parvedumi nerezidentiem.cdr

Similar documents
КАФЕДРА ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ

Na2008_10

Aksenov.vp

Gender.pm6

ィコィィィェ ィコ060909ィコィィィヲ 03ィョ08ィェィ 05 ィャ020301ィョィェィ ィェ ィ 09ィ ィ 09ィー09ィョ02ィー 08ィ 0409ィィィーィィ06 ィャ020301ィョィ

R03_LAVAMAT_54610_01_oS_5kg_sy_ZP.bk

Est_na_perelome.pdf

Accounting Report

ィ ィェ 0203ィ 07ィ ィー04ィヲ ィャ02ィェィー ィコ09ィ

チ ィィ 09ィー08ィ ィェ ィィ ィー0907 ィ ィ ィーィェ04ィャ 05ィィ

Áeçuìÿííûé-1

untitled

J1_1998

13

4_2009.p65

<D1E0F3F8EAE8ED312E7670>

Мир Евразии №1(2016)

1300ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608 ィィ ィェィェ ィ ィ , 00ィー ィ ィェィィ ツ0209ィコィィ02 03ィィ01ィコ0609ィーィィ 00ィィ ィ ィィ04ィ ィー0608,

tom2.p65

I. 02ィ ィエィィ02 ィィ ィー ィーィィ ツ0209ィコィィ ィ ィコ02ィィ06ィェィェィ 07 ィコ ィィ07: ィケ07ィコ06ィェ0609 (06ィー09. 08

< FCEE2F7E8EDF1EAE8E95FCAF0E8ECE8EDE0EBFCEDEEE520EDE02E2E2E>

<443A5C4F6C65675CC8C8CCCA5CD1DAC5C7C4DB5CF1FAE5E7E42DD0F3F1F1E05CCCE0F2E5F0E8E0EBFB20D1FAE5E7E4E05C56656E C546F6D312E7670>

МР153.pm6

R03_KB9820E_EU_Compact_R5.bk

BEJ pmd

для типогр-часть1.p65

untitled

Untitled-1

KITMIR2_04.vp

untitled

1307 チ チ チ01040

GIS_Nov_Kar

Îáëîæêà1.pm6

772_a.p65

ULANOV.qxd

untitled

VP:CorelVentura 7.0

2_2004_

Untitled-2

soderzhanie-05.indd

Libretto_New_RS

ОГЛАВЛЕНИЕ

Èçâ_¹4(95)_2011_ñ1.pm6

TIT.p65

-15_Kam

Симпозиум-2007-пробный p65

ィ ィコ02ィィ02ィヲ ィャィィ ィ ィェ0609ィェ ィケ ィコ06ィヲ, ィ 09ィ ィー ィィ N 19, 00.02ィャ09ィコ;

OKO-LAVAMAT_88840_advanced.bk

Verstka_#14.FH10

untitled

Untitled-30

katalog.p65

Êîé Áýàôóò. Ðåâîëþöèÿ Quixtar.pmd

Mova_12.p65

028265rs.p65

Ãëÿíåö.pm6

World Bank Document

Женские глянцевые журналы: хронотоп воображаемой повседневности

R03_LAVALOGIC_1820_LCD_5kg_BT_db.bk

Vest_2_2006.pmd

R03_OKO-LAVAMAT_LAVALOGIC_1810_LCD.bk

Microsoft Word - Муравьев.doc

r-01.p65

Китай - надвигается война?

MP-14.pmd

CH_0_RU.p65

/ ィ ィェィコィー-0302ィー0208ィ ィョ ィィィー0208ィ ィーィョ08ィェ06-07ィョィ 05ィ

One Blood.p65

hydra main.pm6

Оглавление.pmd


Maket.pmd

059_1

oblogka_№2(5)_2007_.cdr

3 A3 10

Untitled-1

25_rozdil.indd

PIV7.vp

Fungi4.p65

Ò_1.PM6

RA11.qxd

13A ィ ィコィーィョィ 05ィケィェ ィ ィコ02ィィ ィーィ ィー 04ィ 0906ィ 06ィヲ 07ィ ィコィ ィエィ ィーィケ ィョィ 05ィィィコィ 02ィィィィ 09ィーィ ィーィケィィ

cee didelis

untitled

ÐÔ 48.pmd

RA2.qxd

NO- 3 (2010)

untitled

1300ィ ィー0208ィィィ ィ ィィィィ, ィィ09ィー0608ィィィィ ィィ 05ィーィェ060008ィ 00ィィィィ 06ィ 0908ィィィィ XV 0908ィィ09ィー0609 ィC ィャ020909ィィ07,

