お知らせ 平成 27 年 2 月 2 日 平成 26 年 12 月外国人客宿泊状況調査 の発表について では 京都市内 25 ホテルの協力 を得て月別 国籍別宿泊外国人の状況調査を行っております 平成 26 年 12 月度の調査結果がまとまりましたのでお知らせします 1 調査結果のポイント (1) 累計のポイント (4 月 ~12 月 ) 9 か月間の平均稼働率は 89.7%( 前年比 1.2% 増 ) 〇外国人利用割合は 30.5% ( 前年比 5.1% 増 ) 日本人利用割合は 69.5% ( 前年比 -5.1% 減 ) (2)12 月のポイント 京都 〇日本人利用割合が 9 カ月連続前年割れ〇アジアの割合が急増 東アジアと東南アジアで構成比率 6 割超え 〇東南アジア ( タイ マレーシア インドネシア シンガポール ) が 4 月以降最高を記録 〇とヨーロッパ 4 月以降最小値となった JNTO 統計より 〇 12 月として過去最高の訪日者数を記録 123 万 6,000 人 ( 前年比 143.0%) 〇 2014 年訪日外客数 1,341 万 4 千人 ( 前年比 129.4%) 過去最高 〇韓国 香港 シンガポール マレーシア インドネシア オーストラリアの 12 月の訪日者数が 2014 年最高値を記録
2 調査のあらまし ( 市内の主なホテルに集計を依頼し 外国人宿泊客に関する集計数値を基に推計 ) (1) 調査時期 : 平成 26 年 12 月 1 日 ~12 月 31 日 (12 月度 ) (2) 回 答 数 :25 施設客室数 7,617 室 市内ホテル客室数の約 4 割をカバー 4 月 ~12 月までの累計も発表 ( 新規開業 客室改装等により客室数は各月若干変動することがあります ) (3) 外国人の定義 : 日本国籍以外のパスポートを有する人 ( ビジネス 観光を問わない ) 3 発表時期 : 毎月 1 回 月末頃を予定 4 発表方法 : 当財団 Website に掲載 (http://hellokcb.or.jp/) 参考 京都市内の外国人宿泊者統計調査については ほぼすべての市内宿泊施設を対象とする 京都観光総合調査 が京都市から年 1 回発表されており この統計が基本の指標となりますが 本調査は外国人宿泊状況が月毎 且つタイムリーに把握できるものです 昨年度は市内の一部ホテルと連携して類似の調査を試験的に実施いたしましたが 本年度の調査ではさらに対象をひろげ 市内の主なホテル客室数の約 4 割強をカバーし これまで以上に広範囲の傾向が把握できるようになりました 調査結果を毎月オープンにすることで 宿泊関係だけでなく観光に関わる事業者も販売計画や PR 戦略などのマーケティングに活用できます 本件に関する問い合わせ先 : 外国人客宿泊状況調査 担当 : 桑田 岡野 TEL:075-212-4145
2015.2.2 京都市内 25 ホテル外国人客宿泊状況調査報告 2014 年 12 月 集計報告 〇集計ホテル件数 25 件 (7,617 室 ) 〇 12 月の稼働率 86.7% ( 前年比 1.8% 増 ) 〇外国人割合 24.7% ( 前年比 5.1% 増 ) 〇日本人割合 75.3% ( 前年比 5.1% 減 ) 国 地域別部屋数構成比率トップ3 1 位台湾 20.3% ( 前年比 101.0%) 2 位中国 15.4% ( 前年比 149.5%) 3 位アメリカ 12.0% ( 前年比 83.3%) 稼働率及び外国人割合の推移 2014.4-12 月 エリア別部屋数構成比率トップ3 1 位東アジア 45.5% ( 前年比 117.3%) 2 位東南アジア 17.4% ( 前年比 112.3%) 3 位 13.5% ( 前年比 84.4%) +1.3% 100.0% 97.6% 91.0% 82.7% 80.6% 90.4% 89.7% 93.0% 95.1% 86.7% 50.0% 38.3% 29.0% 30.2% 33.2% 28.6% 31.0% 35.0% 24.6% 24.7% 稼働率 外国人宿泊割合 0.0% 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 エリア別昨年対部屋数構成比率 2014.4-12 月 累計値 40.0% 35.0% 30.0% 25.0% +1.1% 25.0% +2.2% 35.2% 20.0% -2.4% 15.0% 16.8% 10.0% 0% +0.2% 5.0% -0.2% 7.9% +0.4% 6.8% 0.0% 2.2% 1.9% 中南米 ヨーロッパ 1 東アジア 東南アジア オセアニア
