作成日 :2016 年 2 月 2 日 メキシコ特許情報検索ミニガイド 目次 内容 1. データベースへのアクセス... 2 2. 特許の検索方法... 3 2.1. トップ画面から検索画面まで... 3 2.2. 検索例キーワード検索... 7 2.3. 検索例出願人 権利者および分類検索... 12 3. 補足 : メキシコ知的財産制度情報入手先... 16 1
1. データベースへのアクセス メキシコ特許を収録したデータベース (DB) としては メキシコ知的財産庁 (IMPI:Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial) が運営するデータベースがある また欧州特許庁運営の Espacenet および世界知的所有権機構運営の Patentscope でもメキシコ特許を検索することが出来る * メキシコ特許制度の詳細については 世界の産業財産権制度および産業財産権侵害対策概要ミニガイド (3. 補足 ) を参照されたい 1.1. SIGA 1.1.1. 運営母体メキシコ知的財産庁 1.1.2.URL http://siga.impi.gob.mx/#busqueda 1.1.3. 特徴メキシコ知的財産庁が運営する公的な特許検索データベースであり スペイン語版インターフェースしか用意されていない 検索メニューは 3 つあり キーワード 名義 ( 出願人 権利者 ) 日付 番号や分類での検索が可能である 1.2. Espacenet 1.2.1. 運営母体欧州特許庁 (EPO) 1.2.2. URL http://worldwide.espacenet.com/?locale=jp_ep( 日本語 ) http://worldwide.espacenet.com/( 英語 ) 1.2.3. 特徴各国公報をパテントファミリ単位で収録する DB であり メキシコ特許公報 ( 公開 登録 ) の検索および閲覧が可能である 1.3. Patentscope 1.3.1. 運営母体世界知的所有権機構 1.3.2. URL https://patentscope.wipo.int/ 1.3.3. 特徴 PCT 出願だけではなく 日米欧中韓などのデータも収録しているデータベース 簡単な統計解析機能も有している 2
2. 特許の検索方法 2.1. トップ画面から検索画面までメキシコ知的財産庁のウェブサイトはスペイン版しかない 下記ではまずトップページから検索サイトまでたどる手順について説明する まず メキシコ知的財産庁のトップページへ行く (URL:http://www.impi.gob.mx/) ウェブサイト中段にある Servicios Electrónicos( 電子サービス ) の中にある SIGA が特許検索データベースへの入り口となる 3
SIGA のアイコンをクリックすると BÚSQUEDA SIMPLE( 簡易検索 ) メニューが表示される この検索メニューは特許検索だけではなく商標検索とも共通であり Gaceta( ガゼット ) から Solicitudes de Patente( 特許出願 ) または Patentes( 特許 ) を選択すると特許に限定した検索が可能となる なお Todas を選択すると特許だけではなく商標なども含めたすべてを対象に検索することができる BÚSQUEDA SIMPLE( 簡易検索 ) 以外に枠線で囲った 2 つの検索メニューがある BÚSQUEDA AVANZADA( 高度な検索 ) では検索項目を自由に組み合わせて検索を行うことが出来る BÚSQUEDA ESTRUCTURADA( 構造化検索 ) ではプルダウンメニューから検索項目を選択して キーワードなどを入力して検索を行うことが出来る 4
BÚSQUEDA AVANZADA( 高度な検索 ) BÚSQUEDA ESTRUCTURADA( 構造化検索 ) 次に Espacenet のトップ画面を紹介する Espacenet(URL:http://worldwide.espacenet.com/) はデータの内容は英語であるが インターフェースとしては英語版および日本語版の両方 5
用意されている 下記は英語版のトップページである メキシコ特許検索を行う際は 左メニューの中から Advanced Search を選択する Publication number の欄にメキシコの国コードである MX と入れて 他の検索項目を記入して検索することで メキシコ特許に限定した検索を行うことが可能である 次に WIPO Patentscope のトップ画面を紹介する Patentscope ( URL : https://patentscope2.wipo.int/search/ja/search.jsf) のインターフェースは英語版を始めとして 日本語版 ドイツ語版など様々な言語のインターフェースが用意されている 下記は日本語版の簡易検索ページである 6
