System リリー ス 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(Engineering Special および Service Update の / 移 行 ) Test Results for Upgrade/Migration of Engineering Special and Service Update to System Release 8.5(1) for Japanese 検 証 プログラム Text Part Number:
注 意 シスコ 製 品 をご 使 用 になる 前 に 安 全 上 の 注 意 (www.cisco.com/jp/go/safety_warning/)をご 確 認 ください 本 書 は 米 国 シスコシステムズ 発 行 ドキュメントの 参 考 和 訳 です リンク 情 報 につきましては 日 本 語 版 掲 載 時 点 で 英 語 版 にアップ デートがあり リンク 先 のページが 移 動 / 変 更 されている 場 合 があ りますことをご 了 承 ください あくまでも 参 考 和 訳 となりますので 正 式 な 内 容 については 米 国 サ イトのドキュメントを 参 照 ください また 契 約 等 の 記 述 については 弊 社 販 売 パートナー または 弊 社 担 当 者 にご 確 認 ください Cisco and the Cisco Logo are trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and other countries. A listing of Cisco's trademarks can be found at www.cisco.com/go/trademarks. Third party trademarks mentioned are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1005R) このマニュアルで 使 用 している IP アドレスは 実 際 のアドレスを 示 すものではありません マニュアル 内 の 例 コマンド 出 力 および 図 は 説 明 のみを 目 的 として 使 用 されています 説 明 の 中 に 実 際 のアドレスが 使 用 されていたとしても それは 意 図 的 なものではなく 偶 然 の 一 致 によるものです System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(Engineering Special および Service Update の / 移 行 )- 検 証 プログラム 2010 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Copyright 2010 2011, シスコシステムズ 合 同 会 社. All rights reserved.
CONTENTS CHAPTER 1 Communication Upgrade-ES/SU Test for Japanese 1-1 概 要 1-1 Engineering Special リリース 1-2 Service Update リリース 1-2 CHAPTER 2 トポロジとマトリックス 2-1 トポロジ 2-2 UCS コンポーネント マトリックス( 全 リリース 共 通 ) 2-3 CM 8.5 への パス 2-3 ES/SU マトリックス 2-4 CHAPTER 3 3-1 Engineering Special - リリース セット 3-2 マルチステージ 3-2 5.1.3 ~ 7.1(5) の 8.5(1) への 3-2 6.1.3 ~ 7.1(5) の 8.5(1) への 3-4 シングルステージ 3-6 6.1.5 から 8.5(1) への 3-6 7.1.3 から 8.5(1) への 3-8 7.1.5 から 8.5(1) への 3-9 Service Update - リリース セット 3-10 マルチステージ 3-10 4.1.3 ~ 7.1(3) の 8.5(1) への 3-10 5.1.3 ~ 7.1(5) の 8.5(1) への 3-12 6.1.3 ~ 7.1(5) の 8.5(1) への 3-13 シングルステージ 3-14 6.1.5 から 8.5(1) への 3-14 7.1.3 から 8.5(1) への 3-15 7.1.5 から 8.5(1) への 3-16 CHAPTER 4 ベスト プラクティスと 制 限 事 項 4-1 ベスト プラクティス 4-1 制 限 事 項 4-2 関 連 資 料 4-3 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム iii
Contents iv System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
CHAPTER 1 Communication Upgrade-ES/SU Test for Japanese この 章 の 内 容 は 次 のとおりです 概 要 Engineering Special リリース Service Update リリース 概 要 Communication System Upgrade/Migration Test は Communication ソ リューションに 不 可 欠 です このプログラムでは System の Manager の / 移 行 を 検 証 およびテストします 具 体 的 には Manager のさまざまなバージョンから 最 新 バージョンである 8.5.1 へのレー ドおよび 移 行 がテストされます 本 書 には 日 本 語 ローカライズ 環 境 での Upgrade-ES/SU Test のテスト 結 果 が 記 載 されています このテストでは 日 本 語 環 境 ( 日 本 語 OS やローカライズされたアプリケー ションなど)で 構 築 された UCS B シリーズ サーバ 上 の VMware で さまざまな ES/SU リリースの Manager を 仮 想 化 されたサーバに / 移 行 します テストは 日 本 のセグメントに 影 響 を 及 ぼす 特 定 の UC 製 品 に 対 して 日 本 のシスコのさまざまなチー ムが 設 定 した 優 先 順 位 に 基 づき 実 施 されます 日 本 語 