妊 婦 検 診 出 産 パッケージ 2014 年 1 月 1 日 ~2014 年 12 月 31 日 まで 有 効 みんなで 赤 ちゃんを 迎 えましょう 産 婦 人 科 医 助 産 師 麻 酔 医 小 児 科 医 新 生 児 専 門 医 看 護 師 からなる 経 験 豊 富 なチームが お 母 さんと 赤 ちゃんに 必 要 なケアを 提 供 します 上 海 ユナイテッドファミリー 病 院 では3,500 人 以 上 の 健 康 な 赤 ちゃんが 生 まれています 自 分 のスタイルにあった 出 産 を 当 院 は 皆 様 の 出 産 スタイルを 尊 重 し 充 実 した 経 験 になるようサポートします 良 質 なケアとサービス 質 の 高 い 国 際 病 院 だけが 提 供 できる 優 雅 で 快 適 な そして 安 全 な 環 境 をお 約 束 します 産 前 産 後 ケア 産 前 ケア 出 産 準 備 教 室 4D 超 音 波 検 査 やその 他 の 検 査 新 生 児 集 中 治 療 看 護 小 児 科 医 やかかりつけ 医 がお 子 様 の 健 康 を 出 生 から 大 人 になるまでサポートします ママへのプレゼント キャンドルライトディナー ボトルワイン 音 楽 CD ママと 赤 ちゃんへ ユナイテッドファミリー 医 療 終 身 会 員 赤 ちゃんの 足 型 入 り 記 念 品 国 際 電 話 国 内 長 距 離 電 話 用 IPカード 入 院 中 の 日 本 語 新 聞 と 雑 誌 の 貸 し 出 し(ご 希 望 に 添 えない 場 合 があります) お 祝 いカードと 花 束 赤 ちゃんの 出 産 記 録 家 族 写 真 詳 しいお 問 い 合 わせ 先 上 海 ユナイテッドファミリー 病 院 ペイシェントサービス 部 ( 日 本 語 ) (021)2216 3972
妊 婦 検 診 パッケージ<10 回 > 2014 年 1 月 1 日 ~2014 年 12 月 31 日 まで 有 効 検 診 内 容 回 数 医 師 診 察 初 診 1 再 診 9 助 産 師 1 超 音 波 検 査 NT( 胎 児 の 後 頸 部 皮 下 肥 厚 )(12-14 週 ) 1 胎 児 の 包 括 的 検 査 臓 器 骨 全 身 (18-20 週 ) 1 超 音 波 検 査 (30 週 前 後 ) 1 超 音 波 検 査 (36 週 以 降 ) 1 ノンストレステスト NST(ノンストレステスト) 1 ラボ 検 査 全 血 球 検 査 2 甲 状 腺 刺 激 ホルモン 検 査 1 尿 試 験 紙 検 査 ( 必 要 に 応 じて 10 回 まで) 上 限 10 尿 検 査 ( 通 常 ) 1 尿 検 査 ( 培 養 ) 1 経 口 ブドウ 糖 負 荷 試 験 ( 血 糖 値 検 査 ) 1 血 液 型 (ABO) 検 査 1 血 液 型 (Rh) 検 査 1 赤 血 球 抗 体 スクリーニング 1 B 型 肝 炎 抗 原 検 査 1 風 疹 滴 定 濃 度 検 査 1 トキソプラズマ 抗 体 検 査 (IgG) 1 トキソプラズマ 抗 体 検 査 (IgM) 1 淋 菌 検 査 1 クラミジア 検 査 (EIA) 1 HIV 1 型 /2 型 検 査 1 C 型 肝 炎 ウィルス 検 査 (HCV) 1 梅 毒 検 査 1 B 郡 連 鎖 球 菌 培 養 検 査 1 ヘモグロビン エーワンシー(HbA1C) 1 医 薬 品 妊 婦 用 総 合 ビタミン 剤 (30 錠 ) 8 瓶 合 計 ディスカウントプライス: 16,888.00 元 ( 通 常 価 格 23,145.00. 元 ) * 出 産 パッケージと 併 せてご 購 入 いただくと さらに2,000 元 ディスカウントが 適 用 されます
