WKD 982 40 70 21 ポルシェコネクト ポルシェコネクト Good to know - 取扱説明書
08/2020 Porsche Porsche Crest Panamera Cayenne Macan Taycan 911 718 PCCB PCM PDK PSM PTM Tequipment および他の商標は Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG の登録商標です このドキュメントのテキスト 画像 グラフィックス およびその他のすべてのコンテンツは 著作権の法的規定 および該当する場合はその他の知的財産権の対象となります このドキュメントの保護されたコンテンツは 著作権所有者の同意なしにコピー 配布 複製 公開 またはその他の方法で使用することはできません Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG Porscheplatz 1 70435 Stuttgart Germany Apple, the Apple logo, Apple CarPlay, iphone, ipod, ios, Siri and other designations of Apple are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. 装備品ポルシェでは絶えず車両やアプリケーションの開発と改良を行っており お客様の車両の装備品や仕様等がこの取扱説明書のイラストまたは記載内容と一部異なる場合があります あらかじめご了承ください 装備品は 標準の同梱部品または国別の車両装備に必ずしも対応していません 追加装備品の詳細については ポルシェ正規販売店にお問い合わせください 各国の法律等の違いにより この取扱説明書の内容が車両の仕様と異なる場合があります この取扱説明書に記載されていない装備品等の取り扱いにつきましては ポルシェ正規販売店にお問い合わせください ポルシェ正規販売店が すべての装備品の取り扱い方法とメンテナンスについてご説明いたします サービスについての詳細情報サービスについての詳細情報は インターネット上の www.porsche.com/connect から入手可能です ポルシェコネクト取扱説明書ポルシェコネクト取扱説明書は車両の取扱説明書に代わるものではありません お客様の車両に関する詳しい情報は車両の取扱説明書をご覧ください 警告および安全のための指示に特に注意を払ってください 警告およびシンボルマークこの説明書には さまざまなカテゴリーの安全に関する指示が記載されています 重傷または致命傷を負う危険危険があります 危険 カテゴリ内の警告を守らないと 死亡または重傷に至る危険があります 警告 重傷または致命傷を負う危険があります 警告 カテゴリ内の警告を守らないと 死亡または重傷に至る危険があります 注意 ケガまたは軽傷を負う危険があります 注意 カテゴリ内の警告に従わない場合には 中程度または軽傷を負う危険があります 知識 車両を損傷する恐れがあります お知らせ カテゴリ内の警告に従わない場合には 車両が損傷する恐れがあります 追加情報は という語を用いて記載されます b 機能を使用するために満たす必要のある前提条件です e お守りいただく必要のある指示です 1. 複数のステップに分かれる指示には番号が付けられています e タッチディスプレイに関してお守りいただく必要のある指示です > トピックに関する詳細情報が確認できる参照先です 1
目次 インストールおよび使用のインストールおよび使用...3 Apple CarPlay Apple CarPlay...12 My Porsche とアプリ My Porsche...14 ポルシェコネクトアプリ...9 ポルシェトラックプレシジョンアプリ...10 ナビゲーションおよびインフォテインメントオンライン検索...6 サテライトマップ...7 フライト情報...8 リアルタイム交通情報...11 天気...18 燃料価格情報...19 音声 POI...15 駐車場...17 索引...20 2
のインストールおよび使用 Porsche Connect サービスの登録プロセスや機能は モデル 国および装備により異なる場合があります 登録および有効化 Porsche ID アカウントを有効にする b My Porsche での登録を促す E メールが届いています 1. E メールのアクティベーションリンクから My Porsche を呼び出して My Porsche に登録します 2. Porsche ID アカウントのパスワードとセキュリティコードを設定します スタートページに車両が表示されます 3. ホームページまたはアプリに 車両でポルシェコネクトサービスを使うのに必要な 8 桁のペアリングコードが表示されます 4. Porsche Communication Management (PCM) で入力する場合 保存されている携帯電話番号に My Porsche のペアリングコードをテキストメッセージで送信します または ペアリングコードを書き留めてください 該当するポルシェ ID での登録に必要な E メールが届かない場合には 最寄りのポルシェ正規販売店までお問合せください My Porsche 経由でのサービス有効化ポルシェコネクトサービスを初めてご利用になる場合 まず有効にする必要があります 