誰 でも 出 来 る 簡 単 欧 州 特 許 庁 での 特 許 調 査 方 法 2011 年 8 月 独 立 行 政 法 人 科 学 技 術 振 興 機 構 研 究 振 興 支 援 業 務 室 高 橋 弘 1 目 次 2
はじめに 無 料 で 簡 単 に 外 国 特 許 を 検 索 する 方 法 として 欧 州 特 許 庁 (EPO)のホーム ページでの 検 索 は 身 近 なものになっています 以 前 は 有 料 で 提 供 されていたINPADOCのLegal statusやpatent familyが EPOのホームページで 無 償 で 提 供 されるようになったことも EPOでの 検 索 意 義 を 大 きく 高 めました ここでは その 中 でも 簡 単 に 行 える 特 許 ( 出 願 ) 公 報 番 号 からの 特 許 ( 出 願 ) 公 報 の 取 得 対 象 特 許 の 法 的 状 況 や Patent familyの 調 査 方 法 を 中 心 に 先 行 外 国 特 許 の 調 査 方 法 についても 簡 単 に 説 明 します 2011 年 3 月 にEPOの 特 許 検 索 システムは 10 年 に 一 度 と 思 われるほどの 大 幅 なVersion upを 行 いました(Ver.5) 以 前 Espacenetは 欧 州 特 許 条 約 締 結 国 の 特 許 庁 をミラーサイトとして 使 用 して 検 索 の 一 局 集 中 を 避 けていましたが 現 在 は EPOで 直 に 検 索 する 方 が 早 いようです また 検 索 結 果 のエクセルファイルでのダウンロードも 要 約 は 付 きませんが 可 能 となり その 有 用 性 は 更 に 増 加 しました 3 欧 州 特 許 庁 ホームページ http://www.epo.org/ Searching for patents をクリック 4
Ⅰ. Espacenet Search essentials に は Patent family 等 の 有 用 な 情 報 が 記 載 され ています 特 許 検 索 には Espacenet をクリックします 5 Ⅰ. Espacenet Open Espacenet at the EPO をクリックします 6
Ⅰ. Espacenet 検 索 方 法 の 選 択 新 しいEspacenetには 新 たに Smart Search が 登 場 しました Smart Search は 記 載 した 単 語 をAND 検 索 しま すが その 有 用 性 は 未 だ 不 明 です 特 許 ( 出 願 ) 公 報 の 取 得 や 特 定 の 特 許 ( 出 願 ) 公 報 の 審 査 状 況 (legal status) 他 国 への 出 願 状 況 (Patent family)を 調 べるには Number searchを 用 います 簡 単 なキーワードでの 検 索 にはQuick searchを より 高 度 な 検 索 にはAdvanced searchを 欧 州 特 許 分 類 ECLAを 用 いる 検 索 には Classification searchを 利 用 します 7 Ⅰ. Espacenet SmartSearch (1) 使 用 できる 単 語 数 は10 以 下 で 単 語 間 は 半 角 空 けます 例 polypeptide malaria vaccine を 記 入 して Search 8
Ⅰ. Espacenet SmartSearch (2) ヒット 数 44 件 目 的 のPCT 出 願 のヒットを 確 認 9 Ⅰ. Espacenet Number search (1) Number search をクリックします 10
Ⅰ. Espacenet Number search (2) 公 開 番 号 を 記 入 して SEARCH 例 ;US6248320 11 Ⅰ. Espacenet Number search (3) ヒットした 公 報 をクリック 12
Ⅰ. Espacenet Number search (4) US6248320の 書 誌 事 項 が 表 示 されます Description, Claims をクリックすると 詳 細 な 説 明 特 許 請 求 範 囲 が 示 さ れます 13 Ⅰ. Espacenet Number search (5) US6248320の Description 14
Ⅰ. Espacenet Number search (6) US6248320の Claims 15 Ⅰ. Espacenet Number search (7) Original document をクリックすると 公 報 が 表 示 されます 明 細 書 をダウンロードするには Download をクリックし 開 いた 次 の 画 面 で 読 めた 数 字 を 入 力 します 16
