zubzub.indd



Similar documents
aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:r

การสนทนาท วไป สว สด (คร บ / ค ะ) ย นด ต อนร บ (คร บ / ค ะ) กร ณารอส กคร (คร บ / ค ะ) อะไร (คร บ / คะ)? ใคร (คร บ / คะ)? ท ไหน (คร บ / คะ)? ทำไม (คร บ

1

5) ILO ILO-ARTEP 1988 pp ILO ILO 90 TDRI TDRI Pawadee 1982 Igel Somboon 2001 Pattana 1995 Sirisamband 1994 Supaporn 1998 Sopa

My Friend Jarlet pp. - O-hanasan etc

fi ru oaoa rz qrl*lcqd fl :1] fl 'EV\ 9LrU',tlJ il%u I da4a Fl1JU:ltnr5LQAll?\:Y Lfl UTFI do?"1::191!e a ffurrnr loddo ornr:ior]:voraun-nd riu a vu-io

<8A6F82A682BD82A297708CEA CEA95D22E786C73>

修論本文_Final_2014Dec9

PowerPoint プレゼンテーション

泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度前期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 5 月 28 日 ( 火 ) 実務応用編 6

PowerPoint Presentation

AAP_08.indd

Đề cao tính đa dạng hóa ม งเนนความหลากหลาย

untitled

AAP_07.indd

No. -. 研究ノート 2 The Sound-Symbolic System of Thai Language: With a Focus on the Tones SUMIDA Atsuko While no one may contest the Saussure s theory abou

多言語自動翻訳アプリ.indd

AAP_06.indd

Microsoft Word - CLM-kanda25

3 การดำเนินธุรกรรม

タイ意匠出願の手引き ( 初級編 ) 一般社団法人日本デザイン保護協会

AAP_10.indd

J-Cruise II 表1-4

GT-Air Ⅱ asia表1-4_190128

横浜市立中央図書館タイ語の本リスト (2017 年 7 月現在 ) 番号 せいきゅうきごう請求記号 しょめい書名 すいぎゅうタイ語の本 -1 EG ไม อยากเป นควาย 水牛にはなりたくない にほんごやくしょめい日本語訳書名 ISBN わたしタイ語の本 ฉ นอย


2006年4月10日発行 第34号

資料 4 東京都が使用する感染症の 普及啓発リーフレット等

特許庁委託事業 タイ知的財産局が提供する産業財産権データベースの調査報告 2018 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1

表紙_日→タイ併記_120914

2015 年 1 月 20 日, 閣 議 において 水 資 源 法 案 が 承 認 された 1 長 い 間,その 成 立 が 待 たれている 法 案 である タイは 洪 水 災 害 がかなりの 頻 度 で 発 生 するにもかかわらず, 水 資 源 管 理 に 関 する 統 合 され た 法 的 枠

日本語 日本文化研究 第 27 号 (2017) 手伝うことについての重い依頼に対する 断り の日タイ対照研究 親疎関係による分析 プーンウォンプラサートタニット 1. はじめに我々が他者とコミュニケーションを円滑に行うには 人間関係 相手の社会的地位などの社会文化的コンテクストに配慮し 適切な表現

Thai_out.indd

スライド 1

Microsoft Word - ThaiDictionaries

1807_エラワン_グランドHP用

ไวร สต บอ กเสบ C 12 HACCP haccp 食品の安全を守るために 製造の工程の重要管理ポイントを定めるシステム食品を原材料から加工 消費に到る全過程で衛生管理する Hazard Analysis (and) Critical Control Point の略 = ハサップ HA

move011.indb

食品群 กล มอาหาร 4 กล ม 12 五大栄養素 5 だいえいようそ 食品に必要な 5 種類の栄養素炭水化物 脂質 たんぱく質 無機質 ビタミン 栄養素 สารอาหารหล ก 5 หม 13 五つの責任 5 つのせきにん 国際消費者機構が定める 5 つの責任 ( 批判的意識 自己主張と

2 目次 1. はじめに 2. 研究目的 3. 先行研究 4. 研究方法 4.1 アンケート調査 予備調査 本調査 4.2 分析方法 5. 結果 6. まとめ 7. 参考文献

目次 Ⅰ 事業概要 Ⅱ タイ国際旅行博覧会 TITF#2概要 3 Ⅲ 開催会場 ブース状況 5 Ⅳ 実施日の写真 Ⅴ ブース装飾 運営 5 Ⅵ リーフレット作成 22 Ⅶ アンケート調査 36 Ⅷ 広告掲載 68 Ⅸ 併設商談会 8 Ⅹ セールスコール 85 Ⅺ 旅行商品造成 販売実績 92 Ⅻ ま


スライド 1

タイ 人 の 怒 り 対 処 方 略 と 価 値 観 を 代 表 する 研 究 者 であるAveril [1980]は 感 情 は 個 人 とその 文 化 の 両 方 の 構 築 物 であると 定 義 づけ ている[cf.コーネリアス 1998: 199] つまり 人 間 は 文 化 が 異 なって

2019年4月22日版 日本語 がいこくじん で ん わ むりょうほうりつそうだんかい つうやく つ 外国人のための電話無料法律相談会 通訳付き にゅうかんかんけい ざいりゅう し か く か て い もんだい りこん よういくひ そうぞく ろうどうもんだい ちんぎん 入 管 関係 在 留 資格など

目次 事業概要 2 博覧会 3~12 広告掲載 13~16 リーフレット作成 17~20 Facebook 施策 21 ブース問い合わせ内容 22~23 事業アンケート調査 24~70 セールスコール 71~76 販売実績 77 まとめと今後の提言 78 1

GASTRO I ม าฮ อ ทอดม นป หม ย างใบชะพล ยำส มโอปลาแซลมอนรมคว น Seasonal fresh fruit topped with caramelized minced chicken, ginger and peanut.* Savoury

大阪大学大学院言語文化研究科日本語 日本文化専攻 日 タイ推量表現にかかわる認識的モダリティ形式 現実と推論が異なる場合の ハズダ ラッタナポンピンヨ プラッチャヤポーン 1. はじめに 日本語の推量表現について習得する際 タイ人学習者は一対一の意味で学ぶ その中で ハズダ は タイ語の に相当する

がいこくじんでんわ外国人のための電話 むりょうほうりつそうだんかいつうやくつ無料法律相談会 ( 通訳付き ) 2018 年 4 月 9 日版日本語 にゅうかんかんけいざいりゅうしかくかていもんだいりこん入管関係 ( 在留資格など ), 家庭問題 ( 離婚 養育費 みばらい未払 かいこ ろうさい たも


ន ន វ វ ន ដ ត វ ល マまンんガがしで知ろう にっ日 ぽん本 じん人 きの気 もち Hãy hiểu tình cảm người Nhật qua manga 通过漫画了解日本人的心理 ALAMIN NATIN ANG KALOOBAN NG MGA HAPON SA PAMAMAG

タイ国際旅行博 (TITF#22) 出展に伴う情報発信事業 実施報告書 平成 30 年 3 月 東北運輸局観光部

目次 事業概要 2 博覧会 3~11 広告掲載 12~15 リーフレット作成 16~17 Facebook 施策 18 ブース問い合わせ内容 19~20 事業アンケート調査 21~67 セールスコール 68~73 販売実績 74~79 まとめと今後の提言 80 1

