untitled

1... 1 1.1... 1 1.2... 1 2... 3 2.1... 3 2.2... 3 2.3... 4 2.4... 5 3... 7 3.1... 7 3.2... 11 3.3 PDM... 16 3.4... 22 3.5... 25 4... 30 4.1... 30 4.2... 33 4.3... 34 MINUTES OF THE MEETING... 35... 57... 75... 97

2004 1 2009 1 1 NGO 17 6

JICA

JICA

Pescado Azul Pescado Azul Gravez

AIM Inter-institutional Management Authority APO Annual Plan of Operation BID/IDB Banco Interamericano de Desarrollo / Interamerican Development Bank CAPTURGAL Cámara Provincial de Turismo de Galápatos CDF Charles Darwin Foundation CDRS/ EDDC CEDENMA Charles Darwin Research Station/ Estacion Cientifica Charles Darwin Sector Conservación, Ciencia y Educación de la Provincia de Galápagos Representado por el Comite Ecuatoriano para la Defensa de la Naturaleza y el Medio Ambiente CI Conservation International FN Fundacion Natura PNG/GNP Parque Nacional Galapagos / Galapagos National Park INGALA Instituto National Galápagos / National Institute for Galapagos JCC Joint Cordinating Committee JMP /PMB Junta de Manajo Participativo / Participatory Management Board PDM Project Design Matrix PO Plan of Operations RMG /GMR Reserva Marina Galapagos / Galapagos Marine Reserve SICGAL Sistema de Inspección y Cuarentena para Galápagos SPNG /GNPS Servicio Parque National Galapagos/ Galapagos National Park Service TNC The Nature Conservancy TRAFFIC TRAFFIC South America UCIGAL Ministry of Environment Galapagos Coordination Unit UCOOPEGAL Sector Pesquero Artesanal de la provincia de Galápagos UNDP-GEF United Nations Development Programme- Global Environment Facility USAID United States Agency for International Development USFQ University of San Francisco, Quito WWF World Wide Fund for Nature

5 1. 2. 3. 4. 5. 2004.1.20 2009.1.19 5 USAID PNG PDM PO (Plan of Operation) JICA JICA 1 2005.1.25 2005.2.12 PNG CDRS USAID AECI UNDP PNG 1 4 2/3 PNG USAID BID JICA PNG JCC PNG PNG PNG PNG i

USAID PNG 1 PDM JCC JCC JCC PDM JCC JICA JICA PDM ii

1.1 1,000km JICA 2001 1 JICA 4 3 2001 7 3 2002 11 PNG2003 8 2004 1 5 1.2 1 2 3 4 1. 2. 3. 4. 5. 5 1

1-1 2001 1 2 4 2001 7 2002 3 1 2 PCM P/D 2002 11 CP PNG JICA PDM PO 2003 8 R/D PDM PO P/D M/M 2004 1 5 2004 2 3 / 4 2005 3 2

2.1 JICA USAID 1 PNG PDM PDM PO (Plan of Operation) 2.2 JICA JICA 1 1 USAID NGO Alliance WWF Alliance 2004 Alliance 2000 2001 50 USAID 2006 1990 3

2.3 4

2.4 JICA JOCV PNG Sixto Naranjo( ) Washington Tapia( ) Pablo Gurrero Lorena Sanchez Edmunodo PerezDanny Rueda Oscar Carbajal PNG Leopoldo BucheliMartin Espinosa Gonzalez Pablo Gordillo JMP Manfred Altamirano Dr. Fabian Valdivieso E. Dr. Segundo Coello Alberto Yepez Freire Pescado Azul Enma Flo Mathias Espinosa NGO USAID Hector A. Rivera(director), Paula de la Puente(subdirector), Ana Garces(technical coordinator), Thomas Moore( ) AECI ( ) Mannuel Garcia Solaz(Coordinador General) UNDP Cecilia Falconi(Asociada de Programa) 5

CDRS Dr. Graham WatkinsM. Elena Guerra Alejandro Martinez Stuard Banks Alex Hearn CDRS Pablo Valladares Jerson Moreno WWF Elicer Cruz Vincent Gravez 6

3.1 3.1.1 40 14 7 19 47 26 788,200 97 761,844 3 26,365 2 Centro Provincia Canton Parroquia 4 3 2001 18,555 10,308 8,247 87 16,100 3 4 1962 4,037 2001 18,640 40 4.6 2005 2 20 2001 513 310 5 6 2000 3 2 2002 7 3 WWF, Informe Galápagos 2001-2002, 136 4 Parque Nacional y Fundación Charles Darwin, 2003, Galápagos y el Manejo de la Reserva Marinal. 5 WWF, Informe Galápagos 2001-2002, 24 6 2002 34 7