ロケール 日 本 語 OS 番 号 計 画 用 の JPNP など の 日 本 固 有 の 同 等 品 が 実 装 されます System Test for Japanese はソリューション レベルのテストであり 収 集 される 要 件 は 日 本 での 使 用 状 況 と 市 場 に 依 存 します 要 件 は 次 の 項 目 に 基 づいて 導 き 出 されます 既 存 の ES/SU リリースからの / 移 行 に 関 するお 客 様 の 要 望 日 本 のシスコの 各 チームの 見 解 System Test for Japanese の 目 的 は System Test でカバーされない 一 連 のシステム テストを 実 行 し 日 本 語 OS やローカライズされたアプリケー ションなどの 日 本 語 環 境 用 の 同 等 品 を 実 装 することです System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 1-1
Engineering Special リリース 第 1 章 Communication Upgrade-ES/SU Test for Japanese Engineering Special リリース ES (Engineering Special)とは お 客 様 が 見 つけた 問 題 の 解 決 策 として Manager の 最 新 バージョンを 一 時 的 に 連 続 してリリースすることです ES にはバグ フィックスのみが 含 まれ 機 能 拡 張 は 含 まれません このリリースは TAC Service Request により 入 手 できます ES リ リースに 追 加 されたフィックスは 後 続 の 同 じ ES リリースとそれ 以 降 のリリースにも 含 まれます Service Update リリース SU とは Service Update の 略 です 元 々は Security Update の 略 で 重 大 なセキュリティ フィックスを 迅 速 にリリースするために Manager で 使 用 されているメカニズムです Service Update リリースは Cisco.com からダウンロードできます 1-2 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
CHAPTER 2 トポロジとマトリックス この 章 は 次 の 項 で 構 成 されています トポロジ UCS コンポーネント マトリックス( 全 リリース 共 通 ) CM 8.5 への パス ES/SU マトリックス System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 2-1
トポロジ 第 2 章 トポロジとマトリックス トポロジ 図 2-1 トポロジ 3945 ISR WAN CUPC IP 79XX Nexus 7010 Nexus 7010 CIPC 3750-X 3750-X IP 9951 M M Kobe CUCM UCS Nexus 6140XP MDS 9513 MDS 9513 IP 79XX UCS B 5108 B200M2 10Gbps PoE FC EMC CX4-120 282436 2-2 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
第 2 章 トポロジとマトリックス UCS コンポーネント マトリックス( 全 リリース 共 通 ) UCS コンポーネント マトリックス( 全 リリース 共 通 ) 表 2-1 UCS コンポーネント マトリックス( 全 リリース 共 通 ) カテゴリ コンポーネント ハードウェア バージョン UCS-B シリーズ Cisco UCS B シリーズ UCS 5108 1.4(1m) シャーシ サーバ Cisco UCS B200 M2 B200 M2 1.4(1m) IO モジュール ファブリック エクステ UCS 2104XP 1.4(1m) ンダ ファブリック インター コネクト ファブリック インター コネクト(PRIMARY) Cisco UCS 6140XP UCS Manager 1.4(1m) ファブリック インター コネクト ファブリック インター コネクト ハイパーバイザ ファブリック インター コネクト (SUBORDINATE) Cisco UCS 6140XP ファブリック クラスタ Cisco UCS 6140XP ブ サーバ 上 の ESXi ホスト 該 当 なし ESXi 4.1 UCS Manager 1.4(1m) UCS Manager 1.4(1m) 仮 想 スイッチ Nexus 1000V 該 当 なし Nexus1000v.4.2.1.SV1.4 ストレージ スイッチ MDS スイッチ M9513 5.0(3) MCS CUCM MCS 7835 -I2,H2 音 声 ゲートウェイ IOS 音 声 ゲートウェイ 3945 15.1(3)T スイッチ アクセス スイッチ Cisco Catalyst 3750 12.2(53r)SE1 CM 8.5 への パス 次 の 表 は すべての Manager リリースから 最 新 リリースの 8.5(1) へのアップ グ パスを 示 しています 表 2-2 CM 8.5 への パス Service Update Engineering Special 中 間 リリース セット タイプ 4.1(3)SR8a 7.1(3) マルチステージ 5.1(3g) 5.1(3.7109.1) 7.1(5) マルチステージ 6.1(3b)SU1 6.1.3.3219-1 7.1(5) マルチステージ 6.1(5)SU2 6.1.5.13036-1 該 当 なし シングルステージ 7.1(3b)SU2 7.1.3.33040-2 該 当 なし シングルステージ 7.1(5b)SU3 7.1.5.33038-1 該 当 なし シングルステージ System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 2-3
