アメリカバークレーからのメッセージに感謝理事長末光茂昨年の10 月米国バークレーの障害児者支援団体 Through the Looking Glass(TLG) から3 人の講師を迎えて障害と家族をテーマにした講演会をもちました 2 日目は旭川療育園を卒園した青年や母娘との意見交換会

Size: px

Start display at page:

Download "アメリカバークレーからのメッセージに感謝理事長末光茂昨年の10 月米国バークレーの障害児者支援団体 Through the Looking Glass(TLG) から3 人の講師を迎えて障害と家族をテーマにした講演会をもちました 2 日目は旭川療育園を卒園した青年や母娘との意見交換会"

るるみかくはり
5 years ago
Views:

1 A S A H I GAWASOU D AYO R I アートコーナーも新設された第31回旭川荘写真作品展 6面に関連記事 CONTENTS P2 P3 P4-5 P6 P8 上海市の視察団来訪乳児院竣工式 28年度事業報告決算報告岡山駅前で製品 PR 初のディナーショー開催 vol 発行発行社会福祉法人旭川荘岡山市北区祇園866 TEL FAX 年ぶりの大舞台に向けて練習に励むミュージックアカデミーのメンバー 3面に関連記事 1

アメリカバークレーからのメッセージに感謝理事長末光茂昨年の10 月米国バークレーの障害児者支援団体 Through the Looking Glass(TLG) から3 人の講師を迎えて障害と家族をテーマにした講演会をもちました 2 日目は旭川療育園を卒園した青年や母娘との意見交換会 3 日目は施設見学も実現しましたその 3

障害者の自立生活運動 (IL 運動 ) を立ち上げたカリフォルニア大学バークレー校の学生リーダーの一人です IL 運動の理念は障害のある人の自立の考え方について障害を治療克服し自立させる医学モデルから生活を充実させる生活モデルへと大転換させるものでした自分の力だけでは衣類を着られないが人の助けを借りて 15 分で衣類を着

代表者たちの旭川荘への評価です面映ゆい思いとともに誇らしく受け止めたところです助言もいくつかいただきました旭川荘の職員や教員学生の中への障害がある人の受け入れのあり方や自閉スペクトラム症の子どもに対する関係性を重視したプログラム 2 歳で退所し愛着対象を失わざるを得ない旭川乳児院の子の喪失体験に対する心の保護活動の大切さ等々

児童虐待に関する国際会議の帰途に旭川荘を訪問しました上海市では間もなく中国全土に先駆けて介護保険制度が試行されるそうで日本の介護保険制度の仕組みや施設の運営方法についてこれまで以上に熱心に視察していましたまた訪問団には末光茂理事長が名誉院長を務める第二社会福利院の院長や

2 アメリカバークレーからのメッセージに感謝理事長末光茂昨年の10 月米国バークレーの障害児者支援団体 Through the Looking Glass(TLG) から3 人の講師を迎えて障害と家族をテーマにした講演会をもちました 2 日目は旭川療育園を卒園した青年や母娘との意見交換会 3 日目は施設見学も実現しましたその 3 人から旭川荘についてのレポートが届きましたそこには旭川荘はとても明るく職員がそれぞれの場で素晴らしい力を発揮している利用者にとても注意深く向き合っていて愛を感じる仕事ぶりが献身的でプロフェッショナルで素晴らしい等々お褒めの言葉が並んでいます TLGの主宰者で昨年来日された Megan 女史のご主人は 1960 年代障害者の自立生活運動 (IL 運動 ) を立ち上げたカリフォルニア大学バークレー校の学生リーダーの一人です IL 運動の理念は障害のある人の自立の考え方について障害を治療克服し自立させる医学モデルから生活を充実させる生活モデルへと大転換させるものでした自分の力だけでは衣類を着られないが人の助けを借りて 15 分で衣類を着仕事に出かけられる人は自分の力だけで衣類を着るのに 2 時間かかるため家に閉じこもっている人よりも自立しているという考えです日常生活動作 (ADL) 面の自立も大事だがその人の障害に適した生活全体 ( 例えば QOL) を充実させる行為を自立の視点から重視し明示したのですその理念を実践してきた TLG 代表者たちの旭川荘への評価です面映ゆい思いとともに誇らしく受け止めたところです助言もいくつかいただきました旭川荘の職員や教員学生の中への障害がある人の受け入れのあり方や自閉スペクトラム症の子どもに対する関係性を重視したプログラム 2 歳で退所し愛着対象を失わざるを得ない旭川乳児院の子の喪失体験に対する心の保護活動の大切さ等々現場実践に生かし利用者と家族への支援をさらに向上させたいと思います上海市民政局の視察団が来訪上海市民政局の視察団が6 月 13 日から 2 日間旭川荘を訪問し高齢福祉施設や障害福祉施設を視察しました視察団は上海市民政局社会福利処の陶継民副処長ら 5 人でアメリカシカゴで開催された高齢者児童虐待に関する国際会議の帰途に旭川荘を訪問しました上海市では間もなく中国全土に先駆けて介護保険制度が試行されるそうで日本の介護保険制度の仕組みや施設の運営方法についてこれまで以上に熱心に視察していましたまた訪問団には末光茂理事長が名誉院長を務める第二社会福利院の院長や江草安彦先生が名誉院長を務めた上海市児童福利院の職員も含まれており障害福祉施設を見学しながら末光理事長とも旧交を温めました陶団長は日本の制度や旭川荘のシステムから多くを学ぶことで上海の人民は回り道を回避することができ大変ありがたく思っています旭川荘との深い交流関係を今後も継続できれば嬉しく思いますと話しました今年度はさらに数次にわたる交流事業が予定されており末光理事長の下上海市との友好関係は新たな段階を迎えつつあります末光理事長らと懇談する訪問団みどり学園を熱心に視察 2