妊 婦 検 診 パッケージ<10 回 > 病 院 用 コピー 妊 婦 検 診 パッケージ<10 回 > 申 込 書 : 支 払 方 法 : 一 括 払 い 私 は 妊 婦 検 診 パッケージの 条 件 を 読 み 理 解 しました: 1. すでに 当 院 で 妊 婦 検 診 を 受 けた 方 でも2 回 以 内 であればパッケージ 購 入 が 可 能 です お 支 払 済 みの 料 金 をパッケージ 料 金 から 差 し 引 いて 残 りの 金 額 をお 支 払 いください (パッケージの 申 し 込 み 時 にお 支 払 い 明 細 書 と 領 収 書 をお 持 ちください) 2. 追 加 の 検 診 (11 回 以 上 )と 追 加 の 検 査 (パッケージに 含 まれないもの)が 必 要 になった 場 合 は 通 常 料 金 が 適 用 されます 3. 双 胎 またはそれ 以 上 の 場 合 超 音 波 検 査 の 料 金 は 胎 児 の 数 に 応 じて 追 加 されます 超 音 波 検 査 の 回 数 は 患 者 様 の 状 態 に 応 じて 医 師 が 決 定 します 4. 追 加 の 検 査 医 療 サービス 消 耗 品 などには 追 加 料 金 が 発 生 します 5. 妊 娠 が 終 了 した 場 合 を 除 き パッケージの 払 い 戻 しはできません 6. 医 療 上 の 理 由 を 除 き 未 使 用 の 検 診 と 検 査 の 払 い 戻 しはできません 7. 会 員 割 引 やその 他 の 割 引 は 適 用 されません 8. 2,000 元 ディスカウントは 出 産 パッケージと 妊 婦 検 診 パッケージを 両 方 購 入 した 場 合 のみ 適 用 されます 9. 上 海 ユナイテッドファミリー 病 院 は このパッケージに 対 しての 最 終 決 定 権 を 有 します
妊 婦 検 診 パッケージ<10 回 > 患 者 用 コピー 妊 婦 検 診 パッケージ<10 回 > 申 込 書 : 支 払 方 法 : 一 括 払 い 私 は 妊 婦 検 診 パッケージの 条 件 を 読 み 理 解 しました: 1. すでに 当 院 で 妊 婦 検 診 を 受 けた 方 でも2 回 以 内 であればパッケージ 購 入 が 可 能 です お 支 払 済 みの 料 金 をパッケージ 料 金 から 差 し 引 いて 残 りの 金 額 をお 支 払 いください (パッケージの 申 し 込 み 時 にお 支 払 い 明 細 書 と 領 収 書 をお 持 ちください) 2. 追 加 の 検 診 (11 回 以 上 )と 追 加 の 検 査 (パッケージに 含 まれないもの)が 必 要 になった 場 合 は 通 常 料 金 が 適 用 されます 3. 双 胎 またはそれ 以 上 の 場 合 超 音 波 検 査 の 料 金 は 胎 児 の 数 に 応 じて 追 加 されます 超 音 波 検 査 の 回 数 は 患 者 様 の 状 態 に 応 じて 医 師 が 決 定 します 4. 追 加 の 検 査 医 療 サービス 消 耗 品 などには 追 加 料 金 が 発 生 します 5. 妊 娠 が 終 了 した 場 合 を 除 き パッケージの 払 い 戻 しはできません 6. 医 療 上 の 理 由 を 除 き 未 使 用 の 検 診 と 検 査 の 払 い 戻 しはできません 7. 会 員 割 引 やその 他 の 割 引 は 適 用 されません 8. 2,000 元 ディスカウントは 出 産 パッケージと 妊 婦 検 診 パッケージを 両 方 購 入 した 場 合 のみ 適 用 されます 9. 上 海 ユナイテッドファミリー 病 院 は このパッケージに 対 しての 最 終 決 定 権 を 有 します
妊 婦 検 診 パッケージ<15 回 > 2014 年 1 月 1 日 ~2014 年 12 月 31 日 まで 有 効 検 診 内 容 回 数 医 師 診 察 初 診 1 再 診 14 助 産 師 1 超 音 波 検 査 NT( 胎 児 の 後 頸 部 皮 下 肥 厚 )(12-14 週 ) 1 胎 児 の 包 括 的 検 査 臓 器 骨 全 身 (18-20 週 ) 1 超 音 波 検 査 (13 週 以 前 ) 1 超 音 波 検 査 (30 週 前 後 ) 1 超 音 波 検 査 (36 週 以 降 ) 1 ノンストレステスト NST(ノンストレステスト) 1 ラボ 検 