130108050108 ﾁ03010603 APPLICATION 03ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ c070608ｨｰｨｨ09ｨｪ04ｨｦ 09ｨｰｨ ｨｪ01ｨ 08ｨｰｨｪ04ｨｦ ｨｬｨ 0506ｨｺｨ 05ｨｨｨ 0208ｨｪ04ｨｦ ｨｬ06010205ｨｨ 000000 07080201ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ 010507 0702080906ｨｪｨ ﾂｨ 05ｨｹｨｪ060006 06ｨ ｨｮ ﾂ02ｨｪｨｨ07 09ｨｰ080205ｨｹｨ 02 0706 ｨｬｨｨ0302ｨｪ07ｨｬ ｨｪｨ 01ｨｨ09ｨｰｨ ｨｪ02ｨｨｨｨ 25 ｨｬ 09 09070608ｨｰｨｨ09ｨｪ0401 ｨｰｨｨ08ｨ 01 ｨｨ ｨｪｨ 09ｨｰ080205ｨｹｨ ｨｨｨｴｨ 01. 020507 09ｨｰ080205ｨｹｨ 04 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ0907 09ｨｨｨｪｨｰ060906 ﾂｨｪ0402 07ｨ ｨｰ0806ｨｪ04 ｨｺ0605ｨｹ020209060006 0906090705ｨ ｨｬ02ｨｪ02ｨｪｨｨ07 ｨｺｨ 05ｨｨｨ 08ｨ 5,6 ｨｬｨｬ (22 L.R.). The MCM standard small-bore sporting pistol is designed for entry-level target shooting in shooting galleries and on shooting ranges at 25 m distance. Calibre 5.6 mm (22 L.R.) rimfire cartridges are used for this pistol. 0603090106 ﾁ0305080808 0908040808060304060506060808 SPECIFICATIONS 0205ｨｨｨｪｨ 09ｨｰ090605ｨ, ｨｬｨｬ... O 152 Barrel length 080605ｨｨ ﾂ0209ｨｰ0906 07ｨ ｨｰ0806ｨｪ0609 09 ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪ02... 5 Magazine capacity, cartridges 0205ｨｨｨｪｨ 0708ｨｨ020205ｨｹｨｪ06ｨｦ 05ｨｨｨｪｨｨｨｨ, ｨｬｨｬ,... O220 Sight radius 00ｨ 0909ｨ 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰｨ, ｨｺ00... O1,1 Weight 1
13050205060800 06050203090608 06 08020003090308060102050605 STANDARD EQUIPMENT 03020802 ﾂ02ｨｪｨｹ 09ｨ 060806 ﾂｨｪ0401 0201ｨｨｨｪｨｨ02 ｨｨ 0102ｨｰｨ 0502ｨｦ 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰｨ List of Assemblies and Parts of the Pistol 030604ｨｨ02ｨｨ07 ｨｪｨ 08ｨｨ09. 1 Item in Fig. 1 2 01ｨ ｨｨｨｬ02ｨｪ0609ｨ ｨｪｨｨ02 Description 1 2 3 1 05ｨｰ090605 1 Barrel 2 01ｨｰｨｨ00ｨｰ 09ｨｰ090605ｨ 1 Barrel pin 3 02ｨｨｨｰ06ｨｺ 1 Cover 4 00ｨｨｨｪｨｰ ｨｴｨｨｨｰｨｺｨ 1 Cover screw 5 02ｨｰ08ｨ 03ｨ ｨｰ0205ｨｹ 1 Ejector 080605ｨｨ- ﾂ0209ｨｰ0906 Quantity 030604ｨｨ02ｨｨ07 ｨｪｨ 08ｨｨ09. 1 Item in Fig. 1 01ｨ ｨｨｨｬ02ｨｪ0609ｨ ｨｪｨｨ02 Description 080605ｨｨ- ﾂ0209ｨｰ0906 Quantity 1 2 3 6 01ｨｰｨｨ00ｨｰ 2 Pin 7 04ｨ ｨｬｨｺｨ 1 Frame 8 00ｨｨｨｪｨｰ 060008ｨ ｨｪｨｨ ﾂｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ04ｨｦ 1 Trigger-stop screw 9 05ｨ ｨｺ050207ｨｺｨ 1 Rivet 10 0209ｨｪ0609ｨ ｨｪｨｨ02 0708ｨｨ020205ｨ 1 Rear sight base
