NAT適用ガイド

Similar documents
ystemwalker Operation Manager V12.0L10/12.1

Systemwalker Operation Manager V12.0L10/12.0 Firewall適用ガイド

運用管理サーバ二重化ガイド(独立型)

Systemwalker Centric Manager V12.0L10 ウィルス対策ソフトウェア連携ガイド

Server Core適用ガイド

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.1

使用手引書 リモート操作機能編 Clientガイド

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0 Firewall適用ガイド

使用手引書 ソフトウェア修正管理機能編

使用手引書 監視機能編

PRIMERGY/PRIMEQUEST 運用管理ガイド

MIB拡張チェックツール使用手引書

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.1 Firewall適用ガイド

イベント監視[監視条件]の監視ポリシー移出/登録コマンド 使用手引書

FUJITSU Software Systemwalker Centric Manager Lite Edition V13.5 機能紹介資料

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.1 高信頼化適用ガイド

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.1

Systemwalker Operation Manager 12.1

Systemwalker Network Assist V10.0/V11.0L10/11.0

使用手引書 (Systemwalker Centric Manager 業務サーバ Agentバンドル編)

FUJITSU Software Systemwalker for Oracle V15 (15.1) 紹介資料

リリース情報

Java EE連携ツール説明書

セットアップカード

ソリューションガイド コリレーション編

Interstage 運用管理ガイド スケーラブル運用

アプリケーション監視[監視条件]の監視ポリシー移出/登録コマンド 使用手引書

監査ログ分析機能 ソフトウェア説明書

使用手引書 (Systemwalker共通ユーザー管理/ Systemwalkerシングル・サインオン編)

トラブルシューティング集

ソフトウェア カフェテリアサービス向けソフトウェア説明書

SNMPトラップ監視ガイド

iDIVO_Manager_service対応OSと必須ソフトウェア

ServerViewのWebアクセス制限方法

Systemwalker Network Assist V13

Linux修正適用手順書

Linkexpress トラブル初期調査資料 採取コマンド使用手引書

Systemwalker Desktop Patrol V15 資産管理集計機能 説明書

iStorage NSシリーズ 管理者ガイド

Cisco Prime LAN Management Solution 4.2 紹介資料

新OS使用時の留意事項

ウイルスバスター コーポレートエディション 10.6 SP3 システム要件

uCosminexus EUR 08-20新機能のご紹介

1. はじめに (1) 本書の位置づけ 本書ではベジフルネット Ver4 の導入に関連した次の事項について記載する ベジフルネット Ver4 で改善された機能について 新機能の操作に関する概要説明 ベジフルネット Ver4 プログラムのインストールについて Ver4 のインストール手順についての説明

ネットワークガイド/本編

対応OS一覧表

マニュアル体系と読み方

Systemwalker Centric Manager V12.0L10 入門ガイド

Systemwalker Operation Manager セキュリティガイド

おらんかにクライアント操作マニュアル

Systemwalker Centric Manager V12.0L10 部門管理サーバ クラスタ適用ガイド Windows編

FUJITSU Software Systemwalker for ERPパッケージ ジョブ連携 V16.0 紹介資料

Veritas System Recovery 16 Management Solution Readme

Interstage Application ServerのTLS 1.1/1.2サポートについて(広報)

CLUSTERPRO MC ProcessSaver 1.0 for Windows 構築ガイド 2012(Sep) NEC Corporation はじめに責任範囲適用範囲概要事前準備クラスタ設定

ライフサイクル管理 Systemwalker Centric Manager カタログ

FUJITSU Storage ETERNUS DX, ETERNUS AF 構築ガイド(サーバ接続編) 表記について

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.0 Interstage Application Server運用管理ガイド

InfoPrint 5577/5579 ネットワーク設定ガイド(はじめに、目次)

楽2ライブラリ Smart

CLUSTERPRO SSS 動作環境編

<Amazon Web Services 上 での     JobCenter 構築ガイド>

intra-mart ワークフローデザイナ

Microsoft Word - OfficeScan10.6_System_Requirements-jp_ doc

Microsoft Word - WE-InstMan382J sol.doc

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.1 Oracle E-Business Suite運用管理ガイド

はじめての帳票作成

リリース情報

CLUSTERPRO MC ProcessSaver 2.1 for Windows 構築ガイド 2016(Mar) NEC Corporation はじめに 責任範囲 適用範囲 概要 事前準備 クラスタ設定

ソフトウェア説明書 CA APM 9 (9.1)

マニュアル体系と読み方

ウイルスバスター コーポレートエディション XG システム要件

PrimeCollect

Microsoft Word - ManagerIPChange.doc

インストールガイド

Veritas System Recovery 16 Management Solution Readme

FUJITSU Network Si-R Si-R Gシリーズ Webユーザーズガイド

Microsoft Windows Internet Explorer は 米国 Microsoft Corporation の 米国およびその他の国における登録商標または商標です Linux は Linus Torvalds 氏の日本およびその他の国における登録商標または商標です Red Hat