Ⅰ. Espacenet Number search (8) ロボット 検 索 大 量 ダウンロードを 防 止 する ため 画 面 に 表 示 された 数 字 を 入 力 して Submitをクリックし PDFファイルの 明 細 書 をダウンロードします 17 Ⅰ. Espacenet Number search (9) US6248320のオリジナル 米 国 公 報 がダウンロード できます 18
Ⅰ. Espacenet Number search (10) INPADOC legal status をクリックす ると US6248320の 法 的 状 況 と 譲 渡 情 報 が 示 されます 米 国 特 許 の 法 的 状 況 と 譲 渡 情 報 の チエックには 米 国 特 許 庁 の PAIR や AOTW-P でも 調 べることをお 勧 め します 19 Ⅰ. Espacenet Number search (11) 他 の 国 に 出 願 された 特 許 について 調 べるには 最 初 の Bibliographic data の 画 面 で View INPADOC patent family をクリックします View list of citing documents は US6248320に 引 用 された 文 献 を 示 します Cited documents の View all をクリック すると US6248320の 審 査 等 に 関 わった 全 ての 文 献 が 表 示 されます 20
Ⅰ. Espacenet Number search (12) US6248320に 関 して 10 件 の 特 許 が 各 国 に 出 願 されていることが 分 かります 全 てリンクされており 明 細 書 をみることが できます 21 Ⅰ. Espacenet Number search (13) Export(CSV) をクリックすると 一 覧 データをダウンロードできます 22
Ⅰ. Espacenet Number search (14) US6248320のINPADOC Patent familyをcsvでダウンロードし Excel 形 式 にしたもの 23 Ⅰ. Espacenet Number search (15) US6248320のEP 特 許 出 願 を クリックし その INPADOC legal status をクリックすると 欧 州 特 許 の 法 的 状 況 が 確 認 できます 24
Ⅰ. Espacenet Quick search (1) Search をクリックすると この 画 面 に 戻 ります 簡 単 なキーワードによる 検 索 は Quick Searchを 選 択 して 行 います 25 Ⅰ. Espacenet Quick search (2) ここでは US6248320に 関 連 した 特 許 を 検 索 してみます 検 索 対 象 の 特 許 は 通 常 は デフォルトのworldwideです タイトルと 要 約 中 の 言 葉 を 検 索 します And, or, not, ( ) 等 の 通 常 の 検 索 に 使 うBoolean 演 算 子 トランケー ションを 用 いて 検 索 式 を 入 力 する ことが 出 来 ます 検 索 例 ( herpes simplex or HSV) and (gene or recombin* or mutant or mutat*) and (nervous or cancer) 26
Ⅰ. Espacenet Quick search (3) ウイルスの 種 類 と 用 途 を 絞 った 検 索 で 61 件 がヒットしました 重 複 を 避 けるために 1つのPatent familyに 表 示 される 公 報 は 1 件 に 限 られています Patent familyを 表 示 させるには 各 公 報 の Also published as or View INPADOC patent family を 参 照 します 検 索 は10 万 件 まで 可 能 ですが リストが 表 示 されるのは500 件 までで かつ1 画 面 に15 件 づつです 27 Ⅰ. Espacenet Quick search (4) Export (CSV) により 検 索 結 果 をダウンロードすることが 可 能 になりましたが 表 示 されたページ 毎 でしか ダウンロード 出 来 ないので 多 数 データのダウンロードは 大 変 です 28
Ⅰ. Espacenet Quick search (5) Compact をクリックすると 表 示 が Extended に 変 わり 表 示 内 容 が 減 って 1 画 面 に30 件 まで 表 示 されますので この30 件 を Export (CSV) によりダウンロードします 29 Ⅰ. Espacenet Quick search (6) 30 件 をCSVでダウンロードしExcel 形 式 で 整 理 したデータの 一 部 です US6248320もヒットしました 要 約 はダウンロードされません 30
