日 本 遺 産 鯨 とともに 生 きる 総 合 活 用 活 性 化 事 業 情 報 発 信 等 業 務 仕 様 書 1 委 託 業 務 の 名 称 日 本 遺 産 鯨 とともに 生 きる 総 合 活 用 活 性 化 事 業 情 報 発 信 等 業 務 2 契 約 期 間 契 約 締 結 日 から 平 成 29 年 3 月 31 日 まで 3 予 算 上 限 額 金 23,511,200 円 ( 消 費 税 及 び 地 方 消 費 税 の 額 を 含 む ) うち シンポジウム 開 催 経 費 3,747,200 円 その 他 の 事 業 経 費 19,764,000 円 4 業 務 内 容 日 本 遺 産 を 活 用 し 熊 野 地 域 の 活 性 化 を 図 るため 以 下 の7つのメニューを 一 貫 性 のあ る 企 画 のもとで 実 施 し 一 体 的 なPRを 展 開 する (1)キャッチコピー 及 びロゴマークの 作 成 キャッチコピー 及 びロゴマーク 制 作 に 係 る 企 画 デザインデータの 作 成 を 行 う デザインデータ(AI 形 式 JPEG 形 式 ) 及 びデザインガイドラインを 収 録 したCD -R 25 枚 デザインガイドライン( 紙 媒 体 ) 25 部 平 成 28 年 9 月 30 日 ( 金 ) 納 入 場 所 熊 野 灘 捕 鯨 文 化 継 承 協 議 会 事 務 局 デザイン 等 の 内 容 日 本 遺 産 の 様 々なプロモーションに 統 一 的 に 使 用 するキャッチコピーとそのロゴマー クで 次 の 全 ての 要 件 を 満 たすものとする 日 本 遺 産 のストーリーをシンプルでわかりやすく 表 し また 広 く 親 しまれるもので あること ストーリーの 舞 台 が 本 県 熊 野 灘 エリアであることをイメージできるものであること デザインはキャッチコピーとロゴマークが 一 体 となっているもの 及 びそれぞれが 単 体 のものの2 種 類 を 作 成 すること キャッチコピーは 日 本 語 版 及 び 英 語 版 の2 種 類 を 作 成 すること ガイドブックやポスター 等 の 紙 媒 体 やホームページ 等 幅 広 い 用 途 で 使 用 されるこ とを 勘 案 すること デザインガイドラインの 作 成 キャッチコピー 各 ロゴマークが 多 様 な 媒 体 で 使 用 されることを 想 定 して デザイン の 使 用 に 関 するガイドラインを 作 成 する 1
(2) 総 合 ガイドブックの 制 作 及 び 発 送 設 置 ガイドブック 制 作 に 係 る 企 画 取 材 調 査 ( 情 報 収 集 写 真 撮 影 入 手 ) 編 集 翻 訳 データ 作 成 印 刷 ガイドブック( 冊 子 )の 発 送 設 置 を 行 う なお 写 真 の 入 手 は 無 料 の 場 合 に 限 り 購 入 は 不 可 とする また 取 材 調 査 は 後 述 の(3)ポスターの 制 作 及 び 発 送 掲 出 業 務 及 び(5)ホー ムページの 制 作 及 び 運 営 管 理 業 務 の 取 材 調 査 を 兼 ねて 一 括 で 実 施 することとする Adobe Illustrator データ( 再 編 集 可 能 なデータ) 及 びPDFデータを 収 録 したDV D 10 枚 冊 子 70,000 部 内 訳 : 日 本 語 50,000 部 英 語 20,000 部 日 本 語 版 : 平 成 29 年 1 月 16 日 ( 月 ) 英 語 版 : 平 成 29 年 3 月 13 日 ( 月 ) なお 日 本 語 版 の 冊 子 は2 回 に 分 けて 分 納 することとし 最 終 納 期 は 別 途 