4 鉄系材料のボディを使 用した1MPa用薄 構 造 呼 び R L F FB S 標準 呼称の便宜を図るためにに与える 力 定められた条件の下で性能を保証する使用 力 定格力 と必ずしも一致しない 最 高 許 容 力 1MPa 耐 力 MPa 最高許容力 最 低 作 動 力.3MPa 使 用 速 度 範 囲 mm/s 内部に発生する力の許容できる 最高値 サジ力など 使 用 温 度 範 囲 周囲温度 標準... イッチセット X Z... 注 R S... 但し凍結なきこと 適 ね 合 じ 作 動 公 一般鉱物性作動 その他の作動をご使用の場合は 作動との適合表を参照してください JIS H/g 差.mm トロク長さの許容差 支 持 式 S ST L L F FB イッチセット時の 適 合 イ ッ チ S L L F FB めねじ おねじ ロ ッ ド 先 端 ね じ R X Z R S 最低作動力 無負荷で水平に設置されたが作動 する最低の力 なし ク ッ ョ 機 構 呼び力に復帰したときに性能の低下をも たらさずに耐えねばならない試験力 S-1R R S 注 このに空気抜きはありませ ん ピトロッドには横荷重 偏心荷 重 は掛けられませんので 取付時の 調整は注意してください 使用温度範囲はパッキ材質により 異なります 詳細は 巻頭の選定資料 を参照してください ピトがトロクエドで 端面に当たる場合は 速度は最 低速度以下に減速してください f f5 L F イッチセット S R L F S L S-1 L F FB 複動 耐力 L 標準 耐 切 削 剤 仕 様 L 両ロッド 1MPa S ST 用 呼び力 耐切削剤仕様 L イッチセット 汎 L F FB 片ロッド 力 S ST 用語説明 用 支持式 複動 標準仕様 汎 機 種 標準 複動 類 商品体系 力1MPaで 万回の使用が可能 パッキ材質は 耐摩耗性のよい水素化ニトルゴ ムを標準採用 標準は 周囲温度 まで使用可能 で重要な軸受部には特殊銅合金を採 用 イッチの取付はライド方式で任意の位置設定が 可能 種 41 片ロッド イッチセット S-1R S L L F FB S 標準 複動 S-1 L L F 両ロッド イッチセット S S-1R L F 注 イッチをご使用の場合はイッチセットをご使用ください 標準にはイッチを取付けることはできません ST 両面タップ付 は受注対応になります のみ 標準 イッチセット 注 X5 Z5イッチを使用する場合は まで可能 基本 耐切削剤仕様について 工作機械用切削剤 クラト がかかる場所での 使用が可能です 切削剤の種類により パッキ材質の適合性は右 表の通りになります S-1R S-1R パッキ材質 水素化ニトルゴム と切削剤適合性 不水溶性切削剤 1種 種 使用可 使用不可 水溶性切削剤 フト R 複動片ロッド S-1 複動両ロッド S-1 汎用 耐切削剤仕様は同一寸法です 複動片ロッド R S-1R R 複動両ロッド R S-1R
4 43 ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff! ff f f f f f f f f f f f f f
45 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f
4 4 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f b b f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f
4 4 f f5 () 1() () 5(5) 5(5) BT 5.4 5.4.5... 3.5 1 5 5 f1. f1. f f f.5 f 5 4 1 1 Rc1/ Rc1/ Rc3/ Rc3/ Rc1/ FB f5.5 f5.5 f. f f f1 f FF G1/ G1/ G1/4 G1/4 G1/4 G3/ G1/ FG f.5 f.5 f f f3 f f 3 45 5 M M M M1 M M M M3 M4 M M M1 M M M M3 M4 M4 f f5 LL 43 45 55 5 f f f1 f f f3 f5 f TV 3 4 5 5 1 1 1 1.5.5 4 4 3 4 4 ff LF 51 4 5 1 5 5.5.5 1 1 1.5 PL 1 1 1 S ff ff ff ff