査 全 血 球 検 査 2 甲 状 腺 刺 激 ホルモン 検 査 1 尿 試 験 紙 検 査 ( 必 要 に 応 じて 15 回 まで) 上 限 15 尿 検 査 ( 通 常 ) 1 尿 検 査 ( 培 養 ) 1 経 口 ブドウ 糖 負 荷 試 験 ( 血 糖 値 検 査 ) 1 血 液 型 (ABO) 検 査 1 血 液 型 (Rh) 検 査 1 赤 血 球 抗 体 スクリーニング 1 B 型 肝 炎 抗 原 検 査 1 風 疹 滴 定 濃 度 (IgG) 1 トキソプラズマ 抗 体 検 査 (IgG) 1 トキソプラズマ 抗 体 検 査 (IgM) 1 淋 菌 検 査 1 クラミジア 検 査 (EIA) 1 HIV 1 型 /2 型 検 査 1 C 型 肝 炎 ウィルス 検 査 (HCV) 1 梅 毒 検 査 1 B 郡 連 鎖 球 菌 培 養 検 査 1 ヘモグロビン エーワンシー(HbA1C) 1 医 薬 品 妊 婦 用 総 合 ビタミン 剤 (30 錠 ) 8 瓶 合 計 ディスカウントプライス:18,888.00 元 ( 通 常 価 格 26,970.00. 元 ) * 出 産 パッケージと 併 せてご 購 入 いただくと さらに2,000 元 ディスカウントが 適 用 されます
妊 婦 検 診 パッケージ<15 回 > 病 院 用 コピー 妊 婦 検 診 パッケージ<15 回 > 申 込 書 : 支 払 方 法 : 一 括 払 い 私 は 妊 婦 検 診 パッケージの 条 件 を 読 み 理 解 しました: 1. すでに 当 院 で 妊 婦 検 診 を 受 けた 方 でも2 回 以 内 であればパッケージ 購 入 が 可 能 です お 支 払 済 みの 料 金 をパッケージ 料 金 から 差 し 引 いて 残 りの 金 額 をお 支 払 いください (パッケージの 申 し 込 み 時 にお 支 払 い 明 細 書 と 領 収 書 をお 持 ちください) 2. 追 加 の 検 診 (16 回 以 上 )と 追 加 の 検 査 (パッケージに 含 まれないもの)が 必 要 になった 場 合 は 通 常 料 金 が 適 用 されます 3. 双 胎 またはそれ 以 上 の 場 合 超 音 波 検 査 の 料 金 は 胎 児 の 数 に 応 じて 追 加 されます 超 音 波 検 査 の 回 数 は 患 者 様 の 状 態 に 応 じて 医 師 が 決 定 します 4. 追 加 の 検 査 医 療 サービス 消 耗 品 などには 追 加 料 金 が 発 生 します 5. 妊 娠 が 終 了 した 場 合 を 除 き パッケージの 払 い 戻 しはできません 6. 医 療 上 の 理 由 を 除 き 未 使 用 の 検 診 と 検 査 の 払 い 戻 しはできません 7. 会 員 割 引 やその 他 の 割 引 は 適 用 されません 8. 2,000 元 ディスカウントは 出 産 パッケージと 妊 婦 検 診 パッケージを 両 方 購 入 した 場 合 のみ 適 用 されます 9. 上 海 ユナイテッドファミリー 病 院 は このパッケージに 対 しての 最 終 決 定 権 を 有 します
妊 婦 検 診 パッケージ<15 回 > 患 者 用 コピー 妊 婦 検 診 パッケージ<15 回 > 申 込 書 : 支 払 方 法 : 一 括 払 い 私 は 妊 婦 検 診 パッケージの 条 件 を 読 み 理 解 しました: 1. すでに 当 院 で 妊 婦 検 診 を 受 けた 方 でも2 回 以 内 であればパッケージ 購 入 が 可 能 です お 支 払 済 みの 料 金 をパッケージ 料 金 から 差 し 引 いて 残 りの 金 額 をお 支 払 いください (パッケージの 申 し 込 み 時 にお 支 払 い 明 細 書 と 領 収 書 をお 持 ちください) 2. 追 加 の 検 診 (16 回 以 上 )と 追 加 の 検 査 (パッケージに 含 まれないもの)が 必 要 になった 場 合 は 通 常 料 金 が 適 用 されます 3. 