PowerRW+からPowerRDBconnectorへの移行手引書

Microsoft Word - osce_10.6_sp3_p2_sys_req.doc

ソフトウェア説明書 CA Introscope 9 (9.1)

クラスタ連携ガイド MSCS/MSFC 編

ネットワーク構成情報ファイル 作成ツール

使用手引書

セキュリティボタン取扱説明書

Microsoft Windows Internet Explorer は 米国 Microsoft Corporation の 米国およびその他の国における登録商標または商標です Linux は Linus Torvalds 氏の日本およびその他の国における登録商標または商標です Red Hat

Connection Manager インストールガイド(Windows編)

ごあいさつ このたびは ESMPRO/AC Advance マルチサーバオプション Ver3.6(1 ライセンス ) をお買い上げ頂き 誠にありがとうございます 本書は お買い上げ頂きましたセットの内容確認 セットアップの内容 注意事項を中心に構成されています ESMPRO/AC Advance マ

楽2ライブラリ クライアントサーバ V5.0 体験版 クライアントOS利用時におけるIIS設定手順書

Microsoft Word - catalog_tpass43.doc

目次 1. はじめに Kaspersky Security Center 10 に関する注意事項 インストール前 動作環境 Kaspersky Security Center 9.x から Kaspersky Securit

WebSAM MCOperations Amazon Web Services 向け構築ガイド 2015 年 5 月 日本電気株式会社

ServerView Suite V

Windows修正適用手順書

Silk Central Connect 15.5 リリースノート

今から間にあう仮想化入門とXenについて

iStorage ソフトウェア VMware vCenter Plug-in インストールガイド

ソフトウェア説明書 CA APM 9 (9.5)

Systemwalker Centric Manager V12.0L10/12.1 インターネット適用ガイド DMZ編

FUJITSU Software Systemwalker Operation Manager V13 カタログ

Transcription:

Systemwalker Centric Manager NAT 適用ガイド UNIX/Windows(R) 共通 J2X1-3270-05Z0(00) 2010 年 4 月

まえがき 本書の目的 本書は Systemwalker Centric Manager V13.4.0 を Network Address Translation( 以降 NAT と略しています ) 環境で使用するための機能概要 導入方法 および運用方法について説明しています なお 本書は Windows 版 /Solaris 版 /Linux 版を対象としています 本書の読者 本書は Network Address Translation を使った環境で Systemwalker Centric Manager を使用し 運用管理を行う方を対象としています また 本書を読む場合 OS や GUI の一般的な操作 および TCP/IP SMTP SNMP などの一般的な知識をご理解の上でお読みください 略語表記について 以下の製品すべてを示す場合は Windows 7 と表記します - Windows(R) 7 Home Premium - Windows(R) 7 Professional - Windows(R) 7 Enterprise - Windows(R) 7 Ultimate 以下の製品すべてを示す場合は Windows Server 2008 R2 と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Foundation - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Standard - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Enterprise - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Datacenter - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Standard without Hyper-V(TM) - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Enterprise without Hyper-V(TM) - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Datacenter without Hyper-V(TM) 以下の製品すべてを示す場合は Windows Server 2008 Foundation と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Foundation - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Foundation 以下の製品すべてを示す場合は Windows Server 2008 Server Core または Server Core と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard Server Core - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard without Hyper-V(TM) Server Core - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise Server Core - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise without Hyper-V(TM) Server Core - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter Server Core - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter without Hyper-V(TM) Server Core - i -

以下の製品すべてを示す場合は Windows Server 2008 STD と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard without Hyper-V(TM) 以下の製品すべてを示す場合は Windows Server 2008 DTC と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter without Hyper-V(TM) 以下の製品すべてを示す場合は Windows Server 2008 EE と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise - Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise without Hyper-V(TM) 以下の製品すべてを示す場合は Windows Server 2003 STD と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Standard x64 Edition - Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Standard Edition 以下の製品すべてを示す場合は Windows Server 2003 DTC と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Datacenter x64 Edition - Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Datacenter Edition for Itanium-based Systems - Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Datacenter Edition 以下の製品すべてを示す場合は Windows Server 2003 EE と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Enterprise x64 Edition - Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems - Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Enterprise Edition 以下の製品すべてを示す場合は Windows(R) 2000 と表記します - Microsoft(R) Windows(R) 2000 Professional operating system - Microsoft(R) Windows(R) 2000 Server operating system - Microsoft(R) Windows(R) 2000 Advanced Server operating system - Microsoft(R) Windows(R) 2000 Datacenter Server operating system 以下の製品すべてを示す場合は Windows NT(R) と表記します - Microsoft(R) Windows NT(R) Server network operating system Version 4.0 - Microsoft(R) Windows NT(R) Workstation operating system Version 4.0 - Microsoft(R) Windows NT(R) Server network operating system Version 3.51 - Microsoft(R) Windows NT(R) Workstation operating system Version 3.51 以下の製品すべてを示す場合は Windows(R) XP と表記します - Microsoft(R) Windows(R) XP Professional x64 Edition - Microsoft(R) Windows(R) XP Professional - Microsoft(R) Windows(R) XP Home Edition 以下の製品すべてを示す場合は Windows Vista と表記します - Microsoft(R) Windows Vista(R) Home Basic - Microsoft(R) Windows Vista(R) Home Premium - Microsoft(R) Windows Vista(R) Business - ii -