ィィ 0108ィョ00ィィ01 ィョ ツ02ィ ィェィィィコ0609, 08ィ 0408ィ ィ 06ィーィ ィェィェ0401 ィコ06ィャ07ィ ィェィィ02ィヲ 00ィ ィヲィコ ィー: 07 ツ02ィ ィェ ィコィー04 09 ィ

<4D F736F F D20E15FE7E0E1F3E4F1EAE8E920EEE1E7EEF0205FF0E0F4EBEC20EBEC EF20E8E8E8E8E820F3F0E5F420F0EEE2EDEE2E646F63>

01ィ ツィ 0506ィャ ィャ060502ィコィョ050708ィェ06ィヲ 07ィ ィェィー ィィィィ ィャ060302ィー, ィィ01ィィィャ06ィャィョ, 09 ツィィィーィ ィーィケ , ィコ060001ィ ィィ04 06ィコィ

ÐÔ 42 â ïå÷àòü.pmd

ィ ィ 06ィーィ ィエ02ィェィ ィコ08ィィィー0208ィィ07ィャ ィィィェィー ィコィーィョィ 05ィケィェ0609ィーィィ ィィ09ィコィョ0909ィー0902ィェィェ ィィ09ィー02ィャ. 06

rus-07-Minilap-text.qxp

<50686F746F73686F705FD0E5ECE5E7EEE2F1EAE8E95F E7670>

033722rs.p65

<4D F736F F D20E05FEFEEEBEEEDF1EAE8E920EEE1E7EEF05FF0E0F4EBECEBEC203132EF20E8E8E8E8E820F1EAEEEFF3F120E42E727466>

チ ツ02ィ ィェ ィ ィィ02 08ィェ ィィィコィー ィィ ツィ 05ィー ィ ィ ィャィャィィ080609ィ ィ

part-2_glava-4_ p65

Transcription:

3P00RVEDUMI 03030403 チ0600903060 TRANSFERS Pakalpojumu cenr09dis nerezidentiem/ 0300ィヲ09ィコィョ0ィ ィェィー ィェィ ィョ090ィョ00ィィ 00 ィェ00004ィィ0ィェィー0609/ Price list for n-residents, 6 0ィィ04ィィ ツ009ィコ060 0ィィ006 Uz Latvijas kred06tiest09d04m 00 ィコ000ィィィーィェ040 ィョ ツ00030ィェィィ0 09ィ ィー09ィィィィ To credit institutions in Latvia Date pieteik0anas laiks 0000ィャ0 0000609ィーィ 0900ィェィィ0 00ィェィケ 09ィ 006ィーィィ00609ィ ィェィィ0 Order Time 000ィコィー006ィェィェ060 00ィィ0ィィ ツ009ィコ060 0ィィ006 3 0.0 0 ( h laik09) (04ィ ツィ 09) (in hour) 06 000 3 c 000.0 06 4 000 c 4 000.0 06 0 000 4.0 3 :00 0 000 000ィコィー006ィェィェ060 06 000 c 000.0 06 4 000 c 4 000.0 06 0 000 0.0.0 :00 0 000 0 ( h laik09) (04ィ ツィ 09) (in hour), 6 0ィィ04ィィ ツ009ィコ060 0ィィ006 Uz Eiropas Ekomiskas zonas kred06tiest09d04m (EEZ) 00 ィコ000ィィィーィェ040 ィョ ツ00030ィェィィ0 030900600ィヲ09ィコ06ィヲ 0ィコ06ィェ06ィャィィ ツ009ィコ06ィヲ 0406ィェ04 (03060) To credit institutions in European Ecomic Area (EEA) SEPA SEPA 3 SEPA 9 Date pieteik0anas laiks 0000ィャ0 0000609ィーィ 0900ィェィィ0 00ィェィケ 09ィ 006ィーィィ00609ィ ィェィィ0 Order Time N09kamaj09 Bankas darba dien09 The next Bank ッs working day III.0/ Versija: / Pieejam06ba: A/ VL Nr. V/ / Sp04k09 ar: 0.0.06./ /