双 胎 またはそれ 以 上 の 場 合 超 音 波 検 査 の 料 金 は 胎 児 の 数 に 応 じて 追 加 されます 超 音 波 検 査 の 回 数 は 患 者 様 の 状 態 に 応 じて 医 師 が 決 定 します 4. 追 加 の 検 査 医 療 サービス 消 耗 品 などには 追 加 料 金 が 発 生 します 5. 妊 娠 が 終 了 した 場 合 を 除 き パッケージの 払 い 戻 しはできません 6. 医 療 上 の 理 由 を 除 き 未 使 用 の 検 診 と 検 査 の 払 い 戻 しはできません 7. 会 員 割 引 やその 他 の 割 引 は 適 用 されません 8. 2,000 元 ディスカウントは 出 産 パッケージと 妊 婦 検 診 パッケージを 両 方 購 入 した 場 合 のみ 適 用 されます 9. 上 海 ユナイテッドファミリー 病 院 は このパッケージに 対 しての 最 終 決 定 権 を 有 します
出 産 パッケージ< 普 通 分 娩 > 2014 年 1 月 1 日 ~2014 年 12 月 31 日 まで 有 効 部 屋 代 陣 痛 分 娩 スイート(24 時 間 以 内 )と 産 後 3 泊 4 日 の 個 室 ( 患 者 の 食 事 を 含 む) 医 師 / 助 産 師 自 然 分 娩 産 後 ケア( 産 後 8 週 間 後 の 母 親 産 後 検 診 を 含 む) 小 児 科 医 の 出 産 時 立 会 い( 必 要 に 応 じて) 新 生 児 出 産 時 検 査 入 院 中 新 生 児 検 診 3 日 間 看 護 陣 痛 分 娩 関 連 器 具 看 護 陣 痛 分 娩 関 連 器 具 消 耗 品 / 入 院 時 ケア 関 連 器 具 消 耗 品 / 点 滴 関 連 器 具 消 耗 品 消 耗 品 等 ( 必 要 に 応 じて) 新 生 児 呼 吸 器 / 酸 素 吸 入 / CTG モニター 母 親 用 : 医 薬 品 ( 必 要 に 応 じて): 産 後 の 抗 出 血 薬 や 鎮 痛 剤 を 含 む 以 下 のすべてのアイテムが 含 まれます ただし 陣 痛 誘 発 剤 任 意 の 母 体 予 防 接 種 貧 血 サプリメント 等 は 含 まれません リンゲル 溶 液 x 500ml 食 塩 水 x 100ml 食 塩 洗 浄 水 x 500ml オキシトシン( 陣 痛 促 進 剤 )10IU( 量 は 適 宜 ) 産 後 薬 ( 必 要 に 応 じて) タイレノール x 650mg(もしくは 類 似 鎮 痛 薬 1 箱 ) 浣 腸 / グリセリン 座 薬 消 毒 液 潤 滑 ゼリー 検 査 : 全 血 球 検 査 2 回 PT 検 査 ( 必 要 に 応 じて) PTT 検 査 ( 必 要 に 応 じて) 新 生 児 用 : 医 薬 品 ( 必 要 に 応 じて): ビタミン K 注 射 エリスロマイシン 抗 生 剤 ( 眼 用 軟 膏 ) 臍 帯 消 毒 用 アルコール オムツかぶれ 用 軟 膏 BCG ワクチン( 入 院 中 の 注 射 代 を 含 む) B 型 肝 炎 ワクチン(1 回 目 入 院 中 の 注 射 代 を 含 む) 検 査 : 臍 帯 血 液 型 (ABO, Rh) クームス 試 験 ビリルビン 検 査 血 糖 値 検 査 ( 必 要 に 応 じて) 新 生 児 スクリーニング:フェニルケトン 尿 症 検 査 (PKU) 甲 状 腺 低 下 症 検 査 副 腎 過 形 成 症 検 査 (170HP) グルコース-6 リン 酸 脱 水 素 酵 素 欠 損 症 検 査 (G6PD) 新 生 児 聴 力 検 査 合 計 ディスカウントプライス:65,888.00 元 ( 通 常 価 格 90,392.90. 元 )