4 年ぶりの大舞台に向け練習ミュージックアカデミー旭川荘ミュージックアカデミーの子どもたちが 8 月 3 日岡山コンベンションセンターで開かれる教育関係の全国会合で演奏を披露します公式の場で演奏するのは

全国研究協議会岡山大会ミュージックアカデミーの活動を知る県内の学校関係者からのオファーを受けコンベンションホールで行われる開会行事のアトラクションとして演奏することになりましたミュージックアカデミーのメンバーは旭川療育園

初心者でも取り組みやすいトーンチャイム ( 注 ) を取り入れるなど楽器の編成を見直しました本番で演奏するのは現在の編成になって最初に取り組んだきらきら星とミュージックアカデミーの定番曲威風堂々大きな古時計木星の計

月から参加する旭川学園の佐々木翔太さん ( 高校 1 年 ) は ( 演奏の中で ) トーンチャイムを鳴らすのは楽しい発表に向けて練習を頑張ると意欲をみせていますミュージックアカデミーを指導する旭川児童院の松本裕子副支援部長は

アルミ合金のパイプを内蔵のハンマーで叩いて共鳴させる楽器乳児院竣工式開催関係者 40 人でお祝い今年 3 月末に全面建て替えを終えた旭川乳児院 ( 旭川荘だより 226 号参照 ) の竣工式が5 月 26 日に行われ

旭川荘は他がやらないことを引き受け乳児院の玄関前で行われた竣工式てきた乳児院がその原点と述懐また乳児院がなくても子どもたちが幸せな世の中が望ましいがそれまではしかるべき役割を果たし続けなければなければならない

3 4 年ぶりの大舞台に向け練習ミュージックアカデミー旭川荘ミュージックアカデミーの子どもたちが 8 月 3 日岡山コンベンションセンターで開かれる教育関係の全国会合で演奏を披露します公式の場で演奏するのは皇太子殿下が旭川荘を視察された平成 25 年 7 月以来 4 年ぶり当時の中心メンバーが卒業などで退団する中久々の大舞台に向け新たな顔触れで練習に励んでいます発表の舞台は全国特別支援学級設置学校長協会などが主催する全国研究協議会岡山大会ミュージックアカデミーの活動を知る県内の学校関係者からのオファーを受けコンベンションホールで行われる開会行事のアトラクションとして演奏することになりましたミュージックアカデミーのメンバーは旭川療育園旭川学園を利用する中学 2 年から高校 3 年の生徒と学園 OBを加えた男女 15 人ここ数年で世代交代が進み現在は経験 1 年未満のメンバーが大半を占めていますそこで習得に時間がかかる弦管楽器の代わりに初心者でも取り組みやすいトーンチャイム ( 注 ) を取り入れるなど楽器の編成を見直しました本番で演奏するのは現在の編成になって最初に取り組んだきらきら星とミュージックアカデミーの定番曲威風堂々大きな古時計木星の計 4 曲毎週土曜の練習では職員やボランティアの指導で曲のテンポや音の強弱楽器を鳴らすタイミングなどを確認打楽器のパートは鳴らすタイミングを確認しながらアンサンブルに磨きをかけています今年 2 月から参加する旭川学園の佐々木翔太さん ( 高校 1 年 ) は ( 演奏の中で ) トーンチャイムを鳴らすのは楽しい発表に向けて練習を頑張ると意欲をみせていますミュージックアカデミーを指導する旭川児童院の松本裕子副支援部長はボランティアの方の協力もあって何とか全曲通して弾けるところまで上達した子どもたちが本番で持てる力を発揮し達成感を得られるよう支援したいと話していますパート練習の後全体練習に臨むメンバー注 : アルミ合金のパイプを内蔵のハンマーで叩いて共鳴させる楽器乳児院竣工式開催関係者 40 人でお祝い今年 3 月末に全面建て替えを終えた旭川乳児院 ( 旭川荘だより 226 号参照 ) の竣工式が5 月 26 日に行われ児童相談所や町内旭川荘の関係者ら約 40 人で新施設の完成を祝いました竣工式で末光茂理事長は同院が昭和 32 年に県内で 4 番目の乳児院として開設され障害のある子どもたちも受け入れてきたという経緯に触れ旭川荘は他がやらないことを引き受け乳児院の玄関前で行われた竣工式てきた乳児院がその原点と述懐また乳児院がなくても子どもたちが幸せな世の中が望ましいがそれまではしかるべき役割を果たし続けなければなければならないとあいさつしました続いて坪井久美子院長が同院の開看板を掲げる末光理事長 ( 右 ) と設から現在までの歩みを紹坪井院長看板は昭和 32 年の開設当時の乳児院の建具材を使用介し岡山市岡山っ子育成局の田中克彦局長が家庭的な雰囲気の中で子どもたちの笑顔が溢れる施設になることを祈念していますと祝辞を述べました最後に末光理事長と坪井院長が施設看板を玄関の柱に掲示会場から大きな拍手が送られました 3

