デジタル ストレージ オシロスコープ TBS1000 シリーズ データ シート 拡 張 性 前 面 パネルに USB 2.0 ホスト ポートを 装 備 データ 保 存 が 容 易 に 後 部 パネルに USB 2.0 デバイス ポートを 装 備 し PC との 接 続 PictBridge 互 換 プリンタによる 直 接 印 刷 が 容 易 Tektronix OpenChoice ソフトウェアが 付 属 してお り データの 収 集 が 容 易. TBS1000 シリーズは 手 頃 な 価 格 で 多 彩 な 機 能 と 性 能 を 実 現 したデジタル オシロスコープです USB ポート 16 種 類 の 自 動 測 定 リミット テスト データ ロギング 状 況 対 応 型 のヘルプ 表 示 など 豊 富 な 機 能 を 標 準 で 装 備 してお り 短 い 時 間 で 数 多 くの 作 業 をこなすことができます 主 な 性 能 仕 様 周 波 数 帯 域 :150MHz 100MHz 60MHz 4 チャンネル 機 種 デジタル 精 度 で 高 確 度 の 測 定 を 実 現 最 高 150 MHz の 周 波 数 帯 域 で 最 大 1GS/s のサンプル レートを 達 成 この 性 能 を 低 価 格 で 実 現 したデジタル スト レージ オシロスコープです テクトロニクス 独 自 のサンプ リング 技 術 により 規 定 されたサンプリング レートによる リアルタイム サンプリング( 全 チャンネル 同 時 )を 実 現 し ており 信 号 を 正 確 に 取 込 むことができます 複 数 のチャン ネルを 使 用 した 場 合 でも サンプリング 性 能 が 低 下 すること はありません サンプル レート: 1GS/s( 全 チャンネル) レコード 長 : 2.5k ポイント( 全 チャンネル) 拡 張 トリガ(パルス 幅 トリガ ライン 選 択 可 能 なビデオ トリガなど) 主 な 特 長 16 種 類 の 自 動 測 定 FFT による 波 形 解 析 波 形 リミット テスト 機 能 を 内 蔵 自 動 / 拡 張 データ ロギング 機 能 オートセット 機 能 信 号 変 化 に 追 従 するオートレンジ 機 能 状 況 対 応 のヘルプ 機 能 を 内 蔵 テクトロニクス 独 自 のデジタル リアルタイム サンプリングにより 他 のオシロスコープでは 見 落 としてしまう 信 号 細 部 まで 観 測 可 能 プローブ チェック ウィザード 多 言 語 ユーザ インタフェース 5.7 型 (144mm)アクティブ TFT カラー ディスプレ イ 小 型 軽 量 奥 行 わずか 124mm 質 量 は 2 kg jp.tektronix.com 1
データ シート TBS1000 シリーズは 今 日 の 測 定 業 務 に 求 められるニーズ に 適 したデジタル オシロスコープです その 筐 体 に 詰 め 込 まれた 機 能 とツールは 覚 えやすく また 簡 単 に 操 作 でき オ シロスコープに 初 めて 触 れるユーザにとって もちろん 経 験 者 にとっても TBS1000 は 理 想 の 1 台 です ユーザインタ フェースは 当 社 製 TDS オシロスコープ ファミリのものを 踏 襲 しており TBS1000 シリーズを 使 用 することを 通 じ て 世 界 で 50 万 台 もの 販 売 実 績 を 有 するオシロスコープ プラットフォームの 操 作 方 法 を 習 得 することになります 拡 張 演 算 機 能 により FFT をすばやく 実 行 可 能 操 作 性 を 考 慮 した 設 計 TBS1000 シリーズは 使 いやすさを 考 慮 して 設 計 されてお り 優 れた 操 作 性 を 実 現 しています 直 感 的 な 操 作 波 形 をすばやく 簡 単 に 取 り 込 むことが 可 能 既 存 のカリキュラムと 容 易 に 統 合 できるように TBS1000 シリーズには 初 心 者 にオシロスコープの 操 作 方 法 を 指 導 するのに 役 