ES/SU マトリックス 第 2 章 トポロジとマトリックス ES/SU マトリックス 次 の 表 では 8.5.1 のおよび 移 行 用 の 基 本 リリース セットとして 使 用 される Engineering Special と Service Update を 示 します 基 本 リリース セット Service Update Engineering Special タイプ 4.1(3) 4.1(3)SR8a マルチステージ 5.1(3) 5.1(3g) 5.1(3.7109.1) マルチステージ 6.1(3) 6.1(3b)SU1 6.1.3.3219-1 マルチステージ 6.1(5) 6.1(5)SU2 6.1.5.13036-1 シングルステージ 7.1(3) 7.1(3b)SU2 7.1.3.33040-2 シングルステージ 7.1(5) 7.1(5b)SU3 7.1.5.33038-1 シングルステージ 2-4 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
CHAPTER 3 この 章 は 次 の 項 で 構 成 されています Engineering Special - リリース セット Service Update - リリース セット System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 3-1
Engineering Special - リリース セット 第 3 章 Engineering Special - リリース セット マルチステージ 5.1.3 ~ 7.1(5) の 8.5(1) への 5.1.3 の 環 境 マトリックス 製 品 / コンポーネント ES - 基 本 リリース セット 中 間 リリース セット 目 標 リリース セット Manager Manager ロケール 5.1(3.7109.1) 7.1.5-10000-10 ~ 7.1.5-32900-2 cm-locale-ja_jp-5.1.1.2000-1. cop.sgn cm-locale-ja_jp-7.1.5.1200-1. cop.sgn IP Communicator 2.0(1) 7.0(3) 7.0(3) 8.5.1-10000-26 cm-locale-ja_jp-8.5.1.1000-1. cop.sgn テスト 結 果 ID U.568 U.580 U.572 U.576 U.577 テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 Manager パブリッ シャ 5.x サービス パッチの インストール Manager パブリッ シャ 7.1(5) のアッ プグ MCS 内 のディザス タ リカバリ システ ムを 使 用 した Cisco Manager のバック アップ UCS 上 の Cisco Manager 8.5.1 の インストール Manager 7.1(5) が 正 常 にレー ドされることを 確 認 します サービス パッチのインストー ルが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します Manager 8.5.1 が 正 常 にレー ドされることを 確 認 します Manager の 100% バックアップが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します Manager 8.5.1 のインストールが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します コール コン ポーネント フロー ステータス 障 害 3-2 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
第 3 章 Engineering Special - リリース セット ID U.578 U.579 テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 UCS 上 にインス トールされた Cisco Manager 8.5.1 に 対 するライセンスの 適 用 UCS 内 のディザス タ リカバリ システ ムを 使 用 した Cisco Manager の 復 元 ライセンス アップロードが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します Manager の 100% 復 元 が 正 常 に 完 了 する ことを 確 認 します コール コン ポーネント フロー ステータス 障 害 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 3-3
Engineering Special - リリース セット 第 3 章 6.1.3 ~ 7.1(5) の 8.5(1) への 6.1.3 の 環 境 マトリックス 製 品 / コンポーネント ES - 基 本 リリース セット 中 間 リリース セット 目 標 リリース セット Manager Manager ロケール 6.1.3.3219-1 7.1.5.10000-12 8.5.1-10000-26 cm-locale-ja_jp-6.1.3.3000-1. cop.sgn cm-locale-ja_jp-7.1.5.1200-1. cop.sgn IP Communicator 2.0(1) 7.0(3) 7.0(3) cm-locale-ja_jp-8.5.1.1000-1. cop.sgn テスト 結 果 ID テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 コール コン ポーネント フロー ステー タス 障 害 U.581 Manager パブリッ シャ 6.1.3 のアップ グ Manager 7.1(5) が 正 常 にアップ グされることを 確 認 しま す U.593 サービス パッチの インストール サービス パッチのインストール が 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます U.585 Manager パブリッ シャ 7.1(5) のアップ グ Manager 8.5.1 が 正 常 に されることを 確 認 します U.589 MCS 内 のディザス タ リカバリ システ ムを 使 用 した Cisco Manager のバック アップ Manager の 100% バックアップ が 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます U.590 UCS 上 の Cisco Manager 8.5.1 の インストール Manager 8.5.1 のインストールが 正 常 に 完 了 することを 確 認 しま す 3-4 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
