ご イメージ 1 国 内 では auのネットワークでご になれます 2 本 製 品 の ローミングモード ( P.81)を すべての CDMA に 変 更 します 3 世 界 のCDMAネットワークでいつもの 番 号 で 話 せます 4 帰 国 したら 本 製 品 の ローミングモード ( P.81

Transcription

1 番 号 通 知 リクエストサービス( 標 準 サービス) 電 話 をかけてきた 相 手 の 方 が 電 話 番 号 を 通 知 していない 場 合 相 手 の 方 に 電 話 番 号 の 通 知 をしてかけ 直 して 欲 しいことをガイダンスでお 伝 えするサービスです サービス 名 説 明 番 号 通 知 リクエス トサービスの 開 始 番 号 通 知 リクエス トサービスの 停 止 電 話 をかけてきた 相 手 の 方 が 意 図 的 に 電 話 番 号 を 通 知 してこない 場 合 は 相 手 の 方 に こちらは auです お 客 様 の 電 話 番 号 を 通 知 しておかけ 直 しください とガイダンスが 流 れ 相 手 の 方 に 通 話 料 がかかります 設 定 方 法 : ホーム 画 面 で 電 話 をタップ 電 話 をタップ の 順 に タップ をタップします 設 定 方 法 : ホーム 画 面 で 電 話 をタップ 電 話 をタップ の 順 に タップ をタップします 海 グローバルパスポートとは 日 本 国 内 でご 使 の 本 製 品 をそのまま 海 でご いただける 国 際 ローミングサービスです 本 製 品 は 渡 航 先 に 合 わせてCDMAネットワークをご になれます いつもの 電 話 番 号 のまま 世 界 のCDMAネットワークで 話 せます 特 別 な 申 し 込 み 手 続 きや 日 額 月 額 使 料 は 不 要 で 通 話 料 は 国 内 分 との 合 算 請 求 ですので お 支 払 いも 簡 単 です グローバルパスポート CDMAのご 可 能 国 料 金 その 他 サービス 内 容 など 詳 細 につきま しては auホームページまたはお 客 さまセンターにてご 確 認 くださ い 国 際 ローミングとは 日 本 でお 使 いのau 電 話 または 電 話 番 号 のまま 海 の 携 帯 電 話 事 業 者 ネットワークにおいて 音 声 通 話 などをご いただくサー ビスです 海 初 めてご になる 場 合 は 停 止 状 態 になっています お 留 守 番 サービス( P.75) 着 信 転 送 サービス( P.76) 割 込 通 話 サービ ス( P.74) 三 者 通 話 サービス( P.75)のそれぞれと 番 号 通 知 リクエス トサービスを 同 時 に 開 始 すると 番 号 通 知 リクエストサービスが 優 先 され ます 番 号 通 知 リクエストサービスと 迷 惑 電 話 撃 退 サービス( P.75)を 同 時 に 開 始 すると 迷 惑 電 話 撃 退 サービスが 優 先 されます 78

2 ご イメージ 1 国 内 では auのネットワークでご になれます 2 本 製 品 の ローミングモード ( P.81)を すべての CDMA に 変 更 します 3 世 界 のCDMAネットワークでいつもの 番 号 で 話 せます 4 帰 国 したら 本 製 品 の ローミングモード ( P.81)を KDDIのみ へ 戻 します 海 でご になるときは 海 でグローバルパスポートCDMAをご になるときは 海 に 関 する 設 定 を 行 う ( P.80) エリアを 設 定 する ( P.81)に 従 い 各 種 設 定 を 行 ってください 新 規 ご 契 約 でご の 場 合 日 本 国 内 での 最 初 のご 日 の2 日 後 か ら 海 でのご が 可 能 です 海 で 安 心 してご いただくために 海 での 通 信 ネットワーク 状 況 はauホームページでご 案 内 していま す 渡 航 前 に 必 ずご 確 認 ください 本 製 品 を 盗 難 紛 失 したら 海 旅 行 の 際 はauホームページに 記 載 されている 海 からのお 問 い 合 わせ 番 号 をご 確 認 いただき 渡 航 前 にお 控 えください 本 製 品 を 