Microsoft Word _Caspase-3 colorimetric assay_ doc

Similar documents
Ab-Match Assembly Human PAP1 (REG3a) Kit

センシンレンのエタノール抽出液による白血病細胞株での抗腫瘍効果の検討

Introduction ur company has just started service to cut out sugar chains from protein and supply them to users by utilizing the handling technology of


CHEMOTHERAPY APR Fig. 1 Chemical structure of cefotetan (CTT, YM09330)

Microsoft Word - タンパク質溶液内酵素消化 Thermo

パナテスト ラットβ2マイクログロブリン

EQUIVALENT TRANSFORMATION TECHNIQUE FOR ISLANDING DETECTION METHODS OF SYNCHRONOUS GENERATOR -REACTIVE POWER PERTURBATION METHODS USING AVR OR SVC- Ju

日本消化器外科学会雑誌第29巻第9号

JAMSTEC Rep. Res. Dev., Volume 12, March 2011, 27 _ 35 1,2* Pb 210 Pb 214 Pb MCA 210 Pb MCA MCA 210 Pb 214 Pb * 2

Nippon Suisan Gakkaishi 64(4), (1998) Biodegradation of Raw Silk in Seawater Akihiko Nakayama,*1,*3 Yoshihiro Inoue,*2 Yozo Tahara,*2,*4 Shozo

untitled


Huawei G6-L22 QSG-V100R001_02

[PDF] 蛍光タンパク質FRETプローブを用いたアポトーシスのタイムラプス解析

LC304_manual.ai


プロトコール集 ( 研究用試薬 ) < 目次 > 免疫組織染色手順 ( 前処理なし ) p2 免疫組織染色手順 ( マイクロウェーブ前処理 ) p3 免疫組織染色手順 ( オートクレーブ前処理 ) p4 免疫組織染色手順 ( トリプシン前処理 ) p5 免疫組織染色手順 ( ギ酸処理 ) p6 免疫


NotePC 8 10cd=m 2 965cd=m Note-PC Weber L,M,S { i {

Study on Application of the cos a Method to Neutron Stress Measurement Toshihiko SASAKI*3 and Yukio HIROSE Department of Materials Science and Enginee

〈企業特集:検査機器・試薬・技術の新たな展開〉新規マイコプラズマ抗原検査キット—プロラスト®Myco

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

Jan THE JAPANESE JOURNAL OF ANTIBIOTICS XL-1 Table 1. Outline of administering doses, routes and sampling times *: 4 ml/hr/kg Bacillus subtilis

FC741E2_091201

25 II :30 16:00 (1),. Do not open this problem booklet until the start of the examination is announced. (2) 3.. Answer the following 3 proble


How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

VE-GD21DL_DW_ZB

Bull. of Nippon Sport Sci. Univ. 47 (1) Devising musical expression in teaching methods for elementary music An attempt at shared teaching

VE-GP32DL_DW_ZA

TaKaRa Bradford Protein Assay Kit

J. Soc. Cosmet. Chem. Jpn. 7-chome, Edogawa-ku, Tokyo 132, Japan 2.1 J. Soc. Cosmet. Chem. Japan. Vol. 31, No


,,,,., C Java,,.,,.,., ,,.,, i

ユーザーズマニュアル

21 Effects of background stimuli by changing speed color matching color stimulus

137. Tenancy specific information (a) Amount of deposit paid. (insert amount of deposit paid; in the case of a joint tenancy it should be the total am

Visual Evaluation of Polka-dot Patterns Yoojin LEE and Nobuko NARUSE * Granduate School of Bunka Women's University, and * Faculty of Fashion Science,

untitled

TaKaRa BCA Protein Assay Kit

Cytotoxicity LDH Assay Kit-WST

■リアルタイムPCR実践編

ROWCatPathology_J.book

GP05取説.indb

20 Method for Recognizing Expression Considering Fuzzy Based on Optical Flow

Motivation and Purpose There is no definition about whether seatbelt anchorage should be fixed or not. We tested the same test conditions except for t

遺伝子検査の基礎知識

(43) Vol.33, No.6(1977) T-239 MUTUAL DIFFUSION AND CHANGE OF THE FINE STRUCTURE OF WET SPUN ANTI-PILLING ACRYLIC FIBER DURING COAGULATION, DRAWING AND

