小林註中(四天王寺

Size: px
Start display at page:

Download "小林註中(四天王寺"

Transcription

1

2 trill lateral

3 syntax prosody syntaxprosody Stockwell

4 liquid, liquide liquidus /m,n/ /l,r,m,n/ obstruent sonorant /l/ /r/ /l/ /r/ Ladefoged liquid l w,j approximant liquid D.Crystal, A Dictionary of Linguistics and Phonetics lateral /r/ IPA trill Ben Jonson R is the dog s letter, and hurreth in the sound, the tongue striking the inner palate, with a trembling about the teeth. Ben Jonson, English Grammar.

5 IPA Dauzat /r/ /r/ IPAl IPA allophone l /r/ /l/ /r/ /r/ rolled r, r IPA /r/

6 orthography

7 r /r/ kata /k/kita /k/ /k/ /k/ r,, /r/ allophone r /p/ /t/ /k/ vocalic consonantal /r/ Jakobson tome : Bloomfield :

8 /l/ /r/ /r/ /r/ /l/ /l/ Ladefoged, : Dictionnaire Linguistique,liquide Ladefoged

9 Jakobson M.Grammont M.Menzerath Jakobson, tome :, /m/ /n/ /m/ /n/ UCLA Phonological Segment Inventory Database UPSIDMaddieson

10 . %. % UPSIDMaddieson. %. %. %. %. %. %. % /n/ /r/ /n/ /m/ /r/ /l//n/ /m/ / / /r/ /l/ / / /r/ /l/ /r/ /l/. % /m/ /n/ / / /r/ /l/ /r/ /l/ /r/ /l/ allophone /r/ /l/

11 Maddieson /r//l/ /r/ /r/ MaddiesonMaddieson : /r/ trill tapflap trill tapflap. % tap flap Maddieson Maddieson Ladefoged,Cochran and Disner trill Malmberg, r /l/ /r/. % /l/ /l//r/ trill tap flap Maddieson trill /l/ /r/ trill/r/ trill tapflap trill r

12 /r/ /l/ /r/trill trill /r/ /r/ r Jakobson Jakobson, tome : /r/ /r/ allophone /l/ /r/

13 : /r/ /r/ r

14 flap p,

15 ra,ri,ru,re,ro la,li,lu,le,lo

16 flap n d t d t n d n n t t d n tap flap :,, :

17 Ladefoged :, t Handbook of the IPA: sleeting t sh Fujimura & Erickson: pudding butter /d/ /t/ t ts sd dz z z r rhotacism : Heffner n flap tap trill, n Ladefoged: latter, ladder, tanner /t, d, n/

18 tap perro pero pero pe o : : flaptap trill lateral tap flap flap flap a,e,o tap flap Blevins: - coronal

19 p b, m,φ β t d,n,s z k g,,χ γ Ueda & Davis : d d d d t,d,n t

20 t d,n sonority Saussure l Mémoire sur le systeme primitif des voyelles dans les langues indo-européennes, Paris, - : :

21 flap tap l trill n j i l Hayata :: l

22 Crystal, David A Dictionary of Linguistics and Phonetics. Oxford: BLACKWELL. Dubois, J., Giacomo, M., Guespin, L., Marcellesi, C., Marcellesi, J.-B., Mevel, J.-P. Dictionnaire de Linguistique. Paris : Librairie Larousse. Blevins, Juliette Evolutionary Phonology The Emergence of Sound Patterns. Cambridge: Camabridge University Press. Bloomfield, Leonard Language. London: GEORGE ALLEN&UNWIN LTD. Dauzat, Albert Les Èapes de la langue française, Collection Que sais je?, Paris : Presses Universitaires de France. Hayata, Teruhiro The Liquid and Stem-final Vowel Alternations of Verbs in Ancient Japanese. Gengo Kenkyu. Jakobson, Roman Essais de Linguistique Générale. Paris :Les Éditions de Minuit. Ladefoged, Peter Vowels and Consonants. Malden, Massachusetts: Blackwell Publishers Inc. A Course in Phonetics. Orlando, Florida: Hartcourt Brace&Company. Maddieson, Ian Patterns of Sound. Cambridge: Cambridge University Press. Malmberg, Bertil La Phonétique. Paris: Collection Que sais je? Paris : Presses Universitaires de France. L R Saussure, Ferdinand de Mémoire sur le système des voyelles dans les langues indo-européennes. Recueil des Publications scientifiques de Ferdinand de Saussure. Genève : Slatkine Reprints Stockwell, Robert P. The place of intonation in a generative grammar of English. Language : - Ueda, Isao and Stuart Davis The acquisition of Japanese r. Gengo Kenkyu.