- Microsoft(R) Windows Vista(R) Enterprise - Microsoft(R) Windows Vista(R) Ultimate Microsoft(R) Windows(R) Millennium Edition を Windows(R) Me と表記します Microsoft(R) Windows(R) 98 operating system Microsoft(R) Windows(R) 98 Second Edition を Windows(R) 98 と表記します Microsoft(R) Windows(R) 95 operating system Microsoft(R) Windows(R) 95 Second Edition を Windows(R) 95 と表記します 以下の製品上で動作する固有記事を Windows Server 2003 STD(x64) と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Standard x64 Edition 以下の製品上で動作する固有記事を Windows Server 2003 DTC(x64) と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Datacenter x64 Edition 以下の製品上で動作する固有記事を Windows Server 2003 EE(x64) と表記します - Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Enterprise x64 Edition 以下の製品上で動作する固有記事を Windows(R) 2000 Server と表記します - Microsoft(R) Windows(R) 2000 Server operating system 以下の製品上で動作する固有記事を Windows(R) XP x64 と表記します - Microsoft(R) Windows(R) XP Professional x64 Edition Systemwalker Centric Manager Standard Edition を SE 版 と表記します Systemwalker Centric Manager Enterprise Edition を EE 版 と表記します Systemwalker Centric Manager Global Enterprise Edition を GEE 版 と表記します Standard Edition を SE Enterprise Edition を EE Global Enterprise Edition を GEE と表記します Windows 上 Itanium に対応した Windows 上で動作する Systemwalker Centric Manager を Windows 版 と表記します Itanium に対応した Windows 上で動作する Systemwalker Centric Manager の固有記事を Windows for Itanium 版 と表記します Windows Server 2003 STD(x64)/Windows Server 2003 DTC(x64)/Windows Server 2003 EE(x64) に対応した Windows 上で動作する Systemwalker Centric Manager の固有記事を Windows x64 版 と表記します Solaris(TM) オペレーティングシステムを Solaris と表記します Solaris で動作する Systemwalker Centric Manager を Solaris 版 Systemwalker Centric Manager または Solaris 版 と表記します HP-UX 上で動作する Systemwalker Centric Manager を HP-UX 版 Systemwalker Centric Manager または HP-UX 版 と表記します AIX 上で動作する Systemwalker Centric Manager を AIX 版 Systemwalker Centric Manager または AIX 版 と表記します Linux 上 Itanium に対応した Linux 上で動作する Systemwalker Centric Manager を Linux 版 Systemwalker Centric Manager または Linux 版 と表記します また Itanium に対応した Linux 上で動作する Systemwalker Centric Manager の固有記事を Linux for Itanium 版 と表記します Linux 上 Linux for Intel64 に対応した Linux 上で動作する Systemwalker Centric Manager を Linux 版 Systemwalker Centric Manager または Linux 版 と表記します また Linux for Intel64 に対応した Linux 上で動作する Systemwalker Centric Manager の固有記事を Linux for Intel64 版 と表記します Solaris Linux HP-UX AIX 上で動作する Systemwalker Centric Manager を UNIX 版 Systemwalker Centric Manager または UNIX 版 と表記します Microsoft(R) SQL Server(TM) を SQL Server と表記します Microsoft(R) Visual C++ を Visual C++ と表記します Microsoft(R) Cluster Server および Microsoft(R) Cluster Service を MSCS と表記します - iii -