Ⅰ. Espacenet Quick search (7) Select all をクリックして Download covers をクリックする と 各 公 報 の 最 初 のページがPDFでダウンロードできるので 要 約 を 入 手 出 来 ますが これも 表 示 ページ 毎 にダウンロード する 必 要 があります 一 度 内 容 を 確 認 すると 色 が 変 わって 履 歴 が 残 ります また ヒットした 検 索 語 がハイ ライトされています 31 Ⅰ. Espacenet Quick search (8) 公 報 のダウンロードと 同 様 に ポップアップした 画 面 で 読 め た 数 字 を 入 力 して Submit 32
Ⅰ. Espacenet Quick search (9) 61 件 の 検 索 結 果 の 最 初 のページに 表 示 さ れた30 件 をPDFダウンロードしたものです しおりの 公 報 をクリックすると その 公 報 の フロントページが 開 きます 33 Ⅰ. Espacenet Quick search (10) 要 約 を 読 むことが できます Export (CSV) によりダウンロードしたリストと 併 せれば 検 索 結 果 リストを 作 成 することが 出 来 ます 34
Ⅰ. Espacenet トランケーション Quick SearchやAdvanced Searchの 検 索 式 作 成 に 際 して 検 索 範 囲 を 拡 大 する ために 複 数 形 や 語 尾 変 化 に 対 応 した 各 種 のトランケーション( 前 方 一 致 左 方 一 致 )を 用 いることが 出 来 ます 下 記 の3 種 類 のワイルドカードが 使 用 可 能 です *: 如 何 なる 長 さの 語 句 にも 使 用 可 能 (インターネットの 一 般 的 なトランケーション)?:ゼロ 又 は1 語 # : 厳 密 に1 語 ( 検 索 例 ) mutation:9620 mutat*:19815 35 Ⅰ. Espacenet Advanced search (1) Advanced search はキーワードと 共 に IPC コード 又 はECLAコード 等 の 特 許 分 類 を 用 いる ことが 出 来 ます 36
Ⅰ. Espacenet Advanced search (2) キーワード 検 索 は 通 常 Keyword in title or abstract で 検 索 します 入 力 可 能 な 単 語 数 はQuick search と 同 じく10 以 下 です Advanced Searchでは 複 数 の 検 索 項 目 で 条 件 設 定 が 可 能 です ECLA code 検 索 IPC code 検 索 37 Ⅰ. Espacenet Advanced search (3) 検 索 例 Quick search と 同 じキーワード ( herpes simplex or HSV) and (gene or recombin* or mutant or mutat*) and (nervous or cancer) を 入 力 してsearch 38
Ⅰ. Espacenet Advanced search (4) Quick search と 同 じ61 件 がヒットしました 39 Ⅰ. Espacenet Advanced search (5) 同 じキーワードでの 検 索 を 公 報 公 開 期 間 を 指 定 して 検 索 例 2009:2010 以 前 は 20090101:20101122が 可 能 でしたが 現 在 は 月 日 を 入 力 するとエラーに 成 りやすいのでご 注 意 下 さい 40
Ⅰ. Espacenet Advanced search (6) 期 間 を 限 定 したため 4 件 がヒットしました 同 じ 検 索 式 で 検 索 期 間 を 変 えて 新 しい 特 許 のみを 定 期 的 に 検 索 することが 可 能 です 41 Ⅰ. Espacenet Advanced search (7) 公 開 日 20090101:20101122 ではエラーとなって 検 索 出 来 なかったのに 20090215:20110509 では 検 索 することが 出 来 ました 理 由 は 不 明 です システムが 未 だ 不 安 定 なようです 42
Ⅰ. Espacenet Advanced search (8) 公 開 日 20090215:20110509 の 検 索 結 果 です 4 件 がヒットしました 特 定 の 公 開 日 から 期 間 限 定 で 調 査 できると 定 期 的 に 新 しい 特 許 のみを 検 索 する 際 に 前 の 検 索 日 から 検 索 すれば 良 いので 便 利 です 43 Ⅰ. Espacenet Advanced search (9) DatabaseをEPに 変 えると 検 索 対 象 は 欧 州 特 許 だけですが Full textでのキーワード 検 索 が 可 能 です 同 じキーワードで 検 索 ( herpes simplex or HSV) and (gene or recombin* or mutant or mutat*) and (nervous or cancer) 44