3SEPA SEPA 000ィコィー006ィェィェ060 0.0 SEPA 00ィィ0ィィ ツ009ィコ060 0ィィ006 0 N09kamaj09 Bankas darba dien09 The next Bank ッs working day SEPA SEPA SEPA 06 000 3 c 000.0 c 4 000.0 06 4 000 06 0 000 4.0 3 :00 0 000 SEPA SEPA 000ィコィー006ィェィェ060 SEPA 06 000 c 000.0 06 4 000 c 4 000.0 06 0 000 0.0.0 :00 0 000 0 0ィィ04ィィ ツ009ィコ060 0ィィ006 06ィコ090000909 00ィィ0ィィ ツ009ィコ060 0ィィ006 06ィコ090000909 Komisiju veidi 00ィィ04 ィコ06ィャィィ0909ィィィヲ Type of Commissions BEN SHA OUR 30 3 3 40 4 0 Date pieteik0anas laiks 0000ィャ0 0000609ィーィ 0900ィェィィ0 Order Time 00ィェィケ 09ィ 006ィーィィ00609ィ ィェィィ0 III.0/ Versija: / Pieejam06ba: A/ VL Nr. V/ / Sp04k09 ar: 0.0.06./ /

3 USD 06ィコ090000909 30 USD USD 40 USD USD 3 USD USD 0 USD, 3, 3 P09rvedums cit09s br06vi konvert04jam09s val04t09s / 03000 ツィィ0900ィェィィ0 09 0ィョ00ィィ0 090906ィ 060ィェ06 ィコ06ィェ0900ィーィィ0ィョ0ィャ040 09ィ 006ィーィ 0 /, 3 Transfer in other freely convertible currencies Aizn09kam09 Bankas darba diena T00ィーィィィヲ ィ ィ ィェィコ060909ィコィィィヲ The day after the next Bank's working day N09kam09 vai t09 pati Bankas darba diena 0000ィョ06ィエィィィヲ ィィ0ィィ ィー06ィー 030 ィ ィ ィェィコ060909ィコィィィヲ The next or the same Bank ッs working day Komisiju veidi 00ィィ04 ィコ06ィャィィ0909ィィィヲ Type of Commissions USD Date 00ィェィケ 09ィ 006ィーィィ00609ィ ィェィィ0 pieteik0anas laiks BEN SHA OUR 0000ィャ0 0000609ィーィ 0900ィェィィ0 Order Time, 4 P09rvedums cit09s ierobe06oti konvert04jam09s val04t09s / 03000 ツィィ0900ィェィィ0 09 0ィョ00ィィ0 06000ィ ィェィィ ツ0ィェィェ06 ィコ06ィェ0900ィーィィ0ィョ0ィャ040, 4, 4 09ィ 006ィーィ 0 / Transfer in other partially convertible currencies RUB USD Aizn09kam09 Bankas darba diena T00ィーィィィヲ ィ ィ ィェィコ060909ィコィィィヲ The day after the next Bank's working day 06ィコ090000909 :00 Ien09ko0ais maks09jums Klienta kont09 00060ィエ00 0000 ツィィ0900ィェィィ0 ィェィ 09 ツ0ィー 00ィィ0ィェィーィ Incoming transfer to the Customer's account Komisija 006ィャィィ0909ィィ0 Commission Date pieteik0anas laiks 0000ィャ0 0000609ィーィ 0900ィェィィ0 Order Time Iek0bankas p09rvedumi 00ィェィョィー0ィィィ ィ ィェィコ060909ィコ060 0000 ツィィ0900ィェィィ0 Intra-bank transfer Iek0bankas p09rvedumi cit09s val04t09s 00ィェィョィー0ィィィ ィ ィェィコ060909ィコ060 0000 ツィィ0900ィェィィ0 09 0ィョ0006ィヲ 09ィ 006ィー0 Intra-bank transfer in other currencies USD 00ィェィケ 09ィ 006ィーィィ00609ィ ィェィィ0 III.0/ Versija: / Pieejam06ba: A/ VL Nr. V/ / Sp04k09 ar: 0.0.06./ 3/

