Golf Alltrack
4 WD のさらに先へ ー 先進フルタイム 4WD 搭載のゴルフ オールトラックー 状況に合わせて前後輪の駆動配分を変化させる 4 WDシステム 4MOTION に 低い回転域からトルクフルなパワーを生み出す 1.8ℓTSI エンジンを搭載 そして 高い地上高やドライビングプロファイル機能により 雪道やラフロードにおいても卓越した走破性を発揮します 本格派 SUV の走りと 磨き上げられた実用性を兼ね備えたゴルフ オールトラック 広大なラゲージルームに 思いのままにたくさんの道具を積み込んだら まだ見ぬ道のその先へ そこには 未体験の感動が待っています ボディカラー トルネードレッド G2 写真は一部実際と異なる場合があります 1 2
PERFORMANCE ディパーチャーアングル 17.3 アプローチアングル 14.5 17.3 14.5 ランプブレークオーバーアングル 9.4 最低地上高 165mm Golf Alltrack専用ドライビングプロファイル機能 オフロード モード 9.4 以下のようにプログラムを変更して 雪道や未舗装路など滑りやすい状況下での安全かつ快適な走行をアシストします ABSの調整 ヒルディセントアシスト アクセルペダルの特性変更 制動距離をより短くする 時速 30km 以下で急な下り坂に差しかかると 車速が一定に ラフロードを走行する際には低速域での ため ホイールロックの なるよう4 輪すべてのブレーキを自動制御します 前進および 細かいアクセルワークが求められます インターバルを制御します 後進の車速を時速2 30kmの範囲で制御します タイヤと地面が十分にグリップしている時のみ作動 ヒルディセントアシスト機能は補 助であり すべての下り坂の状況で車両に十分なブレーキをかけるものではありません 走る道を選ばない 地面から車体までの高さはゴルフ ヴァリアントから 25mmの165mm 余裕をもって設計されたアプローチアングル/ディパーチャーアングルに より ゴルフ オールトラックはその名の通りあらゆる道を走破する性能を ペダルの反応特性が変更され 緻密な 備えています アクセルコントロールを可能にします 道路状況等によっては性能に限界があります 未舗装路での無理な走行は 故障の原因とな りますのでご注意ください 4MOTION フルタイム4輪駆動 第5世代のハルデックスカップリングを採用した最新の 4MOTION を搭載 制御ユニットがドライバーのアクセルワークだけで 本格的な走破性能 なく ホイールスピードやステアリングアングルなどのパラメーターを分析して理想的な駆動トルクを計算 瞬時にして前後輪の トルク配分を変更します ハルデックスカップリングのクラッチ油圧は0% 悪路走破性を高める アイドリングストップ技術により無駄な燃料の消費を抑えるシステム 車両を停止させる際にブレーキペダルを 100:0 50:50の範囲で配分します 低負荷走行時には前輪だけにトルクを 踏みつづけると 車両停止直前または停止完了時にエンジンが停止 発進の際はブレーキペダルから足を離せば 配分して燃料消費を抑え 発進 加速時には 後輪へのトルク配分を増加する 専用の オフロード モードを採用 スムーズに再始動 します また事故防止のため 運転席のシートベルト解除やドアの開閉などを行った場合には など 状況に応じて前輪 後輪のトルク配分を連続的に変化させることで オン 雪道や悪路でも 信頼感ある走りを実現 エンジンを再始動させない安全機構が備わっています ロードでは力強い発進加速や高速走行時の安定性を ラフロードでは優れた ゴルフ オールトラックとなら 路面や天候を問わず オートホールド機能が OFF の場合 ON の時にはアクセルを踏むとエンジンが始動します 全車速追従機能付 使用時は作動条件が異なります 詳しくは正規ディーラーにお問い合わせください アダプティブクルーズコントロール ACC トラクション性能を発揮 あらゆる走行シーンで常に安定した走りを実現します 1.8ℓ TSI エンジン 6速DSG トランスミッション 最高出力132kW 180PS 最大トルク280Nmを発生する1.8ℓTSI エンジンを 湿式のマルチプレート 多板 クラッチを採用 オイルの表面張力を利用したこの 電子制御式ディファレンシャルロック XDS 搭載 