輸出管理規制について 本ドキュメントを輸出または提供する場合は 外国為替および外国貿易法および米国輸出管理関連法規等の規制をご確認の上 必要な手続きをおとりください 商標について Apache Tomcat は The Apache Software Foundation の登録商標または商標です APC PowerChute は American Power Conversion Corp. の登録商標です ARCserve は 米国 CA, Inc. の登録商標です Citrix MetaFrame は Citrix Systems, Inc. の米国およびその他の国における登録商標です Ethernet は 富士ゼロックス株式会社の登録商標です HP-UX は 米国 Hewlett-Packard 社の登録商標です IBM IBM ロゴ AIX AIX 5L HACMP Power PowerHA は International Business Machines Corporation の米国およびその他の国における商標です Intel Itanium は 米国およびその他の国における Intel Corporation またはその子会社の商標または登録商標です JP1 は 株式会社日立製作所の日本における商標または登録商標です LaLaVoice は 株式会社東芝の商標です LANDesk は 米国およびその他の国における Avocent Corporation とその子会社の商標または登録商標です Laplink は 米国 Laplink Software, Inc. の米国およびその他の国における登録商標または商標です Linux は Linus Torvalds 氏の米国およびその他の国における商標または登録商標です MC/ServiceGuard は Hewlett-Packard Company の製品であり 著作権で保護されています Microsoft Windows Windows NT Windows Vista Windows Server またはその他のマイクロソフト製品の名称および製品名は 米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です Mozilla Firefox は 米国 Mozilla Foundation の米国およびその他の国における商標または登録商標です NEC SmartVoice WinShare は 日本電気株式会社の商標または登録商標です Netscape Netscape の N および操舵輪のロゴは 米国およびその他の国における Netscape Communications Corporation の登録商標です OpenLinux は The SCO Group, Inc. の米国ならびその他の国における登録商標あるいは商標です Oracle は 米国 Oracle Corporation の登録商標です Palm Palm OS HotSync は Palm, Inc. の商標または登録商標です R/3 および SAP は SAP AG の登録商標です Red Hat RPM および Red Hat をベースとしたすべての商標とロゴは Red Hat, Inc. の米国およびその他の国における商標または登録商標です Solaris およびすべての Solaris に関連する商標およびロゴは 米国およびその他の国における米国 Sun Microsystems, Inc. の商標または登録商標であり 同社のライセンスを受けて使用しています Sun SunCluster は 米国およびその他の国における米国 Sun Microsystems, Inc. の商標または登録商標です Symantec Symantec ロゴ LiveUpdate Norton AntiVirus は Symantec Corporation の米国およびその他の国における登録商標です Symantec pcanywhere Symantec Packager ColorScale SpeedSend は Symantec Corporation の米国およびその他の国における商標です Tcl/Tk は カリフォルニア大学 Sun Microsystems, Inc. Scriptics Corporation 他が作成したフリーソフトです TRENDMICRO Trend Micro Control Manager Trend Virus Control System TVCS InterScan ウイルスバスター INTERSCAN VIRUSWALL emanager は トレンドマイクロ株式会社の登録商標です Turbolinux およびターボリナックスは ターボリナックス株式会社の商標または登録商標です - iv -

UNIXは 米国およびその他の国におけるThe Open Groupの登録商標です UXP Systemwalker Interstage Symfowareは 富士通株式会社の登録商標です Veritasは Symantec Corporationの米国およびその他の国における登録商標です VirusScanおよびNetShieldは 米国 McAfee, Inc. および関連会社の商標または登録商標です VMware VMwareロゴ Virtual SMP VMotionはVMware, Inc. の米国およびその他の国における登録商標または商標です ショートメール iモード mova シティフォンは 株式会社エヌ ティ ティ ドコモ( 以下 NTTドコモ ) の登録商標です その他の会社名および製品名は それぞれの会社の商標もしくは登録商標です Microsoft Corporation のガイドラインに従って画面写真を使用しています 平成 22 年 4 月 改版履歴 平成 18 年 4 月初版平成 18 年 10 月第 2 版平成 19 年 8 月第 3 版平成 20 年 6 月第 4 版平成 22 年 4 月第 5 版 Copyright 1995-2010 FUJITSU LIMITED All Rights Reserved, Copyright (C) PFU LIMITED 1995-2010 Portions Copyright (C) 1983-1994 Novell, Inc., All Rights Reserved. - v -

目次 第 1 章概要...1 1.1 目的...1 1.2 NAT を用いた構成...1 第 2 章環境...3 2.1 システム構成...3 第 3 章機能...5 3.1 機能概要...5 第 4 章導入...7 4.1 事前設定...7 4.1.1 ネットワーク環境の設定...7 4.1.2 インストール...7 4.2 導入手順 ( ノードの作成 )...7 4.2.1 システム監視設定...13 4.2.2 リモート操作の設定...14 第 5 章運用...15 5.1 監査ログを管理する...15 5.2 留意事項...15 5.2.1 リモートコマンド...15 5.2.2 資源配付...18 5.2.3 インベントリ管理...20 5.2.4 イベント監視...20 5.2.5 Systemwalker スクリプト...21 5.2.6 返答メッセージ...21 - vi -