盗 難 紛 失 された 場 合 は 速 やかにお 問 い 合 わせ 先 までご 連 絡 いた だき 通 話 停 止 の 手 続 きをお 取 りください 海 での 通 話 通 信 のしくみを 知 って 正 しく しま しょう ご 料 金 は 国 地 域 によって 異 なります 海 における 通 話 料 パケット 通 信 料 は 国 内 の 各 種 割 引 サービス パケット 通 信 料 定 額 / 割 引 サービスの 対 象 となりません 海 で 着 信 した 場 合 でも 通 話 料 がかかります 国 地 域 によっては 発 信 アイコンをタップした 時 点 から 通 話 料 がか かる 場 合 があります 海 79

3 海でごできるサービス 海に関する設定を行う 本製品は グローバルパスポートCDMA に対応していますので 特 別な手続きなしで海の対応エリアでそのままごになれます た だし 一部の機能についてはごになれません また 海でのご は国内パケット通信料定額サービスの対象となるため 通信料が 高額となる可能性があります 海でできる通信サービスは次の 通りです 通信サービス 説明 音声通話 日本国内でしている電話番号のまま 滞 在国内での発着信や 日本や滞在国への国 際電話発信が可能です インターネット 海でもインターネット接続が可能です Cメール 海では受信のみ可能です Eメール Gmail 海でもごになれます GPSの現在地確認 海でもGPS機能をして現在地確認が できます 海で本製品をするには 渡航先で接続する通信事業者のネット ワークに切り替える必要があります PRL ローミングエリア情報 を取得する PRL ローミングエリア情報 とは KDDI au と国際ローミング契約 を締結している海提携事業者のエリアに関する情報です PRL更 新 は渡航前に行っておいてください 起動方法 ホーム画面で をタップ 設定 をタップ 無線と ネットワーク をタップ モバイルネットワーク をタップ PRL更新 をタップします PRLを取得します 画面の指示に従って PRLデータをダウンロード してください PRLデータをダウンロードする場合には 別途パケット通信料がかか ります あらかじめ日付 時刻を正しく設定しておいてください 海でのご料金 通話料 パケット通信料 は 日本国内とは異な ります 詳しくは サービスエリアと海での通話料 P.83 およ び パケットサービスの通信料 P.84 をご参照ください 海 Cメールのデータ量が渡航先の携帯電話網で許容されている長さより長い 場合は Cメールの内容が一部受信できなかったり 複数に分割されて受信 する場合や文字化けして受信する場合があります また 電波状態などに よって送信者がCメールを蓄積されても 渡航先では受信されません 渡航前には 必ず日本国内で最新のPRLを設定してください 現在地時刻を設定する 設定方法 ホーム画面で をタップ 設定 をタップ 日付と 時刻 をタップ 自動 をタップしてオンにします 日付と時刻 を 自動 に設定している場合は 接続している海通信 事業者のネットワークから時刻 時差に関する情報を受信することで 本製品の時計の時刻や時差が補正されます 80 sunfire_ug.indb /09/27 9:43:36

4 データローミングを有効にする 海通信事業者のネットワークによっては 時差補正が正しく行われない 場合があります 補正されるタイミングは海通信事業者によって異なります サマータイムがある国は 現地時間と本製品の表示時間のずれがないかご 確認ください 接続した海通信事業者によってはできないことがあ ります CDMAローミング中は 手動での設定を行うことはできません エリアを設定する 本製品を使するエリアを設定します 1 ホーム画面で をタップ 設定 をタップ 無線とネットワーク をタップ モバイルネットワーク をタップ ローミングモード をタップする 2 KDDIのみ 日本国内でごになる場合 海でCDMAネットワークをごに なる場合 すべてのGSM UMTS 本製品ではごになれません 本製品のお買い上げ時は データローミングはオフに設定されていま す 海ローミング中にデータサービスに接続するには 以下の操作で データローミングをオンにします 設定 をタップ 無線と 