4. Once employees retire, they are exempted from paying taxes. ( 被雇用者たちは引退すれば税金を納めることを免除されます ) a. Free from an obligation( 義務からの免ぜられる ) b. Taken from

Size: px

Start display at page:

Download "4. Once employees retire, they are exempted from paying taxes. ( 被雇用者たちは引退すれば税金を納めることを免除されます ) a. Free from an obligation( 義務からの免ぜられる ) b. Taken from"

みさきしまむね
5 years ago
Views:

1 Main Topic 9: Finance and Budgeting ( 財政と予算作り ) Lesson 56: Taxes (20-25 minutes) ( 税 ) Today, you will: ( 今日は以下の事について学びます ) 1. Learn useful vocabulary related to Taxes. ( 税金に関する単語を学びます ) 2. Review Introduction to Present Progressive. ( そして現在進行形の導入部分について概観します ) I. VOCABULARY ( 単語 ) Exercise 1: What s the meaning? (5-6 minutes) ( 意味は何でしょう?) A. Choose the meaning of the underlined words from the choices that follow. ( 下線部の意味を選択肢から選んで下さい ) 1. She pays tax in Japan because she works there. ( 彼女は日本で働いているのでそこで税金を納めています ) a. Money paid to the university( 大学に支払われるお金 ) b. Money paid to the club( クラブに支払われるお金 ) c. Money paid to the company( 会社に支払われるお金 ) d. Money paid to the government( 政府に支払われるお金 ) 2. In her income tax return, Wanda lists her mother as a dependent. ( ワンダは自分の所得税申告書で自分の母親を扶養家族として記載しています ) a. A person who is in the hospital( 病院にいる人 ) b. A person who is responsible( 責任のある人 ) c. A person who is lazy( 怠惰な人 ) d. A person who needs support( 援助を必要とする人 ) 3. The company takes a portion of the employees salaries every month as part of their fixed tax deductions. ( その会社は被雇用者たちの給料の一部を毎月彼らの固定税の控除として徴収します ) a. The process of addition( 付加の手続き ) b. The process of division( 分割の手続き ) c. The process of subtraction( 差引きの手続き ) d. The process of multiplication( 倍加の手続き ) Page 1

2 4. Once employees retire, they are exempted from paying taxes. ( 被雇用者たちは引退すれば税金を納めることを免除されます ) a. Free from an obligation( 義務からの免ぜられる ) b. Taken from an obligation( 義務から除かれる ) c. Included in an obligation( 義務に含まれる ) d. Contributed to an obligation( 義務を尽くす ) 5. The company s revenue depends on the total sales. ( 会社の歳入は全体の売上にかかっています ) a. income( 収入 ) b. debts( 借金 ) c. future( 未来 ) d. stock( 株式 ) B. Sentence-Making Practice (3-4 minutes) ( 英作文 ) Practice using the words you ve learned in your own sentences. ( 下記の単語を使用して文章を作成してみましょう ) 1. Tax( 税金 ) 2. Dependents( 扶養家族 ) 3. Deductions( 控除 ) 4. Exempted( 免除される ) 5. Revenue( 歳入 ) Page 2

3 Exercise 2: What s the word? (4-5 minutes) ( 下線部に入る単語は何でしょう?) Read the following dialog with your tutor and try to use context clues to fill in the blanks with the most appropriate word. You can find the missing word from the pool of words at the bottom. ( 講師と一緒に次の対話文を読んで下線部に最も適切と思われる単語を入れてみましょう単語は対話の後に記載された a-d の中から選びましょう ) Anita Perez and Wanda Juarez are comparing notes on their income tax returns. Wanda Juarez: Have you filed your income tax for the past year? Anita Perez: Yes, I have. I usually file my income tax in January. My company requires that I travel often. So, I decided to file early just in case I am in another country when the deadline arrives. How about you? Wanda Juarez: I am working on it now. This morning I dropped by the Revenue Office to pick up the which I need to file my income tax. I should be able to file it next week. Anita Perez: Do you need help in accomplishing the form? Wanda Juarez: I want to show you my draft before putting the final entries in the form. I included in my annual income the I received as additional payment for all my hard work during the last project in the department. Then I listed my deductions. With interest payments that I made, it looks like I can expect some money in return. Anita Perez: Your figures are all correct and you can expect some money in return as. アニタペレズとワンダファレスは彼らの所得税申告書の記載を見比べているファレス氏 : 去年の分の所得税はもう申告した? ペレズ氏 : ええもう申告したわ私は普段所得税を 1 月に申告するの私の会社は出張が多いのよ申告の期限が来た時に海外に滞在中だと困るから早めに申告をすることにしたのあなたは? ファレス氏 : 今ちょうどその作業をしているところなの所得税の申告用紙をもらうために今朝税務署に寄ったのよ来週には提出できると思うわペレズ氏 : 記入を手伝いましょうか? ファレス氏 : 申告書に最終的な文書を書き込む前に文案を見てくれるかしら部署内の前のプロジェクトへの私の熱心な取り組みに対するボーナスも年収に含めて書いたの控除の項目も記入したわ利子払いをしたことを考えるといくらかお金が返ってくることを期待できそうだわペレズ氏 : 数字は全て合っているし還付金としていくらか返ってきそうね Choices: a. refund ( 払い戻し ) b. form ( 用紙 ) c. deduction( 控除 ) d. bonus ( ボーナス ) Page 3