498 409 384 457 2002 34 Fundación Natura 2001 3-2 2000 5 12 407 309 261 264 2002 34 Fundación Natura- 2001 1997 7 3.1.2 2004 1 PNG3 2004 2 5 6 JMP Junta de Manejo ParticipativoAIM Autoridad Interinstitucional de Manejo de la Reserva Marina de Galápagos 2004 8 12 10 10 60 400 20cm PNG 20cm 7 8

2004 2005 2006 JMP 2 INGALA Instituto National Galápagos SICGAL: Sistema de Inspección y Cuarentena para Galápagos PNG 3.1.3 PNG 5 JMP JMP 5 AIM AIM AIM AIM 13 Ministro del Ambiente(Ministro de Defensa) (Ministro de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca)Ministro de Turismo CAPTUGAL: Cámara Provincial de Turismo de Galápagos UCOOPEGAL: Sector Pesquero Artesanal de la provincia de Galápagos CEDENMA: Sector Conservación, Ciencia y Educación de la provincia de Galápagos prt el Comite Ecuatoriano para la Defensa de la Naturaleza y el Medio Ambiente PNG Consejo de Desarrollo Pesquero 8 AIM PNG JMP 7 BID: Banco Interamericano de Desarrollo PNG JMP PNG 2005 3 JICA JMP 8 Parque Nacional Galápagos, Fundación Charles Darwin, Galápagos y el Manejo de la Reserva Marina, pp12-13. 9

JICA JMP 5 JMP USAID JMP 1 3.1.4 3 3 2 1 Municipality 90% 70% BID 50 60%BID 50 60% BID Galapagos Islands Environmental Management Program PNG SESA FCD 3 Municipality 2001 2005 3 4 10

3.2 3.2.1 PNG 2004 PNG 2003 1 PNG PNG 3 9 PNG 4 PNG 2/3 10 Eliecer Cruz Marco Hoyos Marco Altamirano Marco Hoyos Edgar Munoz Osvaldo Sarango Fausto Cepeda Edwin Naula Fausto Cepeda Victor Carrion Marco Hoyos 3-3 PNG 1997 2003 1 2003 1 15 2003 1 2003 4 2003 5 2003 7 2003 7 2003 8 2003 2 2003 15 2003 11 2004 9 10 2004 9 10 9 28 2004 9 28 2004 11 15 2004 11 15 PNG BID WWF: World Wildlife Fund PNG PNG 2005 1 PNG 9 Edgar Isch (2003.1-2003.8) Cesar Narvaez (2003.9-2004.8) Fabian Valdivieso (2004.8- ) 3 10 2004 12 293 2005 1 96 PNG 2004 12 11

3-1 PNG 2005 1 PNG 2004 PNG 750 740 PNG 3-4 12 12 * 100 50 MERCOSUR 11 50 25 6 3 25 13 3 49 2 PNG PNG 40 5 11 12

3-5 (%) 40 20 10 10 5 5 5 5 100 13 66 3 INGALA 3 6 3 1 2 97% PNG PNG 12 2005 1 PNG INGALA PNG PNG PNG PNG PNG 3.2.2 The Charles Darwin Foundation for the Galapagos Islands 1959 13

1964 25 12 PNG PNG Graham Watkins 2003 150 2003 490 36% 460 41% 11% 10% 2 PNG 12 1996 25 5 14

3.2.3 Prefecto Consejo Provincial AlcaldeConsejo Municipio PresidenteJuntas Parroquiales 1 13 2005 1 Leopoldo Bucheli 4 JICA 2000 803,158 52% 14 33 (Administration) (Legal Advise) (Office of the secretary) (Precinct) (Finance) (Accounting)(Rent)(Urban Planning) (Public Works) Treasury (Tax collection) (Tourism) (Water) (Environmental Management) (Computation) (Appraisals and Land Registration) 16 2000 15 Pablo Gordillo Social Christian Party 2 4 4 25 6 2 2 2 BID 40% 60% 40% BID USAID 16 HP 3.2.4 4 2001 833 960 427 13 3 14 WWF, Informe Galapagos 2001-2002, 142 15 2 16 15

JMP AIM 2004 2004 9 1 12 31 4 26cm 15cm 17 PNG 3-6 COPESAN COOPESPROMAR COOPROPAG COPAHISA* 140 60 108 115 119 320 103 203 240 207 227 13 39 *Horizontes de Isabera 3.3 PDM 3.3.1 2004 1 20 PNG 3 PDM 2003 8 USAID PDM PDM PDM PO PNG PNG JCCPDM 17 16