1. Porsche ID を使用して My Porsche にログインします ( ポルシェウェブサイトの左上に表示されますが 国により異なります ) 2. [ サービス ] タブを選択します 利用可能なサービスが表示されます 3. ご希望のサービスを選択し 有効にするかまたは設定してください いくつかの国では 法的な理由により 内蔵 SIM カードの使用にはユーザーの身元確認が必要となります このため Porsche Connect サービスの有効化前には 身分証明書類によるユーザーの身元確認が実施されます この確認は 第三者プロバイダー (IDnow) がビデオ通話により実施します 有効化や個人確認の詳細については ビデオおよび説明やヘルプ ( www.porsche.com/connect) もご覧ください 車両の接続およびペアリング SIM カードを使用してデータ接続を確立する 知識 SIM カードを正しく使用しないと PCM を損傷する恐れがあります SIM カードアダプターを使用すると 振動により SIM カードがアダプターから外れ カードピースが PCM から取り出せなくなる恐れがあります e SIM カードアダプターは使用しないでください 図 1:SIM カードの挿入および取り出し のインストールおよび使用 b PCM 電話が ON になっている ( ボタン e ボタン e 電話設定 e 電話 e PCM 電話を ON にする ) b SD および SIM カードリーダーのカバー A が開いている 1. SIM カード B を挿入します ( ミニ SIM 寸法 :25 x 15 mm) 切り欠き部分を前方左側にして チップ面を下にしてください 2. 有効を選択し データ接続を有効にしてください このメッセージが繰り返し表示されないようにするには 常に許可するを有効にしてください データ接続が確立されます e SIM カードを取り出すには 挿入されているカードを押し込んで抜き出します 3
のインストールおよび使用 データ接続を確立できない場合は 以下を点検してください : SIM カードのデータ容量が十分ある および正しく挿入されている SIM カードが損傷していない および適切に作動している 車両が十分ネットワーク受信が可能な場所にある ( 遮蔽された場所でない ) 必要に応じて PCM を再始動してください Porsche Connect ユーザー ( ポルシェ ID) の PCM へのログイン一部のサービスでは My Porsche からパーソナル設定を取得するために PCM にペアリングコードを入力することが必要です 1. ボタン e アプリ e ボタン 2. ポルシェコネクトにログイン e 新しいユーザーの作成 e ペアリングコードを入力 3. ペアリングコードを入力します > 登録および有効化 の章 ( 3 ページ ) を参照してください ポルシェコネクトサービス ( カーコネクトサービスを含む セーフティおよびセキュリティサービスを除く ) はサービスパッケージおよび国により期間は異なりますが 3 カ月以上の無料利用期間を提供しております 無料利用期間 またそれ以降の費用について さらにお住まいの国で利用可能な各サービスに関する詳細なは www.porsche.com/ connect からまたはポルシェ正規販売店から入手できます 4
トピック以下のページでは各トピックが 50 音順で表示されています 5
オンライン検索 あかさたなはま オンライン検索オンライン検索サービスを使用して インターネットで目的地 ( 例 : 目的地にあるレストランやショッピング施設 ) を検索できます 名前や住所に加えて 電話番号や営業時間などの追加情報も検索結果として表示されます 施設情報をインターネットで検索する b データ接続が確立されている b ポルシェコネクトサービスが My Porsche で有効になっている > のインストールおよび使用 の章 ( 3 ページ ) を参照してください 1. ボタン e オンライン検索 2. 検索語句を入力してください ( 例 : 市 通り 名前 ) 3. 候補のリストから項目を選択します 4. 開始を選択し 選択した目的地までのルート案内を開始します や ら わ 6
サテライトマップ サテライトマップサテライトマップサービスでは 拡大マップを表示できます サテライトマップでは 建物や路面状況の衛星データを空気遠近法の視点で表示します サテライトマップの起動 あ か さ た な 図 2: サテライトマップ b データ接続が確立されている b ポルシェコネクトサービスが My Porsche で有効になっている > のインストールおよび使用 の章 ( 3 ページ ) を参照してください 1. ボタン e サイドメニュー を選択 します 2. サテライトマップの起動 はまやら わ 7