4 II. GRAMMAR REVIEW: ( 文法復習 ) Topic: Verb Form Present Progressive (5-6 minutes)( 動詞の形現在進行形 ) General Description: The present continuous tense (also called the present progressive tense) is commonly used in English for actions happening right now, or in the near future. Shown below are a few rules for forming the present progressive tense with regular verbs. ( 現在維持時制 ( または現在進行時制 ) は英語において一般的に今まさに起きているまたは近い未来に起こるであろう出来事を表す時に使われます以下に示されているのは規則動詞を使った現在進行時制を作るためのいくつかのルールです ) Forming the present continuous tense ( 現在進行形の形成 ) This tense is formed using two components: the verb BE (in the present tense), and the -ING form of a verb. Here are the rules, using the example verb sing : ( この時制は 2 つの構成要素を用いて形成されます BE 動詞 ( 現在時制 ) そして動詞の ING 形ですここに sing という動詞を例にあげてみましょう ) Subject ( 主語 ) BE (BE 動詞 ) -ING Form (-ing 形 ) I ( 私 ) You ( あなた (( あなたたち )) She ( 彼女 ) He ( 彼 ) It ( それ ) We ( 私たち ) They ( 彼ら ) am are is is Is are are Page 4

5 Remember: With most verbs, you can simply add -ING to the end of the verb. ( 注意 : ほとんどの動詞に関してはその動詞の語尾に単純に ING を付け加えれば成り立ちます ) Examples: ( 例 ) 1. Laura and Harry are (split) splitting their tax deductions. ( ローラとハリーは彼らの税金控除を分割しています ) 2. Laura is (claim) claiming both children as her tax deduction. ( ローラは両方の子供たちが自分の税金控除の対象になると権利を主張しています ) 3. Harry is (use) using their interest payment as his tax deduction. ( ハリーは彼らの利息支払いを自分の税金控除として活用しています ) Comprehension Check: ( 理解度チェック ) Identify the present progressive tense of the verbs given below and then use them in a sentence. ( 以下に書かれた動詞の現在進行時制を確認しそれらを文の中で使ってみてください ) 1.study ( 勉強する ) 2.cook ( 料理する ) 3.read ( 読む ) Exercise 1: Incomplete Sentences (3-4 minutes) ( 穴埋め問題 ) Choose the word or phrase that would best complete the following sentences. ( 以下の文章に最も合う単語文節を選んで下さい ) 1. The Clinic the withholding tax taken from the employees today. ( その医院は今日従業員たちから集めた源泉徴収税を支払いました ) a. was remit( 支払われた誤用 ) b. is remitting( 支払っている ) c. are remitting( 支払っている ) d. have remitted( 支払った ) 2. Rebecca her monthly medical bills. ( レべッカは自分の月次の医療費を ) a. is paying( 支払っている ) b. are paying( 支払っている ) c. were paying( 支払っていた ) d. are paid( 支払われている ) Page 5

6 3. The government their retired employees from paying taxes. ( 政府は引退した職員たちに対して彼らが税金を納めることを免除しています ) a. is exempted( 免除されている ) b. is exempting( 免除しつつある ) c. are exempting( 免除しつつある ) d. was exempted( 免除された ) Page 6

4. How much income did you earn in your job? ( あなたは自分の仕事でどのくらいの収入を得ましたか?) a. bonus( ボーナス ) b. salary( 給料 ) c. product( 製品 ) d. collection( コレクション ) 5.

4. How much income did you earn in your job? ( あなたは自分の仕事でどのくらいの収入を得ましたか?) a. bonus( ボーナス ) b. salary( 給料 ) c. product( 製品 ) d. collection( コレクション ) 5. Main Topic 9: Finance and Budgeting ( 財政と予算 ) Lesson 55: Investments (20-25 minutes) ( 投資 ) Today, you will: ( 今日は以下の事について学びます ) 1. Learn useful vocabulary related to INVESTMENTS. 2. ( 投資に関する単語を学びます )

4. Once employees retire, they are exempted from paying taxes. ( 被雇用者たちは 引退すれば税金を納めることを免除されます ) a. Free from an obligation( 義務からの免ぜられる ) b. Taken from

4. Once employees retire, they are exempted from paying taxes. ( 被雇用者たちは引退すれば税金を納めることを免除されます ) a. Free from an obligation( 義務からの免ぜられる ) b. Taken from