1 4 () BT 1 4 1 Rc3/ f1 f f f3 M M1 M M M M1 M M M M3 TT M1 M1. M M M1 TV 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 1 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 5 3 ST ff ff
4 4 BT... 1 4 1 FG f f f3 M M1 M M M1 M M M B 5 4 4 GB f f f1 LF 4 5 1 LH.. 34. 4. LL 55 1 3 1 f f 4 f 5 f 3 b1 t1 r1.43.43.43.43 5 5 5.5 +. +. +. +...4 f1 f f f3 1 1 PL SG 3 S S T 3 TS 5 4 T 1 TX 31 TZ 1 ff L ff ff
5 4 () 1() () 1 5 4 1 Rc1/ Rc1/ Rc3/ H 4 5.5 5 LF 3 5 4 5 1 M M M M1 M M M M M M1 M M M M3 LL 43 45 55 ff LH... 3.5. 45. 5.. FP.5.5 4 4 55 5 f f f1 f f f3.5.5 1 1 PK 3 3 4 SB.. 1 1 SS 5 4 5 5 ST 1 SU S.5.5.5.5 TS 5 4 4 1 4 US 4 1 1 XS.5.5 3.5.5 ZB 1 3 4 5 1 5 3 L ff ff ff ff
() 1() () F 1 5 4 1 Rc1/ Rc1/ Rc3/ FB f5.5 f5.5 f. f f f1 F 3 LF 1 3 5 1 M M M M1 M M M M M M1 M M M M3 f f f1 f f f3 ff LL 43 45 55.5.5 1 1 PL 1 R 3 4 4 5 5 TF 4 4 UF 5 5 5 1.5.5 F ff ff ff ff
() 1() () F 1 5 4 1 Rc1/ Rc1/ Rc3/ FB f5.5 f5.5 f. f f f1 F 3 LF 1 3 5 1 M M M M1 M M M M M M1 M M M M3 f f f1 f f f3 ff LL 43 45 55.5.5 1 1 PL 1 R 3 4 4 5 5 TF 4 4 UF 5 5 5 1.5.5 FB ff ff ff ff
41 4 S ff ff ff ff f f5 () 1() () 5(5) 5(5) BT 5.4 5.4.5... 3.5 1 5 5 f1. f1. f f f.5 f 5 4 1 1 Rc1/ Rc1/ Rc3/ Rc3/ Rc1/ FB f5.5 f5.5 f. f f f1 f FF G1/ G1/ G1/4 G1/4 G1/4 G3/ G1/ FG f.5 f.5 f f f3 f f 3 45 5 M M M M1 M M M M3 M4 M M M1 M M M M3 M4 M4 f f5 LL 5 5 5 f f f1 f f f3 f5 f TV 3 4 5 5 1 1 1 1.5.5 4 4 3 4 4 ff 1 1 1 1 1 1 3
43 4 BT... 1 M M1 M M M1 M M M LH.. 34. 4. LJ 5 4 1 B 5 4 4 FG f f f3 GB f f f1 f1 f f f3 1 3 1 f f 4 f 5 f 3 b1 t1 r1.43.43.43.43 5 5 5.5 +. +. +. +...4 1 1 1 SV 4 S T 3 TS 5 4 T 1 TX 31 TZ ff L ff ff
4 4 () 1() () 1 5 4 1 Rc1/ Rc1/ Rc3/ H 4 5.5 5 3 LG 4 1 1 5 5 M M M M1 M M M M M M1 M M M M3 LZ 5 5 5 f f f1 f f f3 SB.. 1 1 1 1 1 ff FP.5.5 4 4 55 5 LH... 3.5. 45. 5.. ST 1 SU SV 1 5 TS 5 4 4 1 4 US 4 1 1 ZZ 1 XS.5.5 3.5.5 L ff ff ff ff