外国人構成比率比較 (12 月 ) 京都市 / 訪日数 (JNTO) 京都市 京都市宿泊外国人客数 ( 実人数 ) ドイツ 0.7% 英国 1.9% 豪州 6.5% 米国 10.7% 中国 15.7% 台湾 23.8% 香港 6.2% その他 29.7% フランス 1.0% 韓国 3.6% 全国 出典 : 日本政府観光局 (JNTO) より 訪日外客数 英国 1.4% 豪州 3.0% 米国 5.9% 韓国 21.9% 中国 15.4% 台湾 17.2% 香港 8.6% その他 24.8% ドイツ 0.7% フランス 1.1% 特記事項 JNTO 統計より 〇 12 月として過去最高の訪日者数を記録 123 万 6,000 人 ( 前年比 143.0%) 〇 2014 年訪日外客数 1,341 万 4 千人 ( 前年比 129.4%) 過去最高 〇韓国 香港 シンガポール マレーシア インドネシア オーストラリアの 12 月の訪日者数が 2014 年最高値を記録 京都 〇日本人利用割合が 9 カ月連続前年割れ〇アジアの割合が急増 東アジアと東南アジアで 6 割超え 〇東南アジア ( タイ マレーシア インドネシア シンガポール ) が 4 月以降最高値を記録 〇とヨーロッパ 4 月以降最小値となった この件に関するお問合せ先 Tel : 075-212-4145 メール : f-kuwada@hellokcb.or.jp 担当 : 桑田 岡野 2
平成 26 年 (2014 年度 ) 外国人客宿泊状況調査 12 月 中南米 ヨーロッパ 東アジア 東南アジア オセアニア 本年前年前年比構成比本年前年前年比構成比本年前年前年比構成比 アメリカ 6,079 5,460 111.3% 12.0% アメリカ 6,009 5,103 117.8% 10.7% 12,740 10,724 118.8% 11.5% カナダ 735 589 124.8% 1.5% カナダ 739 531 139.3% 1.3% 1,593 1,198 133.0% 1.4% 小計 6,814 6,049 112.6% 13.5% 小計 6,748 5,633 119.8% 12.0% 14,333 11,922 120.2% 12.9% メキシコ 237 216 109.7% 0.5% メキシコ 224 226 98.9% 0.4% 502 486 103.3% 0.5% ブラジル 392 276 142.0% 0.8% 中ブラジル 485 286 169.7% 0.9% 858 534 160.7% 0.8% 南その他 153 60 255.0% 0.3% 米その他 170 61 280.2% 0.3% 344 122 282.0% 0.3% 南米小計 782 552 141.7% 1.5% 南米小計 878 572 153.4% 1.6% 1,704 1,142 149.2% 1.5% イギリス 1,071 796 134.5% 2.1% イギリス 1,073 776 138.4% 1.9% 2,318 1,650 140.5% 2.1% フランス 648 670 96.7% 1.3% フランス 573 575 99.6% 1.0% 1,314 1,266 103.8% 1.2% ドイツ 560 516 108.5% 1.1% ドイツ 366 391 93.6% 0.7% 863 865 99.8% 0.8% イタリア 783 581 134.8% 1.5% イタリア 646 569 113.6% 1.2% 1,553 1,236 125.6% 1.4% オランダ 141 127 111.0% 0.3% ヨオランダ 103 98 104.6% 0.2% 226 226 100.0% 0.2% ースペイン 572 569 100.5% 1.1% スペイン 527 523 100.8% 0.9% 1,260 1,150 109.6% 1.1% ロスイス 218 191 114.1% 0.4% ッスイス 195 183 106.8% 0.3% 419 397 105.5% 0.4% スウェーデン 119 119 100.0% 0.2% パスウェーデン 83 108 77.2% 0.1% 234 263 89.0% 0.2% フィンランド 63 46 137.0% 0.1% フィンランド 57 21 269.0% 