Microsoft Word - PCM TL-Ed.4.4(特定電気用品適合性検査申込のご案内)

0801297,繊維学会ファイバ11月号/報文-01-青山

Page 1 of 6 B (The World of Mathematics) November 20, 2006 Final Exam 2006 Division: ID#: Name: 1. p, q, r (Let p, q, r are propositions. ) (10pts) (a

untitled

7,, i


取説_VE-PV11L(応用編)

2 10 The Bulletin of Meiji University of Integrative Medicine 1,2 II 1 Web PubMed elbow pain baseball elbow little leaguer s elbow acupun

Web Stamps 96 KJ Stamps Web Vol 8, No 1, 2004

29 jjencode JavaScript

A Nutritional Study of Anemia in Pregnancy Hematologic Characteristics in Pregnancy (Part 1) Keizo Shiraki, Fumiko Hisaoka Department of Nutrition, Sc

I N S T R U M E N T A T I O N & E L E C T R I C A L E Q U I P M E N T Pressure-resistant gasket type retreat method effective bulk compressibility Fro

Virtual Window System Virtual Window System Virtual Window System Virtual Window System Virtual Window System Virtual Window System Social Networking

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

Corrections of the Results of Airborne Monitoring Surveys by MEXT and Ibaraki Prefecture

Continuous Cooling Transformation Diagrams for Welding of Mn-Si Type 2H Steels. Harujiro Sekiguchi and Michio Inagaki Synopsis: The authors performed

Western BLoT Immuno Booster

elemmay09.pub

CHEMOTHERAPY JUNE 1993 Table 1. Background of patients in pharmacokinetic study


0810_UIT250_soto

PFQX2227_ZA

,,.,.,,.,.,.,.,,.,..,,,, i


Transcription:

June 15, 2004 For Research Use Only. Not for use in diagnostic procedures. Detection of caspase activity APOPCYTO Caspase-3 Colorimetric Assay Kit CODE No. 4800 100 assays MEDICAL & BIOLOGICAL LABORATORIES CO., LTD. URL https://ruo.mbl.co.jp e-mail support@mbl.co.jp, TEL 052-238-1904

Before use, thoroughly read these Instructions. Description Caspase is a member of the cysteine aspartic acid-specific protease family, which is activated by a variety of signals of death receptor ligation, DNA damages, serum starvation and stresses etc. Active caspase recognizes a lot of several molecules as substrates to cleave them, occurring to biological events corresponding to the apoptosis. For example, ICAD (inhibitor of caspase-activated deoxyrubonucrease) is inactivated and CAD (caspase-activated deoxyrubonucrease) is indirectly activated by caspase-3, and it is related to chromatin fragmentation for nucleosome units. Caspase recognizes several structural proteins as a substrate to cleave them, and the cleavage is associated with the unique apoptosis cell morphology of chromatin condensation, nucleus fragmentation and cytoplasmic integrity. Active caspase could act in apoptosis process, so that detection of caspase activity is necessary for apoptosis research frequently. Though there are numerous ways to measure of caspase activity, colorimetric or fluorometric substrates are used popularly. Assay Principle Active caspase recognizes 4 amino acid residues in a substrate molucule, which are from the aspartate residue next to N-terminal 3 amino acid residues, and specifically cleaves at the C-terminal side of the aspartate residue. So this characterization is useful for detecting caspase activity by using synthetic substrates. In this method, 4 amino acid sequences is labeled with pna (p-nitroanilide), MCA (4-Methyl Coumaryl 7-amide) or AFC (7-amino-4-trifluoromethyl coumarin) at the C-terminal side. Free pna, AMC(7-amino-4-methyl-coumarin) or AFC is released from the labeled synthetic substrate on cleavage by active caspase, and monitored by a 96 well microplate reader (pna: absorbance wavelength 400 or 405 nm, AMC: excitation wavelength 380 nm, fluorescence wavelength 460 nm, AFC: excitation wavelength 400 nm, fluorescence wavelength 505 nm). For example, if caspase is active in sample, tetrapeptide-pna as a synthetic substrate is cleaved and the wavelength is shifted as shown in Fig.1. Because the amount of free pna is proportional to the amount of caspase activity present in the sample, caspase activity can be calculated by monitoring of the optical density of free pna at wavelength 405nm. APOPCYTO Caspase-3 Colorimetric Assay Kit is provided to detect caspase-3 activity in cell extract with DEVD-pNA as a substrate, which DEVD sequence is recognized by active caspase-3 selectively. APOPCYTO Caspase-3 Colorimetric Assay Kit is composed of reagents necessary for the detection, which are Cell Lysis buffer, Reaction buffer and so on. Caspase-3 activity can be detected easily and quickly using APOPCYTO Caspase-3 Colorimetric Assay Kit. 1