指 示 する 納 入 場 所 DVD 下 記 1に 納 入 すること 冊 子 下 記 1~6に 納 入 すること 1 熊 野 灘 捕 鯨 文 化 継 承 協 議 会 事 務 局 2 新 宮 市 商 工 観 光 課 新 宮 市 春 日 1 番 地 1 3 那 智 勝 浦 町 観 光 産 業 課 東 牟 婁 郡 那 智 勝 浦 町 築 地 7 丁 目 1 番 地 1 4 太 地 町 産 業 建 設 課 東 牟 婁 郡 太 地 町 太 地 3767-1 5 串 本 町 産 業 課 東 牟 婁 郡 串 本 町 串 本 1800 6 首 都 圏 東 海 圏 関 西 圏 ( 本 県 内 を 含 む)を 中 心 に 不 特 定 多 数 が 往 来 する 拠 点 施 設 100か 所 程 度 なお 配 置 場 所 については 受 託 者 が 提 案 し 発 注 者 と 協 議 の 上 決 定 する 構 成 内 容 日 本 遺 産 のストーリーを 誰 もが 理 解 できるよう 紹 介 する また 世 界 遺 産 紀 伊 山 地 の 霊 場 と 参 詣 道 や 日 本 ジオパーク 南 紀 熊 野 ジオパーク 等 同 じ 熊 野 地 域 にある 観 光 資 源 等 も 紹 介 することで 地 域 の 魅 力 を 総 合 的 に 発 信 す る 内 容 とする 掲 載 する 内 容 は 主 に 以 下 のとおりとする 日 本 遺 産 のストーリー 日 本 遺 産 の 構 成 文 化 財 日 本 遺 産 構 成 市 町 ( 新 宮 市 那 智 勝 浦 町 太 地 町 串 本 町 )を 中 心 とした 熊 野 地 域 の 総 合 的 な 魅 力 及 びモデルルート 2
宿 泊 施 設 情 報 食 の 情 報 体 験 観 光 情 報 立 ち 寄 り 処 ( 土 産 物 店 道 の 駅 等 ) 情 報 ストーリー 及 び 構 成 文 化 財 等 に 関 連 する 行 事 の 日 程 アクセス 情 報 Wi-Fiフリースポット( 外 国 語 版 のみ) 仕 様 等 サイズ A4 ページ 数 20ページ( 表 裏 表 紙 を 含 む) カラー フルカラー 綴 じ 右 綴 じ 紙 質 コート 紙 73Kと 同 等 以 上 原 稿 制 作 文 字 原 稿 を 含 む 全 ての 原 稿 ( 写 真 地 図 イラスト 等 を 含 む )を 制 作 すること 翻 訳 英 語 への 翻 訳 にあたっては 専 門 家 によるチェックを 経 ること 校 正 文 字 校 正 は3 回 色 校 正 は1 回 以 上 行 うこととし 校 正 作 業 は 発 注 者 が 校 了 と 判 断 す るまで 行 うものとする (3)ポスターの 制 作 及 び 発 送 掲 出 ポスター 制 作 に 係 る 企 画 取 材 調 査 ( 情 報 収 集 写 真 撮 影 入 手 ) データ 作 成 印 刷 ポスターの 発 送 掲 出 を 行 う Adobe Illustrator データ( 再 編 集 可 能 なデータ) 及 びPDFデータを 収 録 したDV D 10 枚 ポスター 500 枚 平 成 29 年 1 月 16 日 ( 月 ) 納 入 場 所 及 び 枚 数 DVD 下 記 1に 納 入 すること ポスター 下 記 1~6に 納 入 すること 1 熊 野 灘 捕 鯨 文 化 継 承 協 議 会 事 務 局 (100 枚 ) 2 新 宮 市 商 工 観 光 課 (50 枚 ) 新 宮 市 春 日 1 番 地 1 3 智 勝 浦 町 観 光 産 業 課 (50 枚 ) 東 牟 婁 郡 那 智 勝 浦 町 築 地 7 丁 目 1 番 地 1 4 太 地 町 産 業 建 設 課 (50 枚 ) 東 牟 婁 郡 太 地 町 太 地 3767-1 5 串 本 町 産 業 課 (50 枚 ) 東 牟 婁 郡 串 本 町 串 本 1800 3