131 2 3 1 2 3 11 00ｨｨｨｪｨｰ 09ｨｰ06070608ｨｪ04ｨｦ 1 20 01ｨｰｨｨ00ｨｰ ｨｮ01ｨ 08ｨｪｨｨｨｺｨ ｨｨ 0609ｨｹ Locking screw 04ｨ ｨｴ0205ｨｺｨｨ ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪｨ 2 Firing pin retaining pin 12 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 0708ｨｨ020205ｨ 1 and magazine catch pin Rear sight spring 21 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 0904ｨ 08ｨ 090409ｨ ｨｰ020507 1 13 000205ｨｨｨｺ 1 Extractor spring Rear-sight blade 22 07070608 0904ｨ 08ｨ 090409ｨ ｨｰ020507 1 14 00ｨｨｨｪｨｰ 0708ｨｨ020205ｨ Extractor stop 0906ｨ 08ｨ ｨｪｨｪ04ｨｦ 1 Rear-sight screw, assy 23 0004ｨ 08ｨ 090409ｨ ｨｰ0205ｨｹ 1 Extractor 15 01ｨ 08ｨｨｨｺ 1 Bead 24 ﾁ02ｨｺｨ 1 Cotter 16 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 00ｨｪ02ｨｰｨｺ0609 1 Plunger spring 25 00ｨｮ03ｨｺｨ 1 Front sight 17 05ｨ ｨｰ090608 1 Slide 26 040200ｨｮ0507ｨｰ0608 ｨｬｨｮ03ｨｺｨｨ 1 Front sight adjuster 18 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ ｨｮ01ｨ 08ｨｪｨｨｨｺｨ 1 Firing pin spring 27 00ｨｨｨｪｨｰ ｨｬｨｮ03ｨｺｨｨ 1 Front sight screw 19 0701ｨ 08ｨｪｨｨｨｺ 1 Firing pin 28 01ｨｰｨｨ00ｨｰ 09ｨｨｨｪｨｰｨ ｨｬｨｮ03ｨｺｨｨ 2 Front sight screw pin 3
131 2 3 1 2 3 29 00ｨｨｨｪｨｰ 09ｨｰ0703ｨｪ06ｨｦ 1 38 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ ｨｺ0806 ﾂｨｺｨ Coupling screw 0907ｨｮ09ｨｺ0609060006 1 30 01ｨｪ02ｨｰ06ｨｺ 080200ｨｮ0507ｨｰ0608ｨ Trigger spring ｨｬｨｮ03ｨｺｨｨ 1 39 080806 ﾂ06ｨｺ 0907ｨｮ09ｨｺ060906ｨｦ 1 Front sight adjuster Trigger plunger 40 060700ｨ 0907ｨｮ09ｨｺ0609ｨ 07 1 31 01ｨｰｨｨ00ｨｰ 1 Trigger bar Pin 41 01ｨｰｨｨ00ｨｰ 1 32 0209ｨｪ0609ｨ ｨｪｨｨ02 ｨｬｨｮ03ｨｺｨｨ 1 Pin Front sight base 42 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ ｨｰ0700ｨｨ 0907ｨｮ09ｨｺ060906ｨｦ 1 33 0106050609ｨｺｨ 03ｨｰ06ｨｺｨ 1 Trigger bar spring Rod head 43 010207ｨｰｨ 0506 1 34 01ｨｰｨｨ00ｨｰ 0006050609ｨｺｨｨ 03ｨｰ06ｨｺｨ 1 Sear Rod head pin 44 0209ｨｹ 1 35 00ｨｮ00ｨｰｨ 1 Pin Sleeve 45 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 030207ｨｰｨ 05ｨ 1 36 01ｨｰ06ｨｺ 1 Sear spring Rod 46 0209ｨｹ ｨｺｨｮ08ｨｺｨ 1 37 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 0906040908ｨ ｨｰｨｪｨ 07 1 Hammer pin Recoil spring 4