Ⅰ. Espacenet Advanced search (10) 2670 件 ヒットしましたが 500 件 までしか 結 果 は 表 示 されませんので 期 間 を 数 回 に 分 割 して 複 数 回 の 検 索 を 行 う 必 要 があります 但 し 明 細 書 の 全 文 検 索 ですから 1つでもキーワードがあれば ヒットするため Title, Abstract, Claimsでの 検 索 に 比 べて ノイズが 極 めて 多 いことは 覚 悟 しなければなりません 45 Ⅰ. Espacenet Advanced search (11) DatabaseはEPのままで Title or Abstractに 同 じキーワードを 入 れて 検 索 してみます 46
Ⅰ. Espacenet Advanced search (12) 12 件 がヒットしました 本 来 の 好 ましい 検 索 は Claims, Title, or Abstractでの 検 索 ですが EPOでは 出 来 ません WIPOでの 検 索 では Claims, Title, or Abstractでの 検 索 が 可 能 ですので WIPOでの 検 索 の 併 用 をお 勧 めします 47 Ⅰ. Espacenet Advanced search (13) DatabaseをWIPOに 変 えると 検 索 対 象 はPCT 出 願 だけですが Full textでのキーワード 検 索 が 可 能 です 同 じキーワードで 検 索 ( herpes simplex or HSV) and (gene or recombin* or mutant or mutat*) and (nervous or cancer) 48
Ⅰ. Espacenet Advanced search (14) 17336 件 ヒットしましたが 500 件 までしか 結 果 は 表 示 されませんので 期 間 を 数 回 に 分 割 して 複 数 回 の 検 索 を 行 う 必 要 があります 49 Ⅰ. Espacenet IPC 検 索 (1) US6,248,320の 例 US6,248,320の 例 では 米 国 特 許 庁 は 下 記 の4つの IPCを 付 与 してい ます これらはIPC 第 7 版 のIPC 分 類 です A01N63/00; C12N15/00; C12N7/00; C12N7/04 EPOでは 同 じ 内 容 の 特 許 に 下 記 の 多 数 のIPCを 付 与 しており A61K35/30; A61K35/34; A61K48/00; A61P25/00; A61P25/16; A61P35/00; C07K14/035; C12N1/21; C12N15/00; C12N15/869; C12N7/04; C12R1/01; A61K35/30; A61K35/34; A61K48/00; A61P25/00; A61P35/00; C07K14/005; C12N1/21; C12N15/00; C12N15/869; C12N7/04; (IPC1-7): A01N63/00; C12N15/00; C12N7/00; C12N7/04 更 に 下 記 のECLAコードを 付 与 しています C07K14/035,C12N15/869H,C12N7/04 これらのコードの 意 味 を 確 認 して 検 索 コードを 選 定 します 50
Ⅰ. Espacenet IPC 検 索 (2) IPCの 選 定 法 WIPO(World Intellectual Property Organization)の Browse and Search the Current IPC or Earlier Versions http://www.wipo.int/ipcpub/#refresh=page を 開 き Versionを 指 定 して IPCを 入 力 して IPCの 意 味 を 確 認 します IPCは 日 本 特 許 庁 のIPDLのハ テントマッフ カ イタ ンス(PMGS)でも 調 べられ ます 最 初 は 関 連 特 許 に 付 されたIPCを 参 考 にして 検 索 することをお 勧 めし ます 51 Ⅰ.Espacenet IPC 検 索 (3) WIPOのIPC 表 http://www.wipo.int/ipcpub/#refresh=page 世 界 的 に 用 いられている 特 許 分 類 はIPCで すが EPOは 独 自 のECLAの 使 用 を 推 奨 し ており IPCリストを 直 接 リンクしていないの で 上 記 のWIPOの Browse and Search the Current IPC or Earlier Versions か 日 本 特 許 庁 のIPDLのハ テントマッフ カ イタ ンス (PMGS)を 開 いて IPCを 確 認 して 下 さい この 場 合 はIPC 第 7 版 を 選 定 します 米 国 特 許 に 付 与 されていたA01N63/00を 入 力 し Go to をクリック 検 索 結 果 は 下 の 方 に 表 示 されるので 下 にスクロールして 確 認 して 下 さい 52