出 産 パッケージ< 普 通 分 娩 > 病 院 用 コピー 出 産 パッケージ< 普 通 分 娩 > 申 込 書 : 出 産 パッケージを 希 望 する 場 合 はペイシェント サービス 部 までご 連 絡 ください ( 日 本 語 ) 妊 娠 20 週 までに 購 入 してください 支 払 方 法 : パッケージ 価 格 の50%を 申 し 込 み 時 にお 支 払 いください 妊 娠 36 週 もしくは 出 産 予 定 日 の4 週 間 前 までに 残 額 をお 支 払 いください 私 は 出 産 パッケージの 条 件 を 読 み 理 解 しました: 1. 帝 王 切 開 後 の 普 通 分 娩 (VBAC)には 8,604.00 元 の 追 加 料 金 がかかります 2. BCGローカルワクチンとB 型 肝 炎 輸 入 ワクチン1 回 目 がパッケージに 含 まれます 3. BCGワクチンは 特 定 の 曜 日 のみ 接 種 可 能 です 入 院 中 もしくは 出 生 後 3ヶ 月 以 内 ( 医 師 の 判 断 による)であれば 無 料 で 接 種 できます (パッケージ 申 込 書 と 領 収 書 を 持 参 してください) 4. BCGとB 型 肝 炎 ワクチンの 接 種 料 はパッケージに 含 まれます 5. 自 然 分 娩 中 に 緊 急 帝 王 切 開 になった 場 合 は 帝 王 切 開 パッケージとの 差 額 をお 支 払 いいただきます 胎 児 モニタリング 等 の 費 用 は 含 ま れています 6. 抗 生 物 質 の 追 加 には 別 途 費 用 がかかります 7. 通 常 の 出 産 ( 普 通 / 帝 王 切 開 ) 以 外 の 輸 血 新 生 児 集 中 治 療 その 他 救 急 治 療 等 は 別 途 費 用 がかかります 8. 無 痛 分 娩 に 使 われる 硬 膜 外 麻 酔 はパッケージに 含 まれません 基 本 料 金 は6,488.00 元 で 使 用 した 量 により 加 算 されます ( 平 均 9,642.00 元 )これはパッケージ 購 入 者 用 の 特 別 価 格 で 会 員 割 引 は 適 用 されません 9. 多 胎 出 産 の 場 合 新 生 児 が 一 人 増 える 毎 に12,075.00 元 の 別 途 費 用 がかかります 10. 入 院 の 延 長 は1 泊 6,890.00 元 の 部 屋 代 が 発 生 し 必 要 な 場 合 は 医 師 の 診 察 や 医 薬 品 検 査 代 等 の 別 途 費 用 がかかります 11. 分 娩 の 前 後 になんらかの 合 併 症 が 生 じた 場 合 には 別 途 費 用 がかかります 12. 笑 気 ガスはパッケージに 含 まれません 1 時 間 415.00 元 の 別 途 費 用 がかかります 13. 追 加 の 検 査 医 療 サービス 消 耗 品 などには 追 加 料 金 が 発 生 します 14. 医 療 上 の 理 由 を 除 き 未 使 用 の 検 診 と 検 査 の 払 い 戻 しはできません 15. このパッケージは 特 別 プロモーションです パッケージ 内 容 の 明 細 を 請 求 書 に 記 載 することはできません 16. 会 員 割 引 やその 他 の 割 引 は 適 用 されません 17. 2,000 元 ディスカウントは 出 産 パッケージと 妊 婦 検 診 パッケージを 両 方 購 入 した 場 合 のみ 適 用 されます 18. 上 海 ユナイテッドファミリー 病 院 は このパッケージに 対 しての 最 終 決 定 権 を 有 します
出 産 パッケージ< 普 通 分 娩 > 患 者 用 コピー 出 産 パッケージ< 普 通 分 娩 > 申 込 書 : 出 産 パッケージを 希 望 する 場 合 はペイシェント サービス 部 までご 連 絡 ください ( 日 本 語 ) 妊 娠 20 週 までに 購 入 してください 支 払 方 法 : パッケージ 価 格 の50%を 申 し 込 み 時 にお 支 払 いください 妊 娠 36 週 もしくは 出 産 予 定 日 の4 週 間 前 までに 残 額 をお 支 払 いください 私 は 出 産 パッケージの 条 件 を 読 み 理 解 しました: 19. 