4 平成 28 年度事業報告および決算報告事業報告 ( 概要 ) 1. 法人本部 ⑴ 社会福祉法人制度改革への対応経営組織の見直しのための定款変更(29 年 1 月 13 日認可 ) 評議員選任委員会委員の選任(29 年 1 月 27 日 ) 新評議員(19 名 ) の選任 (29 年 3 月 2 日 ) 財務規律の強化( 会計監査人候補者の選定等 ) ⑵ 先人顕彰施設敬愛館の整備 (11 月 15 日竣工式 ) ⑶ 障害者差別解消法への対応 ( 荘内環境整備等 ) ⑷ 安定した経営基盤の確立等 ( 施設整備等積立金の増額 ) 2. 安全防災 ⑴ 防犯安全管理対策の強化防犯安全確保ガイドラインの策定防犯カメラ等設置(7 施設 ) 刺又の配備(56カ所 ) 警察と協力した防犯訓練の実施たかはし障害者支援センター (8 月 5 日 ) いづみ寮及びいんべ通園センター (8 月 18 日 ) ひらた支部(8 月 26 日 ) せとうち旭川荘(9 月 1 日 ) 竜ノ口寮吉備ワークホーム (10 月 4 日 ) ⑵ 防災訓練の実施水防訓練祇園地区 (6 月 30 日 ) ひらた支部(6 月 28 日 ) 地震防災訓練祇園地区 (11 月 1 日 ) 愛媛支部(11 月 26 日 ) 備前支部 (11 月 18 日 ) 夜間火災合同防災訓練ひらた支部 (29 年 2 月 24 日 ) 地域と連携した防災訓練備中支部 (9 月 1 日 ) 祇園地区(9 月 4 日 11 月 1 日 ) ⑶ 熊本地震被災地支援重度心身障害児施設及び肢体不自由児施設へ救援物資の搬送看護師等の派遣(3 名 ) ⑷ 福祉避難所の受入体制の強化 3カ所 4カ所 ( 南愛媛療育センター追加 ) ⑸ 新型インフルエンザに対応する事業継続計画 (BCP) の策定 (9 施設 ) 3. 障害福祉分野 ⑴ いづみ寮の耐震化建替 ( 個室ユニット化 )Ⅱ 期工事 (29 年 3 月 15 日完成 ) ⑵ 愛育寮日中活動棟増改築工事 (12 月 7 日竣工式 ) ⑶ 就労支援事業における特色ある製品づくりと販路開拓地元の木材を利用した木工製品の製作販売 ( 真庭地域センター ) 梨のジャム等の商品化 ( 望の丘ワークセンター ) 製品の販売委託店の拡充 ( 吉備ワークホーム外各施設 ) ⑷ 介護支援ロボットの導入 ( 竜ノ口寮 5 月 1 台導入 ) ⑸ カレッジ旭川荘の開設準備(29 年 4 月開設 10 名入学 ) ⑹ いんべ通園センター短期入所棟整備 (5 月 11 日竣工式延利用者 233 名 ) ⑺ たかはし障害者就業生活支援センターの開設及び新見市へサテライト窓口を設置 (7 月 1 日 ) 4. 高齢者福祉分野 ⑴ 介護支援ロボットの導入 ( 旭川敬老園 29 年 1 月 2 台導入 ) ⑵ 利用者の状態に応じた介護生活環境の見直し及び外出行事等の充実 ( 旭川敬老園 4 月 ~ 外出 3 回 ) ⑶ 多職種協働による看取りへの積極的な取組と家族支援 ( ひだまり苑 4 月 ~12 件 ) ⑷ 各事業所医療機関との連携による地域包括ケアの充実 ( ひだまり苑川上診療所 4 月 ~179 回 ) ⑸ 24 時間 365 日体制の看護介護相談の実施 ( 総合在宅支援センター 4 月 ~ 夜間休日等の相談件数 240 件 ) 5. 児童福祉分野 ⑴ 旭川乳児院の耐震化建替 ( 小規模グループケアの全面実施 )(29 年 3 月 29 日完成 ) ⑵ 津島児童学院の屋根改修 (9 月完成 ) 及び環境整備工事 (29 年 2 月完成 ) ⑶ トラウマ関連障害に対する心理治療の充実 ( 津島児童学院 4 月 ~4 名 94 回 ) ⑷ 未診断の幼児等の親子交流と保護者支援障害児の保護者研修会 ( みどり学園ひよこ教室の開催 24 回保護者研修会 5 回実施 ) ⑸ 発達障害児のデイキャンプ等の実施 ( わかくさ学園いちごデイキャンプ 10 月 22 日 46 名参加 ) ⑹ 真庭地域センターさくらの保育所等訪問支援事業の新規実施 (10 月 ~6 回実施 ) 6. 