立 つ 教 育 リソース CD が 付 属 しています TBS1000 シリーズは 必 要 なツールとパフォーマンスを 手 頃 な 価 格 で 利 用 できます 直 感 的 なユーザ インタフェース チャンネルごとに 独 立 し た 垂 直 軸 操 作 部 オートセットアップ オートレンジ 機 能 な どにより 簡 単 に 操 作 できるため 操 作 を 覚 える 時 間 が 短 縮 で き 作 業 効 率 が 上 がります 必 要 にときに 必 要 な 状 況 におけるヘルプ 表 示 デバイスのトラブルシュートに 欠 かせないツー ル 立 上 り/ 立 下 りエッジ パルス 幅 ビデオなどの 拡 張 トリガ を 装 備 しているため 特 定 の 信 号 をすばやく 特 定 することが できます 取 込 んだ 波 形 は 拡 張 演 算 機 能 と 自 動 測 定 ですば やく 解 析 することができます 波 形 の FFT 加 算 減 算 乗 算 などもすばやく 実 行 できます 16 種 類 の 自 動 測 定 機 能 により 周 波 数 や 立 上 り 時 間 などの 重 要 な 信 号 特 性 をすばや く 高 い 信 頼 性 で 計 算 します また 内 蔵 のリミット テス ト 機 能 により 信 号 異 常 を 簡 単 に 検 出 することができます 状 況 対 応 型 のヘルプ 機 能 により 作 業 に 対 応 したヘルプ 情 報 が 表 示 さ れる 内 蔵 のヘルプ メニューは オシロスコープの 特 長 機 能 に 関 する 情 報 が 表 示 されます ヘルプは ユーザ インタ フェースと 同 じ 言 語 で 表 示 されます 2 jp.tektronix.com
TBS1000 シリーズ デジタル ストレージ オシロスコープ プローブ チェック ウィザード 1 回 のボタン 操 作 で 測 定 前 のプローブ 補 正 が 簡 単 に すば やく 開 始 できます リミット テスト 前 面 パネルには USB ホスト ポートが 装 備 されているため 機 器 の 設 定 スクリーンショット 波 形 データなどを USB メモリに 簡 単 に 保 存 することができます 内 蔵 のデータ ロ ギング 機 能 では トリガがかかるたびに 波 形 を 最 長 24 時 間 にわたって USB メモリに 保 存 するよう オシロスコープを 設 定 できます Infinite( 無 限 )を 選 択 することで 連 続 的 に 波 形 を 監 視 することもできます このモードでは 時 間 に 関 係 なく メモリが 一 杯 になるまでトリガした 波 形 を 外 部 USB メモリに 保 存 できます メモリが 一 杯 になった 場 合 は 別 の USB メモリと 差 し 替 えるようにメッセージが 表 示 され 続 けて 波 形 を 保 存 できます PC 接 続 が 容 易 リミット テスト 機 能 により ユーザが 定 義 したテンプレートと 入 力 信 号 を 比 較 し パス/フェイルをすばやく 判 断 後 部 パネルの USB デバイス ポートで PC に 接 続 し 付 属 の OpenChoice ソフトウェアを 使 用 することで 波 形 の 取 込 み 保 存 測 定 結 果 の 解 析 が 簡 単 に 行 えます 波 形 イメー ジや 波 形 データは スタンドアロンのデスクトップ アプリ ケーションや Microsoft Word Excel に 簡 単 に 取 込 め ます また PC を 使 用 せず USB デバイス ポート 経 由 で 波 形 イメージを PictBridge 対 応 のプリンタに 直 接 出 力 する こともできます あらかじめ 設 定 した 範 囲 に 対 して 入 力 波 形 がその 範 囲 内 に 入 っているか 入 っていないかを 自 動 的 に 監 視 し ソース 信 号 のパスまたはフェイルの 結 果 を 出 力 します フェイル( 違 反 )した 場 合 は 波 形 取 込 みの 停 止 リミット テストの 停 止 違 反 した 波 形 