目次 事業概要 博覧会概要 3 開催会場 ブース状況 4~8 仙台 / 東北ブース 9~10 Facebook 施策 11 ブース問い合わせ内容 1 メインステージ 13~15 チラシ作成 16~19 記録写真 0~ 広告掲載 3~6 販売実績 7 アンケート調査 8~63 セールスコール 64~6

I. 1897

論文タイトル(MS明朝12pt太字)

54 東京外国語大学総合文化研究所総合文化研究第 21 号 (2017) Tokyo University of Foreign Studies, Trans-Cultural Studies No.21 (2017) ると 文学作品から影響を受けたタイの歌謡曲が合計六十七曲あり その影響の受け方は

り明確に説明することができる 他言語の概念や論理を持ち込むことで 別の視点からあるいは異なる原理によってその形式の意味を記述することが可能となるからである そこで本稿は対訳コーパスを利用して タイ語の を含む表現とその日本語の対応部分を照合し の意味体系についての明示的説明を試みる しかし注意しなけ

Microsoft Word - jigyoukeikakusho.docx

กฎหมาย 法律 ほうりつ law 法律 กฎหมายค มครองข อม ลส วนบ คคล 個人情報保護法 こじんじょうほうほごほう The Personal Information Protection Law 个人信息保护法 กฎหมายต อต านการรวมกล มเพ อการ

タイ語本文.indd

mokuji サー ラ バン toukou 1 とうこう ไ ป โ ร ง เ ร ย น ohayou サ ワッディー おはよう ส ว ส ด okurete おくれて chotto ちょっと gomenne パイ ロン リイエン ごめんね ข อ โ ท ษ (นะ ナ) ท m

move012.indb

謝辞 本論文は 二〇一五年度に 富士ゼロックス株式会社小林基金小林フェローシップより助成いただいた研究成果の報告書である 助成申請時の研究課題名は 現代タイにおける文学と作家の役割について : 作家へのインタビューと独立系書店の調査 であったが 本報告書の執筆に際しては内容がより広範にわたったため

アンサナーからのお 願 いとお 知 らせ ベジタリアンの 方 や 嫌 いな 食 材 がある 場 合 は 事 前 にお 知 らせください 辛 さはお 客 様 のご 希 望 により 調 整 します 当 店 では 全 て 注 文 を 受 けてから 一 つ 一 つ 手 作 りのため 料 理 を 準 備 する

(各課で使えるアイディアや工夫)

中文日本語日本語よみ English ภาษาไทย 安全, 安心安全 安心あんぜん あんしん safety ความปลอดภ ยและการร กษาความปลอดภ ย 氨基酸アミノ酸あみのさん amino acid กรดอะม โน 胺基丙酸溶解素リシノアラニンりしのあらにん lysin


(a product made with) boiled fish paste 魚肉練り製品 ぎょにくねりせいひん ผล ตภ ณฑ เน อปลาบด,ล กช นปลา 鱼糜制品 (cubic) volume 体積 たいせき ปร มาตร 体积 (powdered) skim milk 脱脂粉

FITを対象にした 千葉・東北周遊モデルコース事業 実施報告書


TERA_2016

目次. 事業概要... () 事業名... () 事業の目的 ( 説明書より )... () 事業主体... () 実施期間... (5) 事業内容.... 事業行程内容... () コース選定理由... () 被招請者名簿... () 被招請旅行会社概要... () 視察日程... (5) 行動記

32 農事組合法人法人用パンフ_24.2一部改正)

2013 年 4 月 25 日 THAI RESTAURANT ANGSANA Revised MENU ANGSANA Thai Chiangmai food 営業時間 11:30 ~ 14:00 /18:00 ~ 22:00 (LO21:30) 日曜夜は18:00 ~ 21:00 (LO20:3

2018防檢局-7國語言折頁

--

<4D F736F F D208D4C8D9089A1956C E95B68F91>

の と す る (1) 防 犯 カ メ ラ を 購 入 し 設 置 ( 新 設 又 は 増 設 に 限 る ) す る こ と (2) 設 置 す る 防 犯 カ メ ラ は 新 設 又 は 既 設 の 録 画 機 と 接 続 す る こ と た だ し 録 画 機 能 付 防 犯 カ メ ラ は

26補正リース実施要領一部改正

しんがく 10 月 23 日 ( 日 ) の進学ガイダンスに参加します さんかもうしこみしょ 参加申込書 にほんごばん日本語版 せいとなまえ生徒の名前 さい ( ) 才 がくねん学年 がっこうめい 学校名 いっしょさんかにんずう一緒に参加する人数 にん人 ひつよう必要な翻訳さい ) ほんやくつうやく

博士論文 題目タイ人日本語学習者の 結果状態 の テイル の習得 提出年月 2015 年 12 月 言語文化研究科日本語 日本文化専攻 氏名ドゥアンケーオパオサタポーン

にほんごばん日本語版 こうこう たげんごしんがく多言語による高校進学ガイダンス にちじねんがつにちにち日時 :2011 年 10 月 23 日 ( 日 )13:00~16:00 Português ばしょうつのみやだいがく場所 : 宇都宮大学 だいがくかいかんたもくてき大学会館多目的ホール Fili

<4D F736F F D D888C092E88B9F8B8B E968BC694EF95E28F958BE08CF D6A2E646F63>

平 成 26 年 度 第 3 回 農 商 工 等 事 業 計 画 認 定 事 業 一 覧 ( 別 紙 ) 農 商 工 等 事 業 計 画 :3 件 今 回 の 認 定 により 当 局 の 認 定 案 件 は121 件 ( 富 山 県 17 件 石 川 県 17 件 岐 阜 県 23 件 51 件 三


JetroASEAN2016Patent

図表 1. カテゴリ別外国人労働者の割合 (2016 年 12 月 ) 2. カテゴリ別 CLM 諸国からの移民労働者数 (2016 年 12 月 ) 3. 国籍証明手続きに基づく CLM 諸国からの移民労働者数内訳 (2016 年 12 月 ) 4. 二国間覚書に基づく CLM 諸国からの移民労働

その 他 事 業 推 進 体 制 平 成 20 年 3 月 26 日 に 石 垣 島 国 営 土 地 改 良 事 業 推 進 協 議 会 を 設 立 し 事 業 を 推 進 ( 構 成 : 石 垣 市 石 垣 市 議 会 石 垣 島 土 地 改 良 区 石 垣 市 農 業 委 員 会 沖 縄 県 農

OITA-Manual_H1

3

Quick Installation Guide TP-Link Technologies Co., Ltd. Specifications are subject to change without notice. is a registered trademark of TP-Link Tech

23 JAXA RESTEC BMA JICA 2

リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 8 月 5 日 ( 火 ) アウンコンサルティング株式会社 アジア 10 カ国おける 日系日系企業の検索企業の検索結果結果順位 ~ 現地サイトや欧米系のWeb サイトは検索結果上位 日系企業はSEO 対策不足か~ 東京 沖縄 台湾