医療福祉分野 ⑴ 電子カルテ導入準備 ( 旭川荘療育医療センター 29 年 3 月発注 ) ⑵ 重症心身障害者の芸術文化活動の場カルチャープラザの開設 ( 旭川児童院 4 月 ~423 回 ) ⑶ 母子入園による早期療育の展開 ( 旭川療育園 4 月 ~51 組 ) ⑷ 高梁地域の医療連携ネットワークへの加入及び電子カルテの導入 ( ネットワークへの加入 9 月電子カルテの運用開始 12 月 ) ⑸ 南愛媛病院と北宇和病院の再編に向けての検討 ⑹ 南愛媛療育センターの耐震化建替についての準備 ⑺ 吃音外来の充実 ( 南愛媛病院 4 月 ~25 名 ) ⑻ 訪問リハビリテーションサービスの実施 ( 北宇和病院 4 月 ~1,410 件 ) 7. 教育研修研究分野 ⑴ 職員研修の充実障害医療福祉セミナー (10 月 5 6 日荘内外 160 名 ) 新任職員研修 (2 回 ) 中堅職員研修 (2 回 ) 幹部職員研修 (1 回 ) 職能別研修 ( 看護介護 ) テーマ別研修 ( 食品衛生防災 ) ⑵ 総合研究所の充実知的障害者の認知症に関するセミナーの開催 (6 月 2 日約 50 名 ) ドイツ NRW カトリック大学訪問団の講演会 (7 月 14 日約 50 名 ) 講演会障害のある親の支援家族への支援 ( カリフォルニア州の NPO 代表 3 名 10 月 29 日 ) 旭川荘医療福祉学会 (12 月 1 2 日研究発表特別講演 ) 8. 国際協力分野 ⑴ 海外視察団の受入れ ( 上海市 12 名天津市 5 名ドイツ 9 名韓国 6 名ミャンマー 2 名タイ 6 名アメリカ 3 名 ) ⑵ 海外研修生の受入れ上海市黄浦区医師研修団 6 名アジア社会福祉従事者研修修了生フォローアップ研修スリランカ 1 名 ⑶ インターンシップ生の受入れ ( 韓国 1 名ドイツ 1 名 ) ⑷ スリランカの福祉事情の視察及びスリスガタ地域開発財団研修センター完成式参列 (29 年 2 月 3 名 ) 9. 地域公益活動 ⑴ 中山間地の経済的困窮者や社会的孤立者に対する状態悪化時の搬送及び見守り等の支援 ( 川上診療所 4 月 ~29 件 ) ⑵ 診断前乳幼児の親子交流子育て相談支援を行うさくらぽかぽか広場 ( 岡山市事業 ) への協力 ( さくら児童館 11 月 ~ 8 回 154 名 ) ⑶ 各種講座の地域住民への開放 ( デイサービスセンター敬老園 6 講座 754 名 ) ⑷ 健康づくり講演会 (10 月 1 日 101 名 ) 鬼北町の医療と介護の未来を考えるシンポジウム (11 月 19 日 50 名 ) の開催 ( 愛媛支部 ) ⑸ 第 5 回小学生福祉体験バスの実施 (8 月 18 日親子 24 名参加 ) 10. その他 ⑴ 旭川荘ミュージックアカデミーの活動 ( 毎週土曜日 ) 旭川学園第 57 回学園祭ステージ出演 (11 月 5 日 ) ⑵ 旭川荘アートギャラリー作品の移動展示県庁中国銀行トマト銀行みずほ証券加計美術館等への展示障がい者アートフェスタ 2016 への展示 (10 月 30 日米子市 ) アートプロジェクト TURN 事業へ出展 (29 年 3 月 3 日 ~5 日東京都美術館 ) ⑶ 障害者スポーツの振興第 6 回西日本ティーボール交歓大会 (11 月 3 日 ) 第 7 回ボッチャ交流大会 (11 月 5 日 ) の開催全国障害者スポーツ大会への参加 ( ソフトボール卓球 10 月 22 日 ~24 日岩手県 ) ⑷ 環境福祉への取組み第 9 回環境福祉フェアの開催 (10 月 22 日結びの杜 2,000 名 ) みどりのカーテンづくり ( 各施設 ) 災害用備蓄食料に関するローリングストック法の導入 ( 各施設 ) ノーマイカーデーの実施 (2 回 ) エコドライブ講習会の開催 (2 回 ) 参考旭川荘の現況 ( 平成 29 年 4 月 1 日現在 ) 1 施設数及び利用定員区分施設数利用定員 ( 人 ) 障害福祉分野 64 1,184 高齢福祉分野児童福祉分野医療福祉分野教育研修分野 3 合計 86 2,339 障害福祉分野 38のグループホーム ( 定員 167 人 ) を含む 2 職員数の状況 2,178 人 ( 臨時職員を含む ) 4