フライト情報 あかさた フライト情報フライト情報サービスを使用して 最新のフライト情報を Porsche Communication Management (PCM) に直接送信できます 選択したフライトの到着時刻 出発時刻 ターミナル エアライン 航空機の種類などの情報がはっきりと表示されます 選択した空港は ナビゲーションの目的地として取り込み お気に入りに保存できます フライト情報の表示 経由地周辺 : ルート案内が作動していて経由地を入力した場合 経由地周辺の空港を表示します 他のエリア : 希望の場所の空港を表示します 4. 空港 e 到着時刻または出発時刻 ( 図 3) e フライトを選択します 到着時刻 出発時刻 ターミナル エアライン 航空機の種類などのフライト情報が表示されます 5. 保存 を選択してお気に入りに空港を保存する か 開始 を選択して空港までのルート案内を 開始します な は まやらわ 8 図 3: フライトの発着情報 b データ接続が確立されている b ポルシェコネクトサービスが My Porsche で有効になっている > のインストールおよび使用 の章 ( 3 ページ ) を参照してください 1. ボタン e アプリ 2. フライト情報を選択します 3. 希望の項目を選択してください 検索 : 特定のフライト番号または空港を検索します 現在地周辺 : 車両の現在地周辺の空港を表示します 目的地周辺 : ルート案内が作動している場合 目的地周辺の空港を表示します
ポルシェコネクトアプリ ポルシェコネクトアプリ 1 アプリにより 個人的に設定した POI ( 施設情報 ) や目的地を 携帯電話のアドレス帳や予定表から PCM に転送することができます 警告 走行時の設定と操作 Porsche ID をアプリに登録する 1. ログインまたは登録を選択します 2. Porsche ID とパスワードを入力します 3. ログインを選択します ナビゲーション目的地およびカレンダー入力を PCM に転送する b アプリが PCM に接続されている 1. アプリで ナビゲーション目的地またはカレンダー入力を選択します あか 運転中にアプリケーションを使用すると 運転に対する注意力が低下することがあります 運転操作を誤る危険があります e 操作 設定の変更は必ず車両を停止させてから行ってください アプリのインストールおよび使用 b アプリが携帯電話にインストールされている (- Apple App Store または GOOGLE Play ストアからダウンロード ) b アプリが起動している b 携帯電話で WiFi が有効になっている b PCM で WiFi 機能を有効にしている WiFi 経由でアプリを PCM に接続する 1. デバイスマネージャーをフッターのまたは ( 接続ステータスに応じて ) を使用して開いてください 2. PCM の WiFi ホットスポット ( ワイヤレスインターネットアクセス ) 経由で接続を確立します ( 外部 SIM カード経由でデータ接続が確立されている ) 3. デバイスマネージャーからポルシェコネクトアプリ e PCM の WiFi ホットスポットを設定を選択します 4. 携帯電話の WiFi 設定に PCM の WiFi データ ( ホットスポット名およびホットスポットパスワード ) を入力してください PCM の WiFi アクセスデータもボタン e ボタン e 電話の設定 e WiFi 設定 e PCM の WiFi ホットスポット設定 2. シンボルを使用して 目的地を登録目的地のお気に入りリストに追加します お気に入りリストに追加済みの項目にはチェックマークが付きます 3. アプリが PCM に接続されている場合は 登録目的地のお気に入りリストの内容が PCM に転送されます 必要に応じて ボタン e アプリを選択して PCM 表示を手動でアップデートしてください 4. ボタン e アプリ e 登録目的地ま たはカレンダーを選択します または ボタン e 保存された目的地 e 登録目 的地を選択します 5. 目的地を転送するためにルート案内を開始します さたなはまやら 図 4: デバイスマネージャーを開く PCM でアプリのコンテンツを開く 1. ボタンを押します わ 2. アプリを選択してください アプリの利用可能なコンテンツが表示されます 1. 名前と機能の変更の可能性あり 9
ポルシェトラックプレシジョンアプリ あかさたなはま ポルシェトラックプレシジョンアプリ 1 アプリを使用して 無線 LAN (WiFi) 経由で車両に接続できます このアプリにより スマートフォン上で走行データの表示 保存 分析ができます アプリの使用に SIM カード / データ接続が必ず必要なわけではありません PCM で WiFi 接続を確立するための : > のインストールおよび使用 の章 ( 3 ページ ) を参照してください アプリのインストールおよび機能に関する詳細情報は アプリ内や次のウェブサイト : www.porsche. com またはポルシェ正規販売店から入手できます 危険 車両コントロールの喪失 速度の出し過ぎや危険な操作により 車両のコントロールが失われる恐れがあります e 路面 天候 周囲の交通状況とドライビングスキルに適したスタイルで走行してください e アプリは公道ではない道路でのみ使用してください アプリを使うと車両固有データにアクセスできるため 第三者による無断アクセスからデータを保護することをお勧めします や 危険 運転中の設定変更および操作 ら わ 運転中にアプリの設定や操作を行うと 交通状況から注意がそらされる危険があります 車両のコントロールを失う恐れがあります e 車両が完全に停止してからアプリを使用および管理してください 10 1. 名前と機能の変更の可能性あり