1,350rpmという極めて低い回転数から4,500rpmまでの広い回転域で 方式により エンジンパワーの伝達効率を飛躍的に向上させます 耐摩耗性や コーナリング時に駆動輪内側のグリップ不足を検知すると内輪にブレーキをかけて空転を抑制し アンダーステアを軽減することで 最大トルクを発生し続けるこのエンジンが オンロードにおいてはもちろん 力強い 冷却性に優れているため 280Nmというゴルフ オールトラックの豊かなトルクにも ニュートラルで正確なハンドリングと安定したコーナリングを実現します トルクが必要とされるラフロードにおいても同様に真価を発揮します 余裕をもって対応 つねに安定した性能を実現します エネルギーを無駄なく 効率的に利用する環境技術 BlueMotion Technology 自動的にアイドリングをストップし 燃費を良くする Start /Stopシステム 減速時など 100% 加速時など の範囲で制御され 前後輪の駆動トルクを フルタイム 4WDシステム 4MOTION や あらゆる道を駆け抜けることができます オフロード モードを選択すると アクセル ラフロード性能 バッテリーへの充電を効率良くおこなう ブレーキエネルギー回生システム 車両の運動エネルギーを効率的に利用し 燃費の向上につなげるシステム 走行中 ドライバーがアクセルペダル から足を離したり ブレーキを掛けた際に発生する減速エネルギーをバッテリーに充電 逆に加速時は充電のため のエンジンへの負荷を低減し 無駄な燃料消費を抑えます ボディカラー トルネードレッド G2 オプション装着車 写真は一部実際と異なる場合があります イラストは 機構説明用につき実際のものとは異なります モニター画面はイメージです 3 4
LUGGAGE 自由に使いこなせる 驚くほど広いラゲージルーム Photo オプション装着車 通常時でも 605ℓ 後席を倒すことで最大 1,620ℓ の大容量を誇る ラゲージルーム 広くて使いやすいラゲージルーム ラゲージルームは大容量605ℓ を誇ります 後席の背もたれは60 40に分割して倒す サーフィンやカヤック スキーにキャンプなど ことができ さらに最大で1,620ℓ の広大なスペースを出現させることができます また 趣味やライフスタイルに合わせてさまざまな荷物を積み込んで 後席のセンターアームレストを倒してラゲージルームとキャビンを直結させれば 長い 荷物も容易に積み込むことができるなど さまざまなアレンジが可能です 未体験の楽しさを探しに出かけよう 通常時 605ℓ 後席を倒した場合 1,620ℓ ラゲージスペースの容量はVDA ドイツ自動車工業会 方式による 写真は一部欧州仕様となります 5 6
TECHNOLOGY 9.2Discover Pro Active Info Display PhotoGolf 7 8
TECHNOLOGY Volkswagen Car-Net Guide & Inform Discover Pro Wi-Fi 6 7 Gracenote 8 Guide & Inform3 9 Guide & Inform VICS 6 Gracenote 8 7 Volkswagen Discover Pro 9.2 3 1 Volkswagen Media Control TV 1 ipod /iphone 2 / MP3 WMA 3 AAC 4 Bluetooth 5 / 1 MENU Discover Pro SSD VICS DVD/CD MP3/WMA 3 4 AM/FM FM TV 1 Bluetooth 5 / Volkswagen Media Control 1 Volkswagen Media Control Discover Pro WLAN 2 Volkswagen Media Control Volkswagen Car-Net 1TV DVD 2 Apple CarPlay ipod iphone Apple Inc. iphone App Store Apple Inc. 3 WMA Windows Media Audio4 DVD-R/CD-R/CD-RW SDHC 5 Bluetooth Bluetooth SIG,Inc. Bluetooth 678 Gracenote 9 10 Guide & Inform11 MirrorLink Car Connectivity