0.1% 119 83 143.4% 0.1% ロシア 200 190 105.3% 0.4% ロシア 188 157 119.4% 0.3% 408 311 131.2% 0.4% その他 886 917 96.6% 1.8% その他 946 1,065 88.8% 1.7% 2,137 2,318 92.2% 1.9% ヨーロッパ小計 5,261 4,722 111.4% 10.4% ヨーロッパ小計 4,754 4,463 106.5% 8.5% 10,851 9,765 111.1% 9.8% 中国 7,783 3,895 199.8% 15.4% 中国 8,806 3,999 220.2% 15.7% 17,318 7,863 220.2% 15.6% 台湾 10,282 7,612 135.1% 20.3% 東 台湾 13,357 9,808 136.2% 23.8% 22,437 17,008 131.9% 20.2% 香港 3,028 1,953 155.0% 6.0% アジ 香港 3,502 2,227 157.2% 6.2% 7,091 4,402 161.1% 6.4% 韓国 1,951 1,262 154.6% 3.9% ア 韓国 2,011 1,206 166.8% 3.6% 3,852 2,299 167.6% 3.5% 東アジア小計 23,044 14,722 156.5% 45.5% 東アジア小計 27,675 17,239 160.5% 49.3% 50,698 31,572 160.6% 45.7% フィリピン 517 352 146.9% 1.0% フィリピン 539 342 157.5% 1.0% 1,160 735 157.8% 1.0% ベトナム 123 116 106.0% 0.2% ベトナム 170 111 152.7% 0.3% 234 196 119.4% 0.2% タイ 1,700 1,146 148.3% 3.4% タイ 2,158 1,306 165.3% 3.8% 3,861 2,597 148.7% 3.5% インドネシア 1,032 567 182.0% 2.0% 東南 インドネシア 1,366 598 228.3% 2.4% 2,370 1,249 189.8% 2.1% マレーシア 1,508 987 152.8% 3.0% ア マレーシア 1,767 1,157 152.7% 3.1% 3,577 2,230 160.4% 3.2% シンガポール 3,177 2,121 149.8% 6.3% ジア シンガポール 3,488 2,301 151.6% 6.2% 7,487 4,855 154.2% 6.8% インド 340 190 178.9% 0.7% インド 347 176 197.2% 0.6% 747 374 199.7% 0.7% その他 431 389 110.8% 0.9% その他 529 424 124.8% 0.9% 984 777 126.6% 0.9% 東南アジア小計 8,828 5,868 150.4% 17.4% 東南アジア小計 10,362 6,414 161.6% 18.5% 20,420 13,013 156.9% 18.4% イスラエル 78 21 371.4% 0.2% イスラエル 66 18 377.1% 0.1% 137 42 326.2% 0.1% カタール 129 15 860.0% 0.3% カタール 162 2 8100.0% 0.3% 317 30 1056.7% 0.3% UAE 55 14 392.9% 0.1% UAE 69 10 721.1% 0.1% 141 19 742.1% 0.1% サウジアラビア 4 6 66.7% 0.0% サウジアラビア 5 2 250.0% 0.0% 8 7 114.3% 0.0% トルコ 65 17 382.4% 0.1% トルコ 46 10 455.0% 0.1% 97 32 303.1% 0.1% その他 97 169 57.4% 0.2% その他 75 103 73.2% 0.1% 163 247 66.0% 0.1% 小計 428 242 176.9% 0.8% 小計 422 144 294.1% 0.8% 863 377 228.9% 0.8% オーストラリア 3,626 3,187 113.8% 7.2% オオーストラリア 3,660 3,260 112.3% 6.5% 8,341 7,221 115.5% 7.5% ニュージーランド 148 