3Papildu pakalpojumi/ 0060060ィェィィィー00ィケィェ040 ィョ090ィョ00ィィ/ Additional services P00RVEDUMI. P09rvedums uz citu banku ar iemaksu skaidr09 naud09, ja nav r04ィェinu konts Bank09. 03000 ツィィ0900ィェィィ0 09 0ィョ0006ィヲ ィ ィ ィェィコ 09 09ィェ0090ィェィィ0ィャ ィェィ 0ィィ ツィェ040 (00 0ィィ0, ィェ0 ィィィャ006ィエィィ0 09 ツ0ィー 09 ィ ィ ィェィコ0). Transfer to ather bank by payment in cash unless you have a current account with the Bank 6. Regul09r09 maks09juma piesl04g0ana 6. 03060ィコ006 ツ0ィェィィ0 0000ィョ000ィェ060006 00ィ ィー003ィ 6. Registration of standing order (min. USD) + komisija par p09rvedumu 0.% (ィャィィィェ. USD)+ ィコ06ィャィィ0909ィィ0 04ィ 0000 ツィィ0900ィェィィ0 (min USD) + transfer fee. Naudas ieskait060ana Klienta kont09 (konta numuram nav IBAN formas). 0ィ ツィィ0900ィェィィ0 090009ィー09 ィェィ 09 ツ0ィー (ィェ06ィャ00 09 ツ0ィーィ ィェ0 09 00060ィャィ ィー0 IBAN) 0 USD. Incoming payment to the Customer's account (without Customer's IBAN) 3. Steidzama naudas ieskait060ana Klienta kont09 dien09 (min 0 USD) 3. 04ィ ツィィ0900ィェィィ0 090009ィー09 ィェィ 09 ツ0ィー 00ィィ0ィェィーィ 0.0% 09 (ィャィィィェ 0 USD) 3. incoming payment to the Customer's account per day (min USD 0) 4. Nos04t06ta vai neien09ku0a p09rveduma izmekl040ana, labo0ana vai atsauk0ana 4. 060900ィ 0900ィェィィ0, 06ィー040409, 006ィィ09ィコ 06ィー00ィ 0900ィェィェ060006 ィィ0ィィ ィェ000609ィーィョ0ィィ090300006 00ィ ィー003ィ 4. Investigation, amendment or cancellation of transfer 4.. p09rvedums Latvij09 4.. 0000 ツィィ0900ィェィィ0 09 00000ィ 0 09ィ ィー09ィィィィ 0 USD + 00ィ ィコィーィィ ツ009ィコィィ0 0ィ 090604 4.. transfer in Latvia 4.. P09rvedums, kas veikts p04d04jos 6 m04ne0os 4.. 03000 ツィィ0900ィェィィ0 0ィ 09ィェ0609ィーィケ06 06 6 ィャ00900009 0 USD + 00ィ ィコィーィィ ツ009ィコィィ0 0ィ 090604 4.. Transfer 6 months 4.3. P09rvedums, kas vec09ks par 6 m04ne0iem 4.3. 03000 ツィィ0900ィェィィ0 0ィ 09ィェ0609ィーィケ06 ィ 06000 6 ィャ00900009 0 USD + 00ィ ィコィーィィ ツ009ィコィィ0 0ィ 090604 4.3. Transfer older than 6 months 4.4. P09rvedums, kas vec09ks par gadu 4.4. 03000 ツィィ0900ィェィィ0 0ィ 09ィェ0609ィーィケ06 ィ 06000 00060ィ 0 USD + 00ィ ィコィーィィ ツ009ィコィィ0 0ィ 090604 4.4. Transfer older than year 4.. m04rィェa labojums izpild06t09 iek0bankas p09rvedum09 4.. 060900ィ 0900ィェィィ0 ィェィ 04ィェィ ツ0ィェィィ0 09 ィィ090060ィェ0ィェィェ06ィャ 09ィェィョィー0ィィィ ィ ィェィコ060909ィコ06ィャ 0000 ツィィ0900ィェィィィィ USD 4.. Amendment of transfer purpose description in a sent intra-bank transfer. Atbilde par p09rveduma izmekl040anu. 00606ィ ィエ0ィェィィ0 ィ ィ ィェィコィ 06 0004ィョ0ィケィーィ ィーィ 0 006ィィ09ィコィ. Answer of transfer investigation.. Bankas rakstiska atbilde.. 