第 3 章 Engineering Special - リリース セット ID U.591 U.592 テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 UCS 上 にインス トールされた Cisco Unity Connection 8.5.1 に 対 するライ センスの 適 用 UCS 内 のディザスタ リカバリ システムを 使 用 した Cisco Manager の 復 元 ライセンス アップロードが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します Manager の 100% 復 元 が 正 常 に 完 了 することを 確 認 します コール コン ポーネント フロー ステー タス 障 害 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 3-5
Engineering Special - リリース セット 第 3 章 シングルステージ 6.1.5 から 8.5(1) への 6.1.5 の 環 境 マトリックス 製 品 / コンポーネント ES - 基 本 リリース セット 目 標 リリース セット 6.1.5.13036-1 8.5.1-10000-26 Manager cm-locale-ja_jp-6.1.3.3000-1.cop.sgn cm-locale-ja_jp-8.5.1.1000-1.cop.sgn Manager ロケール IP Communicator 2.0(1) 7.0(3) テスト 結 果 ID U.594 U.602 U.598 U.599 テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 Communication s Manager パブ リッシャ 6.1.5 のレー ド サービス パッチ のインストール MCS 内 のディ ザスタ リカバリ システムを 使 用 した Cisco Communication s Manager の バックアップ UCS 上 の Cisco Communication s Manager 8.5.1 のインストール Manager 8.5.1 が 正 常 にアップ グされることを 確 認 しま す サービス パッチのインストール が 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます Manager の 100% バックアップ が 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます Manager 8.5.1 のインストール が 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます コール コン ポーネント フロー ステータス 障 害 3-6 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
第 3 章 Engineering Special - リリース セット ID U.600 U.601 テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 UCS 上 にインス トールされた Communication s Manager 8.5.1 に 対 するライセ ンスの 適 用 UCS 内 のディザ スタ リカバリ システムを 使 用 した Cisco Communication s Manager の 復 元 ライセンス アップロードが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します Manager の 100% 復 元 が 正 常 に 完 了 することを 確 認 します コール コン ポーネント フロー ステータス 障 害 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 3-7
Engineering Special - リリース セット 第 3 章 7.1.3 から 8.5(1) への 7.1.3 の 環 境 マトリックス 製 品 / コンポーネント ES - 基 本 リリース セット 目 標 リリース セット 7.1.3.33040-2 8.5.1-10000-26 Manager cm-locale-ja_jp-7.1.3.2000-1.cop.sgn cm-locale-ja_jp-8.5.1.1000-1.cop.sgn Manager ロケール IP Communicator 7.0(3) 7.0(3) テスト 結 果 ID テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 コール コ ンポーネン ト フロー ステー タス 障 害 U.603 Manager パブリッ シャ 7.1.3 のアップ グ Manager 8.5.1 が 正 常 にレー ドされることを 確 認 します U.611 サービス パッチの インストール サービス パッチのインストー ルが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.607 MCS 内 のディザス タ リカバリ システ ムを 使 用 した Cisco Manager のバック アップ Manager の 100% バックアップが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.608 UCS 上 の Cisco Manager 8.5.1 のイ ンストール Manager 8.5.1 のインストールが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.609 UCS 上 にインス トールされた Cisco Manager 8.5.1 に 対 するライセンスの 適 用 ライセンス アップロードが 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます U.610 UCS 内 のディザス タ リカバリ システ ムを 使 用 した Cisco Manager の 復 元 Manager の 100% 復 元 が 正 常 に 完 了 する ことを 確 認 します 3-8 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