第 1 章概要 本章では NAT を使った環境で運用管理を行う場合の概要について説明します 1.1 目的 NAT ルータなどのアドレス変換機能によって 外部から隠ぺいされた内部ネットワークを Systemwalker Centric Manager で運用する場合の方法 また運用時の留意事項について説明します IDC(Internet Data Center) などでは 企業セキュリティを向上させるために NAT ルータによるアドレス変換機能を利用し 顧客環境での内部ネットワークアドレスを隠ぺいし 外部へ公開されることを防止するような環境が増えてきています このような NAT ルータを用いた環境では アドレス変換機能により隠ぺいされた内部ネットワークを NAT ルータを越えた外側のネットワークから統合運用管理することが求められます Systemwalker Centric Manager では アドレス変換機能により隠ぺいされている内部ネットワークに対する運用管理を実現できます 1.2 NAT を用いた構成 NAT を用いた構成について説明します NAT には 隠ぺいされる IP アドレスと変換された IP アドレスが静的に対応付けされる静的変換と 隠ぺいされる IP アドレスに対して動的に変換された IP アドレスを対応付ける動的変換があります Systemwalker Centric Manager では 1:1 静的アドレス変換機能だけを適用の対象とします 1:1 静的アドレス変換では NAT により隠ぺいされる IP アドレスと アドレス変換機能によって変換された IP アドレスは 1:1 で静的に対応付けされます Systemwalker Centric Manager では 以下の NAT を用いた構成を基本として 運用管理を行うことができます 以降 本書では以下に示す NAT 構成をもとに説明します NAT 構成 1(NAT 環境のアドレスが隠ぺいされる場合のアドレス変換 ) IP アドレス 1 をもつ運用管理サーバと NAT 環境に IP アドレス 2 をもつ業務サーバがある構成で NAT ルータのアドレス変換機能によって NAT 環境の業務サーバの IP アドレス 2 が 運用管理サーバ側から隠ぺいされ 運用管理サーバから業務サーバはアドレス変換機能により変換された IP アドレス 2' として見えます NAT 環境にある業務サーバ クライアントから運用管理サーバの IP アドレス 1 は隠ぺいされず 業務サーバから 運用管理サーバは IP アドレス 1 として見えます - 1 -

NAT 構成 2(NAT 環境と 運用管理サーバのアドレスが隠ぺいされる場合のアドレス変換 ) IP アドレス 1 をもつ運用管理サーバと NAT 環境に IP アドレス 2 をもつ業務サーバがある構成で NAT ルータのアドレス変換機能によって NAT 環境の業務サーバの IP アドレス 2 が運用管理サーバ側から隠ぺいされ 運用管理サーバから業務サーバは アドレス変換機能により変換された IP アドレス 2' として見えます NAT 環境にある業務サーバ クライアントから運用管理サーバの IP アドレス 1 も隠ぺいされ 業務サーバから 運用管理サーバはアドレス変換機能により変換された IP アドレス 1' として見えます - 2 -

第 2 章環境 本章では NAT を使った環境で運用管理を行う場合の構成について説明します 2.1 システム構成 以下に NAT 環境で運用管理を行う場合の構成図を示します ソフトウェア条件 インストール種別に応じて それぞれ必要なソフトウェアをインストールしてください ソフトウェアのバージョンレベルについては Systemwalker Centric Manager 解説書 を参照してください 運用管理サーバ OS ソフトウェア条件インストール種別 Windows Systemwalker Centric Manager SE/EE 運用管理サーバ Solaris Linux Systemwalker Centric Manager SE/EE/GEE Systemwalker Centric Manager SE/EE/GEE 運用管理クライアント OS ソフトウェア条件インストール種別 Windows Systemwalker Centric Manager SE/EE 運用管理クライアント Solaris Linux Systemwalker Centric Manager SE/EE/GEE Systemwalker Centric Manager SE/EE/GEE 業務サーバ OS ソフトウェア条件インストール種別 Windows Systemwalker Centric Manager SE/EE 業務サーバ Solaris Linux Systemwalker Centric Manager SE/EE Systemwalker Centric Manager SE/EE - 3 -

OS ソフトウェア条件インストール種別 HP-UX AIX Systemwalker Centric Manager SE/EE Systemwalker Centric Manager SE/EE クライアント OS ソフトウェア条件インストール種別 Windows Systemwalker Centric Manager SE/EE クライアント Solaris Linux HP-UX AIX Systemwalker Centric Manager SE/EE Systemwalker Centric Manager SE/EE Systemwalker Centric Manager SE/EE Systemwalker Centric Manager SE/EE リモート操作の NAT 構成 NAT ルータの内側と外側で リモート操作エキスパート 1 台と リモート操作クライアント 1 台を接続することができます - 4 -

第 3 章機能 本章では NAT を使った環境で運用管理を行う場合の機能について説明します 3.1 機能概要 NAT を使った環境で運用管理を行う場合 使用できる機能が以下の表のようになります それぞれの機能については Systemwalker Centric Manager 解説書 を参照してください 機能 NAT 構成 (*1) 対象詳細項目 1 2 構成の管理 コンソール ネットワークの構成情報の管理 システムの構成情報の管理 クライアントのコンソール Web コンソール 備考 ノード検出 NAT 環境にあるノードを自動 検出することはできません インベントリ管理 インベントリ情報は インベントリデータベースへは登録できますが フレームワークデータベースへは登録することはできません [Systemwalker コンソール ] [Systemwalker Web コンソール ] - - NAT 環境で [Systemwalker Webコンソール ] が利用でき ます ポリシー配付 NAT 環境へポリシーを配付 することができます 資源の配付 資源配付 資源配付 資源配付の運用をホスト名運用で行います NAT 環境への資源配付を行う場合は ホスト名運用を行う設定にする必要があります ネットワーク / システムの監視 アプリケーションの監視 稼働監視 稼働状態の監視 ノードの稼働監視ができま す 障害監視 SNMPトラップの監視 SNMPトラップ通知の監視については Systemwalker Centric Manager 導入手引書 の 被監視サーバがNAT 環境にある場合の環境設定 を参照してください MIB しきい値監視 システムのイベント監視 NAT 環境のシステムのイベ ント監視ができます 性能監視 性能異常の監視 サーバ性能監視のしきい値 性能情報の表示 監視は利用できますが ネットワーク性能監視は利用でき ません 稼働監視 アプリケーションの稼働状態の表示 NAT 環境で動作するアプリ ケーションの稼働監視 障害 監視 性能監視ができます - 5 -