メキシコ特許検索を行う際は 左上の 検索 メニューの中から 詳細検索 または 構造化検索 を選択 ( 下の画面は 構造化検索 ) し 下記の枠で囲った Specify をクリックした上でメキシコにチェック入れれば良い これでメキシコ特許に限定した検索を行うことが出来る なお 全て にチェックを入れた場合は メキシコだけではなく Patentscope に収録されている国全てを対象とした検索になる 2.2. 検索例キーワード検索 SIGA で BÚSQUEDA SIMPLE( 簡易検索 ) を用いたキーワード検索例を示す まず BÚSQUEDA SIMPLE( 簡易検索 ) の右上の Resultados を最初に設定する Ordenar( ソート ) Cronológicamente( 年代順 ) Por relevancia( 関連度準 ) 7
Por Pagina(1 ページ当たりの表示件数 ) 25, 50, 100, 250 次に Gaceta( ガゼット ) でどの種別を調べるのか選択する Solicitudes de Patente( 特許出願 ) または Patentes( 特許 ) が特許に該当するので Solicitudes de Patente( 特許出願 ) をクリックする Buscar Por (máx. 256 caracteres) にキーワードを入力するが 入力できる最大文字数は 256 文字である また最後の Resultados deben contener は Alguna de estas palabras 入力キーワードのいずれかを含む Todas estas palabras 入力キーワードのすべてを含む La frase exacta フレーズ検索 の意味であるので 検索したいキーワードに合わせてこの 3 つのうちのいずれかを選択する 検索事例として CELDAS SOLARES( 英語 :solar cells) を取り上げる 入力キーワードはキーワード 2 つから構成されるフレーズなので Resultados deben contener の中から La frase exacta を選択する 8
Buscar( 検索 ) ボタンを押すと 111 件の特許がヒットする 入力したキーワード CELDAS SOLARES が黄色にハイライトされている 各レコードの冒頭には Gaceta ガゼット ( ここでは特許を選択しているので Marcos) Volumen de ガゼットの発行年月ボリューム Sección セクション の 3 つが表示されている また セクションが 特許 の場合 ヒットリストでは下記のような項目が表示される 9
Prioridad (es) 優先権 Clasificación 国際特許分類 Título 発明の名称 Resumen 要約 Solicitante(s) 出願人 Inventor(es) 発明者 Agente 代理人 Número de solicitud 出願番号 Fecha de presentación 発行日 Número de publicación internacional 国際公開番号 Número de solicitud internacional 国際出願番号 Fecha de presentación internacional 国際出願日 Fecha de publicación internacional 国際公開日 さらに詳細を確認したい場合は ヒットした特許のレコードをクリックすると 下記のように詳細データがポップアップする ( ここでは 1 件目の特許レコードをクリックした ) タブのそれぞれの意味は下記になる 10
Datos Bibliográficos 書誌データ Gaceta ガゼット Historial de publicación 出願経過 Expediente レコード Vínculos リンク Datos Bibliográficos( 書誌データ ) ではヒットリストで表示されていた情報が掲載されている Gaceta( ガゼット ) からは実際のガゼットを確認することが出来る Ver Tomo Completo をクリックすると 選択した特許が含まれているジャーナル ( 号 ) 全体の PDF を閲覧できる 一方 Ver Portada y Página de Publicación をクリックすると 選択した特許に関連したページ部分のみ抜粋された PDF を閲覧可能である なお下記は本特許が掲載されたガゼットのページである 11
次のタブの Historial de publicación( 出願経過 ) では下記のような経過情報を確認することが出来る 次のタブの Expediente( レコード ) では ViDoc( ドキュメント類の電子アーカイブシステム ) へのリンクが掲載されており ViDoc 内に収録されている本特許に関する電子書類を閲覧することが出来る なお 上記で説明してきたような最新の公報についてはまだ ViDoc に収録されていない また商標に ViDoc に電子化されている書類はまだあまり多くない (ViDoc についてはメキシコ商標検索ミニガイドを参照 ) 2.3. 検索例出願人 権利者および分類検索出願人 権利者や分類検索の例を示す まず BÚSQUEDA ESTRUCTURADA( 構造化検索 ) を用いた検索事例を紹介するが BÚSQUEDA ESTRUCTURADA( 構造化検索 ) では国際特許分類 12