4 4 () 1() () 1 5 4 1 Rc1/ Rc1/ Rc3/ FB f5.5 f5.5 f. f f f1 F 4 5 5 3 M M M M1 M M M M M M1 M M M M3 LL 5 5 5 f f f1 f f f3 R 3 4 4 5 5 ff UF 5 5 5 F TF 4 4.5.5 1 1 1 1 1 F ff ff ff ff
複動片ロッド イッチセット 4 複動片ロッド イッチセット 4 /T /THS1 提供できます S S トロク T R 汎用 耐切削剤仕様 S-1R S トロク T イッチ イッチ数量 イッチ イッチ数量 めねじ仕様 Ｔ おねじ仕様 おねじ仕様 コド後方取出し X トロク 深 FB FF.5 f1. f. G1/. 1 f1. f G1/. f f 4 (). f 1 Rc3/ FG めねじ仕様 おねじ仕様 M M1 f M1 M G1/4 f M.5 M f G1/4 M 3 M f1 G1/4 f3 M 3.5 M3 3 PL LL f1 3 4 1 1 55 f 1 1 4 5 1 f 1.5 4 5 f3 1 1 1 1 1 3 1 3 Rcねじ Gねじ Rcねじ Gねじ Rcねじ Gねじ X Z TV Rcねじ Gねじ LL トロク 耐切削剤仕様 R コド後方取出 コド上方取出 コド後方取出 コド上方取出 X X R S Z R S X R S Z R S Z R S X Z R 5以 R S 3 4 1 5 4 5 1 1 1 1 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 上 曲げ半径分 逃げる 上図の取付けができない 場合 コド上方取出を 使用してください 注 フレックチュブの曲げ半径はR以上になるようにしてください 曲げ半径が小さい場合 断線する恐れがあります イッチ取付時寸法図 コド後方取出 X5 無接点 R5 有接点 S-1 無接点 R コド上方取出 Z5 無接点 R5 有接点 S5-1 無接点 R R R 注 ロックナットを使用する場合は寸法の 内寸法を推奨します 受注対応 ロックナットは別途手配してください 耐切削剤仕様の は製作できません の公差は fです 二面幅 PL TV BT コド上方取出し Z 4-FB通 4-座グ径FG深BT 二面幅 FF ポトGねじ仕様 汎用
431 4 () BT 1 4 1 Rc3/ f1 f f f3 M M1 M M M M1 M M M M3 TT M1 M1. M M M1 TV 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 1 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 5 Z 4 X 3 4 3 3 ST ff ff
複動片ロッド イッチセット 4 R L トロク T イッチ イッチ数量 耐切削剤仕様 S-1R L トロク T イッチ イッチ数量 汎用 L おねじ仕様 二面幅 S SG トロク SF 深 B トロク PL BT B GB FG めねじ仕様 おねじ仕様 LH LJ. 5 f f M M1 ±. f1. 1 4 f M1 M ±. f 4 4 f M.5 M 34±. 5 f. 1 f3 f1 M 3 M 4±. f3 PL S SF SG T TS T TX TZ 1 4 3 5 1 1 4 34 4 4 1 5 5 1 31 4 注 ロックナットを使用する場合は寸法の ロックナットは別途手配してください の公差は fです 内寸法を推奨します 受注対応 LH 二面幅 T TX T TZ トロク 耐切削剤仕様 - LJ トロク 平行キを使用する場合 推奨キ溝寸法 b1 に付属の平行キ t1 r1 平行キを使用しない場合 コド後方取出 コド上方取出 X X R S Z R S Z 曲げ半径分逃げる r1 R 以上 R S X Z R S 34 1 31 1 1 1 31 1 3 1 1 3 3 上図の取付けができない 場合 コド上方取出を 使用してください 注 R Sイッチは イッチ溝が1面しかないので個取付けることはできません フレックチュブの曲げ半径はR以上になるようにしてください 曲げ半径が小さい場合 断線する恐れがあります イッチ取付時寸法図 引き使い用 トッパ 内 径 f b1 t1 3 両丸.43 5 +. f 4 両丸.43 