92 160.9% 0.3% セニュージーランド 150 83 180.1% 0.3% 332 187 177.5% 0.3% アその他 15 15 100.0% 0.0% ニその他 15 15 96.7% 0.0% 29 33 87.9% 0.0% オセアニア小計 3,789 3,294 115.0% 7.5% アオセアニア小計 3,824 3,358 113.9% 6.8% 8,702 7,441 116.9% 7.8% アフリカ 海外その他 海外合計 国内合計 総営業部屋数 125 65 192.3% 0.2% アフリカ 81 46 176.1% 0.1% 214 104 205.8% 0.2% 1,553 2,396 64.8% 3.1% 海外その他 1,355 1,799 75.3% 2.4% 3,133 3,721 84.2% 2.8% 50,624 37,910 133.5% 海外合計 56,097 39,666 141.4% 110,918 79,057 140.3% 153,995 155,731 98.9% 国内合計 185,219 187,002 99.0% 302,589 304,032 99.5% 本年度 前年度 236,127 室 228,005 室 総稼働部屋数 204,619 室 193,641 室 稼働率 86.7% 84.9% 稼働部屋数における外国人利用割合 24.7% 19.6% 合計人数 ( 推計 ) (1) 調査時期 2014 年 12 月 1 日 ~31 日 (2) 回答施設数 25 ホテル 7,617 室 平成 26 年 12 月国別京都市外国人客宿泊部屋数 ( 推計 ) 国別京都市宿泊外国人客数 2014 年 12 月 2014 年 12 月 国 地域 部屋数 国 地域 実人数 ( 推計 ) 延べ人数 ( 推計 ) 241,316 226,668 106.5% 413,507 383,089 107.9% ( 注 ) 国別の宿泊外国人客数については, 施設により実人数もしくは延べ人数の集計がない施設もあり, 延べ人数は実人数 2 で算出 また, 小数点第一位未満を四捨五入しているため, 合計と一致しない場合がある この統計に関する問い合わせ先 TEL:075-212-4145 担当 : 桑田, 岡野
平成 26 年 (2014 年度 ) 外国人客宿泊状況調査 累計 (4 月 ~12 月 ) 中南米 ヨーロッパ 東アジア 東南アジア オセアニア 平成 26 年度国別京都市外国人客宿泊部屋数 国 地域 本年前年前年比構成比本年前年前年比構成比本年前年前年比構成比 アメリカ 85,863 79,141 108.5% 15.1% アメリカ 74,924 66,453 112.7% 12.8% 165,713 149,596 110.8% 14.0% カナダ 9,160 8,088 113.3% 1.6% カナダ 8,319 6,784 122.6% 1.4% 18,531 15,411 120.2% 1.6% 小計 95,023 87,229 108.9% 16.8% 小計 83,243 73,237 113.7% 14.2% 184,244 165,007 111.7% 15.5% メキシコ 3,881 3,091 125.6% 0.7% メキシコ 3,620 2,757 131.3% 0.6% 8,212 6,145 133.6% 0.7% ブラジル 5,530 4,604 120.1% 1.0% 中南 ブラジル 5,249 4,191 125.2% 0.9% 11,096 8,811 125.9% 0.9% その他 2,820 3,344 84.3% 0.5% 米 その他 2,966 3,022 98.1% 0.5% 6,285 6,477 97.0% 0.5% 南米小計 12,231 11,039 110.8% 2.2% 南米小計 11,835 9,970 118.7% 2.0% 25,593 21,433 119.4% 2.2% イギリス 22,861 16,327 140.0% 4.0% イギリス 21,321 13,934 153.0% 3.6% 47,290 31,648 149.4% 4.0% フランス 21,015 16,604 126.6% 3.7% フランス 18,746 13,985 134.0% 3.2% 43,492 32,923 132.1% 3.7% ドイツ 13,075 12,080 108.2% 2.3% ドイツ 10,415 