DESTINATION FRANCE 2017 www.institutfrancais.jp
SOMMAIRE 8 9 FRANCE LANGUE (Paris, Bordeaux, Biarritz, Nice) ACCORD / ALLIANCE FRANÇAISE PARIS - ILE DE FRANCE / COURS DE CIVILISATION FRANÇAISE DE LA SORBONNE / INSTITUT CATHOLIQUE DE PARIS - ILCF ILCF / INSTITUT INTERNATIONAL DE RAMBOUILLET / FRENCH IN NORMANDY / CIEL BRETAGNE CIEL / INSTITUT DE TOURAINE / UNIVERSITÉ CATHOLIQUE DE L'OUEST - CIDEF CIDEF / ALLIANCE FRANÇAISE STRASBOURG EUROPE / INSTITUT STRALANG / UNIVERSITÉ DE FRANCHE-COMTÉ : CLA CLA / CAVILAM - ALLIANCE FRANÇAISE = / ALLIANCE FRANÇAISE DE LYON / INFLEXYON / INSTITUT CATHOLIQUE DE LYON - ILCF ILCF / CILFA - CENTRE INTERNATIONAL DE LANGUE FRANÇAISE D'ANNECY CILFA / ALLIANCE FRANÇAISE DE NICE AZURLINGUA / / INTERNATIONAL HOUSE NICE / CAMPUS INTERNATIONAL DE CANNES / ALLIANCE FRANÇAISE MARSEILLE - PROVENCE / ACCENT FRANÇAIS / INSTITUT EUROPÉEN DE FRANÇAIS / LANGUE ONZE TOULOUSE / ALLIANCE FRANÇAISE BORDEAUX AQUITAINE / TIP JAPAN TIP JAPAN
アンスティチュ フランセとアリアンス フラン セーズ 在日フランス文化機関ネットワーク L'INSTITUT FRANÇAIS ET LES ALLIANCES FRANÇAISES : VOTRE RÉSEAU CULTUREL FRANÇAIS AU JAPON アンスティチュ フランセ日本 アリアンス フランセーズ日本とは アンスティチュ フランセとアリアンス フランセーズで出来ること L INSTITUT FRANÇAIS DU JAPON ET LES ALLIANCES FRANÇAISES 日本では 2012 年 9月にフランス大使館文化部 と東京日仏学院 横浜日仏学院 関西日仏学館 九州日仏学館が統合し アンスティチュ フランセ日本 が誕生 東京 横浜 関西 大阪/京都 九州 福岡 の4 支部 5 都市 を拠点にフラ ンス政府公式機関としてフランス語 講座を開講し フランス発の文化 思想 学問を発信しています QUE PEUT-ON FAIRE DE PLUS DANS NOS CENTRES OFFICIELS? 日本の アンスティチュ フランセ と アリアンス フランセーズ は 単なる フランス語の語学学校ではありません フランス国民教育省が認定した唯一 の公式フランス語資格 ディプロム DELF DALFやフランス語能カテスト TCFを実施するだけでなく 他の学校にはないイベント 映画 ライブ 舞台 芸術 展覧会 講演会など が盛り沢山 また フランスに関するあらゆる本 DVDが閲覧自由のメディアテーク 図書 カフェやレストラン 東京 京都 フランス留学のサポート 語学留学サポート キャンパスフランス など ここ にはあなたの夢を叶えるフランスヘの近道があります アンスティチュ フランセとは 世界96カ国に広がる フランス政府の公式文化機関です L lnstitut français est l opérateur de l action cuiturelle extérieure de la France et s étend sur 96 pays. 2014 年よりアーティスト イン レジデンスの ヴィラ九条山もアンスティチュ フランセ日本の 支部のひとつとなり 日本に4つあるフランス政 府公認機関のアリアンス フランセーズ 札幌 仙台 名古屋 徳島 も併せると アジア一大きな フランス文化機関ネットワークになります 在日フランス文化機関ネットワークのフランス語講座 L OFFRE DE COURS DE FRANÇAIS 講 座 フランス語を 体系的に 学びたい 総合フランス語講座 短期集中講座 大学研修 資格を 取りたい フランス語を 話せるように なりたい 試験対策講座 会話クラス フランスや 文化について もっと知りたい 子どもを 他の言語に 親しませたい テーマ別クラス 1日講座 留学出発前講座 いきなりフランスに 行くのは不安 子ども 中 高校生対象 自分の リズムで 学習したい プライベートレッスン ビジネスフランス語講座 通信 オンライン講座 フランス語で キャリアアップ したい 4 集中して一気に フランス語力を 伸ばしたい 自宅で フランス語を 学習したい 5
JE PARS ÉTUDIER EN FRANCE...! 1 1 1 1 1 1 3 1 1 90 91 1 1 1 / 2015 a b c d 2 1.5 3 2 1 3 2 8 9