5 +. f 5 両丸.43 5.5 +. f 3 押し使い用 トッパ コド後方取出 X5 無接点 R5 有接点 S-1 無接点 コド上方取出 Z5 無接点 R5 有接点 S5-1 無接点 トッパの寸法は 付属平行キ寸法と同等にしてください キ溝寸法 キの呼び寸法 b h l 1 両丸 1.43 +. r1..4 TS 4 4-GB通 4-座グ径FG深BT めねじ仕様 Ｔ おねじ仕様 複動片ロッド イッチセット フトを使用の際は推奨キ溝寸法を参考にして 付属されています平行キを併用してを取 付けてください 平行キを使用しない場合はのトロク 方向に対して前後にトッパを設けてください キまたはトッパを使用せずにを使用し ますと 取付ボルトに過大な力が加わりボ ルトが破損する恐れがあります
複動片ロッド イッチセット 434 複動片ロッド イッチセット 4 /T /THS1 提供できます R 汎用 L S-1R 耐切削剤仕様 L L トロク T トロク T イッチ イッチ数量 イッチ イッチ数量 めねじ仕様 Ｔ おねじ仕様 FP.5 4 1 1 () PK f1 二面幅Ｄ 3 f 1 f 1 3 FP PK f3 M1 4 ±. M 5 3.5±. 55 M.5 M 1 45±. 55 M 3 M 5±. 5 M 3.5 M3 3 ±. 4 M 4 M1 5 Rc3/ SB SS ST SU S 4 1 4 5 4 5 3 1 4 3 1 X Z TS LH LL US XS ZB 4 1 1 4 1 5.5 4 3.5 1.5 1.5 4 1 1 5 内寸法を推奨します 受注対応 耐切削剤仕様 H LF LH ST 二面幅Ｄ 4-SB TS SU XS LL トロク SS トロク ZB トロク SU S R コド後方取出 コド上方取出 コド後方取出 コド上方取出 X R X R S Z R S X R S Z R S Z US R S X R Z 5以 上 曲げ半径分 逃げる S 3 4 1 5 4 5 1 1 1 1 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 上図の取付けができない 場合 コド上方取出を 使用してください 注 フレックチュブの曲げ半径はR以上になるようにしてください 曲げ半径が小さい場合 断線する恐れがあります イッチ取付時寸法図 コド後方取出 X5 無接点 R5 有接点 S-1 無接点 R 接地面に取付ける場合は必ず六角穴付ボルトをご使用ください コド上方取出 Z5 無接点 R5 有接点 S5-1 無接点 R R R 深 おねじ仕様 注 ロックナットを使用する場合は寸法の ロックナットは別途手配してください の公差は fです LF トロク トロク めねじ仕様 H おねじ仕様 汎用
複動片ロッド イッチセット 43 複動片ロッド イッチセット 43 /T /THS1 提供できます F R 汎用 S-1R 耐切削剤仕様 F F トロク T トロク T イッチ イッチ数量 イッチ イッチ数量 めねじ仕様 Ｔ おねじ仕様 PL トロク 深 F 1 () PL R X Z f1 4 3 f 1 4 4 f 1 5 4 f3 5 1 FB F f. 4 1 Rc3/ LF LL M1 M 5 55 M.5 M 1 M 3 M M 3.5 M3 3 TF UF 5 1 1 1 5 4 3 4 1 めねじ仕様 おねじ仕様 M M1 f 5 f f1 注 ロックナットを使用する場合は寸法の 内寸法を推奨します 受注対応 ロックナットは別途手配してください 耐切削剤仕様の は製作できません の公差は fです 耐切削剤仕様 二面幅 4-FB 二面幅 F R TF UF F LL トロク LF トロク R R コド後方取出 コド上方取出 コド後方取出 コド上方取出 X R X R S Z R S X R S Z R S Z S X R Z 5以 上 曲げ半径分 逃げる S 3 4 1 5 4 5 1 1 1 1 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 上図の取付けができない 場合 コド上方取出を 使用してください 注 フレックチュブの曲げ半径はR以上になるようにしてください 曲げ半径が小さい場合 断線する恐れがあります イッチ取付時寸法図 コド後方取出 X5 無接点 R5 有接点 S-1 無接点 R コド上方取出 Z5 無接点 R5 有接点 S5-1 無接点 R R R おねじ仕様 汎用