Ⅰ.Espacenet IPC 検 索 (4) WIPOのIPC 表 このIPC bridge マークをクリックすると 対 応 する 欧 州 特 許 庁 のECLAコード 日 本 特 許 庁 のハ テントマッフ カ イタ ンスが 閲 覧 できます A01N63/00の 意 味 が 表 示 されます 53 Ⅰ.Espacenet IPC 検 索 (5) IPC Bridge ECLAを 選 択 すると 欧 州 特 許 庁 の 対 応 するECLA コードが 表 示 されます Japaneseを 選 択 すれば 日 本 特 許 庁 のIPC 第 8 版 が 開 き 日 本 語 で IPCの 確 認 が 可 能 です 54
Ⅰ. Espacenet IPC 検 索 (6) A01N63/00の 意 味 が 日 本 語 で 表 示 されます 米 国 特 許 庁 では 付 与 されたA01N63/00 はUS6,248,320の 内 容 にあまりふさわしくないようです 55 Ⅰ.Espacenet IPC 検 索 (7) IPCの 意 味 を 確 認 C12N 7/00:ウイルス C12N 7/04:Inactivation or attenuation; Producing viral sub-units 同 様 に その 他 のIPCの 意 味 も 確 認 し 検 索 式 作 成 の 参 考 にします C12N 15/00:Mutation or genetic engineering C07K14/035:Herpes simplex virus I or II C12N15/869: Herpesviral vectors 56
Ⅰ. Espacenet Advanced Search (15) 検 索 語 ;( herpes simplex or HSV) 公 開 日 期 間 ;2010:2011 IPC;(C12N7/04 or C12N15/00)で 検 索 します IPCはスペースを 詰 めて 検 索 します 57 Ⅰ. Espacenet Advanced Search (16) 6 件 がヒットしました 58
Ⅰ. Espacenet Classification Search (1) 名 前 はClassification Searchですが 中 身 はECLAの 選 択 方 法 です 最 初 に 適 したECLAコードを 見 つけ 出 す のに 使 います 59 Ⅰ. Espacenet ECLAコード European Classification system (ECLA) は 欧 州 特 許 庁 により 編 集 され 特 許 検 索 に 用 いられている 特 許 分 類 ECLAは IPCに 基 づいて 構 成 されているが より 細 かく 分 類 され かつ 常 にアップデイトされています 2007 年 4 月 時 点 で IPC 第 8 版 は 70 000グループを 収 録 していたが ECLAは132 200グループを 収 録 していました 60
Ⅰ. Espacenet Classification Search (2) herpes simplex を 入 力 して Search 61 Ⅰ. Espacenet Classification Search (3) herpes simplex に 関 するECLAコードが 表 示 されました 関 係 の 深 そうなECLA コードをクリックして その 意 味 を 確 認 して 検 索 に 使 います 62
Ⅰ. Espacenet Classification Search (4) C12N15 の 更 に 細 分 化 した コードを 見 ることが 出 来 ます 必 要 に 応 じて 下 位 のコード を 用 います 63 Ⅰ. Espacenet Classification Search (5) 選 択 したECLAコードにチエックを 入 れる と 下 段 左 欄 の Copy to search from に 当 該 コードが 入 力 されます その 状 態 で 下 段 の Copy をクリックすると Advanced searchが 自 動 的 に 開 きます 64
Ⅰ. Espacenet Classification Search (6) 選 択 したECLAコードが 入 力 されていますので Advanced searchの 検 索 方 法 に 従 って キーワード 等 と 組 み 合 わせて 検 索 します 単 に 調 べたECLAを コピーして 入 力 しても 無 論 構 いません 65 Ⅱ. European Patent Register 欧 州 特 許 の 法 的 状 況 を 調 べるには EPOの フロントページでOnline Service の European Patent Register をクリックします 以 前 は Register Plus と 称 されていましたが 名 称 とデザインが 変 わりました 66