リアルタイム交通情報 リアルタイム交通情報リアルタイム交通情報サービスでは 現在の渋滞状況が Porsche Communication Management (PCM) のマップビューにカラーで表示されます リアルタイム交通情報を表示する あ か さ た な 図 5: マップビューに表示される交通状況 以下の交通量情報が表示されます 緑色のライン : 円滑に流れる交通状態 橙色のライン : ゆっくりと流れる交通状態 赤色のライン : 渋滞 b データ接続が確立されている b ポルシェコネクトサービスが My Porsche で有効になっている > のインストールおよび使用 の章 ( 3ページ ) を参照してください 1. ボタン e ページメニューを選択します 2. オンライン交通情報を選択します アイコンは 機能が有効なときは赤色になり 機能が無効なときは白色になります はまやらわ 11
Apple CarPlay あかさたなはまやらわ Apple CarPlay Apple CarPlay により ポルシェコミュニケーションマネージメント (PCM) で iphone アプリを利用できるようになります Siri 音声認識システムを使用して テキストメッセージの送信および返信ができるほか ボイスコマンドも実行できます PCM で Apple CarPlay を開く 図 6: センターコンソールの USB ポート b iphone 5 以降 ios 7.1 以上 b Siri および Apple CarPlay がお使いの iphone の設定で有効になっています 1. iphone をセンターコンソールの USB ポート A に接続してください 2. Apple CarPlay の使用を確認します 利用可能なアプリが表示されます 3. ボタン e メニュー e Apple CarPlay 最新バージョンの ios をインストールすることをお勧めします 使用している iphone のアプリで Apple CarPlay に対応しているアプリのみを表示することができます 対応アプリに関するは www.apple.com/ios/carplay を参照してください Apple CarPlay 機能に表示されているコンテンツおよび機能は 接続している iphone からのみ提供されます Apple CarPlay をご使用の場合 通話に使用できるのは接続されている iphone のみになります PCM に Bluetooth 経由で接続された携帯電話は 自動的に接続が切断されます 一部のアプリは 有効なデータ接続を必要とします ご契約になっている携帯電話の料金体系によっては 追加費用が発生する場合があります 定額データプランのご利用をお勧めします Apple CarPlay の操作 PCM と利用可能なすべてのアプリは PCM のタッチスクリーン ロータリープッシュボタンおよびバックボタンで使用できます e e Apple CarPlay でメインメニューを開くには PCM のタッチディスプレイでホームボタンを選択します PCM のメイン機能に切り替えるには ボタンを押し e Porsche を選択してください または 直接選択ボタンのどれかを押します ( 例 : ) Siri 音声認識機能を使用して Apple CarPlay を操作する Siri の起動 b Siri がお使いの iphone の設定で有効になっています b イグニッションおよび PCM が ON になっています b 通話中ではありません b パーキングエイドが作動していません b PCM ボイスコントロールは無効です 図 7: コントロールレバーのボイスコントロールボタン 1. コントロールレバーのボタンを長押しします または PCM タッチスクリーンの [ ホーム ] ボタンを長押しします 2. 希望のボイスコマンドを発話します Siri の終了 b ボイスコントロールが有効で ボイスコマンドを待機しています e コントロールレバーのボタン を押してくだ さい 12
Apple CarPlay 終了音が鳴ります または ボイスコマンドキャンセルまたは終了を発話してください または PCM の任意のボタンを押してください 該当する機能が開きます コントロールレバーのボタンを短く押すと PCM ボイスコントロールシステムが起動します Apple CarPlay と iphone の ipod としての使用の切り替え iphone をセンターコンソールまたはグローブボックスの USB ポートに接続した後に ipod として接続した場合 Apple CarPlay は使用できません デバイスマネージャーを使用して iphone を ipod として使用するか または Apple CarPlay を使用するかを切り替えることができます Apple CarPlay モードで使用を選択します あかさたなは ま や 図 8: デバイスマネージャーを開く 1. フッターのまたはを選択してください ( 接続状態により異なります ) 2. スマートフォンリンクを選択します 3. ご使用中の iphone を選択してください 4. ipod として使用 または らわ 13