複動片ロッド イッチセット 43 複動片ロッド イッチセット 43 /T /THS1 提供できます FB R 汎用 耐切削剤仕様 S-1R FB FB トロク T トロク T イッチ イッチ数量 イッチ イッチ数量 めねじ仕様 Ｔ おねじ仕様 おねじ仕様 トロク PL 深 F FB F めねじ仕様 おねじ仕様 LF LL f. M M1 1 M1 M 5 55 f 5 M.5 M 1 4 f M 3 M () 1 Rc3/ f1 M 3.5 M3 3 PL R X Z f1 4 3 f 1 4 4 f 1 5 4 f3 5 1 UF 5 1 1 1 5 4 3 4 1 TF 注 ロックナットを使用する場合は寸法の 内寸法を推奨します 受注対応 ロックナットは別途手配してください 耐切削剤仕様の は製作できません の公差は fです 耐切削剤仕様 二面幅 TF UF LL トロク LF トロク F R R コド後方取出 コド上方取出 コド後方取出 コド上方取出 X R X R S Z R S X R S Z R S Z S 5以 X R Z S 3 4 1 5 4 5 1 1 1 1 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 上 曲げ半径分 逃げる 上図の取付けができない 場合 コド上方取出を 使用してください 注 フレックチュブの曲げ半径はR以上になるようにしてください 曲げ半径が小さい場合 断線する恐れがあります イッチ取付時寸法図 コド後方取出 X5 無接点 R5 有接点 S-1 無接点 R コド上方取出 Z5 無接点 R5 有接点 S5-1 無接点 R R R 4-FB 二面幅 F R 汎用
複動両ロッド イッチセット 複動両ロッド イッチセット 4 /T /THS1 提供できます S 汎用 耐切削剤仕様 トロク T S R S-1R S イッチ イッチ数量 トロク T イッチ イッチ数量 めねじ仕様 Ｔ おねじ仕様 ポトGねじ仕様 FF 深 トロク コド上方取出し Z 深 FB FF.5 f1.. 1 f1. f. G1/ f G1/. f f 4 (). f 1 Rc3/ LL f1 1 3 f 1 1 5 f 1 f3 1 5 1 FG おねじ仕様 M M1 f M1 M G1/4 f M.5 M f G1/4 M 3 M f1 G1/4 f3 M 3.5 M3 3 4 1 4 5 34.5 4 5 4 3 4 1 3 TV Rcねじ Gねじ Rcねじ Gねじ X Z めねじ仕様 Rcねじ Gねじ 内寸法を推奨します 受注対応 耐切削剤仕様 二面幅 TV 注 ロックナットを使用する場合は寸法の ロックナットは別途手配してください の公差は fです V円溝 4-FB通 4-座グ径FG深BT BT 二面幅 コド後方取出し X おねじ仕様 汎用 LL トロク トロク R R コド後方取出 コド上方取出 コド後方取出 コド上方取出 X R X R S Z R S X R S Z R S Z S X R Z 5以 上 曲げ半径分 逃げる S 3 4 5 4 5 1 1 1 3 4 4 4 1 1 1 3 1 1 3 4 3 3 43 4 上図の取付けができない 場合 コド上方取出を 使用してください 注 フレックチュブの曲げ半径はR以上になるようにしてください 曲げ半径が小さい場合 断線する恐れがあります イッチ取付時寸法図 コド後方取出 X5 無接点 R5 有接点 S-1 無接点 R コド上方取出 Z5 無接点 R5 有接点 S5-1 無接点 R R R
複動両ロッド イッチセット 複動両ロッド イッチセット 3 /T /THS1 提供できます S-1R 耐切削剤仕様 トロク T L R 汎用 L L イッチ イッチ数量 トロク T イッチ イッチ数量 めねじ仕様 Ｔ おねじ仕様 深 1.5 4 () 1 H LG M1 1 ±. M 1 3.5±. M.5 M 5 45±. 5 55 M 3 M 5±. 5 M 3.5 M3 3 5 ±. 