第 3 章 Engineering Special - リリース セット 7.1.5 から 8.5(1) への 7.1.5 の 環 境 マトリックス 製 品 / コンポーネント ES - 基 本 リリース セット 目 標 リリース セット 7.1.5.33038-1 8.5.1-10000-26 Manager cm-locale-ja_jp-7.1.5.1200-1.cop.sgn cm-locale-ja_jp-8.5.1.1000-1.cop.sgn Manager ロケール IP Communicator 7.0(3) 7.0(3) テスト 結 果 ID テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 コール コ ンポーネン ト フロー ステー タス 障 害 U.612 Manager パブリッ シャ 7.1.5 のアップ グ Manager 8.5.1 が 正 常 にレー ドされることを 確 認 します U.621 サービス パッチの インストール サービス パッチのインス トールが 正 常 に 完 了 すること を 確 認 します U.616 MCS 内 のディザス タ リカバリ システ ムを 使 用 した Cisco Manager のバック アップ Manager の 100% バックアップが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.617 UCS 上 の Cisco Manager 8.5.1 の インストール Manager 8.5.1 のインストールが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.619 UCS 上 にインス トールされた Cisco Manager 8.5.1 に 対 するライセンスの 適 用 ライセンス アップロードが 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます U.620 UCS 内 のディザス タ リカバリ システ ムを 使 用 した Cisco Manager の 復 元 Manager の 100% 復 元 が 正 常 に 完 了 する ことを 確 認 します System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 3-9
Service Update - リリース セット 第 3 章 Service Update - リリース セット マルチステージ 4.1.3 ~ 7.1(3) の 8.5(1) への 4.1.3 の 環 境 マトリックス 製 品 / コンポーネント SU - 基 本 リリース セット 中 間 リリース セット 目 標 リリース セット Manager DMA(データ マイグレー ション アシスタント) Manager ロケール 4.1(3)_SR8a 7.1(3) 8.5.1-10000-26 7.1(3) cm-locale-ja_jp-4.1.3.4200.e xe cm-locale-ja_jp-7.1.3.2000-1. cop.sgn IP Communicator 2.0(1) 7.0(3) 7.0(3) cm-locale-ja_jp-8.5.1.1000-1. cop.sgn テスト 結 果 ID テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 コール コ ンポーネン ト フロー ステー タス 障 害 U.500 Manager パブリッ シャ 4.1.3 のアップ グ Manager の バージョン 7.1(3) へのアップ グが 正 常 に 完 了 するこ とを 確 認 します U.512 サービス パッチの インストール サービス パッチのインストー ルが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.504 Manager パブリッ シャ 7.1(3) のアッ プグ Manager の 8.5.1 へのが 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます U.508 MCS 内 のディザス タ リカバリ システ ムを 使 用 した Cisco Manager のバック アップ Manager の 100% バックアップが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します 3-10 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
第 3 章 Service Update - リリース セット ID テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 コール コ ンポーネン ト フロー ステー タス 障 害 U.509 UCS 上 の Cisco Manager 8.5.1 の インストール Manager 8.5.1 のインストールが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.510 UCS 上 にインス トールされた Cisco Manager 8.5.1 に 対 するライセンスの 適 用 ライセンス アップロードが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.511 UCS 内 のディザス タ リカバリ システ ムを 使 用 した Cisco Manager の 復 元 Manager の 100% 復 元 が 正 常 に 完 了 する ことを 確 認 します System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 3-11
