がしゅうんだが 学習院大学 担当 金田智子 学習院大学文学部 コーディネーター 杜長俊 地引愛 この教室は文化庁 生活者としての外国人 のための日本語教育事業で 学習院大学が豊島区と国際交流ボランティアFamの協力を得て実施しま びょうん か じ に ほん に ご はな 病院に 行たと 火事のと どうしまか 日本語で 話ことが でまか わたし っしょ ほん たの せかつ 私たちと 一緒に 日本語を 勉強しましょう そして 日本で 楽し生活を しましょう ほんて ぶんぽう と ちゅう ひ こ さんか 基本的な 文法も 勉強しま 途中の日から 参加でま 子どもと 来てもで どんな人が 勉強でまか と しま と しま はたら 1 豊島区に 住んでる人 豊島区で 働てる人 し ごと こ そだ そが さ じょう 2 仕事や 子育てが 忙して 日本語を 勉強したことがな人 ぜん ょうざ ひ ましゅう ど よう び 全30回 毎週土曜日 AM10:00 12:15 に ほん とも ①日本に住もう (10回) むか ようか ごうかん 南１号館 201 ぷん JR 山手線 目白駅から 3分 ふと しんせん ぞう し や え と でん あらかわせん し ぼ じんえ おし ょうしつ 先生が行ま ふたり から 勉強した人 ２人 そうだん どこで 相談しましょう 通 り みなみ 南１ 月曜日-金曜日 AM10:00-PM4:00 こさけんゅうょう こう 学習院大学 国際研究 教育 機構 171-8588 とうょうと としま め じろ ひがし ごうかん 東京都 豊島区目白1-5-1 東1号館 701 なまえ なんさ 何歳でか 住んでるところ ちゅうおうとう 中央棟 にし 西２ め じ ど お り んよう び がしゅうんだが 来ることがでな人は げつよう び 高た 田か だ 馬の 場ば ば ぞうしがや え 雑司が谷駅 めじろけさつ 目白警察 めじろどおり 目白通り グ せもん ラ 正門 ウ ひゃねんねんかん ン 百年記念会館 ド にし 西５ た 北１ めじろしょう 目白小 にしもん め 西門 目じ 白ろ 駅え ぷん 先生は 学習院 大学で 日本語を教える 勉強をしました せん せ はつか 池 袋け ぶ ろ ふん 都電 荒川線 鬼子母神駅から 8分 東京メトロ 副都心線 雑司が谷駅から 7分 教室に たの みなみ やまのてせん めじろえ /10回 じゅうよっか どこで 学習院 大学 がしゅうんだが ③楽し生よう(10回) がしゅうん だが せんせ 教材 費 ②共に暮らそう(10回) とうょう 3 16歳以上 どこから 来ましたか さ 歳
Study at Gakushuin University Managing Director: Professor Tomoko Kaneda (Faculty of Letters at Gakushuin University) Coordinator : Du Changjiun, Mei Jibiki This class is a Japanese education program sponsored by the Agency for Cultural Affairs. It is conducted by Gakushuin University with the assistance of Toshima-ku and kokusaikoryu Fam. What would you do if you needed to go to hospital or if you saw a fire? Do you speak Japanese? Come study Japanese with us, and improve your life in Japan! You can study basic grammar here. You can bring your children with you. It is possible to join halfway through the term. Eligible: (1) Those who have had few opportunities to study Japanese because of jobs or baby-caring. (2) Those who are living or working in Toshima-ku. (3) Those whose age is over 16. Material Fee 30 Lessons AM10:00 to 12:15 on Saturdays (10Lessons) ① Stay