6 首 都 圏 東 海 圏 関 西 圏 ( 本 県 内 を 含 む)を 中 心 に 不 特 定 多 数 が 往 来 する 拠 点 施 設 100か 所 程 度 (200 枚 ) なお 掲 出 場 所 は 上 記 (2) 総 合 ガイドブックの 配 置 場 所 と 同 様 とする 構 成 内 容 日 本 遺 産 のストーリーを 背 景 とした 構 成 市 町 ( 新 宮 市 那 智 勝 浦 町 太 地 町 串 本 町 ) の 魅 力 を 伝 える 内 容 とする 仕 様 等 サイズ B1 カラー フルカラー 紙 質 合 成 紙 原 稿 制 作 文 字 原 稿 を 含 む 全 ての 原 稿 ( 写 真 イラスト 等 を 含 む )を 制 作 すること 校 正 校 正 は2 回 色 校 正 は 1 回 行 う なお 以 上 に 関 わらず 校 正 作 業 は 発 注 者 が 校 了 と 判 断 するまで 行 うものとする (4) 幟 の 制 作 幟 の 制 作 に 係 る 企 画 編 集 データ 作 成 印 刷 等 一 連 の 作 業 を 行 う Adobe Illustrator データ( 再 編 集 可 能 なデータ) 及 びPDFデータを 収 録 したCD -R 10 枚 幟 200 枚 平 成 28 年 10 月 31 日 ( 月 ) 納 入 場 所 及 び 枚 数 CD-R 下 記 1に 納 入 すること 幟 下 記 1~5に40 枚 ずつ 納 入 すること 1 熊 野 灘 捕 鯨 文 化 継 承 協 議 会 事 務 局 2 新 宮 市 商 工 観 光 課 新 宮 市 春 日 1 番 地 1 3 那 智 勝 浦 町 観 光 産 業 課 東 牟 婁 郡 那 智 勝 浦 町 築 地 7 丁 目 1 番 地 1 4 太 地 町 産 業 建 設 課 東 牟 婁 郡 太 地 町 太 地 3767-1 5 串 本 町 産 業 課 東 牟 婁 郡 串 本 町 串 本 1800 構 成 内 容 前 述 の(1)キャッチコピー 及 びロゴマークの 作 成 業 務 で 作 成 したキャッチコピー 及 びロゴマークを 必 ず 使 用 した 上 でデザインを 施 す 仕 様 等 サイズ 450mm 1,500mm 印 刷 4 色 カラー 生 地 トロピカル 4
チチ 上 部 3か 所 左 側 5か 所 校 正 校 正 は2 回 色 校 正 は 1 回 行 う なお 以 上 に 関 わらず 校 正 作 業 は 発 注 者 が 校 了 と 判 断 するまで 行 うものとする (5)ホームページの 制 作 及 び 公 開 等 ホームページ 制 作 に 係 る 企 画 取 材 調 査 ( 情 報 収 集 写 真 撮 影 入 手 ) サイト 設 計 に 関 する 一 連 の 作 業 サイト 構 築 に 関 する 一 連 の 作 業 サイト 公 開 に 関 する 一 連 の 作 業 を 行 う また 付 随 業 務 として 下 記 の 作 業 を 行 う ソフトのインストール 新 ドメインの 取 得 サーバへの 初 期 アップロード 納 入 後 の 簡 易 更 新 マニュアルの 作 成 格 納 サーバの 選 定 サイト 構 築 設 計 書 ( 書 面 及 びPDFデータ) 1 部 カスタマイズ 設 計 書 ( 書 面 及 びPDFデータ) 1 部 ホームページ 運 用 マニュアル( 書 面 及 びPDFデータ) 1 部 ドキュメントルート 以 下 のファイルバックアップデータ(ⅮVDに 記 録 ) 2 枚 データベースのバックアップデータ((DVDに 記 録 ) 2 枚 CMSのユーザー 