[Abrégé] Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes. Abrégé du Code typographique à l'usage de la presse. Paris : Éditions du CFPJ, 6

[Abrégé] Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes. Abrégé du Code typographique à l'usage de la presse. Paris : Éditions du CFPJ, 6 2005-04-11 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. EU 12. 16 19 1 [Abrégé] Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes. Abrégé du Code typographique à l'usage de la presse. Paris : Éditions

More information

Bloomfield, L. (1933). Language. Chomsky, N. (1957). Syntactic structures. George Allen and Unwin. Mouton. Chomsky, N. (1964). Current issues in linguistic theory. Mouton. Chomsky, N. (1965). Aspects of

More information

165

165 165 tragédie lyrique Confessions, l. VIII, Gallimard, «Bibliothèque de la Pléiade», t. I, p. -. O. C. 166 ... Rousseau, Lettre sur la musique française, O. C., t. V, p.. Id., Julie ou la Nouvelle Héloïse,

More information

九州大学学術情報リポジトリ Kyushu University Institutional Repository トゥルニエ 気象 逸脱する存在をめぐって 岩松, 正洋九州大学大学院博士後期課程 https://doi.org/10.15017/9936 出版情報 :Stella. 11, pp.1-62, 1992-06-20. 九州大学フランス語フランス文学研究会バージョン :published

More information

2

2 1 2000 2 3 4 5 Ses yeux s attachèrent presque avidement Il lança sur cette ruche bourdonnant un regard 6 7 8 absorbé tour à tour par le pompeux spectacle du ballet du cinquième acte, si célèbre

More information

3†ı’¼Ÿe37-50

3†ı’¼Ÿe37-50 (1) (2) (3) (4) «Monade» «Monas» «unité» «perception» (5) (6) (7) 37 (8) (9) 1921 (10) «l Harmonie» «Harmonie préétablie» (11) 38 17 (12) 20 20 (13) «Unité ultérieure» (14) 20 (15) 39 «Longtemps» «dans

More information

3†i٧†j†ı™ƒfi⁄77-94

3†i٧†j†ı™ƒfi⁄77-94 1820 30 (1) 1837 1860 (2) 77 (3) (4) 14 (5) 78 1860 1864 1871 1857,6,6 16 79 1863,10,23 1864 (6) 1864 16 1864,7,19 (7) 1864 48 1864 80 1860 (8) 1867,12,15 (9) 1854 1854,1,15 1871,4,24 1576 14 1871 1871,4,27

More information

1 International Phonetic Alphabet 1989 was / / Back /æ/ Open-mid Gimson 2008: Difficulty is most predictable in those areas where vowels are c

1 International Phonetic Alphabet 1989 was / / Back /æ/ Open-mid Gimson 2008: Difficulty is most predictable in those areas where vowels are c /æ/ i 1. Native Speaker Native Speaker natural ii /æ/ 5 1 1 International PhoneticAlphabet IPA animal a /æ/ Front Open-mid Open father /a/ /æ/ Central Open 131 1 International Phonetic Alphabet 1989 was

More information

O1-1 O1-2 O1-3 O1-4 O1-5 O1-6

O1-1 O1-2 O1-3 O1-4 O1-5 O1-6 O1-1 O1-2 O1-3 O1-4 O1-5 O1-6 O1-7 O1-8 O1-9 O1-10 O1-11 O1-12 O1-13 O1-14 O1-15 O1-16 O1-17 O1-18 O1-19 O1-20 O1-21 O1-22 O1-23 O1-24 O1-25 O1-26 O1-27 O1-28 O1-29 O1-30 O1-31 O1-32 O1-33 O1-34 O1-35

More information

Powered by TCPDF ( Title 十九世紀バレエにおける原台本と新演出 ( 一 ) : 近 現代ヨーロッパ文明史の視点から Sub Title Les livrets originals du ballet du 19ème siècle et les n