Service Update - リリース セット 第 3 章 5.1.3 ~ 7.1(5) の 8.5(1) への 5.1.3 の 環 境 マトリックス 製 品 / コンポーネント SU - 基 本 リリース セット 中 間 リリース セット 目 標 リリース セット Manager Manager ロケール 5.1(3g) cm-locale-ja_jp-5.1.1.20 00-1.cop.sgn 7.1.5-10000-10 ~ 7.1.5-32900-2 cm-locale-ja_jp-7.1.5.1200-1.cop.sgn IP Communicator 2.0(1) 7.0(3) 7.0(3) 8.5.1-10000-26 cm-locale-ja_jp-8.5.1.1000-1.c op.sgn テスト 結 果 ID テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 コール コン ポーネント フロー ステー タス 障 害 U.513 Manager パブリッシャ 5.x Manager 7.1(5) が 正 常 にレー ドされることを 確 認 します U.525 サービス パッチのイン ストール サービス パッチのインス トールが 正 常 に 完 了 すること を 確 認 します U.517 Manager パブリッシャ 7.1(5) の Manager 8.5.1 が 正 常 にレー ドされることを 確 認 します U.521 MCS 内 のディザスタ リ カバリ システムを 使 用 した Manager のバックアップ Manager の 100% バックアップが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.522 UCS 上 の Manager 8.5.1 のインス トール Manager 8.5.1 のインストールが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.523 UCS 上 にインストール された Manager 8.5.1 に 対 する ライセンスの 適 用 ライセンス アップロードが 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます U.524 UCS 内 のディザスタ リ カバリ システムを 使 用 した Manager の 復 元 Manager の 100% 復 元 が 正 常 に 完 了 する ことを 確 認 します 3-12 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
第 3 章 Service Update - リリース セット 6.1.3 ~ 7.1(5) の 8.5(1) への 6.1.3 の 環 境 マトリックス 製 品 / コンポーネント SU - 基 本 リリース セット 中 間 リリース セット 目 標 リリース セット Manager Manager ロケール 6.1(3b)SU1 7.1.5.10000-12 8.5.1-10000-26 cm-locale-ja_jp-6.1.3.3000-1.cop.sgn cm-locale-ja_jp-7.1.5.120 0-1.cop.sgn IP Communicator 2.0(1) 7.0(3) 7.0(3) cm-locale-ja_jp-8.5.1.1000-1.cop.sgn テスト 結 果 ID テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 コール コン ポーネント フロー ステー タス 障 害 U.526 Manager パブリッシャ 6.1.3 の Manager 7.1(5) が 正 常 にレー ドされることを 確 認 します U.539 サービス パッチのイン ストール サービス パッチのインス トールが 正 常 に 完 了 すること を 確 認 します U.530 Manager パブリッシャ 7.1(5) の Manager 8.5.1 が 正 常 にレー ドされることを 確 認 します U.535 MCS 内 のディザスタ リ カバリ システムを 使 用 した Manager のバックアップ Manager の 100% バックアップが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.536 UCS 上 の Manager 8.5.1 のインス トール Manager 8.5.1 のインストールが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.537 UCS 上 にインストール された Cisco Unity Connection 8.5.1 に 対 す るライセンスの 適 用 ライセンス アップロードが 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます U.538 UCS 内 のディザスタ リ カバリ システムを 使 用 した Manager の 復 元 Manager の 100% 復 元 が 正 常 に 完 了 する ことを 確 認 します System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 3-13
Service Update - リリース セット 第 3 章 シングルステージ 6.1.5 から 8.5(1) への 6.1.5 の 環 境 マトリックス 製 品 / コンポーネント SU - 基 本 リリース セット 目 標 リリース セット Manager 6.1(5)SU2 8.5.1-10000-26 Manager cm-locale-ja_jp-6.1.3.3000-1.cop.sgn cm-locale-ja_jp-8.5.1.1000-1.cop.sgn ロケール IP Communicator 2.0(1) 7.0(3) テスト 結 果 ID テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 コール コン ポーネント フロー ステー タス 障 害 U.540 Manager パブリッシャ 6.1.5 の Manager 8.5.1 が 正 常 にレー ドされることを 確 認 します U.548 サービス パッチのイン ストール サービス パッチのインス トールが 正 常 に 完 了 すること を 確 認 します U.544 MCS 内 のディザスタ リ カバリ システムを 使 用 した Manager