5 FP めねじ仕様 おねじ仕様 4 M 4 M1 5 Rc3/ LH LZ SB ST SU SV TS f1 1 3 f 1 1 4 f 1 4 f3 1 3 1 X Z 二面幅Ｄ FP トロク FP LG トロク 深 注 ロックナットを使用する場合は寸法の ロックナットは別途手配してください の公差は fです LH ST XS ZZ 4 1 34 4 3.5 1 4.5 5 4 1 4 1 1 内寸法を推奨します 受注対応 耐切削剤仕様 二面幅Ｄ 4-SB H US TS SU XS US 接地面に取付ける場合は必ず六角穴付ボルトをご使用ください LZ トロク SV トロク ZZ トロク SU Ｗ トロク XS トロク R R コド後方取出 コド上方取出 コド後方取出 コド上方取出 X R X R S Z R S X R S Z R S Z S 5以 X R Z S 3 4 5 4 5 1 1 1 3 4 4 4 1 1 1 3 1 1 3 4 3 3 43 4 上 曲げ半径分 逃げる 上図の取付けができない 場合 コド上方取出を 使用してください 注 フレックチュブの曲げ半径はR以上になるようにしてください 曲げ半径が小さい場合 断線する恐れがあります イッチ取付時寸法図 コド後方取出 X5 無接点 R5 有接点 S-1 無接点 R コド上方取出 Z5 無接点 R5 有接点 S5-1 無接点 R R R おねじ仕様 汎用
複動両ロッド イッチセット 4 複動両ロッド イッチセット 5 /T /THS1 提供できます R 汎用 F S-1R 耐切削剤仕様 F F トロク T イッチ イッチ数量 トロク T イッチ イッチ数量 めねじ仕様 Ｔ おねじ仕様 おねじ仕様 () 深 トロク UF FB F めねじ仕様 おねじ仕様 LL f. M M1 1 M1 M f 5 M.5 M 5 4 f M 3 M () 1 Rc3/ f1 M 3.5 M3 3 5 UF 5 1 34 5 4 4 3 4 4 1 1 R X Z f1 1 4 3 f 1 4 4 f 1 5 4 f3 5 TF 内寸法を推奨します 受注対応 耐切削剤仕様 TF F 二面幅 4-FB 注 ロックナットを使用する場合は寸法の ロックナットは別途手配してください の公差は fです F R F LL トロク トロク R R コド後方取出 コド上方取出 コド後方取出 コド上方取出 X R X R S Z R S X R S Z R S Z S X R Z 5以 上 曲げ半径分 逃げる S 3 4 1 5 4 5 1 1 1 1 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 上図の取付けができない 場合 コド上方取出を 使用してください 注 フレックチュブの曲げ半径はR以上になるようにしてください 曲げ半径が小さい場合 断線する恐れがあります イッチ取付時寸法図 コド後方取出 X5 無接点 R5 有接点 S-1 無接点 R コド上方取出 Z5 無接点 R5 有接点 S5-1 無接点 R R R 深 二面幅 汎用
1 45 1 4 4 4 4 4 4 4 KP 1. 1. KM 1 3 f f f1 f f f3 L S 1 1 f f f1 f f f3 1 1 1..5 3 3.5 3 1 S KM KP L.5.5.5.5.5.5 f1 f f f3 f f1 f1 f 1.. f f f3.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5 f f f1 f f f3 f f f f1 f1 f f31.5.5 1... f f f1 f f f3 f 1 f f f1 f f f3 f f f1 f f f3 1 3 1. 1. 1 45 1 1 KM KP S f f f1 f f f3 1 3 1. 1. 1 45 1 1 KM KP S L
RMH- RMH- RMH-1 RMH- RMH- RMH-3 RMH-45 f f4 f4 f5 f1 f f.5 3 34 3 4.5.5.5 1 f f f1 f3 f f3 f4 f.5 f.5 f.5 f f f f f5.5 f5.5 f. f f f.5 f.5 f f f 1. 1. 1.4. 1. 1.5.5.5.5.5 5.4 5.4.5... f f31 f34 f55 f f
