ASK 2009.9.28 VOL 11 @ 会 員 皆 様 方 の 当 商 工 会 事 業 の 推 進 にご 理 解 と ご 協 力 を 頂 いていることに 対 し 厚 くお 礼 申 し 上 げます さて 私 どもを 取 り 巻 く 経 済 環 境 は 一 昨 年 のサブプライムローンの 問 題 から 端 を 発 し 昨 年 のリーマ ンショックから グローバル 産 業 を 中 心 とする 企 業 の 業 績 悪 化 で 日 本 経 済 の 先 行 きが 懸 念 されていると ころです 特 に 厚 真 町 においては 過 疎 化 高 齢 化 公 共 事 業 の 削 減 さらには 大 型 小 売 店 の 近 隣 への 出 店 などで ますます 経 営 環 境 が 悪 化 している 状 況 を 迎 えているところでございます このような 環 境 の 中 で 商 工 会 は 地 域 経 済 の 核 として 農 林 水 産 業 とコラボレーションをしながら まさ しくオール 厚 真 でこの 難 局 を 乗 り 越 えていかなければなりません 会 長 寺 坂 文 秀 昨 年 は 長 年 の 願 いでありました 商 工 会 館 の 改 修 工 事 を 厚 真 町 のご 理 解 の 下 で 終 えさせて 頂 きました また 連 合 大 売 出 しも 昨 年 から 取 り 組 み 近 年 の 経 済 状 況 を 鑑 みますと 売 上 の 減 少 は 避 けられないとの 心 配 をよそに 業 種 業 態 にはばらつきがあるものの 前 年 を 越 える 実 績 を 残 させていただきました 今 年 度 の 厚 真 町 の 公 共 事 業 は 対 前 年 比 約 40% 増 の 約 7 億 4 千 万 円 の 規 模 で 雇 用 定 住 化 促 進 景 気 対 策 を 中 心 に 編 成 をしていた だき 建 設 業 界 にも 明 るい 光 が 差 し 込 んでいるところでございます 私 たち 商 工 会 は128 会 員 その 従 業 員 数 約 1200 名 うち 町 内 在 住 が 約 700 名 であり その 家 族 数 は 約 1500 名 の 組 織 になっており このような 組 織 の 商 工 会 として 財 務 基 盤 の 確 立 の ために 会 員 増 強 を 実 施 し 新 規 事 業 の 推 進 と 会 員 のニーズに 応 えるため 皆 様 のご 協 力 ご 支 援 をいただき 商 工 業 の 発 展 と 地 域 振 興 に 取 り 組 んでいかなければなりません 皆 様 のなお 一 層 のご 支 援 とご 協 力 をお 願 い 申 し 上 げて ご 挨 拶 にさせていただきます 5 月 14 日 来 賓 として 厚 真 町 宮 坂 町 長 町 議 会 井 上 副 議 長 日 本 政 策 金 融 公 庫 大 場 室 蘭 支 店 長 に 出 席 戴 き 第 48 回 通 常 総 会 が 開 催 され 2009 年 度 事 業 計 画 など 7 件 を 原 案 通 り 可 決 しました 役 員 改 選 では 寺 坂 会 長 が 再 選 され 小 納 谷 新 副 会 長 が 昇 任 7 名 の 新 役 員 の 新 体 制 で2 期 目 に 向 かうこととなります 退 任 された7 名 の 役 員 の 方 長 い 間 ありがとうございました 更 に 2016 年 東 京 オリンピック 招 致 活 動 を 応 援 する 決 議 をし 閉 会 を 致 しました 4 月 17 日 第 43 回 通 常 総 会 が 開 催 されました 宮 坂 町 長 産 業 経 済 課 中 田 主 幹 寺 坂 商 工 会 長 に 来 賓 としてご 臨 席 頂 いた 中 全 議 案 が 全 て 承 認 されました 任 期 満 了 に 伴 う 役 員 改 選 では 1 期 2 年 勤 められた 曽 我 部 長 に 代 わり 齊 藤 新 部 長 が 選 任 されました また 長 年 青 年 部 活 動 に 尽 力 されました 蔵 重 さん 松 崎 さんの 2 名 が 卒 部 され 感 謝 状 と 記 念 品 が 手 渡 されました 4 月 20 日 第 30 回 通 常 総 会 が 開 催 され 提 案 された 議 案 は 全 て 承 認 されました 今 年 度 は 前 年 に 続 いて 役 員 改 選 となり 任 期 も2 年 から3 年 となりました 改 選 においては 長 年 女 性 部 を 引 っ 張 っていただいた 三 國 部 長 に 代 わって 小 納 谷 新 部 長 が 選 任 され 4 人 が 新 理 事 となりました 総 会 終 了 後 6 期 11 年 つとめ られました 三 國 前 部 長 へ 小 納 谷 部 長 より 感 謝 の 意 を 込 めて 花 束 が 贈 られました -1-