Powered by TCPDF (  Title 十九世紀バレエにおける原台本と新演出 ( 一 ) : 近 現代ヨーロッパ文明史の視点から Sub Title Les livrets originals du ballet du 19ème siècle et les n Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Title 十九世紀バレエにおける原台本と新演出 ( 一 ) : 近 現代ヨーロッパ文明史の視点から Sub Title Les livrets originals du ballet du 19ème siècle et les nouvelle exécutions Author 平林, 正司 (Hirabayashi, Masaji)

More information

<326B5F A4926D91E58A C6F985F8F D A2E6169>

<326B5F A4926D91E58A C6F985F8F D A2E6169> 720 1 1 A B B C C A 1 36 1 720 1 1980 111 25 720 1 2 3 4 720 1 5 2 2015 437 2 3 2001 164 901 85 1988 2 3 2 452 4 1912 232 233 5 720 1 1987 682 683 728 720 5 1984 409 410 26 720 1 6 720 1 720 48 3 8 1984

More information

外国語としての英語の習得と運用能力向上に効果的なパーソナルコンピューター用学習ソフトウエアの開発

外国語としての英語の習得と運用能力向上に効果的なパーソナルコンピューター用学習ソフトウエアの開発 1 2 CD CD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6. 116 3 4 4 4 the four skills of language learning 4 4 5 5 the five skills of language learning 5 117 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 1 2 4 5 1 5 6 1 1 118 F11 ONOFF

More information

2016

2016 2016 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

More information

3†ı02àVfic19-36

3†ı02àVfic19-36 1950 1945 1960 2 1959-1961 1957 1958 5 3 10 4 1940 FL., p. 16 / p. 14 5 FL., p. 30 / p. 28 FL., p. 31 / pp. 28-29 FL., p. 141 / pp. 142-143 FL., pp. 147-148 / pp. 148-149 6 7 1 10 Entretiens, p. 166 Ibid.

More information

IPA 2 IT IPA Greg Dale Лилия Молчанова 2010 2015 IPA 2016 1IPA IPA 2 3 PDF PDF 4 http://www.kenkyusha.co.jp iii v viii 1... 1 2... 14 3 1... 24 4 2... 34 5 1... 44 6 2... 54 7... 63 8... 72 9... 82 10...

More information

CAIRN.INFO Revues La Découverte, Belin, Erès, De Boeck, Presses Universitaires de France, Armand Colin, Gallimard, Dalloz, Presses de Sciences Po 2001

CAIRN.INFO Revues La Découverte, Belin, Erès, De Boeck, Presses Universitaires de France, Armand Colin, Gallimard, Dalloz, Presses de Sciences Po 2001 資料 NO. 11-2017-316 / June 2017 フランス語のジャーナル E b ook のデータベース ケ ア ン C AI RN.I NFO CAIRN. INFO は 人文社会科学分野のフランス 語の学術ジャーナルと Ebook を収録するデータ ベースです フランス大学出版局 PUF など130 以上の著名な 出版社が高品質なコンテンツを提供しています ジャーナル 450 タイトル以上

More information

KOZO

KOZO 213 28 15 2009 12 12 12 45 16 10 12 15 5 1 511 12 45 12 45 13 00 15 13 00 13 15 1 13 15 14 10 1956 12 30 1986 1998 KOZO 14 10 14 20 2 14 20 15 50 214 15 50 16 10 16 10 16 20 5 1 28 15 2009 12 12 12 45

More information

橡テクスト理論とその展開

橡テクスト理論とその展開 1960 textus «texte» - 27 - (1) «texte» (2) «texte» texere textus textus 9 «texte» 18 13 17 «texte» 19 «texte» (1) Cf. Groupe µ, Rhétorique générale (1970), coll. Points, Seuil, 1982, p.8. (2) Dictionnaire

More information

商学論叢 第52巻 第1号

商学論叢 第52巻 第1号 S Richard Cantillon Adam SmithJean B. Say SJohn Stuart Mill Peter F. Drucker 1) entrepreneur 2) 3) 1) Drucker [1985], p.26. 38 2) 1730 34 Higgs [1931], Introduction, p. 3) Cantillon [1987], p.75. 40 1755