設定方法 ホーム画面で をタップ ネットワーク をタップ モバイルネットワーク をタップ 国際データ をタップ OK をタップしてオンにします この機能をオンにすると 非常に高額のパケット通信料金がかかる場合が あります ディスプレイの表示について ステータスバーにはご中のネットワークの種類が表示されます アイコン すべてのCDMA 自動 本製品ではごになれません 説明 CDMAローミング中 渡航先で電話をかける 渡航先から国 日本含む に電話をかける 渡航先から日本または他の国へ電話をかけます 現在接続しているネットワークの種類を確認 確認方法 ホーム画面で をタップ 設定 をタップ 端末情 報 をタップ 端末の状態 をタップ モバイルネット ワークの種類 でネットワークの種類を確認します sunfire_ug.indb 81 1 ホーム画面で 電話 をタップ 電話 をタップする をロングタッチ 国番号 地域番号 市局番 相手先電話番号の順に入力 3 海 ごのネットワークによっては ネットワークローミングやネットワー ク選択 事業者選択 アクセスポイント名など 追加のオプションが表示さ れる場合があります をタップする /09/27 9:43:40

5 海 82 例 : 韓 国 からアメリカの XXXX にかける 場 合 韓 国 の 国 際 国 番 号 アクセス 1 (アメリカ) 番 号 2 市 局 番 相 手 の 電 話 番 号 XXXX 1 0 をロングタッチすると + が 入 力 され 発 信 時 に 渡 航 先 の 国 際 アクセス 番 号 が 自 動 で 付 加 されます 2 市 局 番 が 0 で 始 まる 場 合 は 0 を 除 いてダイヤルしてください(イタリア モスクワ の 固 定 電 話 など 一 部 例 もあります) 本 製 品 を 海 でご 使 する 場 合 は あらかじめ 設 定 が 必 要 です ローミン グモード を すべてのCDMA に 設 定 し 通 話 可 能 なエリアにいる 場 合 のみ 使 できます 詳 細 については エリアを 設 定 する ( P.81)をご 参 照 くだ さい 渡 航 先 の 国 内 に 電 話 をかける 日 本 国 内 での 操 作 と 同 様 の 操 作 で 相 手 の 一 般 電 話 や 携 帯 電 話 に 電 話 をかけることができます 1 ホーム 画 面 で 電 話 をタップ 電 話 をタップする 2 地 域 番 号 ( 市 局 番 ) 相 手 先 電 話 番 号 の 順 に 入 力 3 をタップする 渡 航 先 で 電 話 を 受 ける 日 本 国 内 にいるときと 同 様 の 操 作 で 電 話 を 受 けることができます 電 話 を 受 けるには 着 信 中 の 画 面 で 電 話 に 出 る をタップするか を 右 へドラッグします 着 信 を 拒 否 するには 着 信 中 の 画 面 で 着 信 拒 否 をタップするか を 左 へドラッグします 渡 航 先 に 電 話 がかかってきた 場 合 いずれの 国 からの 電 話 であっても 日 本 からの 国 際 転 送 となります 発 信 側 には 日 本 までの 通 話 料 がかかり 着 信 側 には 着 信 料 がかかります 日 本 国 内 から 渡 航 先 に 電 話 をかけてもらう 場 合 日 本 国 内 にいるときと 同 様 に 電 話 番 号 をダイヤルして 電 話 をかけて もらいます 日 本 以 の 国 から 渡 航 先 に 電 話 をかけてもらう 場 合 渡 航 先 にかかわらず 日 本 経 由 で 電 話 をかけるため 国 際 アクセス 番 号 および 81 をダイヤルしてもらう 必 要 があります 例 :アメリカから 日 本 国 内 のau 電 話 XXXX にかけて もらう 場 合 1 国 際 アクセス 番 号 日 本 の 国 番 号 au 電 話 の 電 話 番 号 を 入 力 発 信 国 際 アクセス 番 号 au 電 話 の 電 話 番 号 日 本 の 国 番 号 (アメリカ) ( 最 初 の0は 省 略 する) XXXX