機能 NAT 構成 (*1) 対象詳細項目 1 2 障害監視 アプリケーションの稼働状態の監視 アプリケーションのイベント監視 性能監視性能異常の監視 性能情報の表示 業務の監視業務監視業務構成の管理 ノードの変更監視 障害の対処 サービスレベルの評価 リモートからの操作 リモートからの電源投入 切断 障害対処の自動化 ネットワーク性能評価 リソースの関係管理 未登録固定 IP ノードの接続検知 固定 IP ノードの削除 / 追加 / アドレス変更の検知 備考 リモート操作 リモート操作エキスパート1 台と リモート操作クライアント1 台の接続だけサポートします リモートコマンド NAT 構成 2の場合 接続形態を常時接続にします ただし 業務サーバ 運用管理サーバともV13.1.0 以降の場合は この限りではありません サーバの電源投入 切断 クライアントの電源投入 切断 自動アクション 性能情報グラフ表示 システムの評価レポーティング インテリジェントサービス NAT 環境ではリモートからの 電源投入 切断を行うことは できません ソフトウェア修正管理 NAT 構成 2でソフトウェア修正管理機能を使用する場合 資源配付においてホスト名運用を行う設定にする必要があります : 使用可能 : 設定あり使用可能 : 使用不可能 -:NAT 構成対象外 *1):NAT 構成については NAT を用いた構成 を参照してください - 6 -

第 4 章導入 本章では NAT を使った環境で運用管理を行う場合の設定方法について説明します 4.1 事前設定 NAT 環境上に Systemwalker Centric Manager を導入する前に必要な設定を説明します 4.1.1 ネットワーク環境の設定 DNS 運用していない環境の場合は 業務サーバの hosts ファイルに運用管理サーバのホスト名と NAT 環境から見た運用管理サーバの IP アドレスを登録します 運用管理サーバの hosts ファイルには NAT ルータの内側にある 業務サーバ クライアントのホスト名 および運用管理サーバから識別できる IP アドレスを登録します DNS 運用している環境の場合は NAT ルータを越えた場所にあるサーバから NAT 環境にある運用管理サーバのホスト名と NAT 環境から見た運用管理サーバの IP アドレスが NAT ルータを越えた場所にある DNS サーバに登録します また NAT 環境にある DNS サーバには NAT ルータの内側にある 運用管理サーバから識別できる NAT ルータを超えた業務サーバのホスト名 IP アドレスを登録します セキュリティの問題を考慮し 必要なものだけを DNS サーバに登録するように注意が必要です ポイント NAT 環境では NATルータを越えた場所にあるサーバは NATルータによって 変換されたIPアドレスで見えます そのため サーバに実際に設定されたIPアドレスと NATルータを介して見えるIPアドレスは異なっています NAT 環境へSystemwalker Centric Managerを導入する場合 ホスト名で実際に見えるIPアドレスを解決する必要があります 4.1.2 インストール 業務サーバのインストール時に設定する通知先運用管理サーバは NAT 環境から識別できる IP アドレス またはその IP アドレスで解決できる運用管理サーバのホスト名を指定します 4.2 導入手順 ( ノードの作成 ) 運用管理サーバから以下の手順で NAT 環境のノードを作成します ここでは 以下のように定義します フォルダ表示名 A.com(NAT) サブネットアドレス 192.124.022.000 サブネットマスク 255.255.255.000 ノード表示名 A1.com ホスト名 WWW.A.com IP アドレス 192.124.022.001 サブネットマスク 255.255.255.000-7 -

ポイント ノードの作成は CSV ファイルから行うこともできます CSV ファイルから作成する場合の手順 入力形式については Systemwalker Centric Manager インターネット適用ガイド DMZ 編 を参照してください ネットワークフォルダの作成 1. [Systemwalker コンソール ]-[ 編集 ] を選択します 2. 管理ツリーから [ 自部門 ] を選択し [ オブジェクト ] メニューから [ 作成 ] を選択します [ フォルダ作成 ] ダイアログボックスが表示されます 3. [ 基本情報 ] タブを選択します 以下の項目を指定し [ ネットワーク ] タブを選択します [ 表示名 ] A.com(NAT) 4. 以下の項目を指定します [ サブネットアドレス ] 192.124.022.000 [ サブネットマスク ] 255.255.255.000-8 -