Ⅱ. European Patent Register クリックして European Patent Register を 開 きます 67 Ⅱ. European Patent Register https://register.epo.org/espacenet/regviewer 例 EP0920523を 入 力 してSearch 68
Ⅱ. European Patent Register About this file (1) デフォルトの About this file は 全 般 の 書 誌 事 項 で この 公 報 の 概 要 と 現 状 が 示 されます 69 Ⅱ. European Patent Register About this file (2) 公 開 優 先 権 等 の 書 誌 事 項 が 示 されます 70
Ⅱ. European Patent Register About this file (3) EPOの 審 査 状 況 も 示 されます 71 Ⅱ. European Patent Register About this file (4) 年 金 支 払 いと 年 金 不 払 いでの 失 効 が 示 されています 72
Ⅱ. European Patent Register Legal status (1) Legal status では 欧 州 特 許 の 法 的 状 況 が 表 示 されます Lapseとは 年 金 不 払 いによる 失 効 を 意 味 します 73 Ⅱ. European Patent Register Legal status (2) 欧 州 特 許 出 願 の 年 金 支 払 い 状 況 です 下 段 にINPADOCのデータが 表 示 され ています INPADOCのPRS 記 号 (Patent Register Service code )は 多 くはその 意 味 が 併 記 されていますが 意 味 が 分 からない 場 合 は Raw data resources (INPADOC) の 中 の Classification of recently used PRS codes http://www.epo.org/patents/patentinformation/raw-data/usefultables/classification-prs.html をご 参 照 下 さい 74
Ⅱ. European Patent Register Event history Event historyでは EPOでの 経 過 情 報 が 時 系 列 的 に 表 示 されます 75 Ⅱ. European Patent Register Citations Citation はEPO 審 査 のサーチレポートの 引 用 文 献 や 出 願 人 の 引 用 文 献 が 表 示 されます 本 欧 州 特 許 はPCT 経 由 でEPO に 出 願 されているので PCT 出 願 の 公 開 公 報 WOのサーチ レポートで 引 用 された 先 行 技 術 文 献 が 表 示 されています 76
Ⅱ. European Patent Register Patent family Patent family は 当 該 発 明 の 他 の 国 への 特 許 ( 出 願 ) 公 報 が 表 示 されます Espacenetの INPADOC Patent familyでは10 件 で すが ここでは 13 件 の 特 許 ( 出 願 ) 公 報 が 記 載 さ れています DEの T 公 報 GB ILが 増 えています 77 Ⅱ. European Patent Register All documents (1) All documents では 欧 州 特 許 の 審 査 経 過 の 全 書 類 ( 包 袋 資 料 )が 閲 覧 ダウンロード 可 能 です 全 資 料 一 括 選 択 のボタンですが 必 要 な 資 料 だけ ダウンロードすることをお 勧 めします 但 し 電 子 化 前 の 資 料 は 閲 覧 不 可 です 必 要 な 資 料 にチエックを 入 れ Selected documentsをクリックし PDFでダウンロードできます 78
Ⅱ. European Patent Register All documents (2) 必 要 な 資 料 にチエックを 入 れ Selected documentsをクリックし て PDFでダウンロードします 79 Ⅱ. European Patent Register All documents (3) ダウンロードした 出 願 人 からEPOへの 回 答 書 ( 意 見 書 補 正 書 )の 例 です EPOでの 審 査 資 料 ( 包 袋 )は 全 ての 資 料 をダウンロードすることが 出 来 る ので 大 変 便 利 です 80