JCC JCC PNG PNG JCC PNG Tapia 3.3.2 2005 1 BID USAID 9 NGO 18 UNDP/GEF 3 PNG 3-7 PNG / / Programa de manajo Ambiental de las Islas Galapagos, Projecto MAE/PNG/BID-1274/ OC -EC Proyecto Conservacion de la RMG ejecutado por la Alianza y financiado por USAID (Acuerdo Cooperative No. 518-00- 03-00152-00) Projecto GEF-PNUD Control de las Especies Invasoras en el Archpielago de las Galapagos ECU/00/G31 IDB BID 2001 2005 3 US 13M USAID 2004 2009 US$3.6M USAID US$2.1M UNDP/Global Environment Facility 2001 2006 US$18.3M(GEF) US$23.2M( ) 1) PMRMG 2) 3) JMP AIM INGALA 4) 1) 2) 3) 4) 1) 2) 3) PNG Proyectos que se ejecutan en Galapagos WWF Technical application, Concervation of the Galapagos Marine Reserve 2002 8 18 World Wide Fund for Nature (WWF), Fundacion Natura (FN), Charlews Darwin Foundation (CDF), Conservation International (CI), Fundacion futuro Latinoamericano (FFLA), The nature Conservancey (TNC), TRAFFIC South America (TRAFFIC), University of Sanfrancisco, Quito (USFQ) Wild Aid 9 17

USAID PNG Eliecer Cruz 9 NGO PNG 19 1 JMP/AIM 2 PNG USAID Wild Aid WWF Cruz JICA 3.3.3 3-3 2012 1 2009 1 3-8 PDM 2003 8 PDM 2005 1 JMP AIM 1 2 19 UNDP USAID PNG 2005 2 UNDP PNG 18

PDM 2003 8 PDM 2005 2 3 3 1 2 1 2 3.3.4 2003 8 PDM 5 PDM PDM 2003 8 PDM 3-9 2005 1 Information networks of marine environmental conservation are established in the communities 2 2 JMP 3 19

PDM 2003 8 PDM 2005 2 3 4 20 4 4 1 Environmental understanding is promoted to the people concerned in the Project 3 2 3 4 1 Basic data on investigation and monitoring of marine life and ocean environment is accumulated. Information on marine life and ocean environment is increased 2 4 5 3 1 2 3 5 20 1 JCC JMP JMP PNG 20

PDM 5 2003 8 PDM 2005 1 Improvement and stablization of the residents life is supported 5 2 3 4 3.3.5 3-10 PDM 2003 8 PDM 2005 1 2 3 4 1 1 2 3 1 PNG 2 CDRS 1 1 1 1 2 JMP AIM 3 4 5 21

PDM 2003 8 PDM 2005 1 1 2 PNG 3 CDRS Municipality 4 3.4 PDM PO 3.4.1 2004 5 1 4 3 3-11 1 2004.04.09 2006.04.08 2 2004.01.20 2006.01.19 3 2004.02.11 2005.06.11 4 2004.07.05 2006.07.04 2004 1 2004.08.23 2004.09.23 2 2004.11.08 2004.11.23 3 2005.02.08 2005.03.09 2 2003 966 2004 7,959 3 2004 PNG Washington Tapia 2005 2 26 3 19 22

4 2003 9,236 2004 57,746 3.4.2 1 3.3.1 PNG 2 2004 12 PNG LAN 3 PNG 3.4.3 PO PDM 23

3-12 1.1 1.2 HP 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 PNG WA 227 PNG JMP/AIM 200 2005 3 1.2 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 PNG USAID PNG 2002 24

4.3 4.4 4.5 4.6 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 PNG (CAPTURGAL JICA PNG 3 3.5 3.4.3 3.5.1 JICA JICA PNG 25

JICA JICA JICA PNG 3.5.2 2 PNG 2,000 227 PNG PNG PDM PO PNG 3 26

1 1 PNG NGO JICA 2 USAID PNG 1 5 2 5 3-13 1 Pescado Azul 7 2001 2 OMPAI 18 2001 3 OMAI 20 T 2000 Pescado Azul 2 27

3 PNG 3.5.3 2004 8 1 JICA 3.5.4 PNG PNG JICA USAID UNDP PNG PDM 28

PNG JICA NGO 3.5.5 PNG PNG 21 JICA PNG PDM PO 21 BID BID 29

4 4.1 4.1.1 PNG PNG 3.3.1 2003 1 PNG 3 PNG 4 PNG 2004 12 293 PNG 2005 1 96 PNG PNG PNG PNG PNG NGO PNG ) PNG PNG PNG PNG 4.1.2 NGO USAID PNG NGO 30