00 0ィィ09ィケィャ0ィェィェ06ィヲ 00060ィャ0 USD.. Answer of Bank in written form.. Atbilde SWIFT form09t09.. 00 00060ィャィ ィー0 SWIFT.. Answer in SWIFT form 3 4 6 BEN komisija tiek ietur04ta p09rveduma summas; SHA komisija tiek sadal06ta vienu da0u komisiju sedz Klients, bet otra tiek ietur04ta p09rveduma summas; OUR komisiju sedz Klients. BEN ィコ06ィャィィ0909ィィ0 ィョ0003ィィ09ィ 0ィー090 09 09ィョィャィャ04 ; SHA ィコ06ィャィィ0909ィィ0 00ィィィー090 060ィェィョ ツィ 09ィーィケ ィコ06ィャィィ0909ィィィィ 006ィコ00409ィ 0ィー 00ィィ0ィェィー, ィ 09ィー060ィ 0 ィョ0003ィィ09ィ 0ィー090 09 09ィョィャィャ04 ; OUR - ィコ06ィャィィ0909ィィ06 006ィコ00409ィ 0ィー 00ィィ0ィェィー. BEN commission is charged transfer amount; SHA commission is shared one part is ced by a Customer, the other is charged a transfer amount; OUR commission is ced by Customer. Ja rodas papildus (t.sk. p09rvedum09 iesaist06to banku piepras06t09s komisijas), tad t09s apmaks09 Klients. 00 090ィョ ツィ 0 090604ィェィィィコィェ06090ィェィィ0 060060ィェィィィー00ィケィェ040 00ィ ィコィーィィ ツ009ィコィィ0 0ィ 09060609 (09 ィー. ツ. ィコ06ィャィィ0909ィィィヲ ィ ィ ィェィコ0609, 09060900 ツ0ィェィェ040 09 0000 ツィィ0900ィェィィ0), ィィ0 0600ィ ツィィ09ィ 0ィー 00ィィ0ィェィー. If extra actual costs arise (including any commissions requested the banks involved in the transfer), the Customer shall pay for them. P09r04j09s br06vi konvert04jam09s val04tas: GBP, SEK, CZK, PLN, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK. 00ィョ00ィィ0 090906ィ 060ィェ06 ィコ06ィェ0900ィーィィ0ィョ0ィャ040 09ィ 006ィー04: GBP, SEK, CZK, PLN, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK. Other freely convertible currencies : GBP, SEK, CZK, PLN, AUD, CAD, CHF, JPY, NOK, DKK. P09r04j09s ierobe06oti konvert04jam09s val04tas: BYR, UAH, KZT. Komisija par p09rvedumiem Ukrainas grivn09s (UAH) 0.6% summas (min. USD). P09rvedumi UAH tiek izpild06ti k09 ekspress p09rvedumi (valut040anas diena t09 pati bankas darba diena) un komisija par p09rvedumiem UAH tiek ietur04ta ASV dol09ros (USD). 00ィョ00ィィ0 06000ィ ィェィィ ツ0ィェィェ06 ィコ06ィェ0900ィーィィ0ィョ0ィャ040 09ィ 006ィー04: BYR, UAH, KZT. 006ィャィィ0909ィィ0 04ィ 09 ィョィコ0ィ ィィィェ09ィコィィ0 000ィィ09ィェィ 0 (UAH) 0.6% 06ィー 09ィョィャィャ04 (ィャィィィェ. USD). 