131 2 3 1 2 3 47 01ｨｰｨｨ00ｨｰ 1 55 08ｨｪ0607ｨｺｨ ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪｨ 1 Pin Magazine button 48 08ｨｮ0806ｨｺ 1 56 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 070601ｨ 09ｨ ｨｰ020507 1 Hammer Follower spring 49 060700ｨ ｨｺｨｮ08ｨｺｨ 1 57 01ｨｰｨｨ00ｨｰ ｨｺ080403ｨｺｨｨ 1 Hammer strut ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪｨ 50 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ ｨ 060209ｨ 07 1 Magazine cover pin Mainspring 58 08080403ｨｺｨ ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪｨ 1 51 05ｨ ｨｴ0205ｨｺｨ ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪｨ 1 Magazine cover Magazine catch 59 0202 ﾂｨｺｨ 050209ｨ 07 1 52 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 04ｨ ｨｴ0205ｨｺｨｨ 1 Grip, l. h. ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪｨ 60 0202 ﾂｨｺｨ 0708ｨ 09ｨ 07 1 Magazine catch spring Grip, r. h. 53 08060807ｨｮ09 ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪｨ 1 61 00ｨｨｨｪｨｰ ｨｴ02 ﾂ02ｨｺ 4 Magazine housing Grip screw 54 030601ｨ 09ｨ ｨｰ0205ｨｹ 1 62 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 1 Follower Spring 5
1320 6 04ｨｨ09ｨｮｨｪ06ｨｺ 1 ｨC 05ｨ 060806 ﾂｨｪ0402 0201ｨｨｨｪｨｨ0204 ｨｨ 0102ｨｰｨ 05ｨｨ 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰｨ Fig. 1 ｨC Pistol Assemblies and Parts
1308020003090308060102050605 SET OF DELIVERY 03ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ... 1 Pistol 08ｨｮｨｰ050708... 1 Case 00ｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪ... 1 Magazine 0106ｨｬ070605... 1 Cleaning rod 00ｨ 090502ｨｪｨｺｨ... 1 Oiler 0004ｨｺ060506ｨｰｨｺｨ... 1 Drift 02ｨｰ090208ｨｰｨｺｨ... 1 Screwdriver 0701ｨ 08ｨｪｨｨｨｺ... 1 Firing pin 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 0906040908ｨ ｨｰｨｪｨ 07... 1 Recoil spring 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ ｨｺ0806 ﾂｨｺｨ 0907ｨｮ09ｨｺ0609060006... 1 Trigger spring 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ ｨ 060209ｨ 07... 1 Mainspring 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 030207ｨｰｨ 05ｨ... 2 Sear spring 0308ｨｮ03ｨｨｨｪｨ ｨｰ0700ｨｨ 0907ｨｮ09ｨｺ060906ｨｦ... 1 Trigger bar spring 00ｨｨｨｪｨｰ ｨｴ02 ﾂ02ｨｺ... 2 Grip screw 03ｨ 09070608ｨｰ... 1 Certificate 7