操 作 マニュアル( 書 面 及 びPDFデータ) 1 部 納 入 期 限 平 成 29 年 1 月 16 日 ( 月 ) 納 入 場 所 熊 野 灘 捕 鯨 文 化 継 承 協 議 会 事 務 局 ホームページ 公 開 日 時 日 本 語 版 : 平 成 29 年 1 月 23 日 ( 月 ) 午 前 10 時 英 語 版 : 平 成 29 年 3 月 21 日 ( 火 ) 午 前 10 時 構 成 内 容 対 応 デバイスは PC 及 びスマートフォンとする サポートOSは 下 記 のとおりとする PC Microsoft Windows7 以 降 Mac OS X 10.6 以 降 スマートフォン Android4.4 以 降 iphone ios8 以 降 サポートブラウザは 下 記 のとおりとする PC Internet Explorer9 以 降 Firefox 最 新 版 Safari 最 新 版 Google Chrome 最 新 版 スマートフォン Android 標 準 ブラウザ iphone Safari 言 語 は 日 本 語 及 び 英 語 とする 各 コンテンツは (2) 総 合 ガイドブック に 掲 載 する 内 容 をもとに 制 作 すること コンテンツの 新 規 作 成 及 び 更 新 の 際 情 報 入 力 者 が 容 易 に 行 える 管 理 画 面 であるこ と 5
本 サイトの 将 来 的 発 展 を 見 越 し マイグレーション 規 模 拡 大 サイトの 再 構 築 サイトページの 増 設 が 容 易 なシステムであること Facebook twitter Instagram 等 のSNSを 効 果 的 に 利 用 できること システム 環 境 コンテンツの 作 成 及 び 更 新 の 容 易 性 を 高 め 管 理 者 の 負 荷 を 増 加 させることなくサ イトの 更 新 が 可 能 であり 業 務 のスピードと 正 確 性 の 向 上 を 図 るため コンテンツ マネジメント システム(CMS)を 採 用 する ホスティングサーバ 等 本 業 務 に 伴 うシステム 要 件 については 受 託 者 が 提 案 する こととする とする ただし CMS 及 びサーバについては 発 注 者 と 協 議 し 承 認 を 得 るものとする 付 随 費 用 次 の 費 用 は 受 託 者 において 負 担 すること 開 発 用 機 器 に 係 る 費 用 デモサイトの 開 設 及 びデモに 係 る 機 器 等 に 係 る 費 用 (テスト 中 はIPアドレスによ る 公 開 制 限 をかけること ) その 他 開 発 に 必 要 な 諸 費 用 ホームページ 制 作 に 係 る 留 意 事 項 閲 覧 者 が 必 要 な 情 報 を 見 やすく わかりやすく 探 しやすいものとすること ユニバーサルデザインに 配 慮 すること PC 及 びスマートフォンでの 利 用 を 主 な 形 態 とし 利 用 形 態 に 応 じ 閲 覧 に 適 切 な 構 成 とすること なお スマートフォンでの 閲 覧 を 考 慮 したレスポンシブウェブデザインとすること 各 種 ブラウザで 適 切 に 表 示 されるものであること 印 刷 した 際 A4サイズに 収 まること コンテンツを 閲 覧 する 際 別 に 必 要 とする 専 用 のソフト(プラグイン)を 必 要 とし ないこと ただし 無 料 ダウンロードできるソフトである 場 合 はこの 限 りでない SEO 対 策 を 行 うこと 高 いセキュリティ 対 策 を 講 じること アクセス 状 況 を 解 析 し ホームページ 公 開 以 降 は 月 に1 度 報 告 すること (6)ホームページ 及 びPR 動 画 へのアクセス 誘 導 前 記 (5)ホームページの 制 作 及 び 公 開 等 業 務 で 制 作 するホームページ 及 び 別 途 制 作 する PR 動 画 へのオンライン 上 のアクセス 誘 導 を 行 う 誘 導 に 利 用 するサイト 等 の 概 要 ( 書 面 及 びPDFデータ) 1 部 誘 導 画 面 のハードコピー( 書 面 及 びPDFデータ) 1 部 平 成 29 年 3 月 31 日 ( 金 ) 納 入 場 所 熊 野 灘 捕 鯨 文 化 継 承 協 議 会 事 務 局 アクセス 誘 導 内 容 旅 行 動 機 のある 人 が 多 く 訪 問 するサイト 歴 史 文 化 に 興 味 のある 人 が 多 く 訪 問 す 6
るサイト 等 日 本 遺 産 ホームページ 及 びPR 動 画 へのアクセス 向 上 につながるサイ トへのバナーリンク 等 により アクセスを 誘 導 する リンク 期 間 は ホームページ 公 開 後 合 計 3 週 間 以 上 とする バナーリンクの 場 合 バナーの 制 作 は 受 注 者 が 行 う アクセス 誘 導 に 関 する 留 意 事 項 アクセス 状 況 を 解 析 し 業 務 終 了 後 報 告 する (7)シンポジウムの 開 催 シンポジウムの 企 画 運 営 参 加 者 の 募 集 集 客 受 付 等 を 行 う シンポジウムの 運 営 進 行 マニュアルの 作 成 ディレクター 司 会 者 の 配 置 募 集 チラ シ 当 日 資 料 の 作 成 等 を 行 う 吊 看 板 会 場 案 内 版 名 札 等 の 作 成 設 置 撤 去 会 場 の 設 営 及 び 撤 去 等 を 行 う イベント 保 険 に 加 入 する パネルの 展 示 を 行 う ( 写 真 パネルは 発 注 者 が 提 供 する) アンケート 調 査 用 紙 の 作 成 配 布 回 収 集 計 及 び 分 析 を 行 う 英 語 の 同 時 通 訳 を1 名 配 置 するとともに 視 聴 できる 環 境 を 整 える 参 加 者 募 集 チラシ 10 部 周 知 先 リスト 1 部 シンポジウム 当 日 配 布 したプログラム 1 部 シンポジウム 当 日 の 記 録 写 真 1 部 参 加 者 リスト 1 部 アンケート 集 計 結 果 1 部 上 記 6 点 を 収 めたDVD 1 枚 平 成 29 年 3 月 21 日 ( 火 ) シンポジウムの 内 容 シンポジウムの 基 本 概 要 は 次 のとおりとする 名 称 日 本 遺 産 鯨 とともに 生 きる 記 念 シンポジウム( 仮 題 ) 開 催 日 平 成 29 年 2 月 上 旬 から3 月 上 旬 の 間 の1 日 とする ただし 出 演 者 の 都 合 により 変 更 する 場 合 がある 場 所 東 京 都 23 区 内 参 加 者 メディア 関 係 者 旅 行 関 係 者 等 募 集 人 数 200 人 オープニングセレモニー 基 調 講 演 ( 講 演 者 は1 名 ) パネルディスカッション(パネラー3 名 コーディネーター1 名 ) パネル 展 (パネルは 発 注 者 が 提 供 する ) シンポジウム 開 催 に 係 る 留 意 事 項 委 託 料 には 謝 礼 交 通 費 会 場 使 用 料 会 場 設 営 撤 去 費 運 営 費 等 本 シンポジウ ムに 係 る 全 ての 経 費 を 含 む 5 留 意 事 項 7