My Porsche あかさたなはまやらわ My Porsche My Porsche は 車両を管理し 該当サービスを使用するための中核的なプラットフォームで 使用可能な他の機能およびサービスの開始点となります お客様個人の Porsche ID で My Porsche にアクセスします すべてのデータはお客様のアカウントを通してシームレスに同期され さまざまなチャンネルを通じ 異なるデバイスからデータにアクセスすることができます このプラットフォームには サービス予約の手配の可能性などの各種オプションもあります 利用できるサービスや機能は モデル 国および装備に応じて異なります My Porsche へのログイン b My Porsche での登録を促す E メールが届いている b Porsche ID アカウントが有効になっている 1. My Porsche を開きます ( ポルシェウェブサイトの左上に表示されますが 国により異なります ) 2. ログインデータ (Porsche ID およびパスワード ) を入力し My Porsche を開きます 該当するポルシェ ID での登録に必要な E メールが届かない場合には 最寄りのポルシェ正規販売店までお問合せください サービスの設定 b My Porsche での登録を促す E メールが届いている b Porsche ID アカウントが有効になっている b Porsche ID で My Porsche にログインしている 1. My Porsche タブでサービスを選択します 利用可能なサービスが表示されます 2. ご希望のサービスを選択します 3. サービスを設定します ナビゲーション目的地の追加 b My Porsche での登録を促す E メールが届いている b Porsche ID アカウントが有効になっている 1. My Porsche を開きます ( ポルシェウェブサイトの左上からアクセスしますが 国によって異なります ) 2. お客様の個人アクセスデータ (Porsche ID およびパスワード ) を使ってログインします 3. サービスタブを選択します 利用可能なサービスが表示されます 4. ナビゲーションプラスサービスを選択します 5. 新しい目的地を追加を選択します 6. 目的地データを入力します 目的地は My Porsche に表示され 編集 マーキング 削除または車両への送信を行うことができます 14
音声 POI 音声 POI 音声 POI サービスを使用して 施設情報を音声認識で検索することができます 検索結果をナビゲーション目的地としてポルシェコミュニケーションマネージメント (PCM) に追加できます 音声 POI サービスは 言語およびマーケットによっては利用できない場合があります Bluetooth 経由で携帯電話を接続する 警告 携帯電話を使用することによる事故の危険 走行中に携帯電話を使用すると 交通状況に対する注意力が低下する恐れがあります 車両のコントロールを失う恐れがあります e 必ずハンズフリー機器を使用してください 警告 怪我をする危険 ガソリンスタンド 燃料貯蔵所 化学工場 または爆破作業を行っている近くなど 危険な場所では携帯電話の電源を切ってください 携帯電話は機器設備と電波干渉を起こすことがあります e 常に法律および各地域の規定 および取扱説明書に従ってください 新しい携帯電話を接続する b 携帯電話の Bluetooth 機能が有効で 他の機器から探索可能な状態になっている b PCM の Bluetooth 機能が有効になっている フッターのまたはの電話を選択します ( 接続スタータスにより異なります ) e 電話 2. 新しい電話を検索を選択し デバイスリストから携帯電話を選択してください 6 桁の Bluetooth コードが生成され PCM および携帯電話で表示されます 3. PCM および携帯電話の Bluetooth コードを比較します および携帯電話で表示されます 4. 携帯電話の Bluetooth コードが一致していれば確定してください 必要に応じて 外部 SIM カードの PIN を PCM に入力します 電話が正常に接続されると 数字入力 ( キーパッドメニュー ) が PCM に表示されます 携帯電話の接続 (Windows および ios オペレーティングシステム ) Windows および ios オペレーティングシステムを搭載した携帯電話については 携帯電話から接続を開始することをお勧めします 1. 携帯電話の Bluetooth メニューから利用可能な機器を検索してください ボタンを選択して PCM を検索可能な状態にします 接続操作にはディスプレイに電話を接続が表示される必要があります 2. 利用可能なデバイスのリストから PCM を選択します PCM の Bluetooth デバイス名はを表示させるには ボタン e ボタン e 電話設定 e Bluetooth e Bluetooth 名を選択してください 携帯電話の Bluetooth の性能によっては 電話帳 通話履歴 およびメッセージの内容にアクセスすることができます 携帯電話がサポートしている場合には 車両を停車した後に通話を携帯電話に転送し 車両の外で通話を継続することもできます 対応している携帯電話の概要は ご利用の国のポルシェウェブサイトからご覧いただけます : モデル e お客様の所有モデル ( 例 :911 Carrera) e 取扱説明書のダウンロード e Bluetooth 経由 ボイスコントロールの呼び出し 警告 正常に機能しない音声認識 声はストレスの多い状況で変わることがあります これにより 特定の状況で電話接続の要求が認識できずに失敗したり 接続に時間を要してしまう恐れがあります e 緊急時はボイスコントロールを使用しないでください e タッチディスプレイを使用して緊急電話番号をダイヤルします サウンドおよび車のメインメニューはボイスコントロールでは操作できません ボイスントロールはすべてのシステム言語に対応しているわけではありません あかさたなはまやらわ 1. ボタン e 電話を接続 または 15