-2-
-3-
上 厚 真 大 橋 の 改 修 工 事 に 伴 う 通 行 止 めによる 売 上 減 少 をくい 止 めるための 大 売 り 出 しセールは 11 店 舗 の 参 加 をもって 実 施 いたしました 売 上 減 が 心 配 されていた 中 で 対 前 年 比 98.5% というほぼ 前 年 並 みの 売 上 となりました 定 額 給 付 金 が 支 給 されたことに 伴 い 町 からの 補 助 をいただき 商 工 会 としては 消 費 流 出 対 策 と 商 店 街 活 性 化 対 策 として 株 式 会 社 あつまスタンプ 会 ( 上 田 商 司 社 長 )と 共 催 し 4 月 9 日 ~ 6 月 6 日 の 毎 週 木 金 土 の27 日 間 ポイント5 倍 セール 当 り3 倍 セール を 実 施 いた しました 参 加 店 売 上 実 績 は 対 前 年 比 111%となり 良 い 成 果 を 上 げることができました 商 工 会 が 町 役 場 職 員 に 対 して 地 元 での 消 費 を 促 す 取 り 組 み 要 望 をしたところ 町 職 員 親 睦 会 ( 会 長 加 藤 恒 光 保 健 福 祉 課 長 )が 商 工 会 が 発 行 する 消 費 応 援 商 品 券 の 購 入 の 協 力 を 申 し 出 ていただきました 親 睦 会 のほぼ 全 員 の95 人 が 1 人 1 万 円 ずつ 購 入 していただき 地 元 の 消 費 拡 大 にご 協 力 をい ただきました 役 場 職 員 の 皆 様 町 内 での 消 費 応 援 ご 協 力 ありがとうございます 青 年 部 員 並 びに 協 力 団 体 により 上 厚 真 駐 在 所 前 交 差 点 苫 信 前 交 差 点 角 の 花 壇 の 花 植 えを 行 いました その 後 は 新 町 公 園 でジンギスカンを 囲 み 互 いに 労 をねぎらい ながら 親 睦 を 深 めました 町 の 環 境 整 備 の 一 環 として 市 街 地 周 辺 の 花 壇 整 備 が 行 われました 参 加 団 体 は 主 体 が 花 フレンズの 会 協 力 団 体 として 西 町 南 町 自 治 会 と 商 工 会 商 工 会 女 性 部 となり 60 区 画 に 花 の 植 え 付 けを 致 しました 作 業 は 約 2 時 間 程 度 で 明 るく 華 やかな 市 街 地 に 変 わりました 今 後 毎 月 1 日 に 草 取 りなど 定 期 的 な 管 理 をしていくことになります -4-
青 年 部 員 10 数 名 により 標 記 物 産 展 に2 年 ぶりに 参 加 しました 当 日 朝 は 雨 により 客 足 は 芳 しくありませんでしたが 昼 前 には 雨 も 止 み 青 空 が 広 がるにつれ 入 り 込 みが 多 くなり ドン の 実 演 も 手 伝 い ジンギスカンを 買 い 求 めるお 客 様 が 厚 真 のブース を 賑 わせておりました 女 性 部 の 事 業 計 画 であります 上 厚 真 花 壇 の 整 備 を 行 いました 昨 年 壊 れた 看 板 を 取 り 替 え 周 辺 の 草 刈 りをし 花 壇 に 花 を 植 え 付 け 上 厚 真 を 通 る 人 の 目 を 楽 しませております また 毎 年 恒 例 の 田 舎 まつりの 前 に 行 っている 商 店 街 清 掃 を 小 雨 交 じりの 中 実 施 いたしました 田 舎 まつりに 来 場 する 方 に 気 持 ちよく 来 てもらい パレードする 方 にはケガのないよう 心 を 込 めて 清 掃 いたしました 今 年 は 商 店 街 