Consortium12 Google Google Play Android Android Auto Google Inc. 13 CD-R/CD-RW SDHC 2 Discover Pro Volkswagen Car-Net 10 App-Connect App-Connect MirrorLink 11 Apple CarPlay 2 Android Auto 12 App-Connect MirrorLink 11 Apple CarPlay 2 Android Auto 12 Volkswagen Car-Net Active Info Display 12.3 Discover Pro Volkswagen Composition Media 8 CD MP3/WMA 3 13 AM/FM FM Bluetooth 5 / Composition MediaApp-Connect Composition Media CD MP3 / WMA 3 13 AM / FM FM Bluetooth 5 / Golf 9 10
INTERIOR Photo 一部欧州仕様 専用ファブリックシート 電動パノラマスライディングルーフ 肌触りのいい上質なファブリックを使用した専用シートを採用 快適性とホールド性を両立しています 前席から後席まで続く大きな開口部が 室内に心地よい光と風 そして開放感をもたらします Photo オプション装着車 強すぎる陽射しを軽減するサンシェードと 乗員を紫外線から守るUVカットガラスを備えています オプション設定 すべての季節を快適に そして軽快に走り抜くために 春には電動パノラマスライディングルーフ が 穏やかな太陽の光を最大限に採り込み 冬にはステアリングヒーターが凍えた指を温めます 選び抜かれた先進の装備により 一年を通して快適な室内環境を実現 オプション設定 2ゾーンフルオートエアコンディショナー ステアリングヒーター 運転席と助手席で それぞれ独立して温度 風量の調整が可能です また 内蔵 シートヒーター 運転席/助手席 されたフレッシュエアフィルターには花粉やダストの除去に加えて アレルゲン 内蔵されたヒーターでステアリングと運転席 助手席の座面 除去機能を付加しました くつろぎに満ちたクリーンな室内環境を保ちます を温めます 寒い季節のドライビングを快適にします 01 Photo オプション装着車 レザーシート オプション設定 インテリアアンビエントライト ドアトリムなどにやわらかな光が点灯 洗練された空間をより上質に演出します 写真は一部実際と異なる場合があります モニター画面はGolfを元にしたイメージです 11 12
SAFETY 安全性はすべてに優先する フォルクスワーゲンの大切な理念のひとつです Volkswagen 事故を 起こさせない 万が一の事故の ダメージを軽減する 事故が起きた後の 被害を抑える 予防安全 衝突安全 二次被害防止 渋滞のストレス軽減 渋滞時追従支援システム Traffic Assist Traffic Assist はドライバーがあらかじめ設定した間隔を先行車との間で保ち 走行レーンを維持するようサポートすること ができます この機能をオンにすると交通渋滞時やストップ ゴーの多い状況において システムは自動的にアクセル ブレーキ およびステアリングを制御 し 渋滞時や長距離移動におけるドライバーの疲労やストレスを和らげます いくら気をつけて運転していても ヒヤッとする思いをしたことが誰にでもあるはずです どんな場面でも乗員や歩行者の安全を最優先する 本機能は先行車のゆるやかな減速に対応するものであり 急ブレーキによる減速に対応するものではありません 起動速度 30km/h以上 作動速度 0 60km/h 作動条件ドライバーの両手がステアリングを握っていてハンドル操作に関与していること そのためにフォルクスワーゲンでは すべてのクルマに世界トップレベルの安全技術を標準装備 総合安全理念 Volkswagen オールイン セーフティのもと 予防安全 衝突安全 二次被害防止の 3 つのステージで総合的に危険を回避する数々の技術を搭載しています たくさんの 安全 を標準装備したゴルフ オールトラックが あなたのカーライフをより快適で楽しいものにします 事故を 起こさせない 万が一の事故の ダメージを軽減する 事故が起きた後の 被害を抑える 