1 あ あ エヒ エス シュシ レスィン エヒ エス ABS 樹 脂 ABS resin ABS 树 脂 เรซ น ABS ユアンス リシエンウエイシ ン コ ロンチュラタット ヘ フ シャイレァンコンアトム AFM Atomic force microscope 原 子 力 显 微 镜 กล อ

ペツル 取扱説明書 ピクサシリーズ

はじめに 住宅を活用して宿泊サービスを提供する住宅宿泊事業において 住宅宿泊事業者は 外国人観光旅客である宿泊者に対して 対応する外国語を用いて 施設の利用案内や生活環境を守るためのルールを適切に案内することが法律上 義務付けられております 具体的には 必要な事項が記載された書面の居室での掲示や タ

新規文書1

4. 農 業 所 得 減 少 の 要 因 農 産 物 生 産 量 の 減 少 米 の 消 費 量 減 少 輸 入 品 との 競 合 農 家 戸 数 の 減 少 高 齢 化 販 売 価 格 の 低 下 価 格 支 持 政 策 の 縮 小 廃 止 ウルグアイラウンド 輸 入 価 格 の 低 下 円 高

<8E8E8CB18CA48B868B408AD688EA97972E786477>

Transcription:

A B C D 図 1. カイペーンの 調 味 液 に 使 用 する 調 味 料 ;タマリンド(A)とマッコー(B) の 果 実 塩 (C)と 化 学 調 味 料 (D)

A B C D 図 2. ラオスでのシオグサ(カイ) 料 理 ;カイペーン(A),モックカイ(B) オーカイ(C)とカイニョン(D)

表 1.シオグサ 生 育 河 川 の 水 質 測 定 値 st. location 1 サイタニー 郡 5 ハ ンヒ エン 6 ハ ンヒ エンへの 途 中 7 ルアンフ ラハ ン 8 ルアンフ ラハ ン 9 ルアンフ ラハ ン 川 名 日 付 Ngum 川 24.12.7 Song 川 24.12.8 Lik 川 24.12.8 Khan 川 24.12.1 Khan 川 24.12.1 Mekong 川 24.12.11 時 刻 測 定 水 深 (cm) 水 温 ( ) 11:15 1 24.4 11:1 2 18.6 16: 2 22.6 11:5 15 18.9 15:3 2 2. 15:3 1 19.3 流 速 (cm/s) 14. 1. 2.. 51.. ph 7.46 8.11 8.5 8.23 8.7 8.38 DO(%) EC(μs/cm) 18 124.3 17 254. 125 226. 8 235. 151 24. 125 176.7

表 2.アオミドロ 類 生 育 環 境 の 水 質 測 定 値 st. location 2 ケンカイ 4 ナンコ ムカム 5 ハ ンヒ エン 9 ルアンフ ラハ ン 4 ナンコ ムカム 環 境 池 池 Song 川 泉 池 日 付 24.12.7 24.12.7 24.12.8 24.12.12 24.12.14 時 刻 測 定 水 深 (cm) 水 温 ( ) 12:1 1 26.8 15:4 1 23.3 11:1 1 18.6 11:25 1 2.6 15:4 1 22. 流 速 (cm/s).. 1..25. ph 6.4 7.67 8.11 7.31 6.62 DO(%) EC(μs/cm) 62 38.1 89 19.2 17 254. 73 41. 84 18.8 A B C D 図 3. サイタニー 郡 の 市 場 で 売 られるアオミドロ(タオ)と 生 育 地 ; 市 場 で 売 ら れる 生 に 近 いアオミドロ(A) 個 人 的 なアオミドロの 養 殖 池 (B)とそこでの 水 質 調 査 風 景 (C) ルアンプラバンの 湧 き 水 でクレソンにからまって 生 育 する アオミドロ

第 1 図 村 落 成 立 年 第 2 図 ラオスンの 人 口 (%) 2 1 5 3 2 1 第 3 図 人 口 *Population density(/ha) 8km 第 4 図 人 口 密 度 ( 人 /ha)

villages of No. 35 3 25 2 15 1 5 第 5 図 村 外 就 労 者 数 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 User (%) 第 6 図 携 帯 電 話 と 冷 蔵 庫 の 所 有 率 分 布 Mobile telephone Refrigerator 第 7 図 携 帯 電 話 所 有 率 (%) 第 8 図 1 人 あたり 自 動 車 台 数

8 6 4 2 1 5 1 5 2 1 *Total forest area (%) 8km *Natural Forest (%) 8km 第 9 図 森 林 面 積 率 (%) 第 1 図 天 然 林 面 積 率 (%) 7 6 5 4 3 2 1 *Paa lao (%) 8km 第 11 図 二 次 林 面 積 率 (%)

第 14 図 モチ 品 種 作 付 率 (%)

1 (%) 8 2 (%) Area of middle maturing variety 6 4 2 4 6 8 Area of late maturing variety Planted area of middle maturing rice (%) Planted area of late maturing rice (%) 1 2 4 6 8 1 Area of early maturing variety (%) 第 15 図 早 生, 中 生, 晩 生 間 の 作 付 け 面 積 率 に 関 する 相 互 関 係 第 16 図 早 生 品 種 作 付 率 (%) 第 17 図 中 生 品 種 作 付 率 第 18 図 晩 生 品 種 の 作 付 率 (%) 第 19 図 浮 稲 の 作 付 け(2: 有 り)

第 2 図 水 稲 乾 期 作 面 積 率 (%) 6 5 4 Chemical fertilizer Organic manure Pesticide villages of No. 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 第 21 図 化 学 肥 料 使 用 率, User 有 機 (%) 質 肥 料 使 用 率, 農 薬 使 用 率 の 頻 度 分 布 第 22 図 化 学 肥 料 使 用 面 積 率 (%)

23 図 雨 期 作 水 稲 の 平 均 収 量 5 45 4 Naa pii Naa seng Khao hai 35 villages of No. 3 25 2 15 1 5.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 Average rice yield (t/ha) 第 24 図 水 稲 雨 期 作, 乾 期 作, 陸 稲 の 収 量 の 頻 度 分 布

第 27 図 自 給 用 果 樹 野 菜 種 類 数 第 28 図 販 売 用 果 樹 野 菜 種 類 数

第 28 図 人 口 あたり 牛 と 水 牛 頭 数 第 29 図 家 畜 頭 数 における 豚 の 頭 数 (%) 第 3 図 池 沼 数 第 31 図 野 生 動 物 利 用 種 類 数

第 32 図 虫 類 利 用 種 類 数 第 33 図 野 生 植 物 利 用 種 類 数 第 34 図 水 産 資 源 種 類 数 第 35 図 そのほかの 資 源 種 類 数