入 口 に 花 壇 (まちを 元 気 にする 会 設 置 )が 設 けられましたので 更 に 来 町 客 にアピ ールできていることと 思 います 札 幌 千 歳 苫 小 牧 では 大 雨 なのに なぜか 厚 真 の 上 空 だけは 晴 天 となり 田 舎 まつりは 本 当 に 不 思 議 な 力 のあるお 祭 りです 今 年 は 市 街 地 に 移 して2 年 目 の 開 催 で 商 工 会 としては 実 行 委 員 長 に 寺 坂 会 長 を 筆 頭 に 寄 付 集 め 出 店 の 取 りまとめ パレードの 振 舞 酒 等 の 役 割 を 担 った 上 で 青 年 部 女 性 部 が 露 店 を 出 店 し おいしい 飲 食 物 を 提 供 致 しました 昨 年 に 続 いての 厚 真 で 開 かれており 昨 年 は 有 志 により 露 店 出 店 の 協 力 をしておりましたが 今 年 は 青 年 部 事 業 として 露 店 出 店 をしました あいにくの 風 雨 により 客 の 入 り 込 みも 予 定 より 下 回 りましたが 飲 食 スペースとしてテントを 増 設 したことにより ジンギスカンを 囲 みながら 雨 宿 りをするお 客 様 が 多 かったのが 救 いでした 毎 年 恒 例 のパークゴルフ 大 会 が 新 町 パークゴルフ 場 にて 参 加 者 60 名 で 開 催 されました 商 工 会 理 事 チームは12 名 参 加 し 駒 大 苫 小 牧 高 もなし 得 なかった 3 連 覇 を 達 成 いたしました -5-
苫 東 企 業 4 社 町 内 企 業 3 社 青 年 部 会 員 合 わせて37 名 の 参 加 をいただきました スタート 時 は 小 雨 模 様 でしたが 天 気 も 回 復 し 無 事 プレー することができました こぶしの 湯 での 表 彰 式 懇 親 会 では 寺 坂 会 長 と 宮 坂 町 長 の 挨 拶 をいただき ジンギスカンを 囲 みながら 懇 親 を 深 めました 団 体 戦 では 北 海 道 石 油 共 同 備 蓄 が 優 勝 しました 第 26 回 海 浜 まつりが 開 催 されました 前 年 まで2 日 間 行 っていたところ 1 日 に 絞 っての 開 催 となりました 商 工 会 は 後 援 となり 実 行 委 員 としての 協 力 と 青 年 部 が 出 店 協 力 を 致 しております 寺 坂 会 長 が 出 席 のもと 安 全 祈 願 を 行 い 前 日 までの 雨 が 当 日 朝 まで 降 り 続 きましたが 始 まると 雨 も 止 み 恒 例 のホッキ 拾 いでは 子 どもから 大 人 まで 楽 しんでおりました この 時 期 は 親 会 が ビアガーデン として 実 施 しておりましたが 今 回 は 青 年 部 が 主 催 とし て 夏 のイベントを 実 施 しました 小 学 生 や 幼 児 を 持 つ 青 年 部 員 が 多 い 事 から かき 氷 早 食 い 大 会 コーラ 早 飲 み 大 会 ク イズ など 子 ども 達 中 心 に 楽 しめるアトラクションを 充 実 しました メインの 抽 選 会 では 液 晶 テレビや 自 転 車 などを 用 意 し 抽 選 に 当 たった 方 達 は 賞 品 を 手 に 満 足 されました 予 想 を 上 回 る 町 民 が 来 場 され 用 意 する 食 材 が 売 り 切 れ 続 出 し お 客 様 にご 迷 惑 を おかけしましたが それらの 課 題 を 来 年 に 向 け 青 年 部 員 で 協 議 したいと 存 じます ご 協 力 下 さった 関 係 者 に 厚 く 御 礼 申 し 上 げます -6-