帝 王 切 開 後 の 普 通 分 娩 (VBAC)には 8,604.00 元 の 追 加 料 金 がかかります 20. BCGローカルワクチンとB 型 肝 炎 輸 入 ワクチン1 回 目 がパッケージに 含 まれます 21. BCGワクチンは 特 定 の 曜 日 のみ 接 種 可 能 です 入 院 中 もしくは 出 生 後 3ヶ 月 以 内 ( 医 師 の 判 断 による)であれば 無 料 で 接 種 できます (パッケージ 申 込 書 と 領 収 書 を 持 参 してください) 22. BCGとB 型 肝 炎 ワクチンの 接 種 料 はパッケージに 含 まれます 23. 自 然 分 娩 中 に 緊 急 帝 王 切 開 になった 場 合 は 帝 王 切 開 パッケージとの 差 額 をお 支 払 いいただきます 胎 児 モニタリング 等 の 費 用 は 含 ま れています 24. 抗 生 物 質 の 追 加 には 別 途 費 用 がかかります 25. 通 常 の 出 産 ( 普 通 / 帝 王 切 開 ) 以 外 の 輸 血 新 生 児 集 中 治 療 その 他 救 急 治 療 等 は 別 途 費 用 がかかります 26. 無 痛 分 娩 に 使 われる 硬 膜 外 麻 酔 はパッケージに 含 まれません 基 本 料 金 は6,488.00 元 で 使 用 した 量 により 加 算 されます ( 平 均 9,642.00 元 )これはパッケージ 購 入 者 用 の 特 別 価 格 で 会 員 割 引 は 適 用 されません 27. 多 胎 出 産 の 場 合 新 生 児 が 一 人 増 える 毎 に12,075.00 元 の 別 途 費 用 がかかります 28. 入 院 の 延 長 は1 泊 6,890.00 元 の 部 屋 代 が 発 生 し 必 要 な 場 合 は 医 師 の 診 察 や 医 薬 品 検 査 代 等 の 別 途 費 用 がかかります 29. 分 娩 の 前 後 になんらかの 合 併 症 が 生 じた 場 合 には 別 途 費 用 がかかります 30. 笑 気 ガスはパッケージに 含 まれません 1 時 間 415.00 元 の 別 途 費 用 がかかります 31. 追 加 の 検 査 医 療 サービス 消 耗 品 などには 追 加 料 金 が 発 生 します 32. 医 療 上 の 理 由 を 除 き 未 使 用 の 検 診 と 検 査 の 払 い 戻 しはできません 33. このパッケージは 特 別 プロモーションです パッケージ 内 容 の 明 細 を 請 求 書 に 記 載 することはできません 34. 会 員 割 引 やその 他 の 割 引 は 適 用 されません 35. 2,000 元 ディスカウントは 出 産 パッケージと 妊 婦 検 診 パッケージを 両 方 購 入 した 場 合 のみ 適 用 されます 36. 上 海 ユナイテッドファミリー 病 院 は このパッケージに 対 しての 最 終 決 定 権 を 有 します
出 産 パッケージ< 帝 王 切 開 > 2014 年 1 月 1 日 ~2014 年 12 月 31 日 まで 有 効 部 屋 代 産 後 5 泊 6 日 の 個 室 ( 患 者 の 食 事 を 含 む) 医 師 / 助 産 師 帝 王 切 開 手 術 産 後 ケア( 産 後 8 週 間 後 の 母 親 産 後 検 診 を 含 む) 小 児 科 医 の 出 産 時 立 会 い( 必 要 に 応 じて) 新 生 児 出 産 時 検 査 / 入 院 中 新 生 児 検 診 5 日 間 麻 酔 看 護 看 護 陣 痛 分 娩 関 連 器 具 手 術 室 消 耗 品 等 帝 王 切 開 関 連 品 ( 麻 酔 器 具 心 拍 数 モニター 消 耗 品 等 ) ( 必 要 に 応 じて) 入 院 時 ケア 関 連 器 具 消 耗 品 / 点 滴 関 連 器 具 消 耗 品 / 新 生 児 呼 吸 器 / 酸 素 吸 入 / NST 1 硬 膜 外 麻 酔 用 : 麻 酔 用 ナピロン( 局 所 麻 酔 薬 ) フェンタニール 注 射 / モルヒネ 注 射 / ブピバカイン 注 射 / プロメタジン 注 射 x 25mg / エフェドリン 注 射 母 親 用 : 医 薬 品 ( 必 要 に 応 じて): 予 防 的 