第 1 表 主 成 分 分 析 対 象 項 目 と 因 子 負 荷 量 項 目 名 第 1 主 成 分 第 2 主 成 分 人 口 密 度.48 -.16 村 外 の 農 外 就 労 者 率. -.33 水 田 面 積 率.18.29 陸 稲 面 積 率 -.3 -.2 畑 作 野 菜 果 樹 作 面 積 率.2.24 森 林 面 積 率 -.69 -.12 原 生 林 面 積 率 -.36 -.2 植 林 面 積 率 -.42 -.14 二 次 林 面 積 率 -.55 -.9 集 落 面 積 率.61 -.22 学 校 と 寺 院 面 積 率.3 -.19 工 場 面 積 率 -.6 -.29 湖 沼 面 積 率.14.21 水 稲 乾 期 作 実 施 面 積 率.34.46 湖 沼 の 数.6.5 人 口 あたり 商 店 数.36 -.3 人 口 あたり 自 動 車 数.53 -.1 携 帯 電 話 所 有 率.67.6 人 口 あたり 牛 と 水 牛 の 頭 数 -.68 -.6 家 畜 の 中 の 豚 の 頭 数 率.38.4 水 稲 雨 期 作 収 量.33.19 水 稲 早 生 品 種 面 積 率 -.23 -.4 水 稲 中 生 品 種 面 積 率.12 -.6 水 稲 晩 生 品 種 面 積 率.2.15 モチ 米 作 付 率 -.35 -.2 化 学 肥 料 施 用 面 積 率.54.24 堆 厩 肥 施 用 面 積 率 -.5 -.17 農 薬 使 用 面 積 率 -.1.1 耕 耘 機 トラクタ 使 用 面 積 率.19.24 耕 耘 機 台 数 -.5.47 トラクタ 台 数.28.38 自 家 用 野 菜 果 樹 種 類 数 -.24.62 販 売 用 野 菜 果 樹 種 類 数 -.16.61 虫 類 の 利 用 種 類 数 -.54.43 水 生 動 物 利 用 種 類 数 -.38.48 野 生 動 物 利 用 種 類 数 -.46.22 野 生 植 物 利 用 種 類 数 -.49.24 その 他 の 資 源 種 類 数 -.52.22

図 4 市 場 の 分 布 ( 現 地 調 査 をもとに 作 成 )

ビ エ ン チ ャ ン 近 郊 国 道 1 3 号 国 道 1 5 号 年 Donnoun Xankhou Dongdok Mousou Tanmixay Sivilay Nongphania Xaysavang Somsawan Parkxap May Danxang Nonsa At Oudomphon Hatkian Phongam Thonmang 1975 198 自 然 発 生 1985 移 転 拡 大 国 設 軍 設 199 村 設 1995 自 然 発 生 移 転 拡 大 移 転 村 設 自 然 発 生 自 然 発 生 移 転 拡 大 自 然 発 生 投 資 開 設 移 転 2 自 然 発 生 村 設 拡 大 21 移 転 拡 大 22 村 設 投 資 開 設 移 転 拡 大 23 民 間 委 託 移 転 拡 大 24 拡 大 移 転 拡 大 村 設 拡 大 ( 予 ) 25 投 資 開 設 ( 予 ) 店 舗 数 ~3 3~5 5~ 図 5 市 場 の 成 立 経 緯 ( 聞 き 取 り 調 査 により 作 成 )

図 7 ダンサン 市 場 の 店 舗 配 置 ( 現 地 調 査 をもとに 作 成 )

表 1 ダンサン 市 場 における 流 通 経 路 調 査 日 生 鮮 品 分 類 24 年 9 月 6 日 葉 菜 類 果 菜 類 根 菜 類 花 非 食 用 植 物 計 タケノコ 類 キノコ 類 魚 類 など 水 生 動 物 陸 上 動 物 昆 虫 24 年 11 月 16 日 葉 菜 類 果 菜 類 根 菜 類 花 非 食 用 植 物 タケノコ 類 キノコ 類 魚 類 など 水 生 動 物 陸 生 動 物 昆 虫 25 年 3 月 13 日 葉 菜 類 果 菜 類 根 菜 類 花 非 食 用 植 物 タケノコ 類 キノコ 類 魚 類 など 水 生 動 物 陸 生 動 物 昆 虫 商 品 種 数 計 33 24 5 2 1 2 2 11 2 2 57 43 1 8 5 6 3 26 5 5 57 47 8 2 3 6 5 25 8 9 採 集 栽 培 5 2 2 1 1 13 2 1 1 3 2 4 13 4 1 1 4 2 6 2 仕 入 方 法 ( 品 人 数 ) 村 で 購 入 市 場 で 購 Danxang Thangon That Luang Kuadin TL/KD 8 18 1 3 1 16 19 2 12 1 1 2 1 1 6 7 1 2 3 1 1 2 16 8 6 65 4 4 35 13 5 53 17 1 4 1 2 19 7 1 8 3 2 2 4 5 2 1 3 26 14 2 1 1 3 2 3 16 37 15 6 14 5 26 22 9 7 48 11 3 1 4 17 1 1 1 1 4 1 2 4 2 2 1 1 1 4 1 2 1 3 4 2 3 2 1 1 1 15 5 1 3 入 Sikhai その 他 不 明 3 6 2 2 2 2 19 3 2 1 1 3 1 1 1 1 1 3 1 1 1 4 1 1 不 明 聞 き 取 り 調 査 により 作 成 1 11 2 4 1 3 1 3

表 2 ダンサン 市 場 の 生 鮮 品 商 人 の 仕 入 方 法 調 査 日 主 な 仕 入 方 法 採 集 栽 培 村 人 から 購 入 Danxan 市 場 卸 売 市 場 TG 卸 売 市 場 VT その 他 の 市 場 その 他 の 方 法 不 明 合 計 24 年 9 月 6 日 人 数 % 6 12.5 6 12.5 11 22.9 1 2.8 6 12.5 3 6.3 3 6.3. 3 6.3 48 1. 24 年 11 月 16 日 人 数 % 5 8.2 1 1.6 31 5.8 5 8.2 2 3.3 14 23. 1 1.6 1 1.6 1 1.6 61 1. 25 年 3 月 13 日 人 数 % 8 9.3 14 16.3 32 37.2 9 1.5 3 3.5 13 15.1 2 2.3 1 1.2 4 4.7 86 1. 聞 き 取 り 調 査 により 作 成

表 3 ダンサン 市 場 における 生 鮮 品 商 人 の 属 性 ( 25年 3 月 13日 ) 年 齢 男 性 女 性 合 計 1-19 2-29 1 2 1 3 1 3-39 3 35 38 4-49 2 18 2 5-59 1 1 6-69 2 2 不 明 5 5 合 計 6 82 88 * * このうち2 組 は 夫 婦 聞 き 取 り 調 査 により 作 成 表 4 ダンサン 市 場 における 生 鮮 品 商 人 の 所 有 農 地 面 積 ( 25年 3 月 13日 ) 農 地 面 積 (ha) 人 数 % 28.9 以 下 6 1~1.9 24 2~2.9 14 3~3.9 2 4~4.9 2 5 以 上 3 回 答 なし 7 合 計 86 32.6 7. 27.9 16.3 2.3 2.3 3.5 8.1 1. 聞 き 取 り 調 査 により 作 成

図 1 地 域 概 観 図

図 2 ビエンチャン 平 野 位 置 図 表 1 ビエンチャン 周 辺 空 中 写 真 整 備 状 況 撮 影 年 次 縮 尺 色 調 アウトプット 購 入 済 み 範 囲 1982 1/3, 白 黒 印 画 紙 ビエンチャン 平 野 全 域 1997 1/1,6 白 黒 印 画 紙 ビエンチャン 平 野 南 部 1999 1/1,5 カラー A 用 紙 ドンクワイ 村 周 辺