H Peptidyl-N NO2 Peptide + H2N NO2 Peptidyl-pNA pna Optical density Peptidyl-pNA pna 405 300 400 500 Wavelength (nm) Fig. 1 Comparison of UV-Absorption Spectrum of Peptidyl-pNA with that of pna Intended Use For research use only. Not for use in in vitro diagnostic procedures for clinical diagnosis. Materials Quantity Color Cell Lysis Buffer 50 ml X 1 vial Clear 2X Reaction Buffer 2 ml X 3 vials Blue 1M DTT 500 µl X 1 vial Yellow Substrate DEVD-p NA (10 mm) 550 µl X 1 vial Brown Inhibitor DEVD-FMK (1 mm) 55 µl X 1 vial Orange 100 mm p NA (p -nitroanilide) 200 µl X 1 vial Green Product Components Expiration Please see the label of this kit. 2

Storage Conditions Store at -20 o C. After thaw, the Cell Lysis Buffer and 2X Reaction Buffer can be stored at 4 o C. Material to Be Supplied by the User microcentrifuge (For harvest cells) 96-well microplate reader (For measure the absorbance in the well at 400-405 nm) micropipette 96-well microplate (flat-bottom, clear polystyrene) microcentrifuge tube Note When capase-3 activity is not measured immediately after cell preparations, store the cell lysates or cell pellets at -20 o C and use them within 1 week. Store caspase-3 substrate away from light. Ensure that DTT is added to 2X Reaction Buffer to obtain a final concentration of 10 mm before use. Preparation of reagents 1) Add DTT to 2X Reaction Buffer to obtain final concentration of 10 mm just before use. (For example, 10 µl of 1 M DTT to 990 µl of 2X Reaction Buffer) 2) Preparation of pna (p-nitroanilide) standards i) Dilute 100 mm pna (p-nitroanilide) to 5 mm pna in Cell Lysis Buffer (5 µl of 100 mm pna is added to 95 µl of Cell Lysis Buffer). ii) Dilute 5 mm pna in Cell Lysis Buffer according to the following table to give these final concentrations. p NA concentration p NA Cell Lysis Buffer 500 µm (50 nmole) 50 µl of 5 mm p NA 450 µl 250 µm (25 nmole) 250 µl of 500 µm p NA 250 µl 125 µm (12.5 nmole) 250 µl of 250 µm p NA 250 µl 62.5 µm (6.25 nmole) 250 µl of 125 µm p NA 250 µl 31.25 µm (3.125 nmole) 250 µl of 62.5 µm p NA 250 µl 15.625 µm (1.5625 nmole) 250 µl of 31.25 µm p NA 250 µl 0 µm (0 nmole) 250 µl Caspase Assay Protocol 1. Induce apoptosis in cells using the desired method, Concurrently incubate a control culture without induction. 2. Count the cells and harvest the 1-5 X 10 6 cells by centrifugation at 400 X g for 5 minutes. 3. Resusupend the cells in ice-cold Cell Lysis Buffer (50-500 µl), and 3