抗 生 物 質 産 後 の 抗 出 血 薬 ( 必 要 な 場 合 ) 鎮 痛 剤 を 含 む 以 下 のすべてのアイテムが 含 まれます ただし 陣 痛 誘 発 剤 任 意 の 母 体 予 防 接 種 貧 血 サプリメント 等 は 含 まれません リンゲル 溶 液 x 500ml 食 塩 水 x 100ml 食 塩 洗 浄 水 x 500ml オキシトシン( 陣 痛 促 進 剤 )10IU 産 後 出 血 薬 ( 必 要 に 応 じて) タイレノール x 650mg(もしくは 類 似 鎮 痛 薬 1 箱 ) メペリジン 注 射 潤 滑 ゼリー 検 査 : 全 血 球 検 査 2 回 PT 検 査 ( 必 要 に 応 じて) / PTT 検 査 ( 必 要 に 応 じて) その 他 : 静 脈 血 栓 塞 栓 症 予 防 の 弾 性 ストッキング 新 生 児 用 : 医 薬 品 ( 必 要 に 応 じて): ビタミン K 注 射 エリスロマイシン 抗 生 剤 ( 眼 用 軟 膏 ) 臍 帯 消 毒 用 アルコール オムツかぶれ 用 軟 膏 BCG ワクチン( 入 院 中 の 注 射 代 を 含 む) B 型 肝 炎 ワクチン 1 回 目 入 院 中 の 注 射 代 を 含 む) 検 査 : 臍 帯 血 液 型 ( ABO, Rh) クームス 試 験 ビリルビン 検 査 血 糖 値 検 査 ( 必 要 に 応 じて) 新 生 児 スクリーニング:フェニルケトン 尿 症 検 査 (PKU) 甲 状 腺 低 下 症 検 査 副 腎 過 形 成 症 検 査 (17OHP) グルコース-6 リン 酸 脱 水 素 酵 素 欠 損 症 検 査 (G6PD) 新 生 児 聴 力 スクリーニング 合 計 ディスカウントプライス:111,888.00 元 ( 通 常 価 格 145,217.60 元 )
出 産 パッケージ< 帝 王 切 開 > 病 院 用 コピー 出 産 パッケージ< 帝 王 切 開 > 申 込 書 : 出 産 パッケージを 希 望 する 場 合 はペイシェント サービス 部 までご 連 絡 ください ( 日 本 語 ) 妊 娠 20 週 までに 購 入 してください 支 払 方 法 : パッケージ 価 格 の50%を 申 し 込 み 時 にお 支 払 いください 妊 娠 36 週 もしくは 出 産 予 定 日 の4 週 間 前 までに 残 額 をお 支 払 いください 私 は 出 産 パッケージの 条 件 を 読 み 理 解 しました: 1. 自 己 都 合 による 時 間 外 の 帝 王 切 開 術 には8,888.00 元 の 追 加 料 金 がかかります (お 支 払 いは 現 金 もしくはクレジットカードのみ) 2. 帝 王 切 開 後 の 普 通 分 娩 (VBAC)を 試 みた 結 果 帝 王 切 開 が 必 要 になった 場 合 には15,550 元 の 追 加 料 金 がかかります 3. BCGローカルワクチンとB 型 肝 炎 輸 入 ワクチン1 回 目 がパッケージに 含 まれます 4. BCGワクチンは 特 定 の 曜 日 のみ 接 種 可 能 です 入 院 中 もしくは 出 生 後 3ヶ 月 以 内 ( 医 師 の 判 断 による)であれば 無 料 で 接 種 できます (パッケージ 申 込 書 と 領 収 書 を 持 参 してください) 5. BCGとB 型 肝 炎 ワクチンの 接 種 料 はパッケージに 含 まれます 6. 抗 生 物 質 の 追 加 には 別 途 費 用 がかかります 7. 通 常 の 出 産 ( 帝 王 切 開 ) 以 外 の 輸 血 新 生 児 集 中 治 療 その 他 救 急 治 療 等 は 別 途 費 用 がかかります 8. 多 胎 出 産 の 場 合 新 生 児 が 一 人 増 える 毎 に12,552.00 元 の 別 途 費 用 がかかります 9. 入 院 の 延 長 は1 泊 6,890.00 元 の 部 屋 代 が 発 生 し 必 要 な 場 合 は 医 師 の 診 察 や 医 薬 品 検 査 代 等 の 別 途 費 用 がかかります 10. 