データまたはスクリーン イメージの USB メモリへの 保 存 あるいはこれらのアクションを 組 み 合 わ せることができます すばやい 判 断 が 求 められる 製 造 サー ビスのアプリケーションに 最 適 なソリューションです 柔 軟 性 の 高 いデータ 転 送 OpenChoice PC 通 信 ソフトウェアにより 測 定 結 果 を 簡 単 に 取 込 み 保 存 し 解 析 することが 可 能 優 れた 性 能 / 保 証 TBS1000 シリーズ オシロスコープは 全 機 種 とも 業 界 トップクラスのサービスとサポートに 加 えて 5 年 保 証 が 標 準 で 付 いています データ ロギング 機 能 によるトリガ 波 形 の 自 動 保 存 jp.tektronix.com 3
データ シート 学 習 用 リソース TDS1000 シリーズには 全 機 種 に 教 育 に 役 立 つリソース CD が 付 属 しています この CD には 初 心 者 がオシロス コープの 操 作 方 法 をマスターするのに 役 立 つツールや 2 種 類 のラボ インストラクターズ ガイド さらに 2 種 類 の 入 門 書 が 収 録 されています オシロスコープ 入 門 用 のラボ とインストラクターズ ガイドでは 実 際 に 機 器 を 操 作 しな がらオシロスコープ 操 作 の 基 本 を 学 習 できます 入 門 用 の ラボとインストラクターズ ガイドでは ブローブ 操 作 の 基 本 やプローブが 測 定 品 質 に 及 ぼす 影 響 について 学 習 でき ます また 当 社 の 入 門 書 の 中 で 最 も 人 気 があり 多 く 使 用 さ れている オシロスコープのすべて と プローブ 入 門 が 収 録 されています 同 梱 の 学 習 用 リソース CD には 初 心 者 がオシロスコープの 操 作 方 法 を 習 得 するのに 役 立 つツールが 収 録 されています 4 jp.tektronix.com
TBS1000 シリーズ デジタル ストレージ オシロスコープ 性 能 すべての 仕 様 は 特 に 断 らないかぎり すべての 機 種 に 適 用 されます モデル 概 要 TBS1064 TBS1104 TBS1154 1 周 波 数 帯 域 60MHz 100MHz 150MHz チャンネル 数 4 4 4 各 チャンネルのサンプル レート 1.0GS/s 1.0GS/s 1.0GS/s レコード 長 2.5k ポイント( 全 時 間 軸 設 定 ) 垂 直 軸 システム - アナログ チャンネル 垂 直 軸 分 解 能 8 ビット 入 力 感 度 レンジ 2mV~5V/div( 全 機 種 共 通 校 正 された 微 調 節 機 能 付 ) DC ゲイン 確 度 ±3% 10mV/div~5V/div 最 大 入 力 電 圧 300Vrms CAT II 20dB/decade(100kHz 超 )で 13VppAC(3MHz)に 低 下 オフセット レンジ 2mV~200mV/div:±1.8 V 200mV を 超 えて 5V/div まで:±45 V 帯 域 リミット 20MHz 入 力 カップリング AC DC GND 入 力 インピーダンス 1MΩ 20pF 垂 直 軸 ズーム ライブ 波 形 や 停 止 波 形 の 垂 直 軸 方 向 の 拡 大 縮 小 が 可 能 水 平 軸 システム - アナログ チャンネル 時 間 軸 レンジ 5ns~50s/div 時 間 軸 確 度 50ppm 水 平 ズーム ライブ 波 形 や 停 止 波 形 の 水 平 方 向 の 拡 大 / 縮 小 が 可 能 1 2mV/div における 帯 域 は 20MHz jp.tektronix.com 5