のバックアップ Manager の 100% バックアップが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.545 UCS 上 の Manager 8.5.1 のインス トール Manager 8.5.1 のインストールが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.546 UCS 上 にインストール された Manager 8.5.1 に 対 する ライセンスの 適 用 ライセンス アップロードが 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます U.547 UCS 内 のディザスタ リ カバリ システムを 使 用 した Manager の 復 元 Manager の 100% 復 元 が 正 常 に 完 了 する ことを 確 認 します 3-14 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
第 3 章 Service Update - リリース セット 7.1.3 から 8.5(1) への 7.1.3 の 環 境 マトリックス 製 品 / コンポーネント SU - 基 本 リリース セット 目 標 リリース セット 7.1(3b)SU2 8.5.1-10000-26 Manager cm-locale-ja_jp-7.1.3.2000-1.cop.sgn cm-locale-ja_jp-8.5.1.1000-1.cop.sgn Manager ロケール IP Communicator 7.0(3) 7.0(3) テスト 結 果 ID テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 コール コン ポーネント フロー ステー タス 障 害 U.549 Manager パブリッシャ 7.1.3 の Manager 8.5.1 が 正 常 にレー ドされることを 確 認 します U.557 サービス パッチのイン ストール サービス パッチのインス トールが 正 常 に 完 了 すること を 確 認 します U.553 MCS 内 のディザスタ リ カバリ システムを 使 用 した Manager のバックアップ Manager の 100% バックアップが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.554 UCS 上 の Manager 8.5.1 のインス トール Manager 8.5.1 のインストールが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.555 UCS 上 にインストール された Manager 8.5.1 に 対 する ライセンスの 適 用 ライセンス アップロードが 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます U.556 UCS 内 のディザスタ リ カバリ システムを 使 用 した Manager の 復 元 Manager の 100% 復 元 が 正 常 に 完 了 する ことを 確 認 します System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 3-15
Service Update - リリース セット 第 3 章 7.1.5 から 8.5(1) への 7.1.5 の 環 境 マトリックス 製 品 / コンポーネント SU - 基 本 リリース セット 目 標 リリース セット 7.1(5b)SU3 8.5.1-10000-26 Manager cm-locale-ja_jp-7.1.5.1200-1.cop.sgn cm-locale-ja_jp-8.5.1.1000-1.cop.sgn Manager ロケール IP Communicator 7.0(3) 7.0(3) テスト 結 果 ID テスト 対 象 機 能 ケース タイトル 説 明 コール コン ポーネント フロー ステー タス 障 害 U.558 Manager パブリッシャ 7.1.5 の Manager 8.5.1 が 正 常 にレー ドされることを 確 認 します U.567 サービス パッチのイン ストール サービス パッチのインス トールが 正 常 に 完 了 すること を 確 認 します U.562 MCS 内 のディザスタ リ カバリ システムを 使 用 した Manager のバックアップ Manager の 100% バックアップが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.563 UCS 上 の Manager 8.5.1 のインス トール Manager 8.5.1 のインストールが 正 常 に 完 了 することを 確 認 します U.565 UCS 上 にインストール された Manager 8.5.1 に 対 する ライセンスの 適 用 ライセンス アップロードが 正 常 に 完 了 することを 確 認 し ます U.566 UCS 内 のディザスタ リ カバリ システムを 使 用 した Manager の 復 元 Manager の 100% 復 元 が 正 常 に 完 了 する ことを 確 認 します 3-16 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