5. [OK] ボタンをクリックします [Systemwalker コンソール ] にサブネットフォルダが追加されます - 9 -

ノードの作成 1. ノードを作成するフォルダを選択し [ オブジェクト ] メニューから [ 作成 ] を選択します [ ノード作成 ] ダイアログボックスが表示されます 2. [ 基本 ] タブを選択します 以下の項目を設定し [ ネットワーク ] タブを選択します [ 表示名 ] A1.com - 10 -

3. 以下の項目を設定し [ インタフェース ] タブを選択します [ ホスト名 ] WWW.A.com - 11 -

4. [ 追加 ] ボタンをクリックします [ インタフェース設定 ] ダイアログボックスが表示されます 5. 以下の項目を確認し [OK] ボタンをクリックします [IPアドレス] 192.124.022.001 [ サブネットマスク ] 255.255.255.000-12 -

[ ホスト名 ] WWW.A.com [ ノード作成 ] ダイアログボックスに追加されます 6. 追加された項目を確認し [OK] ボタンをクリックします [Systemwalker コンソール ] にノードが作成されます 注意 ノードの IP アドレスは ノードに設定されている IP アドレスではなく 運用管理サーバから見たノードの IP アドレスを設定します ホスト名は 運用管理サーバでアドレス解決できるホスト名を指定します 4.2.1 システム監視設定 NAT 環境の業務サーバでのシステム監視設定では 以下の方法で設定することができます システム監視の通信環境設定 運用管理サーバで ポリシーとして各サーバに配付し定義する場合 業務サーバに直接設定する場合 (Windows 版 ) 設定方法については Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編 および リモートコマンド を参照してください - 13 -

システム監視の通知先設定 [ 通信環境定義 ] ダイアログボックスで メッセージ送信先を設定します 設定方法については Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編 および リモートコマンド を参照してください システム監視の接続形態の設定接続形態の以下の設定を変更することができます 接続 切断の設定 必要時接続の設定 中継機能 分割データ監視時間の設定設定方法については Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編 を参照してください 4.2.2 リモート操作の設定 NAT 環境で リモート操作クライアントと接続できるのは 1 台のリモート操作エキスパートのみです リモート操作エキスパートは 2 台以上接続できません また リモート操作エキスパートとリモート操作クライアントの通信経路上に NAT が複数存在する場合は接続できません この場合 以下の製品を導入する必要があります Windows 版 Systemwalker Centric Manager の場合 Systemwalker Centric Manager の CD-ROM から Live Help Connect をインストールする必要があります 詳細については Systemwalker Centric Manager 使用手引書リモート操作機能編 Connect 管理者ガイド を参照してください UNIX 版 Systemwalker Centric Manager の場合 別売製品である Systemwalker Live Help Connect をインストールする必要があります Live Help Connect については 同製品のマニュアル Systemwalker Live Help Connect 管理者ガイド を参照してください - 14 -

第 5 章運用 本章では NAT を使った環境で運用管理を行う場合の運用方法について説明します 5.1 監査ログを管理する NAT を用いた構成 内の NAT 構成 2 において 監査ログの収集を行う場合は 運用管理サーバ側で実行するログ収集コマンド (mpatmlog) を以下のように指定し 使用してください mpatmlog -H サーバ名 IP アドレス NAT -H サーバ名 : 運用管理サーバから識別できる業務サーバ名または IP アドレス IP アドレス : NAT: 部門管理サーバ / 業務サーバから運用管理サーバへ通信できる運用管理サーバの IP アドレス NAT を用いた構成 内の NAT 構成 2 を示す識別子 ( 固定文字 NAT ) mpatmlog( ログ収集コマンド ) の詳細については "Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル " を参照してください 5.2 留意事項 ここでは NAT を使った環境で運用管理を行う場合の留意事項について説明します 5.2.1 リモートコマンド NAT 構成 2( 業務サーバから運用管理サーバの IP アドレスが隠ぺいされる構成 ) で リモートコマンドを使用する場合 メッセージ送信先システムとの接続方法を 常時接続 に指定してください ただし 業務サーバ 運用管理サーバとも V13.1.0 以降の場合は この限りではありません 詳細については Systemwalker Centric Manager 使用手引書監視機能編 を参照してください ここでは 以下のように定義します ホスト名 ユーザ名 パスワード WWW.A.com systemwalker systemwalker メッセージ送信先システム 10.20.30.40 以下の手順で設定します - 15 -

1. [Systemwalker Centric Manager]-[ 環境設定 ]-[ システム監視設定 ] を選択します [ システム監視設定 [ 接続先設定 ]] ダイアログボックスが表示されます 2. 以下の項目を指定し [OK] ボタンをクリックします [ ホスト名 ] WWW.A.com [ ユーザ名 ] systemwalker [ パスワード ] systemwalker [ システム監視設定 ] ウィンドウが表示されます - 16 -