データ シート 入 出 力 ポート USB インタフェース 前 面 パネルの USB ホスト ポートに USB フラッシュ メモリを 挿 入 可 能 後 部 パネルの USB デバイ ス ポートを 介 して PC および PictBridge 対 応 プリンタに 接 続 可 能 GPIB インタフェース オプション データ ストレージ 不 揮 発 性 ストレージ リファレンス 波 形 表 示 保 存 可 能 な 波 形 数 (USB メ モリがない 場 合 ) 最 大 USB メモリ 容 量 保 存 可 能 な 波 形 数 (USB メ モリがある 場 合 ) USB メモリがない 場 合 の 設 定 数 USB メモリがある 場 合 の 設 定 数 USB メモリがある 場 合 の 保 存 可 能 なスクリーン イ メージ 数 USB メモリがある 場 合 の 保 存 可 能 な Save All(すべ て 保 存 )の 数 2.5k ポイント リファレンス 波 形 2.5k ポイント 64 GB 8M バイトごとに 96 以 上 のリファレンス 波 形 前 面 パネルの 設 定 10 8M バイトあたり 4000 以 上 の 前 面 パネル 設 定 8MB あたり 128 以 上 の 波 形 イメージ( 選 択 するファイル 形 式 によりイメージ 数 は 異 なる) 8MB あたり 12 回 以 上 の Save All(すべて 保 存 ) 操 作 が 可 能 1 回 の Save All(すべて 保 存 )で 3~9 のファイル(セットアップ イメージ 表 示 波 形 ごとに 1 ファ イル)を 生 成 アクイジション システム アクイジション モード ピーク ディテクト サンプル アベレージ シングル シーケンス ロール 高 周 波 およびランダム グリッチの 取 り 込 み 5μs/div~50s/div の 全 時 間 軸 設 定 で 最 小 12ns( 代 表 値 )のグリッチまで 取 込 み 可 能 サンプル データのみ 波 形 アベレージング 回 数 : 4 16 64 128 から 選 択 Single Sequence ボタンを 押 すたびに トリガ アクイジション シーケンスが 1 回 取 り 込 まれる 時 間 軸 設 定 が 100ms/div 超 の 場 合 に 有 効 6 jp.tektronix.com
TBS1000 シリーズ デジタル ストレージ オシロスコープ トリガ システム 外 部 トリガ 入 力 全 機 種 トリガ モード Auto Normal Single Sequence トリガの 種 類 エッジ( 立 上 り/ 立 下 り) レベル 検 出 トリガ 任 意 のチャンネルの 立 上 りまたは 立 下 りスロープ カップリングの 選 択 項 目 : AC DC ノイズ 除 去 HF 除 去 LF 除 去 ビデオ 全 ラインまたは 任 意 のライン コンポジット ビデオの 奇 数 / 偶 数 / 全 フィールド または 放 送 規 格 (NTSC PAL SECAM)でトリガ パルス 幅 (またはグリッチ) 設 定 したパルス 幅 (33ns~10s)と 比 較 して 小 さい 大 きい 等 しい または 等 しくない 場 合 にト リガ トリガ ソース 4 チャンネル 機 種 :CH1 CH2 CH3 CH4 Ext Ext/5 AC ライン トリガ 信 号 表 示 Trigger View ボタンを 押 すと その 間 だけトリガ 信 号 が 表 示 されます トリガ 信 号 の 周 波 数 リードア ウト トリガ ソース 信 号 の 周 波 数 がリードアウト 表 示 されます 波 形 測 定 カーソル タイプ 測 定 振 幅 時 間 ΔT 1/ΔT ΔV 自 動 測 定 周 期 周 波 数 + 幅 - 幅 立 上 り 時 間 立 下 り 時 間 最 大 最 小 P-P 平 均 値 RMS サイクル RMS カーソル RMS デューティ サイクル 位 相 遅 延 波 形 演 算 演 算 加 算 減 算 乗 算 演 算 関 数 FFT FFT 窓 : ハニング フラット トップ 矩 形 2,048 サンプル ポイント ソース CH1-CH2 CH2-CH1 CH1 + CH2 CH1 CH2 CH3-CH4 CH4-CH3 CH3 + CH4 CH3 CH4 jp.tektronix.com 7