6 お 問 い 合 わせ 方 法 海 からのお 問 い 合 わせ 本 製 品 からのお 問 い 合 わせ 方 法 ( 通 話 料 無 料 ) 渡 航 先 の 国 際 アクセス 番 号 受 付 時 間 :24 時 間 一 般 電 話 からのお 問 い 合 わせ 方 法 1( 渡 航 先 別 電 話 番 号 ) アジア 韓 国 中 国 /マカオ/ 台 湾 香 港 /タイ インドネシア ベトナム インド 北 米 中 南 米 アメリカ( 本 土 ) メキシコ バミューダ 諸 島 オセアニア ハワイ サイパン ニュージーランド 受 付 時 間 :24 時 間 ( 通 話 料 無 料 ) ホテル 客 室 からご の 場 合 は 手 数 料 などがかかる 場 合 があります 地 域 によっては 公 衆 電 話 やホテル 客 室 携 帯 電 話 からご いただけない 場 合 があります 携 帯 電 話 からのご の 場 合 は 現 地 携 帯 電 話 会 社 による 国 内 料 金 課 金 の ケースがありますのでご 了 承 ください 一 般 電 話 からのお 問 い 合 わせ 方 法 2 一 般 電 話 からのお 問 い 合 わせ 方 法 1 に 記 載 のない 国 地 域 からは 以 下 の 方 法 でお 問 い 合 わせください 渡 航 先 の 国 際 アクセス 番 号 日 本 国 内 からのお 問 い 合 わせ au 電 話 から( 局 番 なしの)157 番 ( 通 話 料 無 料 ) 一 般 電 話 から ( 通 話 料 無 料 ) 受 付 時 間 :9:00~20:00( 年 中 無 休 ) サービスエリアと 海 での 通 話 料 受 付 時 間 :24 時 間 ( 国 際 通 話 料 がかかります) 渡 航 先 の 国 地 域 によってご いただけるサービスや 通 話 料 が 異 な ります 通 話 料 は 免 税 単 位 は 円 / 分 国 地 域 名 音 声 パケット 滞 在 国 内 通 話 サービス 通 話 料 日 本 への 他 の 国 への 国 際 通 話 料 国 際 通 話 料 着 信 した 場 合 の 料 金 韓 国 中 国 香 港 ア マカオ ー ジ台 湾 ア タイ 中 ベトナム 東 インドネシア バングラデ シュ ー インド イスラエル 海 83

7 海 国 地 域 名 音 声 パケット 滞 在 国 内 通 話 サービス 通 話 料 日 本 への 他 の 国 への 国 際 通 話 料 国 際 通 話 料 着 信 した 場 合 の 料 金 北 アメリカ 米 ( 本 土 ) 中 メキシコ 南 バミューダ 諸 島 ー 米 バハマ ー ベネズエラ ー オ セハワイ アサイパン ニ アニュージー ー ランド 各 種 割 引 サービス パケット 通 信 料 定 額 / 割 引 サービスの 対 象 となりませ ん 海 で 着 信 した 場 合 でも 通 話 料 がかかります 発 信 先 は 一 般 電 話 でも 携 帯 電 話 でも 同 じ 通 話 料 がかかります 渡 航 先 でコレクトコール フリーダイヤルなどをご になった 場 合 でも 渡 航 先 での 国 内 通 話 料 がかります アメリカ 本 土 ハワイ グアム サイパン カナダ プエルトリコ 米 領 バージ ン 諸 島 の 間 の 通 話 料 は 各 国 地 域 内 通 話 料 金 (120 円 / 分 または80 円 / 分 )となります ニュージーランドで 情 報 提 供 ダイヤルをご になると 一 律 600 円 / 分 の 料 金 がかかりますのでご 注 意 ください 韓 国 で 情 報 提 供 ダイヤルをご になると 一 律 500 円 / 分 の 料 金 がかかり ますのでご 注 意 ください 中 国 香 港 マカオ 台 湾 の 間 の 通 話 料 は 日 本 以 への 国 際 通 話 料 金 (265 円 / 分 )となります 国 地 域 によっては 通 話 アイコンをタップした 時 点 から 通 話 料 がかかる 場 合 があります したがって 相 手 につながらなくても 通 話 料 が 発 生 すること があります 2011 年 9 月 現 在 の 情 報 です 最 新 情 報 についてはauホームページをご 参 照 ください パケットサービスの 通 信 料 海 でご できるサービスについては 海 でご できるサービ ス ( P.80)をご 参 照 ください パケットサービスの 通 信 料 ( 免 税 ) パケット 通 信 料 Cメール 