More information

Microsoft Word 年スタージュ報告書(日本語).docx

Microsoft Word 年スタージュ報告書(日本語).docx 2014 3 22 25 2014 8 2 8 8/4-8/14 CLA 1 Pratiques de classe : Enseigner dans une perspective actionnelle (L. Monsaco Danas) 2 : Apprendre et enseigner la grammaire autrement (D. Roy) Enseigner la phonétique

More information

13(横) セシル坂井氏_a_3.indd

13(横) セシル坂井氏_a_3.indd 1 2 1923 1 2014 4 16 2008 5 Académie des Inscriptions et des Belles Lettres 2 In Œuvres I, trad. M. de Gandillac, revue par R. Rochlitz, Paris, Gallimard, 2000, p. 252. Weisbach, Heidelberg, 1923 2 1996

More information

- 1 - 2 ç 21,464 5.1% 7,743 112 11,260 2,349 36.1% 0.5% 52.5% 10.9% 1,039 0.2% 0 1 84 954 0.0% 0.1% 8.1% 91.8% 2,829 0.7% 1,274 1,035 496 24 45.0% 36.6% 17.5% 0.8% 24,886 5.9% 9,661 717 6,350 8,203 38.8%

More information

12 ( 1953 ) 134

12 ( 1953 ) 134 ( 1957 ) ( 1950 ) 1953 ( ) ( )) 133 12 ( 1953 ) 134 3 K K K ( d i s s o c i a t i o n ) 135 7 136 ( 1953 ) 1953 1945 1 0 161 1947 1931 1933 8 137 138 1848 6 139 1 2 140 1 4 1 5 ( 1 6 ) 1 7 18-19 141 2

More information

本組よこ/本組よこ_須加_P157‐172

本組よこ/本組よこ_須加_P157‐172 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 Xavier Pradel, Le préjudice dans le droit civil de la responsabilité. L. G. D. J. 2004. p.123. 170 Bernard Beignir, Le droit de la personnalité Que sais-je?

More information

復興における設備の近代化と西洋的感性

復興における設備の近代化と西洋的感性 62 289 306 2014 3 289 外食の大衆化と飲食空間のジェンダー化 関東大震災後の飲食場の再編成 福田育弘 1. 災害のもたらす変化 1923 12 1941 16-1945 20 2 1910 1 2 2011 3 290 4 2. 復興における設備の近代化と西洋的感性 1923 12 5 15 6 7 8 9 10 11 12 291 1991 1887 20 100 1920 9

More information

175 資 料 12 翻訳の趣旨 Recueil Dalloz Émilie PECQUEUR, Anne CARON-DÉGLISE et Thierry VERHEYDE, Capacité juridique et protection juridique à la lumière de la

175 資 料 12 翻訳の趣旨 Recueil Dalloz Émilie PECQUEUR, Anne CARON-DÉGLISE et Thierry VERHEYDE, Capacité juridique et protection juridique à la lumière de la 175 資 料 12 翻訳の趣旨 Recueil Dalloz Émilie PECQUEUR, Anne CARON-DÉGLISE et Thierry VERHEYDE, Capacité juridique et protection juridique à la lumière de la Convention des Nations Unies relative aux droits des

More information

01 川瀬進 72号 リュウミンL

01 川瀬進 72号 リュウミンL Austin Lane Poole, From Domesday Book to Magna Carta 1087-1216, in George Clark, ed., The Oxford History of England, Vol. 3, Second Edition, reprinted of 1955, ed., Oxford University Press, 1986, p. 341.

More information

2 1000 3500 10 3 1 3,3 184 1 338 17 70% 4 1969 1988 Commissariat aux langues officielles, 2012 1969 5 1974 1977 1971 1988 Citoyenneté et Immigration Canada, 2012 1867 1861 34% 100 1951 29% 2006 22% Statistique

More information

Banach-Tarski Hausdorff May 17, 2014 3 Contents 1 Hausdorff 5 1.1 ( Unlösbarkeit des Inhaltproblems) 5 5 1 Hausdorff Banach-Tarski Hausdorff [H1, H2] Hausdorff Grundzüge der Mangenlehre [H1] Inhalte

