Mobile Keys 25 & 49 取 扱 説 明 書 詳 細 な 情 報 は http://line6.jp/mobilekeys にて このドキュメントは www.line6.jp/manuals でも 提 供 しています
ソフトウェアライセンス 契 約 重 要 : 新 たな LINE6 製 品 ( 以 下 ソフトウェア )と 共 に 提 供 された もしくは 組 み 込 まれているソフトウェアのいかなる 部 分 を 受 諾 インストール 使 用 することにより 本 ソフトウェアライセンス 契 約 に 記 載 されている 全 ての 契 約 条 件 に 合 意 し 本 契 約 の 当 事 者 として 本 契 約 の 制 約 を 受 けることに 同 意 したものと 見 なされます 本 契 約 に 記 載 されている 全 ての 契 約 条 件 に 合 意 しない もしくは 順 守 できない 場 合 はインストールプロセスを 中 止 するものとし 本 ソフトウェアを 使 用 する 権 利 はないものとします 本 契 約 に 基 づいて 使 用 権 利 を 付 与 するLINE 6の 意 思 は 他 のいかなる 条 件 も 除 外 し 本 契 約 に 記 載 されている 全 ての 契 約 条 件 にユーザーが 合 意 するという 条 件 に 明 示 的 に 基 づいています これらの 契 約 条 件 が LINE 6 からの 申 し 出 であると 見 なされる 場 合 受 諾 は 本 契 約 条 件 に 明 示 的 に 制 限 されるものとします 契 約 条 件 1. ライセンス 許 諾 本 契 約 書 に 記 載 されている 契 約 条 件 に 従 い Line 6, Inc.( 以 下 Line 6 )は ソフトウェア 一 本 (1)をオブジェクトコードフォームに おいてのみ かつ 適 用 されるエンドユーザードキュメント( ライセンス )がある 場 合 にはそれに 従 って 使 用 する 個 人 使 用 の 単 一 の サブライセンス 不 可 能 な 非 独 占 のライセンスを 付 与 します ユーザーは 直 接 的 にも 間 接 的 にも 以 下 を 行 うことはできません:リバースエンジニアリング 逆 コンパイル 逆 アセンブル その 他 ソースコードや 基 本 アイディア アルゴリズムを 発 見 するよう 試 みること 本 ソフトウェアの 改 変 翻 訳 本 ソフトウェアに 基 づい た 派 生 品 の 作 成 本 ソ フト ウ ェ ア の 複 製 ( 保 管 目 的 を 除 く ) レ ン タ ル リ ース 譲 渡 領 布 そ の 他 ソ フト ウ ェ ア 権 限 の 委 譲 ソ フト ウェアの 共 同 使 用 (タイムシェアリング) サービスビューロー 目 的 での 使 用 第 三 者 の 利 益 のための 使 用 登 録 商 標 や 著 作 権 表 示 やラベルをソフトウェアから 除 去 すること 当 事 者 間 において ユーザーは Line 6 およびそのライセンサーがソフトウェアのあ らゆる 部 分 および 複 製 品 の 所 有 権 を 世 界 中 において 保 持 していることを 認 識 するものとします いかなる 理 由 であれ 本 契 約 が 終 了 した 場 合 には ライセンスおよび 本 契 約 下 において 付 与 された 全 ての 権 利 がなくなるため ユーザーは 本 ソフトウェアの 使 用 を 中 止 し 本 ソフトウェアを 破 棄 するものとします 本 ソフトウェアが 組 み 込 まれているハードウェアデバイスを 永 久 的 に 販 売 もしく は 譲 渡 し 受 取 人 が 本 契 約 の 諸 条 件 により 拘 束 されることに 合 意 した 場 合 においてのみ 本 契 約 下 にて 付 与 された 権 利 を 永 久 的 に 委 譲 することができるものとします 本 ソフトウェアは 以 下 に 記 載 されている 免 責 事 項 および 賠 償 責 任 の 制 限 に 従 い 保 障 な く 提 供 されるものとします 2. ベ ー タ 版 ユーザーは ベータ 版 であると 認 定 されているソフトウェアにはバグや 欠 陥 がある 可 能 性 があるほか 機 能 が 限 定 的 である 可 能 性 があり かかる ベータ 版 のソフトウェアを 