予防安全 衝突安全 二次被害防止 渋滞時追従支援 システム Traffic Assist ダイナミック コーナリングライト リヤビューカメラ Rear Assist 9エアバッグ ポストコリジョンブレーキシステム アダプティブクルーズ コントロール ACC スタティック コーナリングライト プロアクティブ オキュパント プロテクション 高剛性ボディ エマージェンシーストップシグナル レーンキープアシスト システム Lane Assist ダイナミックライト アシスト 全車速追従機能付 プリクラッシュブレーキ システム Front Assist 歩行者検知対応シティエマー ジェンシーブレーキ機能付 ESC エレクトロニック スタビリティ コントロール ドライバー疲労検知 システム Fatigue Detection System ABS アンチロック ブレーキング システム ブレーキアシスト フォースリミッター付シートベルトテンショナー 運転席/助手席/後席左右 ISOFIX アイソフィックス 基準適合チャイルドシート固定装置 後席左右 運転席/助手席高さ調整式 全席3点式シートベルト 安全な車間距離を常にキープ 車線逸脱しないようドライバーをサポート 全車速追従機能付 アダプティブクルーズコントロール ACC レーンキープアシストシステム Lane Assist クルーズコントロールにレーダーセンサーを組み合わせたシステムです 高感度なレーダースキャンにより先行車を測定 フロントガラス上部に設置されたカメラにより走行中の車線をモニタリング ドライバーの あらかじめ設定されたスピードを上限に自動で加減速を行い 一定の間隔を維持することで 長距離走行などでの 意図しない車線の逸脱を検知すると ステアリング補正 を行いドライバーに警告し ドライバーの疲労を低減させます またこのシステムは渋滞などの低速度域でも作動し 先行車が完全 ステアリング操作をサポートします に停止するまでの範囲で制御が可能 作動状況はメーターディスプレイで視覚的に確認できます 本機能は先行車のゆるやかな減速に対応するものであり 急ブレーキによる減速に対応するものではありません 起動速度 30km/h以上 作動速度 0km/h以上 ステアリングの補正はドライバーのステアリング操作で解除することができます 起動速度 65km/h以上 作動速度 60km/h以上 運転席/助手席 むち打ち軽減ヘッドレスト オプション設定 これらのシステムは衝突などを自動で回避するものではありません また システムの制御には限界があり 道路状況や天候によっては作動しない場合があります システムを過信せず 十分な注意を払い安全な運転を心がけてください ご使用の際には必ず取扱説明書をお読みください 詳しくは正規ディーラーにお問い合わせください イラストは 機構説明用につき実際のものとは異なります 13 14
事故を 起こさせない 万が一の事故の ダメージを軽減する 事故が起きた後の 被害を抑える 事故を 起こさせない 万が一の事故の ダメージを軽減する 事故が起きた後の 被害を抑える 事故を 起こさせない 万が一の事故の ダメージを軽減する 事故が起きた後の 被害を抑える 予防安全 衝突安全 二次被害防止 予防安全 衝突安全 二次被害防止 予防安全 衝突安全 二次被害防止 前方の車や歩行者を検知して衝突被害軽減をサポート 万が一の衝突時 プリクラッシュブレーキシステム Front Assist 衝撃を和らげる 歩行者検知対応シティエマージェンシーブレーキ機能付 9エアバッグ 全速度域 においてレーダーで前方の車両との距離を検知 衝突の危険が予測される場合には 制動距離の短縮 9個のエアバッグを標準装備するととも 化を図るため ブレーキ圧を高めてスタンバイ状態を保持するとともに ドライバーに警告音 警告灯による注意喚起 に 音響センサーの導入によって衝撃 を行います その際 ドライバーが回避操作を行わない場合には システムが自動で車両を減速させて衝突の被害を に対する反応時間の短縮も実現 運 軽減します また 時速5 65kmでの走行中には歩行者検知機能が作動し 時速5 30kmの速度域においては 転席/助手席の フロントエアバッグ シティエマージェンシーブレーキ機能が作動します エンブレムに内蔵されたレーダーセンサーが 前席/後席の サイドエアバッグ サイド 