1307050604020705060002 06 03040601000603 040809020604 DESIGN AND OPERATION 050102ｨｬｨ ｨｬ0201ｨ ｨｪｨｨ04ｨｬ0609 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰｨ 0706ｨｺｨ 04ｨ ｨｪｨ ｨｪｨ 08ｨｨ09ｨｮｨｪｨｺ02 2. 0308ｨｨ020205ｨｹｨｪ0602 0708ｨｨ0907060906ｨ 0502ｨｪｨｨ02 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰｨ 01ｨ 02ｨｰ 090604ｨｬ0603ｨｪ0609ｨｰｨｹ ｨｰ06 ﾂｨｪ06 080200ｨｮ05ｨｨ080609ｨ ｨｰｨｹ 070605060302ｨｪｨｨ02 0708ｨｨ020205ｨｹｨｪ06ｨｦ 05ｨｨｨｪｨｨｨｨ 0706 000608ｨｨ0406ｨｪｨｰｨ 05ｨｨ ｨｨ 090208ｨｰｨｨｨｺｨ 05ｨｨ. 03080201060108ｨ ｨｪｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ0602 ｨｮ09ｨｰ0806ｨｦ09ｨｰ0906 0904070605ｨｪ02ｨｪ06 09 09ｨｨ0102 09070202ｨｨｨ 05ｨｹｨｪ060006 07ｨ 04ｨ ｨｪｨ 07080201060108ｨ ｨｪｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ06ｨｬ 090409060102 ｨｺｨｮ08ｨｺｨ. 0308ｨｨ 070609ｨｰｨ ｨｪ0609ｨｺ02 ｨｺｨｮ08ｨｺｨ 09 070605060302ｨｪｨｨ02 03040302020904080103010603 ｨ 06020906ｨｦ 0904090601 030207ｨｰｨ 05ｨ 09010601ｨｨｨｰ 09 ｨｮｨｺｨ 04ｨ ｨｪｨｪ04ｨｦ 07ｨ 04, ﾂ02ｨｬ ｨｨ 06ｨ 02090702 ﾂｨｨ09ｨ 02ｨｰ0907 0904ｨ ｨｨｨｬｨｪｨ 07 ｨ 0506ｨｺｨｨ080609ｨｺｨ ｨｺｨｮ08ｨｺｨ ｨｨ 030207ｨｰｨ 05ｨ. 0701ｨ 08ｨｪ04ｨｦ ｨｬ0201ｨ ｨｪｨｨ04ｨｬ ｨｺｨｮ08ｨｺ0609060006 ｨｰｨｨ07ｨ. 04ｨ ｨ 06ｨｰｨ ｨ 09ｨｰ06ｨｬｨ ｨｰｨｨｨｺｨｨ 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰｨ 0609ｨｪ0609ｨ ｨｪｨ ｨｪｨ 0708ｨｨｨｪ02ｨｨ0702 06ｨｰ01ｨ ﾂｨｨ 090906ｨ 0601ｨｪ060006 04ｨ ｨｰ090608ｨ. 0809ｨｰ06ｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｦ 02ｨｨｨｺ05 09ｨｺ0506 ﾂｨ 02ｨｰ 09 0902ｨ 07 ｨｨ04090502 ﾂ02ｨｪｨｨ02 ｨｨ 06ｨｰ08ｨ 0302ｨｪｨｨ02 ｨｨ09070605ｨｹ040609ｨ ｨｪｨｪ06ｨｦ 00ｨｨ05ｨｹ0404, 090409020102ｨｪｨｨ02 ｨｮ01ｨ 08ｨｪ060006 ｨｬ0201ｨ ｨｪｨｨ04ｨｬｨ ｨｨ 0106090405ｨ ｨｪｨｨ02 06 ﾂ02080201ｨｪ060006 07ｨ ｨｰ0806ｨｪｨ ｨｨ04 ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪｨ 09 07ｨ ｨｰ0806ｨｪｨｪｨｨｨｺ. The pistol schematic diagram is shown in Fig. 2. The sighting device allows adjustment of the sight radius for windage and elevation. A special hammer half-cock notch serves as 8
13a safety device. When the hammer is set to the safe position, the sear nose engages the abovementioned notch, blocking both the hammer and the sear. The firing mechanism is of a hammer type. The pistol automatic operation bases on the blow-back principle. The automatic cycle includes extraction and ejection of the used case, the firing mechanism cocking and feeding the next cartridge from the magazine into the chamber. 