5 理事会評議員会報告 5 月 25 日に平成 29 年度第 1 回理事会 6 月 14 日に定時評議員会及び第 2 回理事会を開催しましたその結果理事及び監事の選任を行い次の方々が就任されました理事 (15 名 ) 黒崎一秀黒住宗晴佐藤恵美子末光茂仁木壯菅原英次檜尾博髙原弘海楢原幸二片山雅博岡部健一桐野伸一義村冷子矢野有哉岡崎志保子監事 (3 名 ) 佐藤芳郎小谷秀成森晃朗任期は平成 29 年 6 月 14 日の定時評議員会終結後から平成 31 年度定時評議員会終結の時までです任期満了に伴い次の方々が退任されました理事 (4 名 ) 末長範彦武田修一吉岡洋介赤木匠監事 (1 名 ) 柴田武男また役員体制も次のとおり決まりました理事長末光茂副理事長仁木壯常務理事菅原英次常務理事檜尾博常務理事髙原弘海常務理事桐野伸一なお各理事会評議員会へ提案しました案件はいずれも原案どおり承認されました ( 注 ) 印は新任者決算報告平成 28 年度の資金収支及び事業活動は2 事業 (50 拠点 ) で別表 1のとおりですまた貸借対照表は別表 2 財産目録は別表 3のとおりです ( 概要 ) なお事業活動計算書を科目別にみると別表 4 に示すグラフのとおりです別表 1 平成 28 年度資金収支及び事業活動計算書総括表 ( 拠点区分別 ) 会福祉事業公平成 29 年 3 月 31 日現在 ( 単位 : 千円 ) 資金収支計算書事業活動計算書拠点区分名決算額決算額当期資金収当期末支払当期活動当期末繰越活動収入支出支差額資金残高収益費用わかくさ学園 161, , , , ,415 2,438 54,827 法人本部 569, ,162 41, , , , , ,388 旭川療育園 516, ,208 21, , , ,649 3, ,014 竜ノ口寮 455, ,784 1, , , ,352 9,104 77,420 吉備ワークホーム 172, ,693 9,328 67, , ,309 6, ,436 旭川学園 250, , , , ,111 5,051 37,408 愛育寮 416, , , , ,771 8, ,533 いづみ寮 898, ,218 20, , , ,517 20, ,624 あおば 135, ,135 5,484 77, , ,575 4,059 71,609 デイセンターあかしや 41,621 39,682 1,939 35,806 41,621 37,966 3,655 42,754 旭川児童院 4,749,391 4,630, ,045 1,069,027 4,739,391 4,762,600 23,209 3,665,574 児童院通園センター 84,553 84, ,553 84, みどり学園 78,186 72,614 5,572 65,366 78,186 71,249 6,937 65,784 旭増減差額社川乳児院 482, ,433 8,961 66, , ,755 6,061 69,253 旭川敬老園 593, ,475 12, , , ,986 28, ,333 総合在宅支援センター 131, ,559 4,504 59, , ,742 1,054 41,907 グループホームはなみずき 40,983 39,510 1,473 14,249 40,983 40, ,351 のぞみ寮 259, ,157 1,724 82, , ,171 21, ,256 わかば寮 278, , , , ,499 16, ,270 かえで寮 296, ,683 3,098 88, , ,831 22, ,160 わかくさ学園いちご 54,259 53, ,671 54,259 51,190 3,069 24,952 いんべ通園センター 90,013 96,167 6,154 20,869 90,013 99,269 9,256 28,820 せとうち旭川荘 109, ,999 4,698 31, , ,128 1,569 35,963 津島児童学院 191, ,026 2,093 27, , ,908 19,211 51,162 くわのみどりの家 46,142 55,200 9,058 7,664 46,142 56,668 10,526 6,145 三世代交流センター結びの杜 43,154 44,370 1,216 20,557 43,154 46,690 3,536 51,035 かわかみ療護園 264, ,077 10, , , ,891 14, ,354 たかはし松風寮 197, ,031 7,792 84, , ,090 9,733 94,533 松山ワークセンター 79,905 77,020 2,885 64,033 79,905 80, ,271 望の丘ワークセンター 90,066 88,495 1,571 47,092 90,066 84,122 5,944 61,163 真庭地域センター 99,260 94,979 4,281 31,853 99, ,858 3,598 86,049 南愛媛療育センター 904, ,493 23, , , , ,180 その他 7 拠点区分 172, ,572 6,700 43, , ,943 3,205 13,991 小計 (39 拠点区分 ) 12,957,137 12,709, ,116 3,823,412 12,730,936 12,566, ,479 6,748,491 拠点区分間取引消去 557, , , , 社会福祉事業合計 1 12,400,106 12,151, ,116 3,823,412 12,152,404 11,987, ,479 6,748,491 会計区分結びの杜ホーム 121, ,619 1,357 9,118 99, ,177 11,715 5,982 平田診療所 14,257 13, ,815 14,257 11,605 2,652 22,258 川上診療所 283, ,123 17, , , ,939 28, ,247 ひだまり苑 335, ,770 7, , , ,475 1, ,528 南愛媛病院 456, ,394 18, , , ,518 50, ,027 益事北宇和病院 784, , , , ,421 24,543 20,804 その他 5 拠点区分 58, ,662 60,871 15,960 66, ,880 65,089 9,338 小計 (11 拠点区分 ) 2,055,078 2,072,822 17, ,047 2,041,278 2,063,015 21, ,900 拠点区分間取引消去 5,193 5, ,193 5, 公益事業合計 2 2,049,885 2,067,629 17, ,047 2,036,085 2,057,822 21, ,900 合計 (50 拠点区分 )1+2 14,449,991 14,219, ,372 4,394,459 14,188,489 14,045, ,742 7,329,391 事業区分間取引消去 164, , , , 総合計 (50 拠点区分 ) 14,285,680 14,055, ,372 4,394,459 14,032,303 13,889, ,742 7,329,391 単位未満四捨五入端数調整せず別表 2 貸借対照表平成 29 年 3 月 31 日現在 ( 単位 : 千円 ) 資産の部負債の部流動資産 5,893,006 流動負債 2,130,856 現金預金 3,100,870 事業未払金 668,653 事業未収金 2,228,310 1 年以内返済予定借入金 224,500 その他の流動資産 563,826 その他の流動負債 1,237,703 固定資産 15,645,020 固定負債 2,508,626 基本財産 11,696,601 設備資金借入金 2,400,218 土地 201,427 長期運営資金借入金 28,368 建物 11,495,174 その他の固定負債 80,040 その他の固定資産 3,948,419 負債の部合計 4,639,482 土地 180,352 純資産の部建物 981,564 基本金 2,582,928 構築物 509,497 国庫補助金等特別積立金 5,466,599 器具及び備品 173,660 その他の積立金 1,905,732 有形リース資産 88,622 次期繰越活動増減差額 6,943,284 積立資産 1,905,732 ( うち当期活動増減差額 ) 142,742 その他の固定資産 108,992 純資産の部合計 16,898,544 資産の部合計 21,538,026 負債及び純資産の部合計 21,538,026 別表 3 財産目録単位未満四捨五入端数調整せず平成 29 年 3 月 31 日現在 ( 単位 : 千円 ) 資産の部負債の部 1. 流動資産 5,893, 流動負債 2,130, 固定資産 15,645, 固定負債 2,508,626 基本財産 11,696,601 その他の固定資産 3,948,419 資産合計 21,538,026 負債合計 4,639,482 差引純資産 16,898,544 単位未満四捨五入端数調整せず別表 4 事業活動内訳表 ( 科目別 ) 5