9,921 105.0% 1.8% 24,150 22,455 107.5% 2.0% イタリア 18,355 13,294 138.1% 3.2% イタリア 15,161 11,014 137.7% 2.6% 36,770 26,529 138.6% 3.1% オランダ 4,068 2,882 141.2% 0.7% ヨ オランダ 2,745 1,863 147.4% 0.5% 7,275 4,967 146.5% 0.6% スペイン 21,479 12,406 173.1% 3.8% ーロ スペイン 18,804 10,907 172.4% 3.2% 44,209 25,334 174.5% 3.7% スイス 6,083 4,822 126.2% 1.1% ッ スイス 5,012 4,181 119.9% 0.9% 11,987 9,833 121.9% 1.0% スウェーデン 3,604 3,009 119.8% 0.6% パ スウェーデン 2,589 2,170 119.3% 0.4% 6,478 5,599 115.7% 0.5% フィンランド 1,269 1,017 124.8% 0.2% フィンランド 996 636 156.6% 0.2% 2,329 1,784 130.5% 0.2% ロシア 4,529 4,841 93.6% 0.8% ロシア 3,732 3,807 98.0% 0.6% 8,104 8,326 97.3% 0.7% その他 25,299 21,238 119.1% 4.5% その他 26,144 21,655 120.7% 4.5% 58,567 48,507 120.7% 4.9% ヨーロッパ小計 141,637 108,520 130.5% 25.0% ヨーロッパ小計 125,663 94,070 133.6% 21.5% 290,651 217,905 133.4% 24.5% 中国 66,591 40,004 166.5% 11.7% 中国 73,602 40,167 183.2% 12.6% 144,718 80,063 180.8% 12.2% 台湾 97,317 80,969 120.2% 17.2% 東 台湾 135,135 105,975 127.5% 23.1% 212,858 179,206 118.8% 17.9% 香港 21,398 15,381 139.1% 3.8% アジ 香港 23,800 16,874 141.0% 4.1% 46,994 33,559 140.0% 4.0% 韓国 14,193 13,265 107.0% 2.5% ア 韓国 13,793 12,682 108.8% 2.4% 26,779 24,293 110.2% 2.3% 東アジア小計 199,499 149,619 133.3% 35.2% 東アジア小計 246,330 175,698 140.2% 42.1% 431,349 317,121 136.0% 36.4% フィリピン 3,684 2,432 151.5% 0.6% フィリピン 3,553 2,362 150.4% 0.6% 7,772 4,937 157.4% 0.7% ベトナム 1,111 648 171.5% 0.2% ベトナム 1,333 790 168.8% 0.2% 2,022 1,145 176.6% 0.2% タイ 9,118 7,157 127.4% 1.6% タイ 10,819 7,952 136.1% 1.9% 19,607 15,309 128.1% 1.7% インドネシア 5,034 3,848 130.8% 0.9% 東南 インドネシア 6,174 4,517 136.7% 1.1% 10,980 8,496 129.2% 0.9% マレーシア 6,493 4,798 135.3% 1.1% ア マレーシア 7,474 5,114 146.2% 1.3% 14,896 10,508 141.8% 1.3% シンガポール 11,643 9,544 122.0% 2.1% ジア シンガポール 12,127 9,607 126.2% 2.1% 25,828 20,602 125.4% 2.2% インド 3,615 2,901 124.6% 0.6% インド 3,049 2,207 138.2% 0.5% 6,603 4,980 132.6% 0.6% その他 4,392 4,579 95.9% 0.8% その他 4,684 5,256 89.1% 0.8% 9,284 10,223 