06040309020008010608 090305020308050102050606 SAFETY REQUIREMENTS 0009020001ｨ 09 ﾂｨｨｨｰｨ ｨｦｨｰ02 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ 04ｨ 08070302ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ 0006ｨｰ060904ｨｬ ｨｺ 090409ｨｰ080205ｨｮ. 01ｨｨｨｺ060001ｨ ｨｪ02 ｨｪｨ 0708ｨ 090507ｨｦｨｰ02 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ 09 09ｨｰ060806ｨｪｨｮ ﾂ0205060902ｨｺｨ. 05ｨ 080703ｨ ｨｦｨｰ02 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ 0702080201 09ｨｰ080205ｨｹｨ 06ｨｦ, ｨｪ02 0108ｨ ｨｪｨｨｨｰ02 020006 04ｨ 08070302ｨｪｨｪ04ｨｬ. Always consider the pistol to be loaded and ready for shooting. Do not point the pistol at people. Load the pistol only before shooting. Do not store the loaded pistol. 9
1310
131 ｨC ｨｬｨｮ03ｨｺｨ 0906ｨ 08ｨ ｨｪｨｪｨ 07 front sight assy 2 ｨC ﾂ02ｨｺｨ cotter 3 ｨC 08ｨ ｨｬｨｺｨ 0906 09ｨｰ09060506ｨｬ ｨｨ 0708ｨｨ02020506ｨｬ frame with barrel and rear sight 4 ｨC 04ｨ ｨｰ090608 slide 5 ｨC ｨｺｨｮ0806ｨｺ 0906ｨ 08ｨ ｨｪｨｪ04ｨｦ hammer assy 6 ｨC 0609ｨｹ ｨｺｨｮ08ｨｺｨ hammer pin 7 ｨC 0609ｨｹ pin 8 ｨC 030207ｨｰｨ 0506 sear 9 ｨC 0708ｨｮ03ｨｨｨｪｨ ｨ 060209ｨ 07 mainspring 10 ｨC 0609ｨｹ 04ｨ ｨｴ0205ｨｺｨｨ ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪｨ magazine catch pin 11 ｨC 0708ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 04ｨ ｨｴ0205ｨｺｨｨ ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪｨ magazine catch spring 12 ｨC 04ｨ ｨｴ0205ｨｺｨ ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪｨ magazine catch 13 ｨC ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪ magazine 14 ｨC 0708ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 0907ｨｮ09ｨｺ060906ｨｦ ｨｰ0700ｨｨ trigger bar spring 15 ｨC 09ｨｨｨｪｨｰ 060008ｨ ｨｪｨｨ ﾂｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ04ｨｦ stop screw 16 ｨC0907ｨｮ09ｨｺ060906ｨｦ ｨｺ0806 ﾂ06ｨｺ 09 ｨｰ070006ｨｦ trigger with bar 17 ｨC 0708ｨｮ03ｨｨｨｪｨ 0907ｨｮ09ｨｺ0609060006 ｨｺ0806 ﾂｨｺｨ trigger spring 18 ｨC 03ｨｰ06ｨｺ 0906ｨ 08ｨ ｨｪｨｪ04ｨｦ rod assy 04ｨｨ09ｨｮｨｪ06ｨｺ 2 ｨC 050102ｨｬｨ ｨｬ0201ｨ ｨｪｨｨ04ｨｬ0609 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰｨ Fig. 2 ｨC Pistol Schematic Diagram 11