incubate the cells on ice for 10 minutes. 4. Centrifuge the cell lysates at 10,000 X g for 5 minutes at 4 o C to precipitate cellular debris. Transfer the supernatants (cell extracts) to new microcentrifuge tubes and put on ice. If necessary, total protein concentration of the cell extracts may be measured by standard protein assay methods, and adjust protein concentration to 100-200 µg / 50 µl in Cell Lysis Buffer. 5. Add 50 µl of 2X Reaction Buffer containing 10 mm DTT to each well of a 96 well microplate. 10 mm DTT should be added to 2X Reaction Buffer just before use. 6. Add 50 µl of cell lysates to each well. Prepare wells which were added 50 µl of Cell Lysis Buffer in stead of cell lysates to measure blank absorbance. 7. [Optional method] To verify that the signal detected by the kit is due to protease activity, incubate an induced sample with DEVD-FMK before adding substrate. Add 50 µl of cell extracts to 50 µl of 2X Reaction Buffer (containing 10 mm DTT) and 1 µl of 1 mm DEVD-FMK, and sequentially add 5 µl of Caspase-3 Substrate. Then, incubate at 37 o C for 1-2 hours, and measure the absorbance with other samples. 8. Add 5 µl of Caspase-3 Substrate to each well. 9. Cover the plate with a plate sealer and incubate at 37 o C for 1-2 hours (or up to overnight maximum). 10. Add 100 µl of pna (p-nitroanilide) standards to empty wells. 11. Measure the absorbance in the wells at 400 or 405 nm. Calculate the specific activity (SA) of caspase-3 present in each sample using following formula: i) Construct a standard curve using the absorbance of pna (p-nitroanilide) standards. ii) Calculate the relative absorbance (Ar) as: Aa = (induced apoptosis sample A 405 ) - (blank A 405 ) An = (negative sample A 405 ) - (blank A 405 ) Ar = Aa An iii) Calculate liberated free pna concentration (B µm) equal to Ar by pna standard curve. iv) Calculate caspase-3 activity (C) present in each sample as: C = nmole pna liberated per hour = BX 0.1 ml / incubation hour = 0.1B / incubation hour v) If total protein concentration of the cell extracts is D mg/ml, Calculate the specific activity (SA) of caspase-3 present in each sample as: SA = C per µg protein = (0.1B / incubation hour) / (D mg/ml X 0.1 ml) = B / (D incubation hour) 4

Assay Example A4 0 5 1 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 CH-11 treated B l ank CH-11 treated + DEVD- F MK N on treated Fig. 2 Caspase-3 acti vi ty in CH-11 treated Jurkat cell lysates After Jurkat cells were incubated with 100 ng/ml of anti-fas monoclonal antibody (CH-11) in the presence or absence of caspase-3 inhibitor DEVD-FMK at 37 o C for 4 hours, caspase-3 acivity was measured by APOPCYTO Caspase-3 Colorimetric Assay Kit. References 1) Wolf, B. B., et al., J. Biol. Chem. 274, 20049-20052 (1999) 2) Thornberry, N. A., et al., J. Biol. Chem. 272, 17907-17911 (1997) 3) Walker, N. P., et al., Cell 78, 343-352 (1994) 4) Sleath, P. R., et al., J. Biol. Chem. 265, 14526-14528 (1990) Manufacture MEDICAL & BIOLOGICAL LABORATORIES CO., LTD. URL https://ruo.mbl.co.jp e-mail support@mbl.co.jp, TEL 052-238-1904 5

Before use, thoroughly read these Instructions. はじめに Caspase は Death receptor ligation DNA 破損 血清飢餓 ストレスなど様々な細胞死のシグナルに呼応して活性化されるシステインプロテアーゼです Caspase は非常に多くの分子を基質として認識し 切断し アポトーシスに伴う様々な変化に密接に関係しています たとえば caspase-3 は ICAD(inhibitor of caspase-activated deoxyrubonucrease) を不活性化させることで間接的に CAD(caspase-activated deoxyrubonucrease) を活性化させ クロマチンのヌクレオソーム単位での断片化に関与します またいくつかの構造蛋白質が caspase の基質となりこれら基質の切断が 核の凝縮 分断化 細胞の縮小といったアポトーシスに特有の形態変化に関連します すなわち caspase はアポトーシスの実行過程において機能します 従ってアポトーシス研究においては しばしば caspase 活性の測定が必要となります caspase 活性測定法として様々な方法が報告されていますが 発色基質 蛍光基質を用いた方法が最も一般的に使われています 原理 Caspase は基質となる分子のアスパラギン酸から N 末端側 3 つ目までの 4 アミノ酸配列を認識してアスパラギン酸の C 末側で切断します この性質を利用して caspase の活性を測定することができます 代表的な方法として合成基質を用いる方法があります この方法では caspase によって認識される 4 アミノ酸配列の C 末端側に pna ( p-nitroanilide ), MCA (4-Methyl-Coumaryl-7-amide) あるいは AFC(7-amino-4-trifluoromethyl coumarin ) を結合させた合成基質から遊離される pna, AMC (7-amino-4-methyl-coumarin) あるいは AFC の量を測定します 遊離される各結合物の量は マイクロプレートリーダーを用いて測定することができます (pna; 吸光波長 400 nm または 405 nm, AMC; 励起波長 380 nm 蛍光波長 460 nm, AFC; 励起波長 400 nm 蛍光波長 505 nm) 例えば tetrapeptide-pna を基質として使用した場合 caspase 活性があれば基質が切断されます tetrapeptide-pna と遊離された pna との間で吸収スペクトラムに差が生じますので pna にのみ吸収される波長 400-405 nm で吸光度を測定することで遊離された pna の量 すなわち caspase の活性を測定することができます ( 図参照 ) 本キットは 発色基質として caspase-3 に選択的配列を持つ DEVD-pNA を用いて細胞抽出液中 Caspse-3 の活性を測定するためのキットです キットには 細胞抽出液 (Cell Lysis buffer) 及び 反応用緩衝液 (Reaction buffer) など測定に必要な試薬があわせて組み込まれていますので 簡便 迅速に測定することができます 6