音声 POI あかさたなはまやらわ 図 9: コントロールレバーのボイスコントロールボタン ボイスコントロールの起動 b イグニッションが ON b 通話していない b パーキングエイドが作動していない 1. コントロールレバーのボタンを押してください 起動音が鳴り ボイスコントロールのアイコンが PCM に表示されます 2. ボイスコマンドを発話してください ボイスコントロールの終了 b ボイスコントロールが作動している e コントロールレバーのボタン を押してくださ い 終了音が鳴ります または ボイスコマンドキャンセル / 終了を発話してくだ さい または PCM で任意のボタンを押してください ボイスコントロールボタンのその他の機能 コントロールレバーにあるボタンを使って アプリに応じた様々な機能を起動できます 短く押すことによって PCM のボイスコントロールを起動します Siri のボイスコントロールは長押しで有効になります ボイスコントロールの現在のアナウンスを終了します アナウンスを次のパートにスキップします 現在の会話を中止します 会話中は ナビゲーション案内および交通情報通知が中断されます ボイスコントロールが有効のとき リスト項目をボイスコントロール ロータリープッシュボタン またはタッチスクリーンによって選択することができます 発話されたボイスコマンドが理解できない場合 または意味が解釈できなかった場合 ボイスコントロールはもう一度お願いしますと応答するので 再度ボイスコマンドを繰り返してください 2 回目以降は PCM が操作を支援します 選択したメニュー言語および設定した国 ( ボタン e メニュー目的地入力を使用する ) によっては 必要に応じて目的地入力時に目的地の綴りを発話する必要があります ボイスコントロールによる対話を円滑に行うために 以下の点に注意してください : 通常通りの声量で はっきりと分かりやすく発話してください 高速走行中は 大きめの声で話してください 長い間を置かずに むらなくボイスコマンドを強調してください ボイスコントロールがアナウンスをしているときは発話しないでください ドア ウィンドウ スライディングルーフなどを閉じることによる 混乱の原因となる雑音を少なくしてください ハンズフリーマイクはドライバー側に向いているため ボイスコマンドを発話するのはドライバーだけにしてください オンライン検索の使用 b データ接続が確立されている b ポルシェコネクトサービスが My Porsche で有効になっている > のインストールおよび使用 の章 ( 3ページ ) を参照してください b ボイスコントロールが作動している e 次のボイスコマンドを発話します オンライン検索 または インターネット検索 e 目的地 エリアまたは他の POI ( 例 : ポルシェミュージアム ) を指定してください 検索結果は 名前 住所 および電話番号 ( 入手可能な場合 ) と一緒に リストとして PCM に表示されます 16
駐車場駐車場情報サービスを利用すると 目的地周辺などの空車のある駐車場が Porsche Communication Management (PCM) に表示されます 駐車場を表示する 4. 駐車場を選択します 駐車料金 営業時間などの情報が表示されます 5. 保存を選択して駐車場をお気に入りに保存するか 開始を選択して駐車場までのルート案内を開始します 設定の変更ソート条件などのさまざまな設定が選択できます 1. ボタン e アプリ e ボタン 2. 希望の設定を選択してください 駐車場あかさた な 図 10: 駐車場を表示する b データ接続が確立されている b ポルシェコネクトサービスが My Porsche で有効になっている > のインストールおよび使用 の章 ( 3 ページ ) を参照してください 1. ボタン e アプリ 2. 駐車場を選択します 3. 希望の項目を選択してください 検索 : 特定の駐車場を検索します 現在地周辺 : 車両の現在地周辺の駐車場を表示します 目的地周辺 : ルート案内が作動している場合 目的地周辺の駐車場を表示します 経由地周辺 : ルート案内が作動していて経由地を入力した場合 経由地周辺の駐車場を表示します 他のエリア : 希望の場所の駐車場を表示します はまやらわ 17
天気あかさ 天気天気サービスを利用すると 目的地周辺などの天気情報をポルシェコミュニケーションマネージメント (PCM) に表示できます 天気の表示 4. 気象情報をさらに表示するには 次のページにスクロール ( スワイプ ) します 設定の変更さまざまな設定が選択できます 1. ボタン e アプリ e ボタン 2. 希望の設定を選択してください た な はまやらわ 18 図 11: 天気の表示 b データ接続が確立されている b ポルシェコネクトサービスが My Porsche で有効になっている > のインストールおよび使用 の章 ( 3 ページ ) を参照してください 1. ボタン e アプリ 2. 天気を選択します 3. 希望の項目を選択してください 検索 : 特定の天気情報を検索します 現在地周辺 : 車両の現在地周辺の天気情報を表示します 目的地周辺 : ルート案内が作動している場合 目的地周辺の天気情報を表示します 経由地周辺 : ルート案内が作動していて経由地を入力した場合 経由地周辺の天気情報を表示します 他のエリア : 希望の場所の天気情報を表示します