提 供 する 主 な 目 的 はそのパフォーマンスに 関 するフィードバックを 取 得 し 欠 陥 を 認 識 するためであることを 認 識 し また 同 意 するものとします また ベータ 版 は 完 全 にテストされておらず Line 6 によりサポートさ れていない 開 発 中 の 機 能 や 特 徴 が 含 まれている 可 能 性 があり 以 下 のセクション4 が 適 用 されないことを 認 識 し かつ 同 意 するも のとします ベータ 版 のソフトウェアを 使 用 する 際 には 予 め 重 要 なデータを 保 存 保 護 し 慎 重 に 作 業 を 進 めることが 推 奨 さ れます また ベータ 版 のソフトウェアおよび 関 連 機 材 が 正 しく 機 能 および 動 作 するであろうと 期 待 してはいけません Line 6よ りソフトウェアの 製 品 版 がリリースされた 場 合 には かかるソフトウェアの ベータ 版 を 返 却 もしくは 破 棄 することに 同 意 するもの とします 3. 使 用 制 限 ユーザーは 本 ソフトウェアを 法 的 に 認 められた 目 的 のためにのみ 適 用 される 全 ての 法 律 に 従 って 使 用 するものとします 本 契 約 書 に 基 づき ユーザーはソフトウェアを 非 合 法 違 法 に 使 用 した 結 果 として 生 じた 全 ての 申 し 立 てにおいて Line 6 を 弁 護 し 補 償 することに 合 意 するものとします 4. サポート 契 約 条 件 に 基 づき Line 6 は 本 ソフトウェアに 関 して 電 話 および e メールでのサポートサービスを 提 供 します いかなる 状 況 にお いても Line 6 は 本 ソフトウェアに 関 する 紙 ベースでのドキュメント(ハードコピー) アップグレード 拡 張 修 正 通 話 料 無 料 で の 電 話 サポートサービスを 提 供 する 義 務 を 負 うものではありません 5. 契 約 の 終 了 本 契 約 は 契 約 が 終 了 するまで 有 効 です いずれの 当 事 者 も 書 面 でもう 一 方 の 当 事 者 にその 旨 を 通 知 することで 契 約 を 終 了 する ことができます またユーザーが 本 契 約 に 記 載 されている 契 約 条 件 に 違 反 した 場 合 Line 6 は 事 前 に 通 知 することなく かつ 法 的 責 任 を 負 うことなく 直 ちに 本 契 約 を 終 了 することができます 本 契 約 のうち その 性 質 上 契 約 終 了 後 も 存 続 する 条 項 に 関 し ては 免 責 事 項 および 賠 償 責 任 の 制 限 を 含 むがこれらに 限 定 されることなく 契 約 終 了 後 も 有 効 であるものとします N222 N222
Line 6 Mobile Keys を 購 入 頂 き ありがとうございました クオリティの 高 い 感 触 とデザイン 低 消 費 電 力 幅 広 い 互 換 性 を 持 つ Mobile Keys 25 および 49 キーボード コントローラーは モバイルおよびコンピューター ベース のパフォーマンスや 制 作 にぴったりです このマニュアルは 基 本 的 な 操 作 や 使 用 法 について 説 明 しています 追 加 情 報 やアップデートなどはhttp://line6. jp/mobilekeysをご 覧 ください Mobile Keys の 特 徴 互 換 性 ipod touch( 第 3および 4 世 代 ) iphone 4 iphone 3GS ipad 2 および ipadとの 互 換 性 GarageBandを 含 む 全 ての CoreMIDIアプリとの 互 換 性 クラスコンプライアントな USB MIDI インプットデバイスとして Mac および PC コンピューターで 使 用 可 能 消 費 電 力 が 低 いため(100mA 未 満 ) iosデバイスおよびローパワーの USB ホスト ポートから 電 力 供 給 が 可 能 クオリティの 高 いベロシティ リリースベロシティ 付 きフルサイズ 鍵 盤 ハイクオリティでありながら 頑 丈 で 魅 力 的 なデザイン ピッチおよびモジュレーション ホイール