グム 川 1 4 3 2 図 3 サイタニー 郡 周 辺 の 微 地 形 分 類 Ver.1

雨 期 乾 期 図 4 グム 川 支 流,ホウム 川 における 季 節 的 水 位 変 動 の 調 査

การค าชายแดนไทยสปปลาวจ งหว ดน านป พศสำน กงานพาณ ชย จ งหว ดน าน น านสำน กงาน การค าและการขนส งในภ ม ภาคอ นโดจ นรายงานการว จ ยอ ทธ พลปานงามและคณะ กร งเทพฯสถาบ นพาน ชย นาว จ ฬาลงกรณ มหาว ทยาล การค าและการลงท นระหว างประเทศไทยและประเทศลาวชนปภพป นทอ เช ยงใหม คณะเศรษฐศาสตร มหาว ทยาล ยเช ยงใหม การปร บต วของชาวบ านต อโครงการปกป กร กษาป าไม และปล กไม ฟ นฟ ป าในเม องห นเห บแขวงเว ยงจ นทนสปปลาจ นโนซา ว เช ยงใหม บ ณฑ ตว ทยาล ยมหาว ทยาล ยเช ยงใหม

การผล ตและการได เปร ยบด านการแข งข นในตลาดข าวของสาธาณร ฐประชาธ ปไตยประชาชนลาวและไทยขว ญหท ยชมภ คำ เช ยงใหม คณะเศรษฐศาสตร มหาว ทยาล ยเช ยงใหม การศ กษาระบบน เวศของไศร วรรไชยส ขและคณะ รายงานการว จ ยฉบ บสมบ รณ สน บสน นโดยสำน กงานกองท นสน บสน นการว จ ย ข อพ พาทเขตแดนไทยลาวทว เก ยรต เจนประจ กษ บรรณาธ การชาญว ทย เกษตรศ ร กา ญจนละอองศร กร งเทพฯสำน กงานกองท นสน บสน นการว จ ย ข อม นสะถ ต ต นตอด านกานพ ดทะนาเสดถะก ดส งคมของสปปลาวข อม ลสถ ต ต นตอด านการพ ฒนาเศรษฐก จส งคมของสปป ลาว เว ยงจ นทน ศ นย สถ ต แห งร ฐกระทรวงเศรษฐก จแผนการและการเง น ความร วมม อไทยลาวในกรณ การสร างเข อนไฟฟ าพล งน ำในลาวพาฝ นน ลสว สด กร งเทพฯเอด ส นเพรสโพรด กส ความส มพ นธ ทางเศรษฐก จและการเม องระหว างประเทศไทยลาวท ม ผลต อการกำหนดภาวะการค าชายแดนสนมพรรณวรว เ ช ยรวงษ เช ยงใหม บ ณฑ ตว ทยาล ยมหาว ทยาล ยเช ยงใหม ความส มพ นธ ไทยลาวในสายตาของคนลาวเข ยนธ ระว ทย อด ศรเสมแย ม ทานตะว นมโนรมย กร งเทพฯสำน กงานกองท นสน บสน นการว จ ยและสถาบ นเอเช ยศ กษาจ ฬาลงกรณ มหาว ทยาล ย ความส มพ นธ ระหว างไทยลาวศ กษากรณ โครงการพล งงานไฟฟ าเข อนน ำง มรายงานการว จ ยฉบ บสมบ รณ ก ฏต มาประส ทธ อย ศ ล เช ยงใหม หน วยว เทศส มพ นธ และงานว จ ยงานนโยบายและแผนคณะว ศวกรรมศาสตร มหาว ทยาล ยเช ยงใหม

ความส มพ นธ ระหว างไทยและลาวคศสร ปรายงานการว จ มณฑล คงแถวทอง กาญจนบ ร สำน กว จ ยสถาบ นราชภ ฎกาญจนบ ร คอนผ หลงบ านของปลาพ ชพ นธ และผ คนแห งลำน ำขอกล มร กษ เช ยงขอโครงการแม น ำและช มชนเคร อข ายยอน ร กษ ทร พยา กรธรรมชาต และว ฒนธรรมล มแม น ำโขงล านนา เช ยงใหม โครงการพ ฒนาความร วมม อทางเศรษฐก จในอน ภ ม ภาคล มแม น ำโขงประเทลาวก มพ ชาเว ยดนามจ นพม าไทยสำน กง านคณะกรรมการประสานการพ ฒนาความร วมม อทางเศรษฐก จก บประเทศเพ อนบ านสพบสำน กงานคณะกรรมการพ ฒนาการเ ศรษฐก และส งคมแห งชาต สศช กร งเทพฯสำน กงาน โครงการพ ฒนาความร วมม อทางเศรษฐก จในอน ภ ม ภาคล มแม น ำโขงประเทศลาวก มพ ชาเว ยดนามจ นพม าไทยรายงานค วามก าวหน าศ นย พ ฒนาภาคเหน อสำน กงานคณะกรรมการพ ฒนาการเศรษฐก จและส งคมแห งชาต เช ยงใหม ศ นย โครงการว จ ยประว ต ศาสตร ช มชนท องถ นก บการจ ดการทร พยากรสาธารณะของช มชนร มฝ งแม น ำโขงอเช ยงแสนจเ ช ยงราย ธว มณ ผ องและคณะ รายงานการว จ ยฉบ บสมบ รณ ช ดโครงการประ ว ต ศาสตร ท องถ นภาคเหน อประว ต ศาสตร เพ อช มชนสน บสน นโดยสำน กงานกองท นสน บสน นการว จ ย โครงการว จ ยเร องการศ กษาสถานท สำค ญในท องถ นล มน ำช โดยกระบวนการเร ยนร ร วมก นธ ญญาส งขพ นธานนท และคณะ รายงานสร ปควมก าวหน าของโครงการช ดโครงการประว ต ศาสตร ท องถ นภาคอ สานการขยายต วของล มน ำช สน บสน นโดยสำน กงานกองท นสน บสน นการว จ ย โครงการว จ ยเร องว ฒนธรรปลาและอาช พประมงในช มชนล มแม น ำช ส ตวแพทย วรพลเองวาน ชและคณะ