受 信 料 0.2 円 /パケット 無 料 海 でご になった 場 合 の 料 金 です 海 で 受 信 したパケット 量 に 応 じ て 課 金 されます(1パケット=128バイト) 渡 航 先 でのパケット 通 信 料 は 各 種 割 引 サービス パケット 通 信 料 定 額 / 割 引 サービスの 対 象 となりません 国 際 アクセス 番 号 & 国 番 号 一 覧 国 際 アクセス 番 号 国 地 域 名 番 号 アメリカ 本 土 ハワイ グアム サイパン カナダ 011 バミューダ 諸 島 バハマ ニュージーランド 中 国 マカオ ベトナム 00 メキシコ イスラエル インド バングラデシュ ベネズエラ 韓 国 00700(002) 台 湾 005 香 港 タイ インドネシア

8 国 番 号 (カントリーコード) 国 地 域 名 番 号 国 地 域 名 番 号 アイルランド(IRL) 353 デンマーク(DNK) 45 アメリカ 合 衆 国 (USA) 1 ドイツ(DEU) 49 アラブ 首 長 国 連 邦 (ARE) 971 日 本 (JPN) 81 イギリス(GBR) 44 ニュージーランド(NZL) 64 イスラエル(ISR) 972 ノルウェー(NOR) 47 イタリア(ITA) 39 バミューダ 諸 島 (BMU) 1 インド(IND) 91 ハンガリー(HUN) 36 インドネシア(IDN) 62 バングラデシュ(BGD) 880 オーストリア(AUT) 43 フィリピン(PHL) 63 オランダ(NLD) 31 フィンランド(FIN) 358 カナダ(CAN) 1 フランス(FRA) 33 韓 国 (KOR) 82 ベトナム(VIE) 84 ギリシャ(GRC) 30 ベルギー(BEL) 32 シンガポール(SGP) 65 ポルトガル(PRT) 351 スイス(CHE) 41 香 港 (HKG) 852 スウェーデン(SWE) 46 マカオ(MAC) 853 スペイン(ESP) 34 マレーシア(MYS) 60 タイ(THA) 66 メキシコ(MEX) 52 台 湾 (TWN) 886 ルクセンブルグ(LUX) 352 中 国 (CHN) 86 ロシア(RUS) 7 ハワイ サイパンの 国 番 号 は アメリカ 合 衆 国 (USA) 1 になります グローバルパスポートに 関 するご 上 のご 注 意 渡 航 先 での 音 声 通 話 に 関 するご 注 意 渡 航 先 でコレクトコール フリーダイヤル クレジットコール プリ ペイドカードコールをご になった 場 合 渡 航 先 での 国 内 通 話 料 が 発 生 します 国 地 域 によっては 発 信 アイコン をタップした 時 点 から 通 話 料 が かかる 場 合 があります 海 で 着 信 した 場 合 は 日 本 国 内 から 渡 航 先 までの 国 際 通 話 料 が 発 生 します 着 信 通 話 料 については 国 内 分 と 合 わせてauからご 請 求 させていただきます 着 信 通 話 料 には 国 際 通 話 料 が 含 まれていま すので 別 途 国 際 電 話 会 社 からの 請 求 はありません 通 話 明 細 に 関 するご 注 意 通 話 時 刻 は 日 本 時 間 での 表 記 となりますが 実 際 の 通 話 時 刻 と 異 な る 場 合 があります 海 通 信 事 業 者 などの 都 合 により 通 話 明 細 上 の 通 話 先 電 話 番 号 ご 地 域 が 実 際 と 異 なる 場 合 があります 渡 航 先 で 着 信 した 場 合 通 話 先 電 話 番 号 に 着 信 したご 自 身 のau 電 話 の 番 号 が 表 記 されます 渡 航 先 でのパケット 通 信 料 に 関 する 注 意 渡 航 先 でのご 料 金 は 国 内 でのご 分 に 合 算 して 翌 月 に( 渡 航 先 でのご 分 につきましては 翌 々 月 以 降 になる 場 合 があります) 請 求 させていただきます 同 一 期 間 のご であっても 別 の 月 に 請 求 される 場 合 があります 国 内 でパケット 通 信 料 が 無 料 となる 通 信 を 含 め 渡 航 先 ではすべて の 通 信 に 対 しパケット 通 信 料 がかかります 海 85