ボリュームおよびパンコントローラー ノブ サステインおよびエクスプレッションペダル 用 入 力 (ペダルは 別 売 です) 広 い 範 囲 のオクターブ トランスポーズに 加 え 半 音 単 位 のトランスポーズ 選 択 可 能 なキーボード ベロシティ フィール Mobile Keysで 同 時 に 使 用 できるホストデバイスは1つです ios のコネクターまたは Mac/PC のコネクターのどち らかを 使 用 し 同 時 に 両 方 のホストを 使 用 しないでください iosデバイスを 使 う 場 合 は CoreMIDIはiOSバージョ ン4.2 以 上 である 必 要 があります Macをお 使 いの 場 合 OS X バージョン10.4 以 上 が 推 奨 されます PCをお 使 いの 場 合 Windows XP 以 上 が 推 奨 されます ローパワーの USB ホスト ポートおよびバス パワーの USB ハブ (100mA 未 満 の 電 流 )とも 互 換 性 があります 1
フロントパネル 2 3 4 SHIFT OCTAVE OCTAVE -1 +1 5 6 VOLUME PAN PITCH MOD 7 8 1. キーボード 25または49 鍵 のフルサイズ ベロシティ 付 き 鍵 盤 2. SHIFTボタン シフト 機 能 にアクセスします 高 度 な オ ペ レ ー シ ョン のセクションをご 覧 ください 3. OCTAVE < ボタン 初 期 設 定 ではキーボードを1オクターブ 下 げます SHIFT を 押 しながら 操 作 するとキーボー ドを 半 音 下 げます 4. OCTAVE >ボタン 初 期 設 定 ではキーボードのオクターブを 上 に 1 オクターブ 上 げます SHIFT を 押 しながら 操 作 するとキーボードを 半 音 上 げます 5. VOLUMEノブ 初 期 設 定 では MIDIコントロールチェンジ 7* を 送 信 してボリュームを 操 作 します 6. PAN ノブ 初 期 設 定 では MIDIコントロールチェンジ 10* を 送 信 してステレオのパンの 位 置 を 操 作 します 7. PITCH ホイール 初 期 設 定 では MIDI ピッチベンド 情 報 でピッチを 操 作 します 8. MODホイール 初 期 設 定 では MIDI コントロールチェンジ 1* を 送 信 してモジュレーションを 操 作 します 1 リアパネル SUSTAIN EXPRESSION MAC/PC ios 9 10 11 12 13 9. Kensingtonロック お 使 いのMobile Keysを 保 護 するには ここにKensingtonロックを 取 り 付 けてください 10. Sustainインプット MIDIコントロールチェンジ 64* を 送 信 してサステインを 操 作 したい 場 合 はここに 一 般 的 なサステインペダルを 接 続 してください(オートセンサー 付 きのインプットのため 両 極 性 を 自 動 的 に 検 知 し ます) 11. Expressionインプット MIDIコントロールチェンジ11*を 送 信 してエクスプレッションを 操 作 するペダルをこ こに 接 続 してください 12. USB MacまたはPCで Mobile Keysを 使 用 する 場 合 ここに 一 般 的 なUSBケーブルを 接 続 してください 13. Mobile ipod touch iphoneまたはipadで Mobile Keysを 使 用 する 場 合 付 属 ケーブルをここに 接 続 して ください * MIDIコントロールチェンジによる 効 果 はアプリや 楽 器 により 異 なります MIDIコントロールチェンジ 番 号 の 初 期 設 定 は SHIFT を 押 しながら 割 り 当 て 直 すことも 可 能 です 2