H Peptidyl-N NO2 Peptide + H2N NO2 Peptidyl-pNA pna Optical density Peptidyl-pNA pna 405 300 400 500 Wavelength (nm) Fig. 1 Comparison of UV-Absorption Spectrum of Peptidyl-pNA with that of pna 使用上またはまたは取り扱い上の注意 本品は研究用試薬です ヒトの体内に用いたり 診断の目的に使用しないで下さい キット構成 Materials Quantity Color Cell Lysis Buffer 50 ml X 1 vial Clear 2X Reaction Buffer 2 ml X 3 vials Blue 1M DTT 500 µl X 1 vial Yellow Substrate DEVD-p NA (10 mm) 550 µl X 1 vial Brown Inhibitor DEVD-FMK (1 mm) 55 µl X 1 vial Orange 100 mm p NA (p -nitroanilide) 200 µl X 1 vial Green 有効期限 キットに貼られているラベルを参照下さい 7

保存温度 -20 Cell Lysis Buffer, 2X Reaction Buffer につきましては 融解後は 4 で保存可能です 測定上必要な備品備品 消耗品 細胞採取用微量遠心機 400~405 nm で測定可能なマイクロプレートリーダー マイクロピペット 96 ウェルマイクロプレート 微量遠心管 測定上の注意 すぐに測定しない場合は -20 でサンプルを保存し 1 週間以内に測定して下さい 細胞質抽出液の状態でも保存可能ですが なるべくセルペレットの状態で保存下さい Caspase-3 Substrate は光にあてないようにご注意下さい 2X Reaction Buffer に必ず DTT を加えて使用下さい ( 終濃度 10 mm) DTT を加えないと 活性が抑えられます 試薬の調製法 1) Reaction Buffer の調製 2X Reaction Buffer に DTT を 10 mm となるように加えます 例えば 2X Reaction Buffer 990 µl に 1 M DTT を 10 µl 加えます 使用直前に行って下さい 2) pna (p-nitroanilide) 標準液の調製 1 100 mm pna 溶液を Cell Lysis Buffer で希釈し 5 mm の pna 溶液を調製します 95 µl の Cell Lysis Buffer に 5 µl の 100 mm pna を添加します 2 5 mm の pna 溶液を希釈して下記のような濃度系列を調製します p NA concentration p NA Cell Lysis Buffer 500 µm (50 nmole) 50 µl of 5 mm p NA 450 µl 250 µm (25 nmole) 250 µl of 500 µm p NA 250 µl 125 µm (12.5 nmole) 250 µl of 250 µm p NA 250 µl 62.5 µm (6.25 nmole) 250 µl of 125 µm p NA 250 µl 31.25 µm (3.125 nmole) 250 µl of 62.5 µm p NA 250 µl 15.625 µm (1.5625 nmole) 250 µl of 31.25 µm p NA 250 µl 0 µm (0 nmole) 250 µl 8