1312 03020408020208 060805030907080608000606 OPERATION 0308ｨｨ 0706010006ｨｰ0609ｨｺ02 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰｨ ｨｺ 09ｨｰ080205ｨｹｨ 02 0904070605ｨｪｨｨｨｰ02 09050201ｨｮ06ｨｴ0202: 1 07ｨ 0201ｨｨｨｰ0209ｨｹ 09 06ｨｰ09ｨｮｨｰ09ｨｰ09ｨｨｨｨ 07ｨ ｨｰ0806ｨｪｨ 09 07ｨ ｨｰ0806ｨｪｨｪｨｨｨｺ02. 2 030806ｨｨ04090201ｨｨｨｰ02 ｨｪ02070605ｨｪｨｮ06 08ｨ 04ｨ 0608ｨｺｨｮ 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰｨ, 010507 ﾂ020006: ｨC 06ｨｰ010205ｨｨｨｰ02 ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪ 13 (09ｨｬ. 08ｨｨ09. 2); ｨC 06ｨｰ090208ｨｪｨｨｨｰ02 09ｨｨｨｪｨｰ04 61 (09ｨｬ. 08ｨｨ09. 1) ｨｨ 09ｨｪｨｨｨｬｨｨｨｰ02 ｨｴ02 ﾂｨｺｨｨ 59, 60; ｨC 06ｨｰ010205ｨｨｨｰ02 04ｨ ｨｰ090608 4 (09ｨｬ. 08ｨｨ09. 2). 3 0004 ﾂｨｨ09ｨｰｨｨｨｰ02 ｨｨ 09ｨｬｨ 03ｨｹｨｰ02 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ. 4 0506ｨ 0208ｨｨｨｰ02 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ ｨｨ 070806090208ｨｹｨｰ02 020006 08ｨ ｨ 06ｨｰ060907060906ｨ ｨｪ0609ｨｰｨｹ. 0302080201 0904070605ｨｪ02ｨｪｨｨ02ｨｬ ｨｮ0708ｨ 03ｨｪ02ｨｪｨｨｨｦ ｨｨ04 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰｨ : ｨC 09ｨｪｨ 080701ｨｨｨｰ02 ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪ 0707ｨｰｨｹ06 07ｨ ｨｰ0806ｨｪｨ ｨｬｨｨ; ｨC 0909ｨｰｨ 09ｨｹｨｰ02 ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪ 09 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ ｨｨ 0708ｨｨ09ｨｰ0200ｨｪｨｨｨｰ02 020006; ｨC 06ｨｰ090201ｨｨｨｰ02 04ｨ ｨｰ090608 09 ｨｺ08ｨ ｨｦｨｪ0202 04ｨ 01ｨｪ0202 070605060302ｨｪｨｨ02 ｨｨ 06ｨｰ07ｨｮ09ｨｰｨｨｨｰ02; ｨC ｨｮｨ 0201ｨｨｨｰ0209ｨｹ 09 ｨｪｨ 05ｨｨ ﾂｨｨｨｨ 07ｨ ｨｰ0806ｨｪｨ 09 07ｨ ｨｰ0806ｨｪｨｪｨｨｨｺ02 06ｨｰ09020102ｨｪｨｨ02ｨｬ 04ｨ ｨｰ090608ｨ ｨｪｨ 5-10 ｨｬｨｬ. 0306 06ｨｺ06ｨｪ ﾂｨ ｨｪｨｨｨｨ 09ｨｰ080205ｨｹｨ 04: ｨC 06ｨｰ010205ｨｨｨｰ02 ｨｬｨ 00ｨ 04ｨｨｨｪ; ｨC ｨｮｨ 0201ｨｨｨｰ0209ｨｹ 09 06ｨｰ09ｨｮｨｰ09ｨｰ09ｨｨｨｨ 07ｨ ｨｰ0806ｨｪｨ 09 07ｨ ｨｰ0806ｨｪｨｪｨｨｨｺ02. 0308ｨｨ ｨｪｨ 05ｨｨ ﾂｨｨｨｨ 07ｨ ｨｰ0806ｨｪｨ, ｨｨ04090502ｨｺｨｨｨｰ02 020006;
13ｨC 0907ｨｮ09ｨｰｨｨｨｰ02 ｨｺｨｮ0806ｨｺ 5 09 ｨ 060209060006 0904090601ｨ ｨｨ 070609ｨｰｨ 09ｨｹｨｰ02 020006 09 070605060302ｨｪｨｨ02 03040302020904080103010603 070609060806ｨｰ06ｨｬ ｨｪｨ 10-15 ｨｬｨｬ 0106 090106030102ｨｪｨｨ07 030207ｨｰｨ 05ｨ 09 07ｨ 04 07080201060108ｨ ｨｪｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ060006 0904090601ｨ ｨｺｨｮ08ｨｺｨ. When preparing the pistol for shooting, proceed as follows: 1 Make sure that no cartridge is in the chamber. 