4.1.3 NGO PNG NGO PDM 1 PDM PDM JCC PDM PDM PNG PNG JCC PDM PO ( ) ( ) ( ) JCC PNG PNG PDM PO JCC PDM JCC PDM JCC 2003 8 31

( ) ( ) ( ) ( ) PDM Narrative Summary 2 PDM 5 PO 5 PO APO APO 4.1.4 PNG PNG 1 1 PNG PDM 32

JICA JICA JICA 4.2 2 5 3 5 4 33

4.3 1 1 2005 3 PNG 2 2 3 JCC 3 1 JCC PNG JCC JCC JICA 4 2 2 JICA 34

2005 27 15 00 16 00 JICA Sergio Larrea (Junta de Manejo Participativo ) JMP 1998 JMP CAPTUGALPNG 5 1 PNG 25 2004 PNG JMP JMP 3 15 BID PNG PNG 7 2005 27 16 00 17 00 JICA Jorge Mesa (BID ) BID 2005 3 15 6,991,993 BID 6 57

BID 30 60 1 2005 27 17 30 18 30 JICA Patricia Herrmann F (BID ) PNG PNG PNG PNG GMR GMR 5 GMR 35 14 PNG GMR PNG PNG 100 INGALA PNG PNG PNG BID 2005 28 09 00 10 00 JICA Edwin Naula (2004 1 20 9 10 PNG ) 58

PNG 45 PNG 30 70 PNG PNG UNDP PNG PNG BID PNG BID USAID JICA JMP PNG PNG JMP (Sergio Larrea ) 60,000 70,000US JMP JMP 2005 28 11 00 12 00 Enrique Ramos ( ) JICA JICA JICA Fernando Marco Hoyos JICA 59

2005 28 17 30 18 30 CAPTURGAL Fernando Oritz ( ) CAPTURGAL BID 20 300 BID 2 FOMIN-II 260 4 6 PDM JICA 60 BID 40 CAPTURGAL CAPTURGAL 2005 29 09 00 10 30 Fundacion Galapagos Veronica Satamaria (Fundacion Galapagos) 1998 Metropolitan Touring NGO 20 3 60

6 2005 29 11 00 12 00 Klever Lopez () 4 240 115 25 1993 JMP AIM4 1 3 1 JMP/AIM 150 20 Guía de especials de interés pesquero en la reserva marina de Galápagos 61

2005 29 15 00 16 00 Pablo Guerrero ( ) 60 PNG PNG 100 36 6 2005 29 17 00 18 00 Juan Carlos Moncayo ( ) 62

2005 31 09 30 10 40 JOCV PNG 2005 31 11 00 11 40 PNG 2004 9 2/1 PNG 63

2005 31 16 00 16 05 2005 31 16 30 17 10 USAID Hector A. Rivera(director), Paula de la Puente(subdirector), Ana Garces(technical coordinator), Thomas Moore( ) USAID 20 2004-2005 5 90,000 1 45,000 ARD-3D Basic human needs HIV/AIDS 2 (social cohesion) PNG USAID USAID 64

2005 31 17 50 18 20 AECI (Agencia Española Cooperacion Internacional) Mannuel Garcia Solaz(Coordinador General) 1994 1994-8 PNG CDRS 1998-2005.3 PNG 2003-2005 PNG 2003 PNG 8 PNG PNG PNG 2005 3 2005 1 31 18 30 19 00 UNDP Cecilia Falconi(Asociada de Programa) GEF Global Environmental Facility 1800 GEF 380 INGALA PNG 65

2005 1 16 00 17 00 JICA Sixto Naranjo, Washington Tapia, Pablo Gurrero, Lorena Sanchez, Edmunodo Perez, Danny Rueda PNG PNG 300 124 70 30 226 760 7 1000 300 PNG JICA PNG JICA 2004 PNG PNG JICA 2005 2 09 00 10 00 JICA Stuard Banks, Alex Hearn 2005 2 15 00 16 00 66

Leopoldo Bucheli 50 25 NGO 500 400 JICA PNG CDRS 2005 3 08 30 09 00 Alejandro Martinez BID 140 90 4 991 67

2005 3 10 00 11 00 Graham Watkins Maria Elena 2005 3 14 00 15 00 JICA Eliecer Cruz (WWF ) Cruz 1997 2003 1 PNG JICA 4 WWF USAID PNG WWF PNG JICA 68