操作法 1. 任意の方法で細胞にアポトーシスを誘導します 同時にアポトーシスを誘導しない細胞も用意します 誘導後 細胞数を調整し 1-5 10 個の細胞を 6 400 g で 10 分間遠心しセルペレットとします 2. セルペレットに氷冷した Cell Lysis Buffer(50-500µL) を加え 細胞を縣濁させた後 氷上で 10 分間静置します 3. 微量遠心機を使用し 4 で 5 分間 10,000 g で遠心し 上清 ( 細胞抽出液 ) を微量遠心管に採取し 氷上に置きます 必要に応じて 標準的な方法で蛋白質濃度を測定し Cell Lysis Buffer で 100-200 µg/50 µl の濃度に調整します 4. 2X Reaction Buffer(10 mm DTT 含 ) を 96 ウェルマイクロプレート各ウェルに 50 µl ずつ添加します 使用直前に DTT を 10 mm となるように 2X Reaction Buffer に加えて下さい 例えば 990 µl 2X Reaction Buffer に 10 µl の 1M DTT を添加します 5. 細胞抽出液を各ウェルに 50 µl ずつ添加します バックグラウンドをとるため 細胞抽出液のかわりに Cell Lysis Buffer を 50 µl 加えたウェルをご用意下さい [ オプション必要に応じて ] 50 µl の細胞抽出液に 50 µl の 2X Reaction Buffer(10 mm DTT 含 ) と 1 µl の 1 mm DEVD-FMK を加えたウェルを用意します 6. Caspase-3 Substrate を 96 ウェルマイクロプレートの各 well に 5 µl ずつ分注し 蓋をした後 37 で 1-2 時間 ( 活性が弱い場合 1 晩でも可 ) 反応させます 7. 調製した標準液をあいているウェルに 100 µl ずつ分注します 8. マイクロプレートリーダーを用いて波長 400 nm または 405nm の吸光度を測定します 9. pna 標準液の吸光度から標準曲線を作成します 10. アポトーシス誘導サンプルと未誘導サンプルの吸光度を求め バックグラウンドの吸光度を差し引いた後 標準曲線から遊離した pna 濃度を求めます 算出された pna 濃度から単位時間あたりの遊離 pna 量を求め caspase-3 活性とします 以下に詳細を示します i) pna 標準液の吸光度から標準曲線を作成します ii) 相対吸光度 relative absorbance(ar) を求めます Aa =(induced apoptosis sample A405)-(blank A405) An =(negative sample A405)-(blank A405) Ar = Aa An iii) 標準曲線から Ar における遊離 pna 濃度 (B µm) を求めます 9

iv) caspase-3 活性 (C) を求めます C = nmole pna liberated per hour = B X 0.1 ml / incubation hour = 0.1B / incubation hour v) 細胞抽出液中蛋白濃度が D mg/ml の場合 caspase-3 特異活性 specific activity(sa) は以下のように示されます SA = C per µg protein =(0.1B / incubation hour)/(d mg/ml X 0.1 ml) = B/(D incubation hour) 測定例 A4 0 5 1 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 CH-11 treated B l ank CH-11 treated + DEVD- F MK N on treated Fig. 2 Caspase-3 acti vi ty in CH-11 treated Jurkat cell lysates After Jurkat cells were incubated with 100 ng/ml of anti-fas monoclonal antibody (CH-11) in the presence or absence of caspase-3 inhibitor DEVD-FMK at 37 o C for 4 hours, caspase-3 acivity was measured by APOPCYTO Caspase-3 Colorimetric Assay Kit. 参考文献 1) Wolf, B. B., et al., J. Biol. Chem. 274, 20049-20052 (1999) 2) Thornberry, N. A., et al., J. Biol. Chem. 272, 17907-17911 (1997) 3) Walker, N. P., et al., Cell 78, 343-352 (1994) 4) Sleath, P. R., et al., J. Biol. Chem. 265 65, 14526-14528 (1990) 10

製造元 MEDICAL & BIOLOGICAL LABORATORIES CO., LTD. URL https://ruo.mbl.co.jp e-mail support@mbl.co.jp, TEL 052-238-1904 11

CODE 4800 MEDICAL & BIOLOGICAL LABORATORIES CO., LTD. URL https://ruo.mbl.co.jp e-mail support@mbl.co.jp, TEL 052-238-1904