รายงานความก าวหน ารอบ๑ป ช ดโครงการประว ต ศาสตร ท องถ นภาคอ สานการขยายต ของล มน ำช สน บสน นโดยสำน กงานก องท นสน บสน นการว จ โครงการว จ ยเร องว ว ฒนาการและการเปล ยนแปลงขงองค ประกอบทางกายภาพของท อถ นร มฝ งแม น ำ ส กร นทร แซ ภ และคณ ะ รายงานสร ปความก าวหน าของโครงการช ดโครงการประว ต ศาสตร ท องถ นภาคอ สานการขยายต วของล มน ำ สน บสน นโดยสำน กงานกองท นสน บสน นการว จ ย โครงการศ กษาการจ ดการทร พยากรในล มน ำโขงไทยย นนานเล มท ๑มณฑลย นนาสถาบ นว จ ยเพ อการพ ฒนาประเทศไทยร วมก บศ นย เศรษฐก จและเทคโนโลย มณฑลย นนาน โครงการศ กษาการจ ดการทร พยากรในล มน ำโขงไทยย นนานเล มท ๒ภาคเหน อตอนบน สถาบ นว จ ยเพ อการพ ฒนาประเทศไทยร วมก บศ นย เศรษฐก จและเทคโนโลย มณฑลย นนาน โครงการส งเสร มและพ ฒนาการค าก บประเทศเพ อนบ านไทยสปปลาวด านจ งหว ดพะเยาป งบประมาณ๒๕๔สำน กงาน พาน ชย จ งหว ดพะเยา ไทยพม าลาวจ นส เหล ยมเศรษฐก จส เหล ยมว ฒนธรรธเนศวร เจร ญเม อง กร งเทพฯคบไฟ ไทยลาวการจ ดการทร พยากรล มน ำโขงการพ ฒนาเศรษฐก จก บการจ ดการทร พยากรล มน ำโขงรายงานการประช มส มมนาทา งว ชาการระหว างประเทศไทยลาวระหว างม นาคณเช ยงใหม หลวงพระบางเว ยงจ นทน โครงการความร วมม อ ระหว างมหาว ทยาล ยเช ยงใหม มหาว ทยาล ยธรรมศาสตร ประเทศไทและคณะกรรมาธ การร วมม อลาวไทยประเทศสาธารณร ฐ ประชาธ ปไตยประชาชนลาว นเพ ญส รฤกษ บรรณาธ การ กร งเทพฯหน วยพ มพ เอกสารว ชาการคณะว ทยาศาสตร มหาว ทยาล ยเช ยงใหม นโยบายการค าชายแดนไทยลาวก บการฟ นฟ เศรษฐก จภาคอ สานตอนบนเอกสารสร ปส มมนาระหว างว นท เมษายน

จ งหว ดอ ดรธา ร วมจ ดโดยประชาชาต ธ รก จธนาคารกร งเทพจำก ดหอการค าจ งหว ดอ ดรธาน มปทมปพ นโยบายล ทางการค าและการลงท ทนในสาธารณร ฐประชาธ ปไตยประชาชนลาวเอกสารประกอบการส มมนา๓ก นยายน ณจ งหว ดเช ยงใหมสถานเอกอ ครราชท ตไทยณเว ยงจ นทน คณะกรรมการประสานงานธ รก จเอกช๙จ งหว ดภาคเหน อตอน บนสภาการค าและอ ตสาหกรรมแห งชาต สาธารณร ฐประชาธ ปไตยประชาชนลาว แนวทางการพ ฒนาเศรษฐก จชายแดนไทยสปปลาวเอกสารประกอบการส มมนาศ นย พ ฒนาภาคตะว นออกเฉ ยงเหน อศ นย พ ฒนาภาคเหน กร งเทพฯศ นย แนวโน มการค าระหว างประเทศไทยลาฉลองฉ ตรวาทหงษเช ยงใหม คณะเศรษฐศาสตร มหาว ทยาล ยเช ยงใหม ป จจ ยท ม ผลกระทบต ออ ปสงค พล งงานไฟฟ าของคร วเร อนในแขวงกำแพงนครเว ยงจ นทร สาธารณร ฐประชาธ ปไตยประชาชนลา วบ ญท นฟองน ำแบง เช ยงใหม บ ณฑ ตว ทยาล ยมหาว ทยาล ยเช ยงใหม ป ญหาการค าชายแดนไทยลาวนครพนมคำม วนและเช ยงรายบ อแก วคณะทำงานร วมธนาคารแห งประเทศไทยและธนาค ารแห งสาธารณร ฐประชาธ ปไตยประชาชนลา กร งเทพฯสำน กงานกองท นสน บสน นการว จ ย ป ญหาการค าชายแดนไทยลาวในเขตภาคเหน อตอนบนรายงานผลการว จ ยมหาว ทยาล ยเช ยงใหม กาญจนาโชคถาวร รายงานผลการว จ ยมหาว ทยาล ยเช ยงใหม เร องป ญหาการค าชายแดนไทยลาวในเขตภาคเหน อตอนบน ป ญหาการค าชายแดนระหว างประเทศก บประเทศในกล มส เหล ยมเศรษฐก จสหภาพพม าสปปลาวประเทศจ นตอนใต มณฑ ลย นนานมย ร ไชยว ฒ เช ยงใหม คณะเศรษฐศาสตร มหาว ทยาล ยเช ยงใหม ผลกระทบทางส ขภาพของประชาชนจากการเป ดตลาดการค าชายแดนไทยลาวณจ ดผ อนปรนบ านฮวกก งอำเภอภ ซางจ ง

หว ดพะเยร ตต กรสมฤทธ เช ยงใหม บ ณฑ ตว ทยาล ยมหาว ทยาล ยเช ยงใหม ผลของการให ส ขศ กษาต อการควบค มป องก นอ นตรายจากการใช สารกำจ ดศ ตร พ ชในเกษตรกรหม บ านห ออำเภอหาดทรายฟอ งแขวงกำแพงนครเว ยงจ นทรสาธารณร ฐประชาธ ปไตยประชาชนลาวส ล ศ กด ม งบ ปผา เช ยงใหม บ ณฑ ตว ทยาล ยมหาว ทยาล ยเช ยงใหม พ ฒนาการของการต งถ นฐานและการค าชายแดนไทยลาวกรณ ศ กษาช มชนชายแดนห วยโก นอำเภอเฉล มพระเก ยรต จ งหว ดน าวรากรร ตนอาร ก ล เช ยงใหม บ ณฑ ตว ทยาล ยมหาว ทยาล ยเช ยงใหม ภ ม ศาสตร ลาส สะหวงแสวงส กสาและคนอ นๆ ลาวสถาบ นค นคว าว ทยาศาสตร ส งคมกระทรวงศ กษาและก ฬา รายงานความก าวหน าโครงการพ ฒนาความร วมม อทางเศรษฐก จในอน ภ ม ภาคล มแม น ำ โขงประเทศลาวก มพ ชาเว ยดนามจ นพม าไทศ นย พ ฒนาภาคเหน กร งเทพฯศ นย ล ทางใหม ในความส มพ นธ ทางเศรษฐก จระหว างไทยและลาวบ ญญร กษ น งสานนท และคนอ นๆมปทมปพ ว ว ฒนาการความส มพ นธ ไทยลากระทรวงการต างประเทศ กร งเทพฯกระทรวงการต างประเทศ เศรษฐก จการค าของสาธารณร ฐประชาธ ปไตยประชาชนลาศร ว ฒน ส วรรณ กร งเทพฯกรมการค าต างประเทศ สถานการณ การค าชายแดนไทยสปปลาวในภาคตะว นออกเฉ ยงเหน อป สำน กงานภาคตะว นออกเฉ ยงเหน อธนาคารแห งประเทศไท กร งเทพฯธนาคาร