データ シート オートセット オートセット メニュー 方 形 波 正 弦 波 ビデオ(NTSC PAL SECAM) ボタン 1 つで 全 チャンネルのオートセット( 垂 直 軸 水 平 軸 トリガ)を 実 行 可 能 オートセットは アンドゥ 可 能 シングル サイクル マルチサイクル 立 上 り/ 立 下 りエッジ シングル サイクル マルチサイクル FFT スペクトラム フィールド: すべて 奇 数 または 偶 数 ライン: すべて または 任 意 のライン 番 号 オートレンジ プローブを 別 のテスト ポイントに 移 動 した 場 合 や 信 号 が 大 きく 変 動 した 場 合 に オシロスコープ の 垂 直 軸 と 水 平 軸 を 自 動 的 に 設 定 します 表 示 特 性 補 間 方 式 Sin(x)/x 波 形 スタイル ドット ベクトル パーシスタンス オフ 1 秒 2 秒 5 秒 無 限 フォーマット YT および XY 寸 法 / 質 量 寸 法 高 さ 幅 奥 行 158.0mm 326.3mm 124.2mm 出 荷 時 寸 法 高 さ 幅 奥 行 266.7mm 476.2mm 228.6mm 質 量 機 器 単 体 2.0kg... アクセサリあり 2.2kg RM2000B 型 ラックマウント 幅 高 さ 奥 行 482.6mm 177.8mm 108.0mm 8 jp.tektronix.com
TBS1000 シリーズ デジタル ストレージ オシロスコープ 耐 環 境 性 温 度 動 作 時 0~+ 50 非 動 作 時 -40~+ 71 湿 度 動 作 時 および 非 動 作 時 相 対 湿 度 : 85% 以 下 (+ 40 以 下 ) 相 対 湿 度 : 45% 以 下 (+ 50 以 下 ) 高 度 動 作 時 および 非 動 作 時 最 高 3,000m 規 制 EMC 適 合 性 安 全 性 指 令 2004/108/EC EN 61326-2-1 クラス A オーストラリア EMC フレームワークに 準 拠 UL61010-1:2004 CSA22.2 No. 61010-1:2004 EN61010-1:2001 IEC61010-1:2001 jp.tektronix.com 9
データ シート ご 注 文 の 際 は 以 下 の 型 名 をご 使 用 ください 型 名 TBS1064 TBS1104 TBS1154 60MHz 4 チャンネル 1GS/s TFT DSO 100MHz 4 チャンネル 1GS/s TFT DSO 150MHz 4 チャンネル 1GS/s TFT DSO 言 語 オプション それぞれのユーザ マニュアルには 前 面 パネル オーバーレイが 付 属 します 2 言 語 L0 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 品 名 英 語 ( 前 面 パネル オーバーレイ) フランス 語 ( 前 面 パネル オーバーレイ) イタリア 語 ( 前 面 パネル オーバーレイ) ドイツ 語 ( 前 面 パネル オーバーレイ) スペイン 語 ( 前 面 パネル オーバーレイ) 日 本 語 ( 前 面 パネル オーバーレイ) ポルトガル 語 ( 前 面 パネル オーバーレイ) 簡 体 字 中 国 語 ( 前 面 パネル オーバーレイ) 繁 体 字 中 国 語 ( 前 面 パネル オーバーレイ) 韓 国 語 ( 前 面 パネル オーバーレイ) ロシア 語 ( 前 面 パネル オーバーレイ) 電 源 プラグ オプション Opt.A0 Opt.A1 Opt.A2 Opt.A3 Opt.A5 Opt.A6 Opt.A10 Opt.A11 Opt.A12 Opt.A99 北 米 仕 様 電 源 プラグ(115 V 60 Hz) ユニバーサル 欧 州 仕 様 電 源 プラグ(220 V 50 Hz) イギリス 仕 様 電 源 プラグ(240 V 50 Hz) オーストラリア 仕 様 電 源 プラグ(240 V 50 Hz) スイス 仕 様 電 源 プラグ(220 V 50 Hz) 日 本 仕 様 電 源 プラグ(100 V 110/120 V 60 Hz) 中 国 仕 様 電 源 プラグ(50 Hz) インド 仕 様 電 源 プラグ(50 Hz) ブラジル 仕 様 電 源 プラグ(60 Hz) 電 源 コードなし 2 11 言 語 のユーザ マニュアル(PDF)は CD に 収 録 されています または 当 社 ウェブ サイト(www,tektronix.com)からダウンロードできます 印 刷 され たユーザ マニュアルはありません 10 jp.tektronix.com