2 Disassemble the pistol partially as follows: ｨC remove magazine 13 (see Fig. 2); ｨC undo screws 61 (see Fig. 1) and remove grips 59 and 60; ｨC remove slide 4 (see Fig. 2). 3 Clean and oil the pistol. 4 Assemble and test the pistol. Before exercising, proceed as follows: ｨC load the magazine with five cartridges; ｨC fit and secure the magazine in the pistol; ｨC move the slide fully to the rear and then release it; ｨC move the slide back for 5 to 10 mm to ensure that the chamber is empty. On completion of shooting: ｨC remove the magazine; 13
13ｨC make sure that no cartridge is in the chamber. If there is a cartridge in the chamber, remove it; ｨC release hammer 5 and set it to SAFE position by turning it for about 10-15 mm until the sear enters the hammer half-cock notch. 14 05000602030603090505060002 02 03040603000803 ACCEPTANCE CERTIFICATE 03ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ 09070608ｨｰｨｨ09ｨｪ04ｨｦ 09ｨｰｨ ｨｪ01ｨ 08ｨｰｨｪ04ｨｦ ｨｬｨ 0506ｨｺｨ 05ｨｨｨ 0208ｨｪ04ｨｦ ｨｬ06010205ｨｨ 000000 01 090606ｨｰ0902ｨｰ09ｨｰ09ｨｮ02ｨｰ 0607 3-3.881-78, 01020506 04 50529-93, ｨｺ08ｨｨｨｬｨｨｨｪｨ 05ｨｨ09ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｰ0802ｨ 0609ｨ ｨｪｨｨ07ｨｬ 000002 04060909ｨｨｨｨ ｨｨ 0708ｨｨ04ｨｪｨ ｨｪ 000601ｨｪ04ｨｬ 010507 05ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ. 03ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ 09070608ｨｰｨｨ09ｨｪ04ｨｦ 09ｨｰｨ ｨｪ01ｨ 08ｨｰｨｪ04ｨｦ ｨｬｨ 0506ｨｺｨ 05ｨｨｨ 0208ｨｪ04ｨｦ ｨｬ06010205ｨｨ 000000 ｨｺｨ 05ｨｨｨ 08ｨ 5,6 ｨｬｨｬ (22 L.R.) 090208ｨｰｨｨ00ｨｨ02ｨｨ080609ｨ ｨｪ ｨｪｨ 090606ｨｰ0902ｨｰ09ｨｰ09ｨｨ02 ｨｰ0802ｨ 0609ｨ ｨｪｨｨ07ｨｬ ｨ 02040607ｨ 09ｨｪ0609ｨｰｨｨ, 090208ｨｰｨｨ00ｨｨｨｺｨ ｨｰ 04020505.RU.000403.0000591 090806ｨｺ 0102ｨｦ09ｨｰ09ｨｨ07 09 21.10.2003 0706 20.10.2006 050208ｨｰｨｨ00ｨｨｨｺｨ ｨｰ 090401ｨ ｨｪ 020800ｨ ｨｪ06ｨｬ 0706 090208ｨｰｨｨ00ｨｨｨｺｨ 02ｨｨｨｨ 0008ｨ 0301ｨ ｨｪ09ｨｺ060006 ｨｨ 0905ｨｮ0302ｨ ｨｪ060006 0608ｨｮ03ｨｨ07 ｨｨ 07ｨ ｨｰ0806ｨｪ0609 ｨｺ ｨｪ02ｨｬｨｮ 0701ｨｬｨｮ08ｨｰ09ｨｺ060006 000500, 080200ｨｨ09ｨｰ08ｨ 02ｨｨ06ｨｪｨｪ04ｨｦ ｨｪ06ｨｬ0208 04020505 RU.0001.11000403. The MCM Standard Small-Bore Sporting Pistol No.