03000 ツィィ0900ィェィィ0 09 UAH 09040060ィェ006ィー090 ィコィ ィコ 0ィコ090000909 ( 09ィ 006ィーィィ00609ィ ィェィィ0 ィー06ィー 030 ィ ィ ィェィコ060909ィコィィィヲ ), ィコ06ィャィィ0909ィィ0 04ィ 09 UAH ィョ0003ィィ09ィ 0ィー090 09 0600ィ 0ィ 0 00 (USD). Other partially convertible currencies: BYR, UAH, KZT. Commission fee for transfers in Ukrainian hryvnias (UAH) - 0.6% of the sum (min. USD ). Transfers in UAH are completed as express transfers (value day the same bank ッs working day), the commission fee for transfers in UAH is charged in USA dollars (USD). Komisija par p09rvedumu tiek ietur04ta saskaィー09 ar Pakalpojumu cenr09di. 006ィャィィ0909ィィ0 04ィ 0000 ツィィ0900ィェィィ0 ィョ0003ィィ09ィ 0ィー090 09 090606ィー090ィー09ィー09ィィィィ 09 0300ィヲ09ィコィョ0ィ ィェィー06ィャ ィョ090ィョ00. Commission for transfer is withdrawn according to the Price list. P09rvedumus uz Eiropas Ekomikas zonas valst06m (Austrija, Be0ィャija, Bulg09rija, 06ehija, D09nija, Francija, Grieィェija, Igaunija, It09lija, 0rija, Islande, Kipra, Latvija, Lielbrit09nija, Lietuva, Lihten0teina, Luksemburga, Malta, N06derlande, Norv04ィャija, Polija, Portug09le, Rum09nija, Slov09kija, Slov04nija, Somija, Sp09nija, Ung09rija, V09cija, Zviedrija) un uz 04veici un Monako Banka izpild06s ar komisiju SHA. 03000 ツィィ0900ィェィィ0 09 09ィー0ィ ィェ04 030900600ィヲ09ィコ06ィヲ 06ィコ06ィェ06ィャィィ ツ009ィコ06ィヲ 0406ィェ04 (00909ィー0ィィ0, 0900ィケ00ィィ0, チ00ィィ0, 0ィ ィェィィ0, 00ィ ィェ0ィィ0, 000ィィ0, 0609ィー06ィェィィ0, 06ィーィ 0ィィ0, 0600ィ ィェ0ィィ0, 06090ィ ィェ0ィィ0, 0ィィ00, 09ィ ィー09ィィ0, 0000ィィィコ06ィ 0ィィィーィ ィェィィ0, 09ィィィー09ィ, 09ィィ0ィー0ィェ03ィー0ィヲィェ, 0906ィコ090ィャィ ィョ000, 00ィ 0ィケィーィ, 0ィィ000ィ ィェ04, 06009000ィィ0, 03060ィケ03ィ, 03060ィーィョ00ィ 0ィィ0, 04ィョィャ04ィェィィ0, 000609ィ ィコィィ0, 0006090ィェィィ0, 0ィィィェ00ィェ0ィィ0, 06090ィ ィェィィ0, 000ィェ000ィィ0, 00ィャィ ィェィィ0, 0900ィィ0) ィィ 09 090ィヲ0ィ 0ィィ06 ィィ 0006ィェィ ィコ06 09ィ ィェィコ ィ ィョ0ィー 09040060ィェ0ィーィケ 09 ィコ06ィャィィ0909ィィ0ィヲ SHA. Transfers to the states of European Ecomic area (Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, France, Greece, Estonia, Italy, Ireland, Island, Cyprus, Latvia, Great Britain, Lithuania, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Finland, Spain, Hungary, Germany, Sweden) and to Switzerland and Monaco Bank will process with commission SHA. Komisija par ien09ko0ajiem maks09jumiem Ukrainas grivn09s (UAH) 0.% summas. 006ィャィィ0909ィィ0 04ィ 09060ィエィィ0 09 ィョィコ0ィ ィィィェ09ィコィィ0 000ィィ09ィェィ 0 (UAH) 0.% 06ィー 09ィョィャィャ04. Commission fee for incoming transfers in Ukrainian hryvnias (UAH) 0.% of the sum. III.0/ Versija: / Pieejam06ba: A/ VL Nr. V/ / Sp04k09 ar: 0.0.06./ 4/