2005 4 15 00 16 30 PNG JCC PNG PDM JMP JMP PNG JMP JICA Output BID GEF CDRS Output1 3 5 2005 5 11 00 12 00 Pescado Azul Enma Flor (Pescado Azul ) 2001 10 7 3 Wild Aid 1 300 140kg 3 1 1 60 2 2,000 227 70 69

2005 5 15 00 16 00 PNG Mathias Espinosa PNG NO PNG CDRS 2005 5 16 00 17 00 PNG Oscar Carvajal PNG PNG 15 PNG PNG PNG Wild Aid 70

2005 6 08 30 09 30 Pable Gordillo 25 6 2 2 2 JICA HP 200 BID 40 60 40 BID USAID 300m 200 2005 6 10 00 11 00 Vincent Gravez 4 960 140 km 71

380 274 120 66 3 227 500 5 2 PNG CDRS 2005 6 11 00 12 00 PNG Pablo Valladares Jerson Moreno 7 3 10 13 6 10 4 6 T T 12 18 JICA 72

2005 7 14 00 15 00 JICA Sixto Naranjo, Washington Tapia, Pablo Gurrero Danny Rueda PNG PNG PNG technical committee JCC 1 2005 8 16 30 17 00 Dr. Segundo Coello 2005 9 10 30 11 30 Dr. Fabian Valdivieso E. Dr. Segundo Coello Alberto Yepez Freire PDM 2 73

JICA JICA PNG PNG 2005 9 15 00 15 30 2 1 UNDP PNG 74

5 3 3 JICA 3 1 70% BID BID 75

5~6 BID 2 50% BID 2 2,3 20 40% BID 20% USAID 300 1m 76

NGO 30 2000 20 2000 BID BID Galapagos Islands Environmental Management Program PNG SESA FCD 3 Municipality 2001 2005 4 5 150m 77

400 10% 50% 20 STP STP 2 30% 60% STP STP 1 2 1 BID 2) STP STP BID STP 78

USAID STP USAID 5 3 NGO NGO 2004 7 2005 1 1 1 2 79

3 Physical, Biological, Chemical Physical, Biological, Organics, Inorganics(excluding metals), Metals, Others 4 ( DO, PH, EC, Salinity, Temperature, NH 3 -N, NO 2 -N, NO 3 -N) T-P COD, a n- BOD, SS 80

PCB 5 JICA 3 BID BID BID 81

JICA JICA PDM PDM JICA JICA 1 1 82

JICA JICA JICA JICA COD JICA 83

BOD 4 1 4 PNG 84

PNG PNG PNG Municipality M/M 2004 8 2 3 (a) (b) (c ) (a) (b)(a) (b) (b) JICA 85

Fabian Zapata JICA Fabian Zapata 1 4 1 2004 2 2005 6 11 NGO 2 2004 7 - - 2005 1 2005 1 200 2005 1 1 Spectrophotometer PNG 30cm 3 PNG Danny PNG 86

Fabian Zapata Diego PNG JICA 800 300 2005 1 PNG Danny JICA PNG 15 70% 27% 3% 2000 PNG 87

JICA 6.2% BID-PNG Jorge Mesa JICA 2005 5 3 200m 2 30% 60% BID BID 1 88

BID-Municipality Carlos Carrion 2001 BID 50% 3 2 2009 4 6 3 BID BID 50% 0% 70%30% 60% BID 6% Martin Espinoza, Delio Sarango, Marcos Sanchez, JICA 5 TDS PHJICA 89

1997 3 3 15 1 300 400 Geo-hydrological map Isotopic Analyses 15~20 2000 3 BID 3 2 Environmental Protection 10% 1 1 12 BOD 90% 2005 4 BID 300m 9.3 (0.79 ) 40% 40% 20% 50% 90

10 80~100 BID 1998 2003 158 s cm -1 0.6g/l TDS 860mg/l PH 7.6 23 151.8m 10% PNG Diego Bonilla 1999 10,000 5,000 2,000 5,000 El Progreso 800 Zerro Verde 300 50 20 Wreck BayBID 2003 2 350,000 STP BID 50% 45% 91

3 Pedro Zapata 45 25 STP STP JICA BID BID 7,000 92

CDRS Claudio Teran 50 60 1 3 1 3 3 PNG Maryori Yepez BID PNG STP PNG 93

Leonardo Bucheli JICA JICA JICA 2005 1 2 2,000 1km JICA Noemi 2000 10 1,2 Pablo Gordillo 60% 40% 1 3 STP 1 2 300m USAID BID 2006 BID 10 20km 12km 1m 94

2003 400 1,800 100~150 6 2 2 95