Tel: 03-5206-2500 Fax: 03-5206-2501 Mail tokyo.enfrance@institutfrancais.jp www.institutfrancais.jp/tokyo/enfrance/osl/ 14 18 11 19 11 18 162-8415 15 skype 15 19 11 19 11 18-606-8301 8 Tel: 075-761-2105 Fax: 075-761-2106 Mail kansai.enfrance@institutfrancais.jp www.institutfrancais.jp/kansai/enfrance/osl/ PARIS BORDEAUX BIARRITZ NICE Adresse : 6 Rue du Fouarre 75005 Paris France Tel : +33 1 80 05 21 32 URL : www.france-langue.fr m@il : sales@france-langue.fr CDG Côte d Azur Mérignac Biarritz-Anglet-Bayonne Saint-michel La Sorbonne Saint-Michel FRANCE LANGUE 40 1006 2 CECR Wi-fi DELF; DALF DELF ; DALF // 7000 78 10 7% 1 51 1 1218 11%, 11%7% 20%, 18%11% 19%, 15%14% 10 11
Grands Boulevards PARIS ACCORD 1988 Grands Boulevards3 20 No.588 Qualité Français Langue Etrangère Campus France PARIS ALLIANCE FRANÇAISE PARIS ILE-DE-FRANCE 1 160 10,000 2,300 8 6 2 Adresse : 14, boulevard Poissonnière - 75009 Paris - FRANCE Tel : +33 1 55 33 52 33 URL : www.french-paris.com m@il : info@accord-langues.com CDG CDG RER Car Air France Roissybus 8 9Grands Boulevards CDG / A 1 20 / B 1 23 / 1 1520 / DELF 1 26 / Wi-fi CD CD-ROM DELF 50 6 12 12 17 DELF ; DALF ; TCF ; TEF TCF ; TEF /// Adresse : 101, Boulevard Raspail - 75006 Paris - FRANCE Tel : +33 1 42 84 90 00 URL : www.alliancefr.org m@il : info@alliancefr.org CDG 12 Notre Dame des Champs 4Saint Placide 1 20 / 1 6 / 2 26 / 2 47 600 30Wi-fi Pass culture 99 DELF ; DALF DELF ; DALF ; TCF ; TEF +124 4 5,000 8 14 20 6% 1 14 11% 10% 9% 8% 8% 8 3% 12 1 9 11 10,000 5 2.62 1 15 10,6 8,3% 7,9 7,4 12 13
1 1 PARIS Adresse : 214, boulevard Raspail 75014 Paris FRANCE Tel : +33 1 44 10 77 00 URL : www.ccfs-sorbonne.fr m@il : contact@ccfs-sorbonne.fr CDG RER B DENFERT- ROCHEREAU bus 68 RER B PORT-ROYAL bus 91 CDG / COURS DE CIVILISATION FRANÇAISE DE LA SORBONNE Robert de Sorbonne CECRL DELF/DALF /TCF/ 5 12 20 / 12 20 /4 12 25 / 2 10 12 2 4 8 15 / 7 8 4 25 / Wi-fi18 DELF ; DALF ; TCF ; CCIP DELF ; DALF ; TCF 6 «Vélib» PARIS ICP-crédit Patrick Delance Adresse : 21, rue d Assas - 75270 Paris cedex 06 - FRANCE Tel : +33 1 44 39 52 68 URL : www.icp.fr/ilcf/ m@il : ilcf@icp.fr CDG CDGRER B Saint Michel Saint-Placide4 Car Air France Gare Montparnasse CDG INSTITUT CATHOLIQUE DE PARIS - ILCF ILCF ILCF 194860 2,500 FLE / Label Qualité FLE 7 8 4 15 / 1 6 7 8 4 21 / 8 9 4 30 / 15 3 24 / Wi-fi DELF ; DALF ; TCF ; TEF ; CCIP TEF ; CCIP ICP-crédit Eric Flogny // 6,000 6 5 1 18 21%12.5% 5% 2,500 9 15% 1 16 18 30% 8% 5% 10 6 2% 14 15
30 2 6 3 300 RAMBOUILLET INSTITUT INTERNATIONAL DE RAMBOUILLET 1950 Label Qualité FLE 30 ROUEN FRENCH IN NORMANDY Language Travel Magazine20085 Star French Language School AwardsSuperstar Label Qualité FLE 3 120 12 Adresse : Le vieux moulin - 48, rue Gosselin Lenotre - 78120 Rambouillet FRANCE Tel : +33 1 30 46 53 20 URL : www.planete-langues.com m@il : institut@planete-langues.com CDG 30 CDG 2 20 / 1 30 / 2 23 / Wi-fi 2 3 DELF ; DALF ; TCF TCF Adresse : 26 bis, rue Valmont de Bomare - 76100 Rouen FRANCE Tel : +33 2 35 72 08 63 URL : www.frenchinnormandy.com m@il : info@frenchinnormandy.com CDG Rive Droite 1 CDG DELF/DALF 1 15 / 1 25 / 5 23 / 10Wi-fi DVD2 DELF/DALF DELF ; DALF ; TCF DELF ; DALF ; TCF // /3/ / / 450 3 6 15% 1 12 14 10 10 10 10 10 10 10 5 5 1,480 6 7 2016 1 12 18 17 12 9 9% 8 8% 6% 16 17