TBS1000 シリーズ デジタル ストレージ オシロスコープ サービス オプション Opt.D1 英 文 試 験 成 績 書 オシロスコープのプローブとアクセサリは 保 証 およびサービスの 対 象 外 です プローブとアクセサリの 保 証 と 校 正 については それぞれ のデータ シートをご 参 照 ください スタンダード アクセサリ アクセサリ 受 動 プローブ チャンネルあたり 1 本 概 要 TPP0101: 100MHz 受 動 プローブ TBS1064/TBS1104 TPP0201: 200MHz 受 動 プローブ TBS1154 電 源 ケーブル NIM/NIST 印 刷 版 マニュアル (プラグ オプションを 指 定 してください) トレーサブル 校 正 証 明 書 インストールおよび 安 全 性 に 関 するマニュアル ( 英 語 版 日 本 語 版 簡 体 字 中 国 語 版 ) CD(ユーザ マニュアルおよび OpenChoice PC 通 信 ソフトウェアを 収 録 ) ユーザ マニュアル( 日 本 語 英 語 フランス 語 ドイツ 語 イタリア 語 韓 国 語 ポルトガル 語 ロシア 語 簡 体 字 中 国 語 繁 体 字 中 国 語 ) USB を 使 用 して TBS1000 シリーズを 迅 速 かつ 簡 単 に MS Windows PC に 接 続 し 設 定 波 形 データ 測 定 値 スクリーン イメージの 転 送 およ び 保 存 を 可 能 にするソフトウェア 教 育 機 関 向 けクラスルーム/ラボ リソース CD オシロスコープ/プローブ 用 のラボおよび 入 門 書 5 年 保 証 プローブとアクセサリを 除 く 機 器 の 修 理 にあたる 作 業 者 の 工 賃 部 品 代 技 術 料 は 5 年 間 いただきません プローブとアクセサリはオシロスコー プの 保 証 およびサービスの 対 象 外 です プローブとアクセサリの 保 証 と 校 正 については それぞれのデータ シートをご 参 照 ください 推 奨 アクセサリ アクセサリ TEK-USB-488 AC2100 品 名 GPIB-USB 変 換 アダプタ ソフト キャリング ケース HCTEK4321 ハード キャリング ケース(AC2100 型 が 必 要 ) RM2000B ラックマウント キット 077-0444-xx プログラマーズ マニュアル( 英 語 版 ) 077-0772-xx サービス マニュアル( 英 語 版 ) 174-4401-xx USB ホスト デバイス 変 換 ケーブル 90cm jp.tektronix.com 11
データ シート 推 奨 プローブ プローブ TPP0101 TPP0201 P2220 品 名 10:1 受 動 プローブ 100 MHz 周 波 数 帯 域 10:1 受 動 プローブ 200MHz 周 波 数 帯 域 1:1/10:1 受 動 プローブ 200MHz 周 波 数 帯 域 P6101B 1:1 受 動 プローブ(15MHz 300V RMS CAT II 定 格 ) P6015A P5100A P5200A 型 P6021A P6022 A621 A622 TCP303/TCPA300 TCP305A/TCPA300 TCP312A/TCPA300 TCP404XL/TCPA400 1000:1 高 電 圧 受 動 プローブ(75MHz) 100:1 高 電 圧 受 動 プローブ(500MHz) 50MHz 50:1/500:1 高 電 圧 差 動 プローブ 15 A 60 MHz AC 電 流 