topic Oriented Japanese 43: Cross cultural understandings 1) LAJ.T444 テーマ別日本語 44: 異文化理解 ( 中級 )2 (Topic Oriented Japanese 44: Cross cultural understandings 2),4,5 0-1-0 1,4,5 0-1-0 1,4,4,5 0-1-0 2,3,5 3
LAJ.T445 テーマ別日本語 45: ディスカッショ,4,5 休講 ン ( 中級 )1 (Topic Oriented Japanese 45: Critical reading and discussion 1) LAJ.T446 テーマ別日本語 46: ディスカッショ 休講 ン ( 中級 )2 (Topic Oriented Japanese 46: Critical reading and discussion 2) LAJ.T447 テーマ別日本語 47: 時事問題 ( 中級 ) 休講 1 (Topic Oriented Japanese 47: Reading and writing on current affairs 1) LAJ.T448 テーマ別日本語 48: 時事問題 ( 中級 ) 2 (Topic Oriented Japanese 48: Reading and writing on current affairs 2) 休講 LAJ.J501 上級日本語 1: セミナーを聞く 0-0-1 2,4,5 (Advanced Japanese 1: Academic listening) LAJ.J502 上級日本語 2: 討議をまとめ 書く 0-0-1 2,4,5 (Advanced Japanese 2: Academic writing and discussion) LAJ.J503 上級日本語 3: セミナーで発表する 0-0-1 2,4,5 (Advanced Japanese 3: Academic presentation) LAJ.J511 中級日本語 5 (Intermediate Japanese 5) 500 LAJ.J512 中級日本語 6 (Intermediate Japanese 6) LAJ.T501 Topic Oriented Japanese 51: Strategic approach to Japanese and culture 1 ( テーマ別日本語 51: 言語文化ストラテジ 1) LAJ.T502 Topic Oriented Japanese 52: Strategic approach to Japanese and culture 2 ( テーマ別日本語 52: 言語文化ストラテジ 2) 英語で授業を行う科目 身に着ける力:1, 国際的教養力 2, コミュニケーション力 3, 専門力 4, 課題設定力 5, 実践力又は解決力 表 2 博士後期課程 (600 ) 科目コード 科目名 単位数 身に着ける力 備考 LAJ.C601 日本語 日本文化研究 1 本科目を取る際は担 (Japanese Culture and Language 1) 600 LAJ.C602 日本語 日本文化研究 2 (Japanese Culture and Language 2) LAJ.C603 日本語 日本文化研究 3 (Japanese Culture and Language 3) LAJ.C604 日本語 日本文化研究 4 (Japanese Culture and Language 4) 本科目を取る際は担 本科目を取る際は担 本科目を取る際は担 4
LAJ.J601 上級日本語 4: 論文執筆方法論 0-0-1 2,4,5 (Advanced Japanese 4: How to write papers and a thesis) LAJ.J602 上級日本語 5: 論文発表実践 0-0-1 2,4,5 休講 (Advanced Japanese 5: How to publish research papers) 英語で授業を行う科目 身に着ける力:1, 国際的教養力 2, コミュニケーション力 3, 専門力 4, 課題設定力 5, 実践力又は解決力 表 3 日本語 日本文化科目の体系とレベルとコースレベルベースクラステーマ別日本語 初級 : B1, B2 初級日本語 1 / 2 ( 週 2 クラス ) 初級 ( 上 ): B3, B4 初級日本語 3 / 4 TOJ 15,16 ( 週 2 クラス ) 中級 ( 中級入門 ): I1, I2 中級日本語 1 / 2 TOJ 11-16 TOJ 21-28 中級 ( 下 ): I3, I4 中級日本語 3 / 4 TOJ 27,28,31,32 中級 ( 上 ): I5, I6 中級日本語 5 / 6 TOJ 41-44 上級 : U1, U2, U3, U4 上級日本語 1-5 レベルなし日本語 日本文化研究 * TOJ 51,52 基本的に 1 レベル終えるのに 2 クォーター ( 約 4 ヶ月 ) かかります * このクラスは 600 の履修を希望する学生用です 詳細は担当教員にご相談ください 5