1500 BREST CIEL BRETAGNE CIEL CIEL1987 Campus France Finistère LeRelecq-Kerhuon2 19 15 Wi-fi TGV 1 15 3 30 15 16 TOURS INSTITUT DE TOURAINE 191230 11 2007 «Qualité Français Langue Etrangère»153 1861 16 15 Adresse : rue du Gué Fleuri BP35-29480 Le Relecq Kerhuon - FRANCE Tel : + 33 2 98 30 45 75 URL : www.ciel.fr m@il : info.ciel@cci-brest.fr Guipavas CDG1 15 10 14 11 200 250 1 1 1 1 20 / 1 24 / DELF/DALF 1 23 / 2 Wi-fi FLE DELF/DALF/TCF / DELF ; DALF ; TCF ; TEF ; CCIP ; AF Adresse : 1, rue de la Grandière BP 72047-37020 Tours cedex 1 FRANCE Tel : +33 2 47 05 76 83 URL : www.institutdetouraine.com m@il : contact@institutdetouraine.com CDG CDG TGV Saint Pierre des Corps 1 40 Saint Pierre des Corps Label Qualité FLE 2 15 / 2 22.5 / 2 1522.5 / 2 15 / PC30 Wi-fi DELF ; DALF ; TEF DELF ; DALF ; TEF // 700 510 3 1 12 2517 7 2,300 6 5 1 15 5 15% 5 11 4 18 19
13 TGV 1 UNIVERSITÉ CATHOLIQUE DE L OUEST - CIDEF ANGERS CIDEF Adresse : 3, place André Leroy BP 10808-49008 Angers cedex 01 - FRANCE Tel : +33 2 41 81 66 30 URL : www.cidef.uco.fr/ m@il : cidef@uco.fr CDG CDG TGV 2 20 CIDEF 1947 601,500 CIDEF 2 4 21 / 7 8 9 1 20 / 1 3 18 21 / Wi-fi DELF-DALF/TCF DELF ; DALF ; TCF ; CCIP TCF ; CCIP 515 5 ALLIANCE FRANÇAISE STRASBOURG EUROPE STRASBOURG Adresse : 8, rue Sainte Marguerite - 67000 Strasbourg - FRANCE Tel : +33 3 88 75 62 55 URL : www.afstrasbourg.eu/fr m@il : information@alliancefrancaise-strasbourg.fr CDG TGV 2 30 Paris Nord TGV 2 20 Qualité FLE DELF TCF2016 100 1,000 200 4 20 / 3 12 20 / 2 20 / 218 DELF ; TCF DELF ; TCF / 3/ //24 1,000 31%22%5% 5 13% 1 25 10 1,000 2016 8 2.7 2016 1 16 7.6 7 6 6 5.5 20 21
UNESCO INSTITUT STRALANG STRASBOURG 2009 9 7 2008 UNIVERSITÉ DE FRANCHE-COMTÉ : CLA BESANÇON = CLA 1958 4,000 32FLE60 70 10 Adresse : 16, rue Jean-Henri Schnitzler- 67000 Strasbourg FRANCE Tel : +33 3 88 31 48 38 URL : www.stralang.com m@il : contact@stralang.com CDG TGV 2 30 Paris Nord TGV 2 20 4 15 / 4 20 / 3 5 10 7 8 24 15 / 20 DELF ; DALF ; TCF ; TEF ; CCIP ; AF TCF ; TEF Y.Petit Adresse : 6, rue Gabriel Plançon - 25000 Besançon FRANCE Tel : +33 3 81 66 52 00 URL : www.cla.univ-fcomte.fr m@il : cla@univ-fcomte.fr CDG TGV Viotte 2 30 CLADUEF DELF/DALF/TCF 13 15 / 4 23 / 14 15 19 / 6 7 8 4 20 / Wi-fi DELF ; DALF ; TCF DELF ; DALF ; TCF / 200 6 1 1 9 16 11 8% 15 9 7 3,500 201616.5 15.8 6 10.5 7.5 7 9 2016 1 18 22 23