車両だけでなく歩行者も検知し 自動的にブレーキを作動させ危険を回避 あるいは追突の被害 ウインドー全体を覆う カーテンエア を軽減します バッグ に加え 運転席には ニーエア プリクラッシュブレーキシステム Front Assist が ON の時 時速約5km以上で前方の交通状況を検知します バッグ を採用し クラストップレベルの 乗員保護性能を備えています ステアリングの動きに連動して照射 横滑りなどをコントロールしてサポート ESC エレクトロニック スタビリティ ダイナミックコーナリングライト ポストコリジョンブレーキ装着車 コントロール ステアリング操作に連動し ヘッドライトの照射エリアを細かく調整 曲がる方向を適切に照らし出し より安全性を高めます 走行時の予期せぬ障害物の回避や滑りやすい路面での 高い安全性と安定した走りをもたらす 衝突後の さらなる多重事故に備える オプション設定 横滑りを防ぎ 走行安定性を高めます センサーによりクルマ 高剛性ボディ ポストコリジョンブレーキシステム の不安定な挙動を感知すると 多くの電子制御機能をコント 歩行者の安全も守る ロールしてブレーキやエンジン出力を統合制御 走る歓びを スタティックコーナリングライト 低速でカーブを曲がる時に ステアリングの舵角およびウインカーと ESC装着車 ESC非装着車 先進の技術で支えます レーザー溶接や超高張力鋼板の採用などにより高剛性化と軽量化を両立 安全性はもちろん 優れた走行安定性と 衝突や追突時の衝撃をエアバッグのセンサーが検知することで 静粛性を実現しました またボディには衝撃吸収構造を採用 衝突エネルギー吸収構造材 エネルギー分散構造材を 作動 自動でブレーキをかけて車両を時速10km以下になるまで 組み合わせたクラッシャブルゾーンと頑強なフレームで囲まれたキャビンが衝突時に高い乗員保護性能を発揮します 減速 させ 対向車線へのはみ出しなどによって起こる多重事故 の危険を低減させます 連動して点灯 交差点での歩行者の確認がしやすく 歩行者側に ダイナミックコーナリングライト 通常のロービーム 注意を促すこともできます バック時の後方視認をサポート リヤビューカメラ Rear Assist 対向車への眩惑を軽減 ダイナミックライトアシスト フロントカメラで対向車 先行車の位置や距離を算出し その結果に ポストコリジョンブレーキ非装着車 ギヤをリバースに入れると車両後方の映像を映し出します 画面にはガイドラインが表示され 車庫入れや縦列駐車な どの際に安全確認をサポートします 車両を最大0.6Gの範囲内で減速します ポストコリジョンブレーキシステムの制御には限界があります このシステムは追突などを自動で回避するものではありません また 道路状況や天候に よっては作動しない場合があります 詳しくは正規ディーラーにお問い合わせください 動画ではマルチコリジョンブレーキシステムとなっていますが機能は同じになります 事故の瞬間 ベルトをタイトに締める そして緩める 後続車に危険を知らせる フォースリミッター付シートベルトテンショナー エマージェンシーストップシグナル 基づき 適切な状態でヘッドライトの照射エリアを細かく調整 対向車 衝突時 シートベルトを瞬時に巻き上げて身体をしっかりと支え 拘束効果を や先行車のドライバーを眩惑することなく 前方の路面と路肩を広範囲 高めます その後 フォースリミッターがベルトを緩め 必要以上の負荷がかから に明るく照らすことができます ないようにします 高速走行時 に急ブレーキをかけると ブレーキランプが自動点滅して後続車に緊急制動を知らせます そのまま シートベルトテンショナー 時速10km以下になると ハザードランプ点滅に自動切替 再加速または手動操作で解除することができます フォースリミッター 速度は路面やタイヤなどの状況により左右されます 走行時は法定速度を厳守してください 起動速度 60km/h以上 オプション設定 これらのシステムは衝突などを自動で回避するものではありません また システムの制御には限界があり 道路状況や天候によっては作動しない場合があります システムを過信せず 十分な注意を払い安全な運転を心がけてください ご使用の際には必ず取扱説明書をお読みください 詳しくは正規ディーラーにお問い合わせください 写真は一部実際と異なる場合があります イラストは 機構説明用につき実際のものとは異なります 15 16