プローブ 6 A 120 MHz AC 電 流 プローブ 2,000A 5~50kHz AC 電 流 プローブ 100A 100kHz AC/DC 電 流 プローブ/BNC 150 A 15 MHz AC/DC 電 流 プローブ/ 増 幅 器 50 A 50 MHz AC/DC 電 流 プローブ/ 増 幅 器 30 A 100 MHz AC/DC 電 流 プローブ/ 増 幅 器 500A 2 MHz AC/DC 電 流 プローブ/ 増 幅 器 当 社 は SRI Quality System Registrar により ISO 9001 および ISO 14001 に 登 録 されています 製 品 は IEEE 規 格 488.1-1987 RS-232-C および 当 社 標 準 コード&フォーマットに 適 合 しています 12 jp.tektronix.com
TBS1000 シリーズ デジタル ストレージ オシロスコープ jp.tektronix.com 13
データ シート ASEAN/オーストラリア ニュージーランドと 付 近 の 諸 島 (65) 6356 3900 オーストリア 00800 2255 4835* バルカン 諸 国 イスラエル 南 アフリカ その 他 ISE 諸 国 +41 52 675 3777 ベルギー 00800 2255 4835* ブラジル +55 (11) 3759 7627 カナダ 1 800 833 9200 中 央 / 東 ヨーロッパ バルト 海 諸 国 +41 52 675 3777 中 央 ヨーロッパ/ギリシャ +41 52 675 3777 デンマーク +45 80 88 1401 フィンランド +41 52 675 3777 フランス 00800 2255 4835* ドイツ 00800 2255 4835* 香 港 400 820 5835 インド 000 800 650 1835 イタリア 00800 2255 4835* 日 本 81 (3) 6714 3010 ルクセンブルク +41 52 675 3777 メキシコ 中 央 / 南 アメリカ カリブ 海 諸 国 52 (55) 56 04 50 90 中 東 アジア 北 アフリカ +41 52 675 3777 オランダ 00800 2255 4835* ノルウェー 800 16098 中 国 400 820 5835 ポーランド +41 52 675 3777 ポルトガル 80 08 12370 韓 国 001 800 8255 2835 ロシア/CIS +7 (495) 6647564 南 アフリカ +41 52 675 3777 スペイン 00800 2255 4835* スウェーデン 00800 2255 4835* スイス 00800 2255 4835* 台 湾 886 (2) 2656 6688 イギリス/アイルランド 00800 2255 4835* 米 国 1 800 833 9200 * ヨーロッパにおけるフリーダイヤルです ご 利 用 になれない 場 合 はこちらにおかけください: +41 52 675 3777 更 新 : 2013 年 11 月 1 日 詳 細 については 当 社 ウェブ サイト(www.tektronix.com または jp.tektronix.com)をご 参 照 ください Copyright Tektronix, Inc. All rights reserved. Tektronix 製 品 は 登 録 済 みおよび 出 願 中 の 米 国 その 他 の 国 の 特 許 等 により 保 護 されています 本 書 の 内 容 は 既 に 発 行 されている 他 の 資 料 の 内 容 に 代 わるものです また 本 製 品 の 仕 様 および 価 格 は 予 告 なく 変 更 させていただく 場 合 がございますので 予 めご 了 承 ください TEKTRONIX および TEK は 登 録 商 標 です 他 のすべての 商 品 名 は 各 社 の 商 標 または 登 録 商 標 です 14 Oct 2015 3GZ-28557-4 jp.tektronix.com