3 2 180 100 18 CAVILAM ALLIANCE FRANÇAISE VICHY = Adresse : 1, avenue des Célestins - 03200 Vichy - FRANCE Tel : +33 4 70 30 83 83 URL : www.cavilam.com m@il : info@cavilam.com CDG = Aulnat 3 Part-Dieu 2 Aulnat/ = 40 = FLE DELF/DALF TEF TCF Qualité Français Langue Etrangère FLE 1 20 / 4.5 1 24 / 10.5 1 30 / Wi-fi DELF ; DALF DELF ; DALF ; TCF ; TEF / 2000 1988 1 1 6000 5 LYON Adresse : 11, rue Pierre Bourdan - 69003 LYON - FRANCE Tel : +33 4 78 95 24 72 URL : www.aflyon.org m@il : info@aflyon.org Saint Exupéry CDG TGV 2 Saint Exupéry Part-DieuRhônexpress 30 Part-Dieu 15 ALLIANCE FRANÇAISE DE LYON 1984137800 1302500 2500 17 4 20 / 4 18 / A2 4 18 / A2 4 20 / A2 4 20 / A2 Wi-fi DELF ; DALF DELF ; DALF ; TCF ; CCIP ; DAEFLE // / 3,600 15 4.9 % 1 15 25% 6 8 5.5 2,500 17 2.5% 1 18 10 8 7 7 6 4 24 25
UNESCO LYON INFLEXYON 2006Qualité Français Langue Etrangère 130 2 LYON INSTITUT DE LANGUE ET DE CULTURE FRANÇAISES - UNIVERSITÉ CATHOLIQUE DE LYON ILCF ILCF CECRL Gilles Aymard 1 1 Adresse : 10, rue René Leynaud 69001 Lyon - FRANCE Tel : +33 4 78 39 77 02 URL : www.inflexyon.jp m@il : contact@inflexyon.com CDG Saint Exupéry TGV 2 Saint Exupéry 30 Saint Exupéry 1 20 / 1 22 / Wi-fiDVD 2 DELF ; DALF ; TCF ; TEF DELF ; DALF ; TCF ; TEF / Adresse : 23, place Carnot 69286 Lyon Cedex 02 FRANCE Tel : +33 4 72 32 50 53 URL : www.ilcf.net/ m@il : ilcf@univ-catholyon.fr Saint-Exupéry CDG Saint-Exupéry Part-Dieu 13 20 / 2 6 4 18 / 7 8 9 4 20 / Wi-fi, DELF ; DALF ; CCIP DELF ; DALF ; TCF ; CCIP 3 / 600 8 15% 1 14 10 7.5 55 5 3030 3010 1560 6125 11 1 25 20% 6.5% 5% 26 27
35km ANNECY CILFA CILFA CENTRE INTERNATIONAL DE LANGUE FRANÇAISE D ANNECY CILFA 1999 12 3 2015 Label Qualité FLE NICE ALLIANCE FRANÇAISE DE NICE Promenade des Anglais 10 90 1,700 Label Qualité FLE Adresse : 3, rue des Martyrs Annecy-le-Vieux 74940 Annecy FRANCE Tel : +33 4 50 09 15 44 URL : www.cilfa.fr m@il : info@cilfa.fr Saint Exupéry Saint Exupéry 3 11 151720 / 7 8 4 1520 / 9 3 1520 / Wifi 6 DVD Reblochon FLE DELF ; DALF DELF ; DALF /7 8 Adresse : 2, rue de Paris - 06000 Nice - FRANCE Tel : +33 4 93 62 67 66 URL : www.af-nice.fr m@il : info@alliance-francaise-nice.com Côte d Azur Côte d Azur 2 20 / 2 2 4 / DELF/DALF Wi-fi 1,500200 DELF/DALF DELF ; DALF ; TCF ; TEF ; CCIP ; AF TCF ; TEF ; CCIP ; AF // 268 2016 4 6 11.57 1 12 15.3 6.72 10.45 5.97 1,800 14 1 2016 1 18 11.3 6.1 5.6 7.7 6 28 29