in Japan ② Expand your world ③ Enjoy your life From Jun 6th, 2015 to Aug 8th (10Lessons) From Aug 29th to Nov 14th (10Lessons) From Nov 28th to Feb 20th, 2016 (10Lessons) Tutors: Gakushuin University graduates in Japanese Education as a Second Language Mejiro Police Sta. Main Gate 100th anniversary Memorial Hall West BL.5 North BL.1 Central BL. West BL.2 South BL.1 Monday-Friday AM10:00-PM4:00 For busy people who can't come to our classroom... Gakushuin University International Research and Education Organization Delivery Classroom service! Number of people: 2 or more *Please contact us for details. East Bldg.1 701, 1-5-1 Mejiro, Toshima-ku, Tokyo 171-8588 Name Address Meiji St. 8-minute walk from Kishibojin Station(Tokyo Toei Arakawa Tram Line) Field Mejiro Sta. Takadanobaba 7-minute walk from Zoshigaya Station (Tokyo Metro Fukutoshin Line) Mejiro ES. Mejiro St. West Gate 3-minute walk from Mejiro Station (JR Yamanote Line) Zoshigay a Sta. Ikebukuro Location:Gakushuin University South Bldg.1 201 Nationality Age years
学习院大学 负责人 金田智子 学習院大学文学部 协调人 杜长俊 地引爱 此教室是文化厅为 作为生活者的外国人 所开设的日语教育项目 学习院大学是在丰岛区与国际交流志愿者协会的协助下而实施的 想去医院的时候 发生火灾的时候 该怎么办呢 会用日语表达吗 和我们一起学习日语 一起轻松愉快的生活吧 这次一起学习基本语法吧 这次一起学习基本语法吧 可以中途参加 可以带上孩子参加 面人群: (1) 在丰岛区居住 工作的人 (2) 16岁以上 (3) 因为工作或者抚养孩子等原因 迄今很少有机会学习日语的人 共30次 每周六 AM10:00 12:15 (10次) ①东瀛生活 (10次) ②共同生活 (10次) ③享受生活 (10次) 场所 : 学习院大学 南1号馆 201 池 袋 JR山手线目白站徒步3分钟 都电荒川线鬼子母神站徒步8分钟 针对很忙没有空的人 不能来教室的人 设有 家教教室 人数 : 2名以上 场所 : 请与我们协商 目白小学 雑司ヶ 谷车站 目白 警察署 目白大道 西 门 高 田 马 场 地 面 西５ 正门 创建 百周 年纪 念馆 北１ 大 道 西２ 中央教育研究大楼 南1号馆 讲师: 学习院大学日本语教育系毕业生等 目 白 车 站 东京Metro副都心线杂司谷站徒步7分钟 周一 周五 AM10:00-PM4:00 学习院大学 国际研究教育机构 171-8588 东京都丰岛区目白1-5-1 东1-709 姓名 住所 教材费用 国籍 年龄 岁
學習院大學 負責人 金田智子 学習院大学文学部 課程設計人: 杜長俊, 地引愛 此課程為是學習院大學實施文化廳在 日本生活的外國人 的日文教育事業 與豐島區及國際交流Fam志願者協辦 想去醫院的時候 發生火災的時候 該怎麼辦呢 會用日語表達嗎 不如跟我們一起學習日語 一起享受在日本的生活吧 我們會教你基本文法 可於課程期間中途參加 帶小孩也OK 招募對象: (1)於豐島區工作或居住者 (2)因為工作或帶小孩沒有機會學習日文的人 (3) 16歲以上的人 共30次 每周周六 AM10:00 12:15 (10次) ①日本生活 (10次) ②共同生活 (10次) ③享受生活 (10次) 地點: 學習院大學 南1号館201 池 袋 JR山手線目白站徒步3分 對於很想學日語卻工作忙碌 無法前往的人 我們有 日文家教服務 人数 ２人以上 地點 請與我們商量 雑司ヶ 谷車站 目白 警察署 正门 地 面 创建 百周年 纪念馆 西５ 北１ 大 道 西２ 中央教育研究大楼 南1号館 目白小学 目白大道 西 门 高 田 馬 場 都电荒川線鬼子母神站徒步8分 講師:学學習院大学日語教育專業畢業生等 目 白 站 東京Metro副都心線雜司谷站徒步7分 周一 周五 AM10:00-PM4:00 學習院大學 國際研究教育機構 171-8588東京都豐島區目白1-5-1 東1-709 姓名 住所 教材費 国籍 年齡 歲