川崎医科大病院で写真作品展アート作品を初展示第 31 回旭川荘写真作品展が 6 月 19 日から 23 日までの5 日間川崎医科大学附属病院 (

36 点を展示荘内 13 施設で制作した手工芸品や食品など約 2300 点を販売しました初日の 19 日は

そば殻のまくらやイノシシ革の財布などをじっくり選んだりしていました昼休みを利用して買い物を楽しむ病院職員らまた今回は

極太サインペンでカラフルなまだら模様が描かれた絵を鑑賞していた女性職員は独創的なデザインが素敵 Tシャツに描いても面白そうですねと話していました

吉備ワークホームやあおばなど 6 施設が合同で出店日用雑貨や焼き菓子など約 200 点の手づくり製品を販売しましたこのイベントは NPO 法人 E エ

回目今回も人気だったいづみ寮の鳥型ブローチです新色の茶色を含め用意した 15 個が完売旭川荘のブースには国内外の観光客や家族連れらが立ち寄り

望の丘ワークなど 4 施設障害者施設で作った農作物や加工品などを PRするノウフク野外マルシェが 6 月 3 4 日 JR 岡山駅東口駅前広場であり

旭川荘のブースには望の丘のおから茶や乾燥しいたけ松山ワークセンターの手作りクッキー吉備ワークホームの地図パズルや KIBINO 製品

6 川崎医科大病院で写真作品展アート作品を初展示第 31 回旭川荘写真作品展が 6 月 19 日から 23 日までの5 日間川崎医科大学附属病院 ( 倉敷市松島 ) で行われました会場にはつくる働く笑顔をテーマに利用者がビニールハウスで花を栽培する場面やスポーツを楽しむ姿を収めた写真パネル 36 点を展示荘内 13 施設で制作した手工芸品や食品など約 2300 点を販売しました初日の 19 日は正午のオープンと同時に病院職員や受診に訪れた人たちが続々と来場おから茶やクッキーなどのお目当ての品をまとめて購入したりそば殻のまくらやイノシシ革の財布などをじっくり選んだりしていました昼休みを利用して買い物を楽しむ病院職員らまた今回は旭川荘アートギャラリーに出品された水彩画や切り絵陶芸作品を並べたアートコーナーを新設極太サインペンでカラフルなまだら模様が描かれた絵を鑑賞していた女性職員は独創的なデザインが素敵 Tシャツに描いても面白そうですねと話していました後楽の森と川パークマーケット荘内 6 施設が合同出店後楽の森と川パークマーケットが 5 月 28 日に石山公園 ( 岡山市北区石関町 ) で開かれ吉備ワークホームやあおばなど 6 施設が合同で出店日用雑貨や焼き菓子など約 200 点の手づくり製品を販売しましたこのイベントは NPO 法人 E エ NNOVA ンノバ OKAYAMAが町中親子連れでにぎわう旭川荘のブースのにぎわいづくりを目指し春と秋に開催しているもので旭川荘の参加は昨春に続き3 回目今回も人気だったいづみ寮の鳥型ブローチです新色の茶色を含め用意した 15 個が完売旭川荘のブースには国内外の観光客や家族連れらが立ち寄りお気に入りのアイテムを品定めわかば寮のおからスティックを試食した女性客はポリポリした食感がくせになる食べきりサイズもいいと話しバジルやチーズ味など 4 種類の詰め合わせを購入していましたまた今回初参加のせとうち旭川荘は施設周辺の牛窓地区で栽培されているユーカリを独自に加工したドライフラワーのミニブーケを初めて販売女性客に好評でしたノウフク野外マルシェで PR 望の丘ワークなど 4 施設障害者施設で作った農作物や加工品などを PRするノウフク野外マルシェが 6 月 3 4 日 JR 岡山駅東口駅前広場であり望の丘ワークセンターなど 4 施設が出展しました地域コミュニティの再生につながる農福連携の取り組みを後押ししようと岡山県が昨秋に続いて開催旭川荘のブースには望の丘のおから茶や乾燥しいたけ松山ワークセンターの手作りクッキー吉備ワークホームの地図パズルや KIBINO 製品職員が利用者の製品制作への関わりを説明真庭地域センターの小箱やしおりなど岡山産の木材や農産物を使った各施設のおすすめ品吉備ワークホームの利用者もを並べました買い物を兼ねて参加週末の駅前は買い物を目当てに訪れる人も多くおから茶やクッキーなどの食品は初日で完売一般の店では手に入らない岡山土産を探す観光客の姿も見られました KIBINOのトートバッグを購入した香川県の女性客はイノシシ革の製品は初めて見た珍しいので話の種になりそうと喜んでいました 6