2 NICE AZURLINGUA NICE INTERNATIONAL HOUSE NICE «Label Qualité Français Langue Étrangère» TV CD DVDWi-fi JP.Deya 400 8 40 60 120 JP. Deya Adresse : 47, rue Hérold - 06000 Nice - FRANCE Tel : +33 4 97 03 07 00 URL : www.azurlingua.com m@il : info@azurlingua.com Côte d Azur Côte d Azur Label Qualité FLE2016 5 1 15 / 1 22.5 / Wi-fi DELF ; TCF TCF /// Adresse : 27, rue Rossini 06000 Nice FRANCE Tel : +33 4 93 62 60 62 URL : www.ihnice.com / www.ihnice.com/jp m@il : info@ihnice.com info@ihnice.net Côte d Azur Côte d Azur 1 30 2 3 12 1 15 / 1 20 / 1 22.5 / DELF/DALF 1 16 20 / 5 10 Wi-fi DELF ; DALF ; TCF TCF 3,600 2016 11 1% 1 12 11 10 11 10 1,200 12% 5 9% 12% 1 1015 10% 9% 30 31
7 La Croisette CAMPUS INTERNATIONAL DE CANNES CANNES 1931 11,000 50 15 2013 2017 180 57 20 600 ALLIANCE FRANÇAISE MARSEILLE-PROVENCE MARSEILLE 1889 85 900 2007 Qualité Français Langue Étrangère Adresse : 1, rue du Docteur A.Pascal - 06400 Cannes - FRANCE Tel : +33 4 93 47 39 29 URL : www.french-in-cannes.fr m@il : info@french-in-cannes.fr Côte d Azur Côte d Azur 1 15 / 1 18 / 1 21 / Wi-fi3 220120 24 FLE DELF ; DALF ; TCF ; CCIP TCF ; CCIP Adresse : 310, rue Paradis 13008 Marseille - FRANCE Tel : +33 4 96 10 24 60 URL : www.afaixmarseille.org m@il : contact-mrs@afaixmarseille.org 2 Périer 4 20 / 4 18 / 2 20 / Wi-fi DELF ; DALF ; TCF ; AF TCF ; AF / 2,145 2015 15 2 2015 1 14 28.67 9.32 8.53 10.44 8.72 900 7 8% 1 17 27 17 18 14 32 33
8 300 15 MONTPELLIER ACCENT FRANÇAIS Language Travel Magazine 2013 Star French Language School Awards Label Qualité FLE DELF DALF 702000 25 300 MONTPELLIER INSTITUT EUROPÉEN DE FRANÇAIS 7 Adresse : 2, rue de Verdun - 34000 Montpellier - FRANCE Tel : +33 4 67 58 12 68 URL : www.accentfrancais.com m@il : contact@accentfrancais.com Méditerranée 15 CDG TGV 4 1 15 / 1 22 / 1 20 / Wi-fiCD DVD FLE DELF ; DALF ; TCF TCF Adresse : 23, rue Saint Guilhem 34000 Montpellier - FRANCE Tel : +33 4 67 91 70 00 URL : www.institut-europeen.com m@il : info@institut-europeen.com Méditerranée 15 CDG TGV 4 Label Qualité FLE 1 16.5 / 1 21 / DELF DALF 4 21 / A2 Wi-fi 3CD DVD DELF ; DALF ; TCF ; CCIP CCIP // 7 8 /7 8 2,172 15 20 8% 1 10 10% 8% 7% 5% 8% 7% 7% 1,500 5 2% 1 12 21% 17% 13% 34 35
TOULOUSE LANGUE ONZE TOULOUSE 1991Label qualité FLE 19 52 UNESCO 2015 18 ALLIANCE FRANÇAISE BORDEAUX AQUITAINE BORDEAUX 100 1,800 Label Qualité FLE DELF/DALF TCF 1,000 Adresse : 10, rue des Arts - 31000 Toulouse - FRANCE Tel : +33 5 61 62 54 58 URL : www.langueonze.com m@il : info@langueonze.com Blagnac Navette Tisséo 15 20 Jean-Jaurès Palais de Justice A Esquirol B Carmes 8 23 2 20 / 2 17 / 1 24 / Wi-fi, CD-ROM DELF/DALF/TCF DELF ; DALF ; TCF TCF / / Adresse : 126, rue Abbé de l Epée 33000 Bordeaux - FRANCE Tel : +33 5 56 79 32 80 URL : www.alliance-bordeaux.org m@il : af@alliance-bordeaux.org Mérignac TGV Saint Jean3 1 Gambetta 7 23 Label Qualité FLE 1 20 / 2 1.5 2 / 1 20 / 8wi-fi DELF ; DALF DELF ; DALF ; TCF ; TEF // 900 5 4 1 12 18% 11% /9% / 15% / 11% /6% 1,800 10 3 1 16 19 14 10 8 6 4 4 2 2 36 37