สถ ต การค าชายแดนไทยมาเลเซ ยพม าลาวก มพ ชาป กรมการค าต างประเทศกร งเทพฯกรม สร ปสถานการณ การค าชายแดนไทยสาธารณร ฐประชาธ ปไตยประชาชนลาวภาคตะว นออกเฉ ยงเหน อป สำน กงานภาค ตะว นออกเฉ ยงเหน อธนาคารแห งประเทศไทขอนแก นธนาคาร เท ดท นส ขอร ณ เช ยงใหม คณะเศรษฐศาสตร มหาว ทยาล ยเช ยงใหม

รายงานศ กษาด งานเพ อแลกเปล ยนข อม ลข าวสารและเทคโนโลย ป าไม เกษตรโดยเจ าหน าท ประเทศส าธารณร ฐประชาธ ปไตยประชาชนลาวกรกฎาคม รายงานศ กษาด งานเพ อแลกเปล ยนข อม ลข าวสารและเทคโนโลย ป าไม เกษตรโดยเจ าหน าท ประเทศส าธารณร ฐประชาธ ปไตยประชาชนลาวกรกฎาคม

a.パー ドン b.パー コク c.パー ラオ d.タム 写 真.サイタニー 郡 における 4 つの 森 林 タイプ

数 十 年 放 置 数 年 放 置 パー ドン(Par Dong) 長 い 間 伐 開 されていない 密 林 パー コク(Par Khok) 焼 畑 耕 作 後 放 置 された 二 次 林 貧 困 な 土 壌 に 成 立 する 疎 林 パー ラオ(Par Lao) 焼 畑 放 置 後 間 もないごく 若 い 低 木 林 および 藪 伐 開 伐 開 1~3 年 放 置 伐 開 禁 止 かつては 伐 開 あり 焼 畑 (Hay) 森 林 を 伐 開 し 焼 き 払 ったのち3 年 程 度 耕 作 図. 焼 畑 を 介 した 森 林 タイプの 転 換 様 式 資 料 :24 年 聞 き 取 り 調 査 を 元 に 作 成 パ ー ド ン パ ー コ ク パ ー ラ オ タ ム 表. 森 林 タイプ 別 に 見 た 採 取 可 能 な 野 生 食 用 植 物 キノコの 一 例 木 の 実 キノコ 葉 菜 類 タケノコ 葉 菜 類 キノコ タケノコ 葉 菜 類 キノコ タケノコ 葉 菜 類 マク フイ マク ニャン マク クイ リン マク ピプァン マク タークァン マ ク トーン マク コー マク モーン マク ムァイ マク ノム グア マク ルア ン マク ボク マク ニャオ マク ファイ マク ポ マク コォ シロアリの 塚 から:ヘッ プア ヘッ プア ソン ヘッ プア タップ ヘッ プ ア サイ ヘッ プア チ ヘッ プア チョム ルキン ヘッ プア カイ ノイ 木 材 から:ヘッ ボッド ヘッ カオ ヘッ フーヌー ヘッ ハイ ヘッ ティン ヘッ ヘッ ケンナン ヘッ ティン ヘッ シン 土 から: 詳 細 は 不 明 だが いくつかの 種 の 発 生 があるという 木 の 葉 :パク ムアット パク オム トア パク キモウ ヤ ナァン 花 :ドク コンケアン ノー ライ ノー ボォン ノー ヒアッ ノー ソート 木 の 葉 :パク ティウ パク サメック パク カドゥン パク キレック パク カ ダオ パク ヴァアン 草 本 植 物 :ドク デーン 土 から:ヘッ ナーサオ ヘッ タン ヘッ タン ヘッ カ ヘッ ラゴォ ヘッ カイ ヘッ ナータン ヘッ タムファン ヘッ ポ ヘッ テ ヘッ タァ ヘッ フン ヘッ クアン ヘッ クア ヘッ ノッキー ヘッ ムアイ ノー ライ ノー ボォン 木 の 葉 :パク ティウ パク サメック 土 から: 詳 細 は 不 明 だが 多 数 採 取 できる 木 材 から:ヘッ ボッドその 他 ノー カサ ノー パイパー ノー マンムー 草 本 植 物 :パク カドゥン パク カ ナム パク カイ キァッ パク ボン パ ク キークァイ パク ケプ パク ケェン コム パク ケェン ソム パク ホム ケプ パク リン ファン パク カ ニェイ パク カノン マー パク イーヒー ン パク パァイ パク カンチョン パク トプ ポーン パク マイ パク カム プー パク クゥム パク カム 水 草 藻 類 :タオ ネー カイ ヒアッ ネー ポン ハーン ネー ハーン マ チョップ ネー メー タオ トプチャイ 資 料 :24~25 年 サイタニー 郡 1か 村 における 聞 き 取 り 調 査 による 注 :これまでの 調 査 で 採 取 地 の 森 林 タイプが 明 らかにできた 野 生 食 用 植 物 キノコのみを 示 した 暫 定 的 なものである

a. ヘッ カ と 呼 ばれるベニタケ 科 キノコ b. ヘッ ボッド と 呼 ばれるヒラタケ 科 キノコ c.シロアリ 塚 に 発 生 する 代 表 的 キノコ d.シロアリ 塚 に 出 る ヘッ プアック カイ ノイ e. 市 場 で 混 合 して 販 売 される 野 生 キノコ f. 小 屋 内 で 栽 培 されるヒラタケ 写 真. サイタニー 郡 で 利 用 されるキノコ

表.サイタニー 郡 内 の 市 場 で 売 られるキノコの 価 格 商 品 野 生 / 栽 培 値 段 (kip/kg) 備 考 ヘッ ナンロム 栽 培 12 育 種 生 産 センターが 販 売 するもの ヘッ カオ 栽 培 15 同 上 ヘッ ナンファー 栽 培 12 同 上 ヘッ ボッド 栽 培 2 同 上 *ヘッ プアック 野 生 25 9/7 Thangone 市 場 *ヘッ プアック カイ ノイ 野 生 27 9/8 Dongdok 市 場 *ヘッ カオ 野 生 25 9/1 Dongdok 市 場 *ヘッ ラゴォ 野 生 26 9/13 Parkxap May 市 場 *ベニタケ 類 その 他 盛 合 せ 野 生 14 9/13 Danxang 市 場 *ベニタケ 類 盛 合 せ 野 生 14 9/13 Danxang 市 場 資 料 :24 年 市 場 で 行 なった 聞 き 取 りおよび 計 量 調 査 による 注 :*は1 盛 りの 重 量 と 売 値 から1kgあたりの 値 段 を 算 出 した 1kip 未 満 の 端 数 は 四 捨 五 入 した