7 法律の名称 2 前回に引き続き法律の名称を調べます今月は医療や福祉関係の専門職について規定した法律を取り上げます医師法 Medical Practitioners Act 薬剤師法 Pharmacists Act 理学療法士及び作業療法士法 Physical Therapists and Occupational Therapists Act 栄養士法 Dietitians Act

actとは別にcodeという表現があります codeは法典のような意味で民法 Civil Code 刑法 Penal Code 商法 Commercial Codeなど六法全書に掲載され法律の世界の柱になる法律に使われる表現のようです広報委員旭川荘総合研究所主任研究員後藤祐之宇和島の牛鬼まつりにきさいや私の地元は愛媛県宇和島市勤務する鬼北町立北宇和病院から車で約20分

長い首を打ち振りながら市内中心部を練り歩く光景は迫力満点ですまた期間中は保育園や会社町内の仲間が連になって商店街を踊りながら歩くガイヤカーニバルというコンテストもあります約10 年前には当時働いていた南愛媛病院で地元や岡山から来た若い職員と一緒に何度か出場しました最近は観客として参加するだけですが仕事後にみんなで踊りの練習をしたことが楽しい思い

7 7 法律の名称 2 前回に引き続き法律の名称を調べます今月は医療や福祉関係の専門職について規定した法律を取り上げます医師法 Medical Practitioners Act 薬剤師法 Pharmacists Act 理学療法士及び作業療法士法 Physical Therapists and Occupational Therapists Act 栄養士法 Dietitians Act 保健師助産師看護師法 Act on Public Health Nurses, Midwives, and Nurses 社会福祉士及び介護福祉士法 Certified Social Worker and Certified Care Worker Act 職種名 Act と Act on 職種名との二通りの表現がありました日本法令外国語訳データベースを調べてみると actとは別にcodeという表現があります codeは法典のような意味で民法 Civil Code 刑法 Penal Code 商法 Commercial Codeなど六法全書に掲載され法律の世界の柱になる法律に使われる表現のようです広報委員旭川荘総合研究所主任研究員後藤祐之宇和島の牛鬼まつりにきさいや私の地元は愛媛県宇和島市勤務する鬼北町立北宇和病院から車で約20分約14キロの距離にある闘牛で有名な町です先日は決闘を終えて負傷した体重約900キロの牛が治療後闘牛場から脱走したことが地元のニュースになりました牛と縁の深い宇和島市では50年前から毎年7月22日からの3 日間うわじま牛鬼まつりという一大イベントが行われています注目は親牛鬼パレード恐ろしげな鬼面の頭をつけた巨大な牛鬼巨大な牛鬼の山車が商店街に登場が長い首を打ち振りながら市内中心部を練り歩く光景は迫力満点ですまた期間中は保育園や会社町内の仲間が連になって商店街を踊りながら歩くガイヤカーニバルというコンテストもあります約10 年前には当時働いていた南愛媛病院で地元や岡山から来た若い職員と一緒に何度か出場しました最近は観客として参加するだけですが仕事後にみんなで踊りの練習をしたことが楽しい思い出として心に残っていますさて今年の牛鬼まつりはちょうど土日月と休日が重なっており他県の観光客もたくさん訪れて盛り上がることと思います岡山の皆さんうわじま牛鬼まつりにきさいや広報委員山本弓恵ガイヤカーニバルに2回目の出場を果たした愛媛支部の職員ら平成17年きさいやとは宇和島市などを含む愛媛県南予地方の方言で来てくださいという意味 ASAHIGAWASOU DAYORI 号 7