45 イッチ検出位置の調整方法 使用上の注意事項 R Sブラケット固定ねじ締付トルク 約. m X Zブラケット固定ねじ締付トルク 約.4 m ブラケット固定ねじ M4 ブラケット T くぼみ部分 六角穴付ボタボルト 六角レチ mm の 意 任 ド を チ ライ ッ イ 置に 位 ロッド押側出力で使用する場合 ピトロッドの ねじ部に力がかからないようにロッド端面までねじ が締まるようにしてください ピトロッドには横負荷 偏心荷重 は掛けられ ませんので 取付時の調整は注意してください を初めて運転する時には 必ず配管部から 空気抜きを行ってください 空気抜きが終わった ら 力を下げた状態でを運転し 徐々に 力を使用力まで上げてください 注 ズには空気抜きはありませんの で 配管部から空気抜きを行ってください の取付は六角穴付ボルト JIS B 強度区分.以上 を4本ご使用ください 取付ボルトを使用する場合 ボルトのねじ径の 以 上を取付部材にねじ込んでください 取付部材は材質 SS4相当の強度があるものを使用してください 取付ボルトをナットにて締める場合は 鋼製ナット を使用し強度区分以上の物を選定してください 但し3種は使用しないでください 本体を取付ボルトで固定する場合は 必ず 下表の規定トルクを目安に締付けてください 本体取付ボルトの締付トルク表 f f5 の 意 任 ド を チ ライ ッ イ 置に 位 1. ブラケット固定ねじをゆるめ ブラケットをイッチ中央部にはめ込んでください. イッチとブラケットを組み合わせた状態で 本体のイッチ取付部へ差し込みます 3. イッチを任意の位置へライドさせてください 動作範囲の中央に取付けると最も安定して検出で きます 4. トロク端検出の場合 UX寸法 最適設定位置 へ取付けてください 5. 検出位置へライド後 ブラケット固定ねじを締付けてください 注 締付けトルクが適正でない場合 イッチの位置ズレやイッチ本体の破損を招く場合があります イッチの単品手配方法 X Z T Z5 T R5 T R5 F イッチ式 内はフトの 複動両ロッドのピトロッド先端ねじを締める 場合は 必ず締める側のロッド二面幅を使用してく ださい 両ロッドのピトロッドはねじで締結 しているためピトロッド両端に回転する力が ロッドに掛からないよう注意してください ① 銅ピ Ｖ溝なしブュ ② トガ先止めねじ Ｖ溝付ブュ Ｖ溝 銅ピと止めねじの組合せ表 o. ① ② ブュねじ状 Ｖ溝なし Ｖ溝あり 銅ピ 要 止めねじ状 平先 とがり先 パッキ交換について を分解した場合 ル類 パッキ ガ ケット はすべて交換してください 汎用 R S1R ピトパッキ ロッドパッキ ト ワイパ ブュ用Oグが交換できます 耐切削剤仕様 S-1 S-1 S1R S-1R ピトパッキ ロッドパッ キ ブュ用Oグが交換できます 耐切削剤仕様のトワイパ1は ブュに入 されており ブュと一体となっています 取りは ずしはできますが 傷等がつきますので 交換され る場合は ブュごとの交換を推奨します また トワイパはパッキセットに含まれていません 必要な場合は 別途ご指示ください ピトロッド用Oグは ピトとロッドに ゆるみ止めを施していますので 交換できません ブュ回し穴寸法 φd深a 分解 組立時の注意 ブュは止めねじを取り外した後 ブュの回し穴 を利用して 本体から取り外します ロッ ド先端ねじの治具等を 止めねじ 六角レチ 外す際ロッド二面幅に 回し穴 カエが発生する恐れ がありますのでやすり 等でカエを取り 後 にブュを取り外して ください 注 止めねじの下に銅ピが 入っているものもあります ピトロッドとピ 平先止めねじ 5 P イッチ式 R S フレックチュブ付属 締付トルク m 4. 4..1. 4.. 1.. 4. トは分解できません を組み立てる時は内部にゴミ 鉄 粉等の異物が入らないように注意してください 止めねじの下にブュのねじ保護用の銅ピが 入っている場合は それを取除いてからブュを締付 けてください Lは 工場出荷時にセタハイトを出してあり ます お客様で分解され再組立をされる場合は 必ず セタハイトが出るようにして組立ててください ブュを締付けた後 下表①の組合わせの場合は 付 属の銅ピを止めねじの下に入れ 下表②の組合わ せの場合は 銅ピを入れないで 止めねじを強く 締込んでください φ イッチ式 R S 取付ボルトサイズ M5. M5. M 1 M 1. M M M M1.5 M.5 451 汎用φ φ5 耐切削剤仕様 φ 耐切削剤仕様 φ4 φ a 4 4 5 d 4 4 4 4 5 P 3 3 4 f f5 a d 5 P 5 5 ブラケット T