EQUIPMENT より快適に より使いやすく 充実の装備があなたのカーライフをサポートします Photo 欧州仕様車 Photo オプション装着車 マルチファンクションインジケーター パドルシフト スマートエントリー&スタートシステム Keyless Access メーター内のディスプレイに時刻 瞬間 平均 ステアリングから手を離さずにシフトアップ キーを操作することなく ドアロックの作動 解除 全席対応 やエンジンの始動 燃費 走行距離 平均速度 運転時間 外気 LEDヘッドライト LEDテールランプ スライディングカバー 日中の自然光に近いLEDの光が より明るく夜道を照らしドライバーの疲労を減らします 消費電力が軽減され燃費の向上に繋がると同時に 従来のヘッドライトより長寿命を実現 荷物の大きさに合わせてカバーのスライド位置を3 段階に調整 ダイナミックコーナリングライト とダイナミックライトアシスト を備えています 可能 外から見えないように荷物を覆うことでプライバシーを保護 :オプション設定 するとともに 走行時に荷物が座席へ飛び出すことを防ぎます 温度などを表示 最小限の視線移動でドラ ダウンが可能 指先だけの操作で スポー 停止が可能なシステム ポケットや鞄の中のキーを感知し ドアハンドルに手を ティなドライビングを楽しむことができます かけるとドアのロックが解除 コンソールのスタートボタンを押すだけで エンジン の始動 停止ができます イビングに役立つ情報が得られます スマートエントリー スタートシステムは 電波により植え込み型ペースメーカーなどの医療用電子機器に 影響を及ぼす恐れがあります 詳しくはフォルクスワーゲン カスタマーセンターにお問い合わせください ダークティンテッドガラス リヤ/リヤ左右 UVカット機能付 陽射しを抑えるとともにプライバシーを確保 室内の快適さや安心感を高めます 紫外線対策にも配慮し UVカット機能付ガラスを採用しました シルバールーフレール 純正アクセサリーのキャリングロッドを簡単に取り付けることができ アウトドア用品などの積載に便利 また流麗なルーフラインを 17インチアルミホイール 10スポーク 18インチアルミホイール 5ダブルスポーク 標準装備 オプション設定 強調し エクステリアをスタイリッシュにします 写真は一部実際と異なる場合があります 17 18
EQUIPMENT COLOR COMBINATIONS Body Colors 01 02 Tornado Red G2 Tungsten Silver Metallic K5 Pure White 0Q 03 04 05 06 07 08 09 Golf Alltrack Golf Alltrack Deep Black Pearl Effect 2T Oryx White Mother of Pearl Effect 0R 01 02 03 04 05 06 07 08 / 09 / Discover Pro Volkswagen Discover Pro SSDVICS DVD/CD MP3/WMA 1 2 AM/FM FM TV 3 Bluetooth 4 / 5 Volkswagen Media Control ETC2.0Volkswagen Car-Net App-Connect Guide & Inform 6 Active Info Display 7 / // / 18 8 UV 9 Seats TW Color Combinations Seats Body Colors /TW G2 K5 0Q 2T 0R 1 WMA Windows Media Audio2 DVD-R/CD-R/CD-RW SDHC 3TV DVD 4 Bluetooth Bluetooth SIG,Inc. Bluetooth 5 MENU 6 Discover Pro 7 Discover Pro 188 18Discover Pro 9Discover Pro 18P21 TW TSI 4MOTION / TW 19 20