Gakushuin တဣသ လ တ ၀န ခ : Tomoko Kaneda (Gakushuin တဣသ လ) စ စဥ သ : Du Changjiun, Mei Jibiki ဒ စ သင ခန က the Japanese Agency for Cultural Affairs (ဂ ပန ယဥ နက မ အစ ရဌ န) ကမကထ ပ တ ဂ ပန စ ပည နရ ပရ ဂရမ စ ပ တယ Gakushuin တဣသ လ က Toshima-ku န t he International Volunteer Fam န ပ တယ နပ င န င ရ ကပ န ရ သ ခ င ရင မ နလ င ရင ဘယ လ လ ပ မလ ဂ ပန စက န ပ ဝ ဝ ပ သလ ရ ရ မတ န အတ ဂ ပန စက သင ပပ နပ နပ ရ ငရ င နနထ င သ ကပ စ ဒ စ သငခ မ အပ ခခ သဒဒ လ သငက မယ သ သမ လ သငတ ပခ လ လ ရ တယ သငတ တဝ မ လဝ ငတ လ ရ တယ (ဝငတ ခ ငတ ရ ပ ပ ပ ) စ သင ခန က ဝင နရ က တက နရ က နင သ (၁) အလ ပက င သ မဟ တ သ သမ ပမ တ ပက င မအ လ ဂ စ မသငဖ တ လ (၂) Toshima-ku မ ပ ထ င တ လ Toshima-ku မ အလ လ တ လ (၃) အသ စ စ ပ င အက မ ၃၀ စပ ပ တ မ င (၁) ဂ မ ပ က စ သငရ အပထ ၁၀:၀၀ မ ပ လယ ၁၂:၁၅ အထ (၂) အတ ပ ထ င က စ (၁၀ကက မ) စ (၁၀ကက မ) စ အ စစည ပက (၁၀က (၃) ပ ပ ပ ထ င က မ ) စ ၂၀၁၅ န စ ဇ နလ ၆ ရက နန မ သသဂ တလ ၂၉ ရက နန မ န ဝ င ဘ လ ၂၈ ရက နန မ သသဂ တလ ၈ ရက နန အထ န ဝ င ဘ လ ၁၄ ရက နန အထ ၂၀၁၆ န စ န န ဝ ရ လ ၂၀ ရက နန အထ ဂ ပန စ ရ အတတ သင ပည ဘ ရ မ ၀၃-၅၉၉၂-၁၂၄၈ မအ တ လ စ သငခ မလ င တ လ အတ... င သ ဦ ပရ : ၂ပယ ပ ရ : ပ ပ င တယ Mejiro St. Main Gate 100th anniversary Memorial Hall West BL.5 North BL.1 Central BL. West BL.2 South BL.1 ပ အထ မ ၁၀:၀၀ မ ၄:၀၀ အထ Gakushuin တဣသ လ International Research and Education Organization East Bldg.1 701, 1-5-1 Mejiro, Toshima-ku, Tokyo 171-8588 ရ ရ မ တ လ ခ မယ ပ တ လ ပ မ ပသ က Mejiro Police Sta. Meiji St. ရ မမ : Gakushuin တဣသ လ မ Zoshigay a Sta. ရ Mejiro ES. Field Tokyo Toei Arakawa Tram Line Kishibojin ဘ တ ရ မ လမ နလ က ရင ၈မ နစ Mejiro Sta. Takadanobaba Tokyo Metro Fukutoshin Line Zoshigaya ဘ တ ရ မ လမ နလ က ရင ၇မ နစ West Gate JR Yamanote Line Mejiro ဘ တ ရ မ လမ နလ က ရင ၃မ နစ Ikebukuro နနရ :Gakushuin University South Bldg.1 201 က စ ၀၃-၅၉၉၂-၁၂၅၉ ပ န မည ဇ တ (န င င ) လ ပ စ အ ၁၆ စ ပ အသက န စ