More information

3†ı1›i‹ä(01)3-30

3†ı1›i‹ä(01)3-30 17141721 Montesquieu, 1689-1755 Lettres persanes 100 200 24 Fénelon, 1651-1715Les Aventures de Télémaque 14 169918 1688141701 14 1432 14 141789 1 1714 18 18 2 178514 14 3 1718 4 14 15 Philippe d Orléans,

More information

名称未設定-4

名称未設定-4 113 1 4 2 2013 1 3 20 83.15 3 114 1 3 fluency De Jong 2013 p.2 pronunciation speech segmental features suprasegmental features linking assimilation elision 4 stress-timed rhythm syllable-timed rhythm mora-timed

More information

Fukuda

Fukuda Repas français et repas japonais le boire et le manger comme mise en corrélation de l espace et du temps FUKUDA Ikuhiro Résumé Un repas est généralement constitué de plusieurs plats que l on consomme dans

More information

i 1 1 2 4 2.1........................................... 4 2.2........................................... 7 2.3.................................... 9

i 1 1 2 4 2.1........................................... 4 2.2........................................... 7 2.3.................................... 9 2007 4103201c i 1 1 2 4 2.1........................................... 4 2.2........................................... 7 2.3.................................... 9 3 11 3.1........................................

More information

@081880ヨコ/有田英也 210号

@081880ヨコ/有田英也 210号 Gaulle, Charles de Mémoires Mémoires de guerre Mémoires d espoir mémorialiste CED médiocrité grandeur nation BBC CED EEC NATO Appel RPF RPF avènement MRP Me voici, obligé autant que jamais d être ce de

More information

00目次.indd

00目次.indd II II EC p. EC p. II PI p. PI pp. - PI p. II II II PI p. IM p. IM p. PI p. II PI p. II PI pp. - II II PI p. II II PI p. PI p. II II PI p. PI p. II / / PI p. PI p. PI p. PI p. PI p. PI p. PI p. PI p. PI

More information

12 Les épisodes fantômes de Vingt mille lieues sous les mers William BUTCHER non-lieu 1

12 Les épisodes fantômes de Vingt mille lieues sous les mers William BUTCHER non-lieu 1 11 An Antarctic Mystery 12 Les épisodes fantômes de Vingt mille lieues sous les mers William BUTCHER non-lieu 1 13 2 1 2 Simone VIERNE, «L authenticité de quelques œuvres de Jules Verne», Annales de Bretagne,

More information

( ) ( ) Modified on 2009/05/24, 2008/09/17, 15, 12, 11, 10, 09 Created on 2008/07/02 1 1) ( ) ( ) (exgen Excel VBA ) 2)3) 1.1 ( ) ( ) : : (1) ( ) ( )

( ) ( ) Modified on 2009/05/24, 2008/09/17, 15, 12, 11, 10, 09 Created on 2008/07/02 1 1) ( ) ( ) (exgen Excel VBA ) 2)3) 1.1 ( ) ( ) : : (1) ( ) ( ) () ( ) Modified on 2009/05/24, 2008/09/17, 15, 12, 11, 10, 09 Created on 2008/07/02 1 1) () ( ) (exgen Excel VBA ) 2)3) 1.1 ( ) () : : (1) ( ) ( ) (2) / (1) (= ) (2) (= () =) 4)5) () ( ) () (=) (1) : (

More information

2004

2004 2008 3 20 400 1 1,222 7 1 2 3 55.8 54.8 3 35.8 6 64.0 50.5 93.5 1 1,222 1 1,428 1 1,077 6 64.0 52.5 80.5 56.6 81.5 30.2 1 2 3 7 70.5 1 65.6 2 61.3 3 51.1 1 54.0 2 49.8 3 32.0 68.8 37.0 34.3 2008 3 2 93.5

More information

1) 2) K

1) 2) K K M. K. Gandhi, My Religion, compiled and edited by Bharatan Kumarappa, Navajiran Publishing House, 1955, p.123 1) 2) K 3) 4) The Livelihood of Man H W 5) 6) 7) embeddedness 8) 9) 10) 11) good life B