燃料価格情報燃料価格情報サービスを利用すると 現在地周辺 目的地周辺 あるいはその他のエリアのガソリンスタンドが Porsche Communication Management (PCM) に表示されます 選択したガソリンスタンドは ナビゲーション目的地として取り込み お気に入りに保存できます 燃料価格情報の表示 図 12: 燃料価格の表示 b データ接続が確立されている b ポルシェコネクトサービスが My Porsche で有効になっている > のインストールおよび使用 の章 ( 3 ページ ) を参照してください 1. ボタン e アプリ 2. 燃料価格を選択します 3. 希望の項目を選択してください 検索 : 特定のガソリンスタンドを検索します 現在地周辺 : 車両の現在地周辺のガソリンスタンドを表示します 目的地周辺 : ルート案内が作動している場合 目的地周辺のガソリンスタンドを表示します 経由地周辺 : ルート案内が作動していて経由地を入力した場合 経由地周辺のガソリンスタンドを表示します 他のエリア : 希望の場所のガソリンスタンドを表示します 4. ガソリンスタンドを選択します 電話番号などの情報が表示されます 5. 保存を選択してお気に入りにガソリンスタンドを保存するか 開始を選択してガソリンスタンドまでのルート案内を開始します 設定の変更ソート条件 ( ガソリンスタンドを距離または価格に従って並べ替える ) などさまざまな設定が選択できます 1. ボタン e アプリ e ボタン 2. 希望の設定を選択してください 燃料価格情報あかさたなはまやらわ 19
索引 索引 記号データ接続 SIM カード....................................... 3 ボイスコントロールの呼び出し.......................... 15 音声 POI............................................. 15 オンライン検索の使用............................. 16 車両の接続およびペアリング.............................. 3 駐車場............................................... 17 天気................................................. 18 電話 Bluetooth 経由で接続する (Windows および ios オペレーティングシステム )................................ 15 Bluetooth 経由で接続する ( 新しい携帯電話 )........... 15 接続 (Bluetooth )................................. 15 登録および有効化....................................... 3 My Porsche 経由でのサービス有効化.................. 3 燃料価格情報......................................... 19 A Apple CarPlay........................................ 12 Apple CarPlay と ipod の切り替え................... 13 PCM で開く.................................... 12 PCM による操作................................. 12 Siri 音声認識機能を使用して操作する................. 12 M My Porsche.......................................... 14 サービスの設定................................... 14 ナビゲーション目的地の追加........................ 14 ログイン........................................ 14 P Porsche Connect ユーザー ( ポルシェ ID) をログイン中.................. 4 Porsche ID アカウントの有効化................................ 3 あアプリ................................................ 9 インストールおよび使用............................. 9 ナビゲーション目的地およびカレンダー入力を PCM に転送する............................................... 9 おオンライン検索......................................... 6 さサテライトマップ...................................... 7 ふフライト情報.......................................... 8 りリアルタイム交通情報.................................. 11 20