CHAPTER 4 ベスト プラクティスと 制 限 事 項 この 章 は 次 の 項 で 構 成 されています ベスト プラクティス 制 限 事 項 関 連 資 料 ベスト プラクティス 次 に ES リリースおよび SU リリースの / 移 行 時 に 推 奨 されるベスト プラクティスを 示 します Manager を 移 行 する 前 に MCS にインストールされている Manager のプラットフォーム 設 定 (IP アドレス / ホスト 名 やタイムゾーンなど) を 記 載 しておきます プラットフォーム 設 定 は UCS B シリーズ サーバ 上 の Manager と 同 じものを 使 用 してください 異 なる 設 定 を 使 用 すると DB 復 元 が 正 常 に 行 われません MCS サーバ 上 で CUCM 8.5.1 へのが 完 了 したら 次 の 手 順 を 実 行 します ライセンスを 適 用 します すべてのサービスを 再 開 します Manager のパブリッシャ サーバとサブスクライバ サーバが 同 じバージョ ンであることを 確 認 します FTP/SFTP サーバを Manager サーバのネットワーク サブネットに 配 置 し て インストール バックアップ および 復 元 が 迅 速 に 行 われるようにします バックアップ / 復 元 を 実 施 する 前 に クラスタ 内 で 全 サービスが 稼 動 していることを 確 認 します 5.1.3 から 7.1.5 へのでは サーバで 空 の USB ドライブを 使 用 し CD/DVD にパッ チ cisco-ipt-k9-patch7.1.5.10000-10.tar を 保 存 してから を 続 行 します DB レプリケーションが 失 敗 した 場 合 は CLI モードからパブリッシャ サーバに 対 して utils dbreplication overwrite コマンドを 実 行 してみます Manager を 以 前 のバージョンに 戻 すときは 必 ずパブリッシャ サーバに 対 して utils dbreplication reset コマンドを 実 行 し Manager データ ベースをリセットします UCS サーバにインストールされている Manager に 移 行 したら ライセン ス MAC を 使 用 して 新 規 ライセンスを 取 得 します System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 4-1
制 限 事 項 第 4 章 ベスト プラクティスと 制 限 事 項 UCS サーバで Manager の DB 復 元 が 完 了 してから 新 規 に 取 得 したライ センスをアップロードします サブスクライバ サーバのインストールを 続 行 する 前 に show ntp status コマンドを 使 用 して NTP サーバがパブリッシャ サーバと 同 期 されることを 確 認 します Manager サーバを 停 止 または 再 起 動 するには [OS Admin] ページに 移 動 し [Settings] > [Version] を 選 択 します [Version Settings] ページから [Shutdown] または [Restart] をクリックします UCS サーバにインストールされている Manager サーバを 起 動 する 前 に 対 応 する MCS サーバにインストールされているすべての Manager が 管 理 上 ダウンしていることを 確 認 します リリース セット 4.1.3 および 5.1.3 のでは CCMAdministrator をアプリケー ション ユーザ 名 として 使 用 します 5.1.3 のでは Manager パブリッシャ サーバのホスト 名 を 小 文 字 のみで 指 定 します ライセンス MAC の 生 成 :ライセンス MAC を 必 要 とするアプリケーションの 場 合 仮 想 マシンで アプリケーションのインストールを 始 める 前 に アンサー ファイル ジェネレータを 使 用 してライ センス MAC を 作 成 できます この 結 果 ライセンス MAC の 値 と 無 人 インストール 用 のアン サー ファイルが 出 力 されます ライセンス MAC を 最 も 効 率 よく 取 得 できるため この 方 法 を 推 奨 します ライセンス MAC を 必 要 とするアプリケーションの 現 在 のライセンス MAC の 値 を 表 示 す るには インストール 後 に [ Operating System Administration] Web ページから [Show] > [System] を 選 択 するか または CLI コマンド show status を 実 行 します 仮 想 サーバへの 移 行 に 関 する 詳 しいガイダンスと 情 報 については 次 の URL にアクセスしてくだ さい http://www.cisco.com/en/us/docs/voice_ip_comm/cucm/virtual/servers.html 制 限 事 項 番 号 対 象 バージョン フィックス リリース 障 害 ID 説 明 1 5.1.3SU 7.1(3.10000.11) CSCsz83337 COP ファイル:pdf 形 式 のサイズの 大 きな 電 話 ガイドを 削 除 して アクティブなスペースを 解 放 します 2 4.1(3)_SR8a CSCsi48359 4.1.3 から 7.1.3 への 移 行 後 DMA 7.1.3 を 使 用 すると 警 告 名 やその 他 のいくつかのフィールドに 含 まれる 半 角 カタカナ(シングル バイト)が 文 字 化 けします 3 5.1.3.7109.1ES 5.1(1.2000.2) CSCsg02221 パブリッシャのホスト 名 が 大 文 字 と 数 字 で 指 定 されてい ると Manager サブスクライ バのインストールが 失 敗 します 4-2 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム
第 4 章 ベスト プラクティスと 制 限 事 項 関 連 資 料 関 連 資 料 System Installation and Upgrade Manual for IP Telephony http://www.cisco.com/en/us/docs/voice_ip_comm/uc_system/uc8.5.1/ipt_system_inst_upg/suimt851. pdf Manager on Virtualized Servers http://www.cisco.com/en/us/docs/voice_ip_comm/cucm/virtual/servers.pdf アンサー ファイル ジェネレータ http://www.cisco.com/web/cuc_afg/index.html System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム 4-3
関 連 資 料 第 4 章 ベスト プラクティスと 制 限 事 項 4-4 System リリース 8.5(1) 日 本 語 版 検 証 レポート(ES および SU の/ 移 行 )- 検 証 プログラム