療育医療センターでプール開き利用者が水の感触満喫タイの医師ら旭川荘視察旭川荘療育医療センターの夏を彩る恒例のプール開

全員でプール活動の安全祈願をした後木本陽一顧問からアクアヌードルという棒状の浮遊具を使って体を浮

いよいよ夏本番となりプールが恋しい季節がやってきました荘内の皆さんもアクアヌードルで心地よい浮遊感を体験してみてください

視察団はタイ保健省のティラポン医療局長をはじめ同大学の医師ら37人タイにおいても高齢化社会を迎えつつあることから

末光茂理事長が新しい繋がり友人関係が始まることを期待していますと歓迎の言葉を述べると一行は2班に分かれて見学を開始

その後の質疑応答では介護保険の仕組みや施設での看取り利用者の費用負担などについて活発に質問が行われ

旭川敬老園のユニットを見学する視察団かわかみ療護園で6月17日にディナーショーin 療護園を初めて開催し

CALENDAR ディナーショーは同園開設以来20年以上にわたり行事などでお世話になっている方たちに利用者とともに楽しい 7月

会食をイメージして花やクロスで華やかさを演出近隣施設の手作りハム南愛媛療育センターひらた旭川荘旭川荘家族会旭川荘

津島児童学院旭川荘旭川学園ひらた旭川荘 8月やパン地元産の野菜を使ったサラ夏まつりひらた旭川荘盆踊り大会

22日 25 26日 26日ダやキッシュビーフシチューなどを振る舞いましたステージではスタッフが得意の空手や舞踊を披露し

私の故郷愛媛県は柑橘の産地です愛媛といえばみかんです子どもの頃はみかんといえば温州みかんのことでしたが

8 療育医療センターでプール開き利用者が水の感触満喫タイの医師ら旭川荘視察旭川荘療育医療センターの夏を彩る恒例のプール開きが5月31日にあり利用者が水の感触を楽しみました利用者の開会宣言でオープニングセレモニーが始まり全員でプール活動の安全祈願をした後木本陽一顧問からアクアヌードルという棒状の浮遊具を使って体を浮かせる方法やサポートの仕方を教わりました各病棟の代表利用者はアクアヌードルの支えに身を委ねリラックスした表情を見せていましたいよいよ夏本番となりプールが恋しい季節がやってきました荘内の皆さんもアクアヌードルで心地よい浮遊感を体験してみてください広報委員藤原秀子ランシットタイの Rangsit 大学の視察団が６月１２日旭川敬老園と療育医療センターを視察しました視察団はタイ保健省のティラポン医療局長をはじめ同大学の医師ら37人タイにおいても高齢化社会を迎えつつあることから日本の福祉施設の運営方法や緩和ケアなどについて学ぼうと岡山市観光コンベンション推進課を通じて視察の依頼があったものです冒頭末光茂理事長が新しい繋がり友人関係が始まることを期待していますと歓迎の言葉を述べると一行は2班に分かれて見学を開始旭川敬老園ではユニットケアや特殊浴槽などを療育医療センターでは入院病棟リハビリや歯科児童精神科などを視察しましたその後の質疑応答では介護保険の仕組みや施設での看取り利用者の費用負担などについて活発に質問が行われ関心の高さがうかがえましたアクアヌードルを使ってリラックスする利用者ら地域住民招き初のディナーショーかわかみ療護園旭川敬老園のユニットを見学する視察団かわかみ療護園で6月17日にディナーショーin 療護園を初めて開催し周辺の小広地区住民17人と望の丘ワー旭川荘ごよみクセンターの利用者14人を招待しました SCHEDULE CALENDAR ディナーショーは同園開設以来20年以上にわたり行事などでお世話になっている方たちに利用者とともに楽しい 7月時間を過ごしてもらおうと同園のスタッフが企画しました会場はホテルの 8日 20日 23日 27日 29日 30 8月1日会食をイメージして花やクロスで華やかさを演出近隣施設の手作りハム南愛媛療育センターひらた旭川荘旭川荘家族会旭川荘カレッジ旭川荘旭川学園親子ふれあい夏まつり小学生福祉体験バスふれあいキャンプ星空サマーコンサート夏季休暇各施設津島児童学院旭川荘旭川学園ひらた旭川荘 8月やパン地元産の野菜を使ったサラ夏まつりひらた旭川荘盆踊り大会清掃ボランティア草刈り第37回夏まつり旭川荘オープンカレッジ平川家庭学校七夕各施設テーブルは花やクロスで豪華に 1日 22日 25 26日 26日ダやキッシュビーフシチューなどを振る舞いましたステージではスタッフが得意の空手や舞踊を披露し最後に清水裕江園長がピンキーとキラーズの恋の季節を歌って踊り会場を盛り上げましたかわかみ療護園川本真弓編集後記私の故郷愛媛県は柑橘の産地です愛媛といえばみかんです子どもの頃はみかんといえば温州みかんのことでしたが今は本当にいろんな種類が出てきました私のお薦めは初冬に収穫される紅まどんなです少しお値段が張りますが薄皮が薄くジューシーでゼリーのような食感です機会があれば是飛び入り参加した利用者と一緒に会場を沸かせた清水園長右 8 ASAHIGAWASOU DAYORI 非召し上がってみてください 228号 ( 広報委員山本弓恵 )

貸借対照表内訳表第三号第二様式 ( 第二十七条第四項関係 ) 平成 30 年 3 月 31 日現在勘定科目社会福祉事業公益事業収益事業合計内部取引消去法人合計資産の部流動資産 178,500,670 7,595, ,095, ,095,778 現金預

貸借対照表内訳表第三号第二様式 ( 第二十七条第四項関係 ) 平成 30 年 3 月 31 日現在勘定科目社会福祉事業公益事業収益事業合計内部取引消去法人合計資産の部流動資産 178,500,670 7,595, ,095, ,095,778 現金預法人単位貸借対照表第三号第一様式 ( 第二十七条第四項関係 ) 平成 30 年 3 月 31 日現在資産の部負債の部当年度末前年度末増減当年度末前年度末増減流動資産 186,095,778 176,747,900 9,347,878 流動負債 66,903,207 50,267,798 16,635,409 現金預金 107,242,451 101,849,491 5,392,960