EQUIPMENT LIST SPECIFICATIONS mm Volkswagen ACCLane AssistTraffic Assist Rear Assist Fatigue Detection System Front Assist ESCABS // /3/ / / ISOFIX LED UV /UV 2// Volkswagen Composition MediaCD MP3/WMA 1 2 AM/FM FM Bluetooth 3 / Volkswagen Discover ProSSDVICS DVD/CD MP3/WMA 1 4 AM/FM FM TV 5 Bluetooth 3 /Volkswagen Media Control ETC2.0 Volkswagen Car-Net" App-Connect Volkswagen Car-Net App-Connect" Guide & Inform MEDIA-IN ipod 6 /iphone 6 /USB 8 BlueMotion Technology Start/Stop &Keyless Access 7 & 12V& / / Active Info Display UV Golf Alltrack& LED 8 / / /// / / Golf Alltrack / / 4MOTION 4 XDS 205/55 R177Jx17 10 225/45 R187.5Jx18 5 Volkswagen Professional Care TSI 4MOTION 1 2 3 3 3 3 1 4 2 2 2 / CO2 mm mm mm mm mm mm kg m km/ mm cc kw PS /rpm Nm kgm /rpm TSI 4MOTION 4 6 DSG ABA-AUCJSF 4,585 1,800 1,510 2,635 1,545 / 1,515 1,540 / 1,510 165 1,540 1,570 5 5.2 13.5 DSG CJS 4DOHC 4 82.5 84.1 1,798 9.6 132 180 / 4,500-6,200 280 28.6 /1,350-4,500 55 61 1 3.461/ 2 2.050/ 3 1.300/ 4 0.902/ 5 0.914/ 6 0.756/3.989 1 44.375/5 63.333/ 3.333 4 205/55 R17 225/45 R18 TSI 4MOTION 172g/km JC08 CO 1.15g/kmNMHC 0.05g/kmNOx 0.05g/km 10 96dB 72dB 76dB R134a500g GWP1,4301502023 18 605 1,620 VDA 181 32 1 3 5 3Discover Pro 41 2 3 5 5 18 1 3 1 WMA Windows Media Audio2 CD-R/CD-RW SDHC 3 Bluetooth Bluetooth SIG,Inc. Bluetooth 4 DVD-R/CD-R/CD-RW SDHC 5TV DVD 6 ipod iphone Apple Inc. iphone 78 1,545 1,540 1,800 975 960 2,635 4,585 500 500 1,510 850 700 1,380 975 960 1,275 1,515 1,510 21 22
After Service Volkswagen Owner s Pass あ な た の カ ー ライフを 支 える 充 実 の ア フター サ ービ ス あ な たとの 関 係 を もっと楽しく もっと深く 入会金 年会費無料 フォルクスワーゲン オーナーズ パスは オーナーの皆さまに よりフォルクスワーゲンの魅力を感じていただくためのプログラムです 1年目 2年目 3年目 4年目 定期的なメンテナンスをサポートするプログラム メンテナンスプログラム フォルクスワーゲン プロフェッショナルケア 5年目 スマートフォン向けアプリ Volkswagen Owner s Pass 3 つのメリット 新車登録から3 年間 法定1年点検 計 2 回 や メーカー指定点検 定期交換部品の交換工賃をカバー オプション ニューサービスプラス 充実のサービスでオーナー様の豊かなフォルクスワーゲンライフをサポートいたします 標準 付帯 4年目の法定点検や フォルクスワーゲン エマージェンシーアシスタンスサービスを始めオーナー様専用のマイページや ご利用内容に応じたポイントプログラムなど オプション 延長 その他規定の消耗部品の