3. [ 通信環境定義 ] ボタンをクリックします [ 通信環境定義 ] ダイアログボックスが表示されます 4. [ 追加 ] をクリックします [ メッセージ送信先システム設定 ( 追加 )] ダイアログボックスが表示されます 接続方法は 必要時接続がデフォルトです 5. 以下の項目を指定し [OK] ボタンをクリックします [ メッセージ送信先システム ] 通知先運用管理サーバに設定されている IP アドレスではなく 業務サーバから識別できる運用管理サーバの IP アドレスを入力します [ 接続方法 ] [ 接続方法の変更 ] チェックボックスを ON にし [ 常時接続 ] を選択します - 17 -

注意 必要時接続の場合 リモートコマンドが正しく実行されません 5.2.2 資源配付 以下の資源配付 ( サーバ - サーバ間通信 ) を行う場合 双方のサーバの通信設定で nametype = HOST を指定する必要があります NAT 環境にあるクライアント 業務サーバに対して資源を配付する場合 NAT 環境の業務サーバへ資源を配付する場合 設定方法の詳細については Systemwalker Centric Manager インターネット適用ガイド DMZ 編 および Systemwalker Centric Manager 使用手引書資源配付機能編 を参照してください 以下の手順で設定します 1. 運用管理サーバ NAT 環境の各業務サーバから [Systemwalker Centric Manager]-[ 資源配付 ] を選択します [ 資源配付 ] ウィンドウが表示されます - 18 -

2. [ 設定 ] メニューから [ 環境 ] を選択します [ ワンポイント ] メッセージボックスが表示されます 3. [ 閉じる ] ボタンをクリックします [ 資源配付サーバ環境設定 ] ダイアログボックスが表示されます 4. [ 全般 ] タブを選択し [ オプション ] ツリーの [ 接続 ]-[ サーバ ]-[nametype] を選択します 以下の項目を指定し [OK] ボタンをクリックします [ 値 ] [HOST] - 19 -

5.2.3 インベントリ管理 システムの構成情報を管理する場合は 資源配付の定義を利用したインベントリ管理機能を使用してください NAT 環境でインベントリ管理機能を使用する場合 運用管理サーバでインベントリ管理環境をセットアップします 以下のように インベントリ情報の登録先に インベントリデータベースを指定します 運用管理サーバが Windows 版の場合 インベントリ情報の登録先に インベントリデータベースを指定します フレームワークのデータベースには登録しないように設定してください 詳細については Systemwalker Centric Manager 導入手引書 を参照してください 運用管理サーバが Solaris 版 /Linux 版の場合 以下の定義ファイルを編集し インベントリ情報の登録先にインベントリデータベースを指定します フレームワークのデータベースには登録しないように設定してください 詳細については Systemwalker Centric Manager リファレンスマニュアル を参照してください /etc/opt/fjsvsivmg/env/control.conf ファイルを以下のように編集します [ 変更前 ] NOREPOSITORYIMPORTATION 0 [ 変更後 ] NOREPOSITORYIMPORTATION 1 注意 [Systemwalker コンソール ] から NAT 環境にあるコンピュータのインベントリ表示 およびインベントリ検索結果を行った場合 TCP/IP 情報の IP アドレスは アドレス変換される前のローカル IP アドレスで表示されます インベントリ表示のネットワーク情報の IP アドレスは [ 資源配付 ] ウィンドウでは アドレス変換される前のローカルアドレスで表示されます インベントリ情報を Systemwalker Centric Manager のフレームワークのデータベースに登録しないため [Systemwalker コンソール ] の [ ノードプロパティ ] ダイアログボックスでは 以下の情報は表示できません - 詳細情報 (CPU 関連情報など ) - ネットワーク ( コンピュータ名 ) - ビデオ情報 5.2.4 イベント監視 イベント監視を利用して NAT 環境のサーバに対してリモートコマンドを実行する場合 業務サーバと運用管理サーバとの接続方法を 常時接続 にする必要があります ただし 業務サーバ 運用管理サーバとも V13.1.0 以降の場合は この限りではありません - 20 -

5.2.5 Systemwalker スクリプト Systemwalker スクリプトを利用して NAT 環境のサーバに対してリモートコマンドを実行する場合 業務サーバと運用管理サーバとの接続方法を 常時接続 にする必要があります ただし 業務サーバ 運用管理サーバとも V13.1.0 以降の場合は この限りではありません 5.2.6 返答メッセージ 返答メッセージを利用して NAT 環境のサーバに対してリモートコマンドを実行する場合 業務サーバと運用管理サーバとの接続方法を 常時接続 にする必要があります ただし 業務サーバ 運用管理サーバとも V13.1.0 以降の場合は この限りではありません 返答メッセージ機能は Solaris 版および Linux 版で使用できます - 21 -