を用いた検索ができない BÚSQUEDA ESTRUCTURADA( 構造化検索 ) の検索画面に行き まず Gaceta( ガゼット ):Solicitudes de Patente( 特許出願 ) Figura Jurídica( 種類 ):Patentes de Invencion( 特許 ) Sección:[252] Solicitudes normales( 通常出願 ) のように選択し 下に表示される検索メニューで下記の項目についてそれぞれ検索キーを入力する ここでは米国 GE( 正式社名 :GENERAL ELECTRIC) を検索する [71]Solicitante( 出願人 )= GENERAL ELECTRIC と入力した結果 下記のような画面となる ここで Buscar( 検索 ) ボタンを押す 検索の結果 643 件がヒットしたことが分かる また検索で用いた General Electric が黄色でハイライトされていることが分かる 13
次に出願人 権利者と国際特許分類を組み合わせた検索について紹介する 出願人 権利者と国際特許分類を組み合わせた検索については BÚSQUEDA ESTRUCTURADA( 構造化検索 ) では行えないので BÚSQUEDA AVANZADA( 高度な検索 ) で検索フィールドを用いて検索式を構築する必要がある BÚSQUEDA AVANZADA( 高度な検索 ) ページに行き 14
Gaceta( ガゼット ):Solicitudes de Patente( 特許出願 ) Figura Jurídica( 種類 ):Patentes de Invencion( 特許 ) のように選択する Fecha de puesta en circulación( 発行日 ) や Ejemplar( 年 月 ) については入力しなくても良い 下の Buscar por (máx. 256 caracteres): のブランクに検索式を入力するが 検索フィールドについては NEMONICOS から選択する 以下に主要な検索フィールドを掲載する フィールド 意味 ( スペイン語 ) 意味 ( 日本語 ) CLAS Clase クラス ( 国際特許分類 ニース分類など ) SOLI Solicitante 申請者 CESI Cesionario 譲受人 INVE Inventor(es) 発明者 NOMB Titulo, Denominación タイトル DESC Resumen, Productos y Servicios 概要 製品 サービス REIN Reivindicaciones クレーム ここでは出願人がマイクロソフト (MICROSOFT) のデジタルデータ処理関連特許 (G06F) について調べてみる 検索式の入力例は EJEMPLOS をクリックすると見ることが出来る +CLAS:45 +NOMB:MARBAN +CLAS:45 +NURE:43163 +CLAS:45 +NURE:43163 +FEPE:1941 +CLAS:45 +NOMB:MAR? 検索フィールドの前に + を付与して 複数の検索フィールドを組み合わせる場合は スペースで区切ればよいことがわかる よって出願人がマイクロソフト (MICROSOFT) のデジタルデータ処理関連特許 (G06F) の場合 検索式としては +SOLI:MICROSOFT +CLAS:G06F となる これを Buscar por (máx. 256 caracteres): に入力して Buscar( 検索 ) ボタンを押すと 6 件がヒットする 15
本ミニガイドでは説明を省略するが Espacenet や Patentscope を用いて出願人 権利者と国際特許分類を組み合わせた検索を行うことも可能である 3. 補足 : メキシコ知的財産制度情報入手先 世界の産業財産権制度および産業財産権侵害対策概要ミニガイド https://www.iprsupport jpo.go.jp/miniguide/miniguide.html 特許庁 : 各国産業財産権法概要一覧表 http://www.jpo.go.jp/torikumi/kokusai/kokusai2/sangyouzasisankenhou_itiran.htm 特許庁 : 各国 地域の産業財産権庁または 機関に関する情報並びに産業財産権に関する制度の概要について 16
http://www.jpo.go.jp/torikumi/kokusai/kokusai2/sangyouzaisanken_gaiyou.htm 17