サービスプラス 補充 交換をカバー 100 種類以上の多彩なラインアップから 走れば走るほど 楽しくなる VW DRIVE 貯まったポイントに応じて お好きなフォルクスワーゲングッズと交換できます メンテナンス ポイント貯まる プレゼント 旅をしていきます 読んで楽しい 友人に話したい コラムなど フォルクスワーゲン サポートプログラム 安心プログラム 万全のサポート体制で安心 延長保証プログラム ウォルフィサポート 一般保証を1年間または 2 年間延長できるプログラム お客様専用マイページ スマートフォンからも簡単アクセス 特製ステッカーが 5 年間 24 時間体制のエマージェンシーアシスタンス ロードアシスタンスサービス 3 年間 塗装保証 12 年間 錆穴の保証 つみつみワーゲン イベント情報 愛車の整備記録 画面上に落ちてくる などもご覧いただけます フォルクスワーゲン車を 積み重ねていくゲームです マイページの機能 各種サービス キャンペーン情報掲載 一般保証 内外装品は除く 絶妙な力加減でフォルクスワーゲン車を お得なキャンペーン情報や 運転中における本アプリの操作は大変危険ですので おやめください Play On! by Volkswagen アプリは フォルクスワーゲン グループ ジャパンが提供するアプリです アプリのバージョンの更新により 仕様が異なる場合があります ポイント残高 利用履歴のご案内 3 年間 走行距離無制限の一般保証 当たる ゴールピッタリに寄せるゲームです たくさん走ると Volkswagen Owner s Pass マイページ オーナー様限定の情報が満載です オプション 毎月抽選で もらえる 特典情報の受信にはメールアドレスのご登録が必要となります 標準 付帯 高得点で 素敵なプレゼントが ゴーゴーワーゲン 走行距離に応じて各国のオリジナル キャンペーンやイベント案内をはじめ 万が一の故障と緊急時の路上故障に対応したプログラム 楽しいゲーム が続々登場 走るほどに 世界のトリビアをご紹介 スタンプを獲得しながら オーナー様限定の特典情報をお届け Arteonには初度登録から3年間 法定点検やメーカー指定の定期点検 さらに指定 消耗部品が無償となるプログラムが標準附帯されております フォルクスワーゲン正規ディーラーにお問い合わせください 3年目の初回車検整備 5年目の2回目車検整備にかかる費用及び部品代は含まれません 記載内容につきましては 予告なく変更される場合があります 詳しくは専用のパンフレットをご用意しております by Volkswagen お車の運転が楽しくなるコンテンツを搭載したスマートフォン向けアプリです お子さまも楽しめるゲームを搭載しています 貯まった ポイントでオリジナルグッズと交 換 詳細はフォルクスワーゲン正規ディーラーにお問い合わせください 新車登録から3 年間 プロフェッショナルケアにて 発生する部品代 その他の消耗部品代をカバー Play On! 車両およびお客様情報のご照会 Play On! の 無料ダウンロードはこちら 次回点検予定日などをメールでお知らせ マイページの開設にはメールアドレスのご登録が必要となります 1 ios 版 Android TM 版 2 1 iosは Apple Inc.のOS名称です IOSは Cisco Systems,Inc.またはその関連会社の米国およびその他の国における登録商標または商標であり ライセンスに基づき使用されています 2 Android は Google Inc.の商標または登録商標です 詳細は フォルクスワーゲン サイトトップ アフターサービス オーナー様向けサービス フォルクスワーゲン オーナーズ パス 保証内容は車両に搭載される保証書に基づき適用されます 記載内容につきましては 予告なく変更される場合があります フォルクスワーゲン正規ディーラーにお問い合わせください 23 24
Volkswagen Lifestyle Volkswagen Official Site Volkswagen Financial Services Facebook! 5 Twitter YouTube Instagram 25 26
Golf Alltrack 5 10441 8550 0120 993 199 FSC FSC Issue:April, 2019 VW0149 GD9047 Photo G2