1
2
3
５ 新役員の紹介 Présentation des nouveaux membres du conseil d'administration et leurs attributions: フランス日本語教師会の皆様 ヨーロッパは今年は涼しい夏でしたがいいお休みを過ごされましたか しっかり英 気を養い また９月から新たな気持ちで新学期を迎えられた方も多いかと思います ６月２１日 ２２日にパリ日本文化会館で行われた教師研修会も 既にメーリング リストで参加者からの報告書と特別講演をしてくださったGrosbois先生の資料をお送 りしましたが多くの参加者を迎え有意義な学びの場となりました 研修会開催中に行われた定例総会では 新役員選出を行いました 新しい６名のメ ンバーが承認され ９月より以下の１４名のメンバーで活動しています ２０１４年 ２０１５年度 蟻末淳 フランス日本語教師会 ARISUE Jun サイト メーリング リストの会員管理 システムの構築 メンテナンス 役員会 あいうえお順 須貝オード SUGAI Aude フランス語広報 Résumés en français Administration du site internet et de la mailing list, construction et maintenance du système 高橋希実 TAKAHASHI Nozomi 会長 Présidente 竹内理恵 TAKEUCHI Rie 副会長 会計 Vice-présidente, trésorière 4
千葉絵里子 CHIBA Eriko 会費管理 Gestion des cotisations 中尾雪絵 NAKAO Yukie サイト メーリンク リストの会員管理 システムの構築 メンテナンス補佐 Gestion de la mailing list et du site pour les membres ; aide à la construction du système et à sa maintenance 中村デロワ弥生 NAKAMURA-DELLOYE Yayoi 根元フォンテーヌ佐和子 NEMOTO-FONTAINE Sawako サイトの情報更新 論集アーカイブのサイト公開 総務 会員管理 便り企画 フランス各地の会員の活動報告と支援 中等教育との連帯 Mise à jour des informations du site, publication et suivi d'un site d'archives classée 伴映恵子 BAN Eeko 会員管理補佐 Aide à la gestion des membres Secrétaire générale, gestion des membres, programmation du bulletin, informations sur les activités des membres dans les régions, lien avec l'enseignement secondaire ブラギニ久仁子 BRAGHINI Kuniko 会費管理補佐 Aide à la gestion des cotisations 5
馬嶋慶子 MAJIMA Chikako 村中雅子 MURANAKA Masako 便り編集 会計 Rédaction du bulletin 門間美佳 MONMA Mika 会員管理補佐 Aide à la gestion des membres Aide à la trésorerie ルメール関邦子 LEMAIRE-SEKI Kuniko 便り編集 企画補佐 Aide à la programmation et à la rédaction du bulletin 多くの会員の方達で支えられた役員会でとても心強く感じています 役員の皆さんに 改めてお礼を申し上げます また 今年度も役員一同 頑張っていきますので会員の 皆様にも是非ご意見 ご協力いただけますようよろしくお願いいたします 会長 高橋希実 ６ 事務局より Informations du bureau 1. AEJFシンポジウム論集ウェブ公開プロジェクト進 状況ご報告 Avancement du projet de mise en ligne des actes des symposiums de l'aejf : Les actes sont maintenant disponibles en ligne sur notre site 先日メールでお知らせしたとおり この度無事 シンポジウム論集ウェブ版が公 開の運びとなりました 論集ウェブ版には以下のアドレスからアクセスいただけ ます http://aejf.asso.fr/actes/ 奮ってご活用ください 6
7
8
9