付 表. サイタニー 郡 で 利 用 されるキノコの 名 称 とそれぞれの 特 徴 現 地 呼 称 分 類 発 生 タイプ 野 生 栽 培 店 頭 聞 き 取 った 場 所 ヘッ ディン Russula sp. 地 上 A,E,H,I,J,K,L, w,z ヘッ ラゴォ Amanita spp. 地 上 A,B,C,F,H,L,x,y ヘッ カ Lactarius piperatus? 地 上 A,L,x,y,z ヘッ ナムマー Russula sp. 地 上 F,w,x,y,z ヘッ タン Russula densifolia? 地 上 F,L,x ヘッ ナン グア Russula foetens? 地 上 x,y,z ヘッ ナーレー Russula sp. 地 上 L,w,y ヘッ ラゴォ カオ Amanita sp. 地 上 x,y ヘッ ヌア Pterula sp.? 地 上 F,w ヘッ コーク Russula sp. 地 上 w,y ヘッ ラゴォ ルアン Amanita sp. 地 上 x ヘッ ハート Luctarius volemus? 地 上 w ヘッ ハン プァン Lycoperdon sp.? 地 上 y ヘッ マンプー Russula sp. 地 上 y ヘッ ナオ オン Russula sp. 地 上 y ヘッ コン コーク Russula sp. 地 上 y ヘッ ゴォ Russula sp. 地 上 w ヘッ ディン ヘッ Tricholoma giganteum Massee? 地 上 F,w ヘッ プン? 地 上 A,B,F,L ヘッ プオ? 地 上 A,B,C,G, ヘッ ナーサオ? 地 上 F,x,z ヘッ ポォ? 地 上 E,L ヘッ カイ? 地 上 F,L ヘッ ロンゴー? 地 上 F ヘッ ムアイ? 地 上 L ヘッ フン? 地 上 L ヘッ ノッキー? 地 上 L ヘッ ナータン? 地 上 L ヘッ ティート? 地 上 L ヘッ テ? 地 上 L ヘッ タムファン? 地 上 L ヘッ タァ? 地 上 L ヘッ タ? 地 上 L ヘッ クアン? 地 上 L ヘッ フーヌー Auricularia auricula 木 材 上 E,F,L,t,u,w,y ヘッ サヌー Auricularia auricula 木 材 上 F ヘッ ボッド Lentinus sp.? 木 材 上 B,E,F,G,H,F,I,L,u,v,w ヘッ カオ Lentinus squarrosulus Mont.? 木 材 上 A,B,F,H,L,s,u,w ヘッ ナンロム Pleurotus ostreatus? 木 材 上 u,v,w,x ヘッ ナンファー Pleurotus pulmonarius? 木 材 上 u ヘッ ビー Schizophyllum commune? 木 材 上 x ヘッ サイタオ ヒラタケ 科 (Pleurotaceae )? 木 材 上 E ヘッ ハイ? 木 材 上 L ヘッ ティンヘッ? 木 材 上 L ヘッ シン? 木 材 上 L ヘッ コンカオ? 木 材 上 L ヘッ ケンナン? 木 材 上 L ヘッ プアック Termitomyces eurrhizus? シロアリ 塚 上 B,D,E,F,G,J,K,L,v ヘッ プアック カイ ノイ? シロアリ 塚 上 L,w ヘッ プアック チョム ルキン? シロアリ 塚 上 L ヘッ プアック チ? シロアリ 塚 上 L ヘッ プアック タップ? シロアリ 塚 上 L ヘッ プアック ソン? シロアリ 塚 上 L ヘッ プアック サイ? シロアリ 塚 上 L ヘッ ニャン? タケノコ 上 G,w ヘッ プアン Volvariella volvacea 藁 上 v ヘッ クア?? F,L,x ヘッ ムイ?? F ヘッ ミー?? E ヘッ マクファイ?? A ヘッ ポンレン?? F ヘッ ポォ ファイ?? F ヘッ ポォ ナン?? F ヘッ ポォ サーイ?? F ヘッ ナンヌー?? F ヘッ ナオ?? B ヘッ トンフォン?? F ヘッ ティン?? E ヘッ ターロー?? G ヘッ サァプ?? I ヘッ コン カオ?? E ヘッ カタン?? G 資 料 :24 年 8 月 ~25 年 3 月 聞 き 取 り 調 査 注 : 聞 き 取 った 場 所 に 挙 げた 記 号 はそれぞれ 以 下 の 場 所 を 示 す 村 :A=Phonpheng, B=Samsa At, C=Nonsonhon, D=Sanguabo, E=Nakhe, F=Nathan, G=Nangom, H=Bolek, I=Namon, J=Phonxay, K=Oudomphon, L=Dongkhuai 市 場 :s=donenoun, t=hatkieng, u=laksip, v=thangone, w=danxang, x=parkxap May, y=dongdok, z=oudomphon

サンプル 数 18 16 14 12 1 8 6 4 2 3.5~4. 4.~4.5 4.5~5. 5.~5.5 5.5~6. 6.~6.5 6.5~7. 7.~7.5 7.5~8. ph 範 囲 図 1. 井 戸 水 のpH の 頻 度 分 布 24 25

12 3 1 25 EC(mS/m) 8 6 4 Ca 濃 度 (mg/l) 2 15 1 2 5 3 4 5 6 7 8 9 ph 3 4 5 6 7 8 9 ph 図 2. 井 戸 水 の phと EC の 関 係 (24 年 ) 図 3. 井 戸 水 の phと Ca 濃 度 の 関 係 (24 年 ) NO3 濃 度 (mg/l) 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3 5 7 9 ph 図 4. 硝 酸 濃 度 と phの 関 係

表 1.ラオス,サイタニー 郡 各 村 の 田 およびそれ 以 外 の 土 地 の 最 表 層 土 壌 の 化 学 性 (- は 欠 測 を,N.D. は 検 出 限 界 以 下 を 示 す ) 分 析 結 果 村 名 採 取 地 サンプル 数 ph ph EC N NH 4 NO 3 P 2 O 5 Ca Na Mg (H 2 O) (KCl) ms/m mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg Dongkai 田 5 最 高 値 5.5 5.2 9.9 15 27. 43.1.4 9.33 53.6 7.69 最 低 値 5.3 4. 1.4 582 2.2 3.3.2 1.5 2.81.61 製 塩 施 設 1 4.3 4.7-778 45.2 21.28 2498 13935 144 Natan 田 4 最 高 値 5. 3.9 7.4 2541 49.5 66.9.12 8.13 57. 9.71 最 低 値 4.7 3.7 3.6 1444 27.7 6.6 N.D. 2.87 2.31 2.68 集 落 内 1 6.3 5.8 47.5 194 127 252 1.53 95. 19.7 33. Phonpheng 田 4 最 高 値 5.1 3.8 6.4 1748 63. 46.3.18 9.33 9.58 16.5 最 低 値 4.7 3.6 3.1 885 25.3 5..1 3.71 1.79 1.89 Viengkeo 田 4 最 高 値 5.4 4. 7.2 112 22.3 33.1.4 9.92 5.86 6.46 最 低 値 5. 3.9 3.9 655 13.1 28.5 N.D. 5.21 2.44 4.35 集 落 内 3 最 高 値 7. 6.6 17.5 1259 4.3 83.8 5.43 36.9 5.63 7.38 最 低 値 5. 3.9 2. 784 14.4 1.4 N.D. 2.3 1.57 2.2

Fig1. Seasonal change in the paddy field

Fig2. Small fishing scale Fig3. Fishes caught from small pond Fig4. Grasshopper collecting

Fig5. Stinkbug collecting and eating Fig6. Dung beetle and rice cultivation Fig8. Structure of subsistence complex