13complies with the Specification TY 3-3.881-78, the State standard 01020506 04 50529-93 and the criminalistical requirements of the Internal Affairs Ministry of Russia and found fit for service. The MCM Standard Small-Bore Sporting Pistol has been certified for conformity with the safety requirements by the Safety Certificate POCC RU.000403.0000591 which is valid from October 21, 2003 to October 20, 2006. The Certificate has been granted by the Service/Civilian Weapons and Ammunition Certification Agency of the Udmurt Standardization and Metrology Centre, reg. No. POCC RU.0001.11000403. 00.03. 02ｨ ｨｰｨ 090407ｨｮ09ｨｺｨ Date of manufacture 0500030203010608 02 0802010503040008000606 SLUSHING CERTIFICATE 03ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ 09070608ｨｰｨｨ09ｨｪ04ｨｦ 09ｨｰｨ ｨｪ01ｨ 08ｨｰｨｪ04ｨｦ ｨｬｨ 0506ｨｺｨ 05ｨｨｨ 0208ｨｪ04ｨｦ ｨｬ06010205ｨｨ 000000 01 07060109020800ｨｪｨｮｨｰ ｨｺ06ｨｪ09020809ｨ 02ｨｨｨｨ. 15
13The MCM standard small-bore sporting pistol No. has been subjected to slushing. 02ｨ ｨｰｨ ｨｺ06ｨｪ09020809ｨ 02ｨｨｨｨ Date of slushing 050806ｨｺ 04ｨ ｨｴｨｨｨｰ04 ｨ 0204 07020802ｨｺ06ｨｪ09020809ｨ 02ｨｨｨｨ 36 ｨｬ020907020209 Slushing term without reslushing is 36 months 0806ｨｪ09020809ｨ 02ｨｨ06 070806ｨｨ04090205 Slushed by 03ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ04 01060503ｨｪ04 0108ｨ ｨｪｨｨｨｰｨｹ0907 09 06ｨｰｨ 0705ｨｨ09ｨ 02ｨｬ0401 ｨｨ 0902ｨｪｨｰｨｨ05ｨｨ08ｨｮ02ｨｬ0401 0706ｨｬ02ｨｴ02ｨｪｨｨ0701, 08ｨ 09070605060302ｨｪｨｪ0401 09 0506ｨ 0401 ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ 01. Pistols should be stored in warm and well ventilated places located in any macroclimatic region. 03ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ 09070608ｨｰｨｨ09ｨｪ04ｨｦ 09ｨｰｨ ｨｪ01ｨ 08ｨｰｨｪ04ｨｦ ｨｬｨ 0506ｨｺｨ 05ｨｨｨ 0208ｨｪ04ｨｦ 000000. 03ｨ 09070608ｨｰ ｨｪｨ 08ｨｮ09. ｨｨ ｨ ｨｪ0005. 0704. 06. 05ｨ ｨｺ. 1926
130308ｨｨ09ｨｰｨｮ07ｨ 07 ｨｺ 05ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ 07ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰｨ, 09ｨｪｨｨｨｬｨ ｨｰ0205ｨｹｨｪ06 ｨｨ04ｨｮ ﾂｨｨｨｰ02 ｨｪｨ 09ｨｰ0607ｨｴｨｨｨｦ 07ｨ 09070608ｨｰ. Before using the pistol, study carefully this Certificate. 000000 03ｨｨ09ｨｰ060502ｨｰ 09070608ｨｰｨｨ09ｨｪ04ｨｦ 09ｨｰｨ ｨｪ01ｨ 08ｨｰｨｪ04ｨｦ ｨｬｨ 0506ｨｺｨ 05ｨｨｨ 0208ｨｪ04ｨｦ Standard Small-Bore Sporting Pistol