More information

Microsoft PowerPoint - TIFF2012

Microsoft PowerPoint - TIFF2012 La 25ème édition du Festival du Film International de Tokyo (TIFF) Triomphe du cinéma français 1 Le Sankei Shimbun (web), rapporte que le Tokyo Sakura Grand Prix, le prix principal du 25ème festival international

More information

第2章 アルザス・ユダヤ人の法的「解放」

第2章 アルザス・ユダヤ人の法的「解放」 2 Jean Daltroff 1 1 Encyclopédie de l Alsace, Strasbourg, 1984, pp.4370-4371. 25 2 Jean Etienne Portalis 3 4 l Assemblée des Notables juifs 2 AYOUN, R., Les Juifs de France. De l émancipation à l intégration

More information

148_hayatsu.indd

148_hayatsu.indd Gengo Kenkyu 148: 143 174 2015 * 1. 2 1 2 1 * 144 3 I a. b. II a. b. I II 3 3 2 1 -( ) -( ) 2 1 cause causative verb 1997 1998 2000 V-( ) 2 1924 -( ) -( ) 145 2. 2.1. 2007 2 3 1908 2 1977 Shibatani 197319781986

More information

確定_富盛先生_フランス語

確定_富盛先生_フランス語 B EU (2012.3) DELF/DALF, TCF, DAPF 1. 2. 2.1. TCF 2.2. DELF/DALF 2.3. (DAPF) 3. 4. CEFR World Englishes 1 1 2012 3 10 11 171 (EU ) EU 2010 10 European Higher Education Area, EHEA 2 EU 50 EU EU (Common

More information

George Ritzer The McDonalidization of Society Bary Smart Resisting McDonaldization international Slow Food movement New Englishes David Graddol

George Ritzer The McDonalidization of Society Bary Smart Resisting McDonaldization international Slow Food movement New Englishes David Graddol The Position of English Language in the World Yoko HATTA George Ritzer The McDonalidization of Society Bary Smart Resisting McDonaldization international Slow Food movement New Englishes David Graddol

More information

人文論究60-1(よこ)(P)/2.阿河

人文論究60-1(よこ)(P)/2.阿河 1 4 5 1 16 20 2517 10 18 2.5 5.5 18 231 1 18 7 60 2 18 3 4 coulersancir sombrerchavirer capoter 5 naufrage 6 18 19 7 pilleur d épaves naufrageur 1861 1833 8 9 1681 4 9 44 45 10 11 1724 350 2 18 19 droit

More information

橡恋愛小説の翻訳(王虹).PDF

橡恋愛小説の翻訳(王虹).PDF 79 La Dame aux Camélias 19 1899 (1852-1924) ( ) La Dame aux Camélias 35 (1902 ) (1871-1915) 197 La Dame aux Camélias 80 La Dame aux Camélias Alphonsine Plessis Marie Duplessis La dame aux camélias Dumas

More information

2

2 positivist (interpretive) (critical) (1) (2)(3)(4) 1 2 (a) (b) Punch, 2009, p.68 u u / u u u u u u (,2007) 3 u u u u u (,2008, p.22) 3 (Narrative research) (Phenomenology) (Grounded theory) (Ethnography)

More information

L Exposition de Paris 1900 L Exposition universelle 1900 Le Guide des Voyageurs Huit jours a Les Voitures de 1886 a Paris, le journal Le Metro : des origines a nos jours Metro Memoire Paris au temps des

More information

<論文>英国貴族階級所帯内労働関係における呼称の検証--20世紀前半を時代背景とする映画を分析して

<論文>英国貴族階級所帯内労働関係における呼称の検証--20世紀前半を時代背景とする映画を分析して A. Endearments e.g. dear, sweetie B. Family terms e.g. father, mum C. Familiarizers e.g. girl, mate D. E. Familiarized first names e.g. Jackie, Lizzie First names in full e.g. William, Elizabeth F. G.

More information

Margairaz

Margairaz 1932 36 1929 1929 1930 31 1928 6 1932 12 59 832 1932 1926 29 1929 11 175 1930 557 28 60 1930 31 30 1931 55 1932 25 Margairaz 38 90 58 1932 33 1932 414 1931 12 20 1932 50 750 1932 25 1926 1928 20 1930 1930

More information

ê ê ê 2007 ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê b b b b b b b b b b b ê ê ê b b b b ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê b

More information