厚 真 福 祉 会 広 場 にて 商 工 会 理 事 らがヤキトリ 焼 きそば そばうどんなどの 露 店 協 力 をしまし た 中 でも 商 工 会 青 年 部 は 昨 年 同 様 に 会 場 の 設 営 後 片 付 けのお 手 伝 いと かき 氷 の 収 益 全 て を 厚 真 福 祉 会 に 寄 付 しました 今 年 で2 年 目 となる 商 工 会 主 催 の 盆 踊 り 14 日 に 厚 南 会 館 駐 車 場 15 日 に 表 町 公 園 でそれぞれ 開 催 されました 両 日 とも 天 候 が 心 配 さ れましたが 当 日 になると 過 ごしやすい 天 候 に 恵 まれ 予 想 を 上 回 る 数 の 町 民 が 参 加 していただ き 特 に15 日 は ヤキトリやフライドポテトなどの 焼 く 手 が 休 まる 暇 がないほど 露 店 はフル 回 転 しておりました 盆 踊 りも 北 海 盆 踊 りを 踊 る 輪 が 二 重 にも 三 重 にもなり 抽 選 会 ではあち こちの 席 から 歓 声 が 飛 び 交 い 昨 年 を 上 回 る 盛 会 ぶりでした 毎 年 恒 例 の 町 民 運 動 会 がかしわ 球 場 で 実 施 され 商 工 会 では 理 事 の 協 力 により 例 年 通 りポイン ト(スター)と 景 品 の 交 換 を 行 いました 青 年 部 主 催 による 苫 東 企 業 並 びに 青 年 部 OBとの 親 睦 を 目 的 に 毎 年 好 評 を 得 ている 標 記 事 業 ソフトボール 大 会 では 珍 プレー 好 プレーの 続 出 に ドーム 内 は 賑 やかな 歓 声 に 包 まれま した メインの 交 流 会 は 商 工 会 駐 車 場 で 行 われました 今 年 は 天 候 不 良 による 農 作 物 の 作 況 が 芳 しくない 事 もあり 賞 品 のあつまの 新 鮮 な 野 菜 を 袋 がはち 切 れんばかりに 詰 めてい る 参 加 者 が 多 く 見 受 けられました i-pod や 野 菜 が 当 たるビンゴ 大 会 では 数 字 が 読 み 上 げら れるたびに 参 加 者 のテンションが 上 がり いつ 雨 が 落 ちてもお かしくない 天 候 でしたが この 時 間 帯 は 天 候 の 不 安 がかき 消 さ れ 盛 会 のまま 終 了 しました < 優 勝 : 北 海 道 石 油 共 同 備 蓄 準 優 勝 :ほくでんトキメキ> -7-
オエノンホールディングス( 株 ) 苫 小 牧 工 場 業 種 バイオエタノール 製 造 開 業 平 成 21 年 4 月 1 日 合 同 酒 精 苫 小 牧 工 場 業 種 アルコール 製 造 販 売 開 業 平 成 21 年 4 月 1 日 北 辰 公 業 ( 株 ) 代 表 取 締 役 久 保 参 生 クリーンテック( 株 ) 代 表 取 締 役 社 長 長 谷 田 勇 二 ( 合 )ツツイレタリングスタジオ 平 成 21 年 3 月 31 日 付 ( 株 ) 丸 佐 楠 工 業 平 成 21 年 3 月 31 日 付 ( 有 ) 佐 藤 商 店 平 成 21 年 3 月 31 日 付 協 和 総 合 管 理 ( 株 ) 苫 小 牧 営 業 所 平 成 21 年 3 月 31 日 付 来 週 高 等 学 校 卒 業 後 に 就 職 を 希 望 する 多 くの 生 徒 が 地 元 での 就 職 を 希 望 しています 厳 しい 経 済 環 境 の 中 ではありますが これから 社 会 人 を 目 指 そうとしている 新 規 高 等 学 校 卒 業 者 が 希 望 を 持 って 職 業 生 活 の 第 一 歩 を 踏 み 出 すことができますよう 採 用 計 画 のご 検 討 とハロー ワーク 苫 小 牧 への 求 人 申 込 みについて 特 段 のご 配 慮 をお 願 い 申 し 上 げます お 問 い 合 せ 先 :ハローワーク 苫 小 牧 職 業 相 談 第 2 部 門 0144-32-5221 AEDは 学 校 病 院 などの 公 共 施 設 でよく 見 られますが 突 然 の 心 停 止 の 原 因 となる 重 症 不 整 脈 に 対 し 心 臓 に 電 気 ショックを 与 え 心 臓 の 動 きを 本 来 のリズムに 回 復 させるための 機 器 で す 商 工 会 では いざ という 際 に 慌 てずにAEDを 取 り 扱 うことができるように 消 防 署 の 方 を 講 師 に 約 1 時 間 半 の 講 習 会 を 開 催 いたしますので 興 味 のある 方 は お 誘 いの 上 ご 参 加 下 さ い なお 会 場 の 関 係 上 10 月 13 日 ( 火 )までに 商 工 会 へお 申 し 込 み 下 さい -8-