分 娩 の 前 後 になんらかの 合 併 症 が 生 じた 場 合 には 別 途 費 用 がかかります 11. 追 加 の 検 査 医 療 サービス 消 耗 品 などには 追 加 料 金 が 発 生 します 12. 医 療 上 の 理 由 を 除 き 未 使 用 の 検 診 と 検 査 の 払 い 戻 しはできません 13. このパッケージは 特 別 プロモーションです パッケージ 内 容 の 明 細 を 請 求 書 に 記 載 することはできません 14. 会 員 割 引 やその 他 の 割 引 は 適 用 されません 15. 2,000 元 ディスカウントは 出 産 パッケージと 妊 婦 検 診 パッケージを 両 方 購 入 した 場 合 のみ 適 用 されます 16. 上 海 ユナイテッドファミリー 病 院 は このパッケージに 対 しての 最 終 決 定 権 を 有 します
出 産 パッケージ< 帝 王 切 開 > 患 者 用 コピー 出 産 パッケージ< 帝 王 切 開 > 申 込 書 : 出 産 パッケージを 希 望 する 場 合 はペイシェント サービス 部 までご 連 絡 ください ( 日 本 語 ) 妊 娠 20 週 までに 購 入 してください 支 払 方 法 : パッケージ 価 格 の50%を 申 し 込 み 時 にお 支 払 いください 妊 娠 36 週 もしくは 出 産 予 定 日 の4 週 間 前 までに 残 額 をお 支 払 いください 私 は 出 産 パッケージの 条 件 を 読 み 理 解 しました: 1. 自 己 都 合 による 時 間 外 の 帝 王 切 開 術 には8,888.00 元 の 追 加 料 金 がかかります (お 支 払 いは 現 金 もしくはクレジットカードのみ) 2. 帝 王 切 開 後 の 普 通 分 娩 (VBAC)を 試 みた 結 果 帝 王 切 開 が 必 要 になった 場 合 には15,550 元 の 追 加 料 金 がかかります 3. BCGローカルワクチンとB 型 肝 炎 輸 入 ワクチン1 回 目 がパッケージに 含 まれます 4. BCGワクチンは 特 定 の 曜 日 のみ 接 種 可 能 です 入 院 中 もしくは 出 生 後 3ヶ 月 以 内 ( 医 師 の 判 断 による)であれば 無 料 で 接 種 できます (パッケージ 申 込 書 と 領 収 書 を 持 参 してください) 5. BCGとB 型 肝 炎 ワクチンの 接 種 料 はパッケージに 含 まれます 6. 抗 生 物 質 の 追 加 には 別 途 費 用 がかかります 7. 通 常 の 出 産 ( 帝 王 切 開 ) 以 外 の 輸 血 新 生 児 集 中 治 療 その 他 救 急 治 療 等 は 別 途 費 用 がかかります 8. 多 胎 出 産 の 場 合 新 生 児 が 一 人 増 える 毎 に12,552.00 元 の 別 途 費 用 がかかります 9. 入 院 の 延 長 は1 泊 6,890.00 元 の 部 屋 代 が 発 生 し 必 要 な 場 合 は 医 師 の 診 察 や 医 薬 品 検 査 代 等 の 別 途 費 用 がかかります 10. 分 娩 の 前 後 になんらかの 合 併 症 が 生 じた 場 合 には 別 途 費 用 がかかります 11. 追 加 の 検 査 医 療 サービス 消 耗 品 などには 追 加 料 金 が 発 生 します 12. 医 療 上 の 理 由 を 除 き 未 使 用 の 検 診 と 検 査 の 払 い 戻 しはできません 13. このパッケージは 特 別 プロモーションです パッケージ 内 容 の 明 細 を 請 求 書 に 記 載 することはできません 14. 会 員 割 引 やその 他 の 割 引 は 適 用 されません 15. 2,000 元 ディスカウントは 出 産 パッケージと 妊 婦 検 診 パッケージを 両 方 購 入 した 場 合 のみ 適 用 されます 16. 上 海 ユナイテッドファミリー 病 院 は このパッケージに 対 しての 最 終 決 定 権 を 有 します