(1) 一 般 的 事 項 日 本 遺 産 については 和 歌 山 県 が 文 化 庁 へ 申 請 した 申 請 書 を 参 考 にすること 受 託 者 は 業 務 の 遂 行 について 随 時 報 告 を 行 うこと 業 務 を 遂 行 する 上 で 必 要 な 資 料 画 像 等 は 原 則 取 材 撮 影 等 により 受 託 者 において 入 手 する ただし 発 注 者 において 提 供 可 能 な 資 料 等 がある 場 合 は 必 要 に 応 じて 随 時 貸 与 す る なお 取 材 撮 影 等 にあたっては 関 係 市 町 村 や 構 成 文 化 財 所 有 者 等 と 事 前 に 調 整 する こと また 貸 与 した 資 料 等 の 複 製 複 写 の 可 否 返 却 等 については 発 注 者 の 指 示 に 従 うこと 上 記 において 入 手 した 資 料 画 像 等 は 7つの 業 務 メニューの 実 施 に 際 し 適 宜 共 通 で 使 用 すること 受 託 者 は 業 務 の 実 施 に 係 る 経 費 の 算 出 及 び 支 払 いにあたっては 文 化 庁 が 定 める 各 費 目 における 単 価 上 限 補 助 対 象 外 経 費 等 に 留 意 すること 受 託 者 は 業 務 期 間 はもとより 期 間 終 了 後 も 当 該 業 務 で 知 り 得 た 機 密 個 人 情 報 等 の 取 扱 いについて 厳 守 すること (2) 業 務 に 関 する 事 項 あらかじめ 発 注 者 と 調 整 したスケジュールで 行 うこと ディレクター ライター カメラマン デザイナー モデル 等 を 確 保 すること また 本 県 の 捕 鯨 の 歴 史 文 化 等 に 精 通 しておくこと 本 件 業 務 の 成 果 物 のうち 印 刷 物 には 文 化 庁 シンボルマーク 及 び 日 本 遺 産 ロゴマーク 並 び に 平 成 28 年 度 日 本 遺 産 魅 力 発 信 推 進 事 業 を 掲 載 すること (3)その 他 今 回 の 業 務 委 託 により 制 作 される 成 果 物 の 著 作 権 ( 著 作 権 法 第 27 条 第 28 条 に 規 定 する 権 利 を 含 む) 所 有 権 等 その 他 の 一 切 の 権 利 は 発 注 者 に 帰 属 するものとし 発 注 者 は 本 業 務 の 成 果 品 を 利 用 するために 必 要 な 範 囲 において これを 無 償 で 利 用 できるものとする た だし 受 託 者 が 従 来 から 権 利 を 有 していた 受 託 者 固 有 の 知 識 技 術 に 関 する 権 利 等 ( 以 下 権 利 留 保 分 という )については 受 託 者 に 留 保 するものとし この 場 合 発 注 者 は 権 利 留 保 分 についての 当 該 権 利 を 非 独 占 的 に 使 用 できるものとする 受 託 者 は 著 作 者 人 格 権 ( 公 表 権 氏 名 表 示 権 同 一 性 保 持 権 )を 行 使 しないものとする は 発 注 者 が 自 由 に 二 次 使 用 ( 再 編 集 を 含 む 印 刷 物 の 制 作 等 )できるものとする 受 託 者 の 記 述 が 特 許 権 など 法 令 に 基 づいて 保 護 される 第 三 者 の 権 利 が 対 象 となっているも のを 使 用 した 結 果 生 じた 責 任 については 受 託 者 が 負 うものとする 受 託 者 は 本 事 業 公 募 に 係 る 全 ての 書 類 またその 内 容 について 発 注 者 の 許 可 なく 譲 渡 公 開 をしてはならない 本 業 務 仕 様 書 に 定 めのない 事 項 については 発 注 者 と 協 議 するものとする 業 務 委 託 料 の 支 払 いは 原 則 精 算 払 いとするが 必 要 に 応 じ 一 部 前 金 払 いするものとする 8