3 Komisija par iek0bankas p09rvedumu Ukrainas grivn09s (UAH) 0.% summas (min. USD), komisija tiek ietur04ta ASV dol09ros (USD). 006ィャィィ0909ィィ0 04ィ 09ィェィョィー0ィィィ ィ ィェィコ060909ィコ060 0000 ツィィ0900ィェィィ0 09 ィョィコ0ィ ィィィェ09ィコィィ0 000ィィ09ィェィ 0 (UAH) 0.% 06ィー 09ィョィャィャ04 (ィャィィィェ. USD), ィコ06ィャィィ0909ィィ0 ィョ0003ィィ09ィ 0ィー090 09 0600ィ 0ィ 0 00 (USD). The commission fee for intra-bank transfer in Ukrainian hryvnias (UAH) 0.% of the sum (min. USD ), the commission fee is charged in USA dollars (USD). 9 SEPA un Target sasniedzam09m bank09m. Maks09juma uzdevum09 oblig09ti j09r09da saィー04m04ja IBAN konta numurs. 03000 ツィィ0900ィェィィ0 09 ィ ィ ィェィコィィ, 0060003ィィ09ィ 06ィエィィ0 SEPA ィィ Target. 00 00ィ ィー003ィェ06ィャ 0060ィョ ツ0ィェィィィィ ィェ006ィ 060ィィィャ06 06ィ 004ィ ィー00ィケィェ06 ィョィコィ 04ィ ィーィケ ィェ06ィャ00 09 ツ0ィーィ 0060ィョ ツィ ィー000 09 00060ィャィ ィー0 IBAN. Transfers to banks supporting SEPA and Target. It is obligatory to specify beneficiary IBAN account number. Ja maks09juma uzdevums ir iesniegts p04c p09rveduma pieィーem0anas laika, tad tas tiks izpild06ts n09kamaj09 Bankas darba dien09. 03090ィィ 00ィ ィー003ィェ060 0060ィョ ツ0ィェィィ0 0060ィ ィェ06 0060900 0900ィャ0ィェィィ 00ィィ0ィャィ 0000 ツィィ0900ィェィィィヲ, ィー06 06ィェ06 ィ ィョ0ィー 09040060ィェ0ィェ06 09 09000ィョ06ィエィィィヲ 09ィ ィェィコィ. Should the payment order be submitted after the transfer acceptance time, it shall be effected on the next working day of the Bank. Pakalpojums ir pieejams tikai fizisk09m person09m p09rskait06jumiem uz kred06tiest09d04m Latvij09. Maks09juma summa nedr06kst p09rsniegt 000 vai 006s summas ekvivalentu cit09 val04t09. 0090ィョ00ィ 0609ィーィョ0ィェィ ィー060ィケィコ06 00ィィ04ィィ ツ009ィコィィィャ 0ィィ0ィ ィャ 00 0000 ツィィ0900ィェィィィヲ 09 ィコ000ィィィーィェ040 ィョ ツ00030ィェィィ0 09 09ィ ィー09ィィィィ. 0ィョィャィャィ 00ィ ィー003ィ ィェ0 ィャ06030ィー 000090403ィ ィーィケ 000 ィィ0ィィ 0ィコ09ィィ09ィ 00ィェィー 09 0ィョ0006ィヲ 09ィ 006ィー0. The service is available only to s for transfers to credit institutions in Latvia. The amount of payment can ッt exceed 000 or an equal amount in ather currency. III.0/ Versija: / Pieejam06ba: A/ VL Nr. V/ / Sp04k09 ar: 0.0.06./ /