9 海 86 渡 航 先 でのメールのご に 関 するご 注 意 渡 航 先 においては CDMAローミング 中 アイコンの 表 示 のある 場 合 にパケット 通 信 が 可 能 です 圏 内 表 示 のみの 場 合 は 音 声 通 話 (および ご の 地 域 によってはCメール 受 信 )のみご になれます Cメールのデータ 量 が 渡 航 先 の 携 帯 電 話 網 で 許 容 されている 長 さよ り 長 い 場 合 は Cメールの 内 容 が 一 部 受 信 できなかったり 複 数 に 分 割 されて 受 信 する 場 合 や 文 字 化 けして 受 信 する 場 合 があります ま た 電 波 状 態 などによって 送 信 者 がCメールを 蓄 積 されても 渡 航 先 では 受 信 されません Cメールを 電 波 状 態 の 悪 いエリアで 受 信 した 場 合 日 本 へ 帰 国 された 後 で 渡 航 先 で 受 信 したメッセージと 同 一 のメッセージを 受 信 するこ とがあります 渡 航 先 で 電 波 状 態 などの 問 題 によりCメールを 直 接 受 け 取 れなかっ た 場 合 には 送 信 者 がそのCメールを 蓄 積 しても ローミング 中 は 受 信 できません お 預 かりしたCメールはCメールセンターで72 時 間 保 存 されます その 他 ご 上 の 注 意 渡 航 先 での 通 話 料 パケット 通 信 料 は 各 種 割 引 サービス パケット 通 信 料 定 額 / 割 引 サービスの 対 象 となりません 渡 航 先 により 連 続 待 受 時 間 が 異 なりますのでご 注 意 ください 海 で 使 する 場 合 は 海 で 使 可 能 なACアダプタで 充 電 してく ださい なお 海 旅 行 変 圧 器 を 使 して 充 電 しないでください 渡 航 先 でリダイヤルする 場 合 は しばらく 間 隔 をあけておかけ 直 し いただくとつながりやすくなります 渡 航 先 でグローバルパスポートに 着 信 した 場 合 原 則 として 発 信 者 番 号 は 表 示 されますが 海 通 信 事 業 者 の 事 情 により 通 知 不 可 能 や まったく 異 なる 番 号 が 表 示 されることがあります また 発 信 側 で 発 信 者 番 号 を 通 知 していない 場 合 であっても 発 信 者 番 号 が 表 示 されることがあります サービスエリア 内 でも 電 波 の 届 かない 所 ではご になれません グローバルパスポートは 海 通 信 事 業 者 の 事 情 によりつながりに くい 場 合 があります 航 空 機 の 中 では 計 器 類 に 悪 影 響 を 与 えますので 携 帯 電 話 の 電 源 は 必 ずお 切 りください グローバルパスポートは 海 通 信 事 業 者 ネットワークに 依 存 した サービスですので 海 通 信 事 業 者 などの 都 合 により 発 着 信 各 種 サービス 一 部 の 電 話 番 号 帯 への 接 続 がご いただけない 場 合 が あります 渡 航 先 でのネットワークガイダンスは 海 通 信 事 業 者 のガイダンス に 依 存 します 渡 航 先 ローミング 中 は 料 金 安 心 サービス の 発 信 規 制 の 対 象 にな りません 渡 航 中 に 料 金 安 心 サービス ご 停 止 コース で 設 定 した 限 度 額 を 超 過 した 場 合 渡 航 先 ではそのままご になれますが 帰 国 後 の 国 内 通 話 は 発 信 規 制 となります また 国 内 で 発 信 規 制 状 態 になって いても グローバルパスポートとしては 渡 航 先 で 使 うことができま す 番 号 通 知 リクエストサービスを 起 動 したまま 渡 航 され 日 本 以 の 国 から 着 信 を 受 けた 場 合 相 手 の 方 に 番 号 通 知 リクエストガイダン スが 流 れ 着 信 できない 場 合 がありますので あらかじめ 日 本 国 内 で 停 止 してください 渡 航 先 でご いただけない 場 合 au 電 話 の 電 源 をオフ/オンする ことでご 可 能 となる 場 合 があります