90.8% 0.8% 東南アジア小計 45,090 35,907 125.6% 7.9% 東南アジア小計 49,211 37,802 130.2% 8.4% 96,992 76,200 127.3% 8.2% イスラエル 5,926 3,116 190.2% 1.0% イスラエル 7,446 3,810 195.5% 1.3% 15,681 8,019 195.5% 1.3% カタール 263 38 692.1% 0.0% カタール 321 26 1258.8% 0.1% 647 76 851.3% 0.1% UAE 654 276 237.0% 0.1% UAE 574 240 239.5% 0.1% 1,211 507 238.9% 0.1% サウジアラビア 309 333 92.8% 0.1% サウジアラビア 250 229 109.2% 0.0% 520 553 94.0% 0.0% トルコ 1,058 1,011 104.6% 0.2% トルコ 733 658 111.4% 0.1% 1,706 1,459 116.9% 0.1% その他 2,694 2,109 127.7% 0.5% その他 1,886 1,451 130.0% 0.3% 4,700 3,400 138.2% 0.4% 小計 10,904 6,883 158.4% 1.9% 小計 11,209 6,412 174.8% 1.9% 24,465 14,014 174.6% 2.1% オーストラリア 34,936 27,905 125.2% 6.2% オ オーストラリア 32,265 26,064 123.8% 5.5% 74,452 59,415 125.3% 6.3% ニュージーランド 2,314 1,536 150.7% 0.4% セア ニュージーランド 1,996 1,269 157.3% 0.3% 4,621 3,093 149.4% 0.4% その他 1,522 555 274.2% 0.3% ニ その他 1,234 416 296.9% 0.2% 2,799 985 284.2% 0.2% オセアニア小計 38,772 29,996 129.3% 6.8% ア オセアニア小計 35,494 27,748 127.9% 6.1% 81,872 63,493 128.9% 6.9% アフリカ 海外その他 海外合計 国内合計 総営業部屋数 総稼働部屋数 稼働率 稼働部屋数における外国人利用割合 2014 年累計 (4 月 ~12 月 ) 1,457 1,070 136.2% 0.3% アフリカ 1,075 810 132.7% 0.2% 2,492 1,656 150.5% 0.2% 22,624 23,264 97.2% 4.0% 海外その他 20,482 21,316 96.1% 3.5% 48,426 44,948 107.7% 4.1% 567,237 453,527 125.1% 海外合計 584,539 447,061 130.8% 1,186,084 921,777 128.7% 1,292,069 1,332,397 97.0% 国内合計 1,527,939 1,560,156 97.9% 2,474,903 2,531,560 97.8% 本年度 2,073,560 室 1,859,306 室 89.7% 30.5% 2,016,980 室 ( 推計 ) 国別京都市宿泊外国人客数 2014 年累計 (4 月 ~12 月 ) 部屋数国 地域実人数 ( 推計 ) 延べ人数 ( 推計 ) 前年度 1,785,924 室 88.5% 25.4% 合計人数 ( 推計 ) 2,112,477 2,007,217 105.2% 3,660,987 3,453,337 106.0% ( 注 ) 国別の宿泊外国人客数については, 施設により実人数もしくは延べ人数の集計がない施設もあり, 延べ人数は実人数 2 で算出 また, 小数点第一位未満を四捨五入しているため, 合計と一致しない場合がある (1) 調査時期 2014 年 4 月 1 日 ~2014 年 12 月 31 日回答施設数 2013 年度 23ホテル7,310 室 2014 年度 4 月 (23ホテル7,364 室 ) 5 月 ~7 月 (24ホテル7,484 室 ) 8 (2) 月 (25ホテル 7,618 室 ) 9.10.11.12 月 (25ホテル 7,617 室 ) この統計に関する問い合わせ先 TEL:075-212-4145 担当 : 桑田, 岡野