まず 始 めに ios: 1. お 使 いの ipod touch iphoneまたはipad に ios の 最 新 バージョンがインストールされていることを 確 認 して ください 2. ファームウェア アップデートを 受 信 するには MIDI Memo Recorderという 無 料 のアプリが 必 要 です App ス トアで 名 前 で 検 索 してインストールしてください MIDI Memo Recorderを 使 用 して 簡 単 なスタンダード MIDI ファイルの 録 音 および 再 生 ができるほか メールまたはiTunes とのファイル 共 有 によりシェアすることもでき ます 3. 付 属 のケーブルを 使 ってMobile Keys の MOBILEコネクターとiPod touch iphoneまたは ipad の30ピンコ ネクターを 接 続 してください SUSTAIN EXPRESSION MAC/PC ios 4. お 好 きなMIDIアプリ( 例 えば ipad 用 Garage Bandなど)を 立 ち 上 げてください 次 にキーボード インストル メントを 選 択 します これで 準 備 が 整 ったので すぐに 演 奏 することができます Mobile Keys は ios 標 準 のMIDI 入 力 方 法 であるCoreMIDIに 対 応 している 全 てのアプリのMIDIインプット ソースとして 使 用 可 能 です MACまたはPC: 1. MacまたはPCに 最 新 の Mac OS Xまたは Windows OSがインストールされていることを 確 認 してください 2. お 使 いのMobile KeysをiOSデバイスと 一 緒 に 使 用 していない 場 合 は http://line6.jp/softwareで Mobile K e y s を 選 択 し ま す M o b i l e K e y s の フ ァ ー ム ウ ェ ア の 新 バ ー ジ ョ ン が あ る 場 合 は ダ ウ ン ロ ード して ア ップ デ ー トしてください 3. Mobile KeysとMacまたはPCのUSBコネクターに 一 般 的 なUSBケーブル( 別 売 )を 接 続 してください SUSTAIN EXPRESSION MAC/PC ios 4. Mac OS Xの GarageBandなどの MIDIソフトを 立 ち 上 げ キーボード インストルメントを 選 択 します これで 準 備 が 整 ったので すぐに 演 奏 することができます Macをお 使 いの 場 合 Mobile KeysはMac OS 標 準 のMIDI 入 力 方 法 であるCoreMIDIに 対 応 した 全 ての アプリの MIDI インプット ソースとして 使 用 可 能 です PCをお 使 いの 場 合 使 用 するソフトのMIDIドライバーのインストールが 必 要 になる 場 合 があります 使 用 するソフトのメーカーにお 問 い 合 わせください 3
高 度 なオペレーション SHIFTボ タ ン を 押 し な が ら 黒 鍵 を 押 すと よ り 詳 細 な 設 定 が 可 能 に な り ま す よく 使 用 す る 場 合 は リ マイ ン ダ ー と して 低 音 の 位 置 に 付 属 のステッカーを 張 るなどしてください SHIFT OCTAVE OCTAVE -1 +1 0 VOLUME PAN MOD SUSTAIN EXPRESSION MIDI CH PROGRAM TRANSPOSE KEY FEEL 1 4 5 8 2 3 6 7 9 VOLUME PAN PITCH MOD 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CANCEL SAVE Mobile Keysでは 最 後 に 選 択 された 機 能 が 記 憶 されているため SHIFT(+1)と SHIFT( 1)( SHIFT を 押 しながら OCTAVE <とOCTAVE >を 押 す)の 機 能 は 毎 回 選 択 し 直 すことなく 使 用 できます 機 能 の 初 期 設 定 では SHIFT(+1) とSHIFT( 1)は 半 音 トランスポーズの 上 下 になっています SHIFT 設 定 の 保 存 Mobile Keys の 電 源 を 入 れ 直 すたび SHIFT 設 定 は 最 後 に 保 存 された 状 態 に 戻 ります 何 も 保 存 されていなけれ ば 初 期 設 定 になります 現 在 の SHIFT 設 定 を 保 存 するには: 1. SHIFTボタンを 押 し 続 けます 2. 一 番 高 い Cの 鍵 盤 を 押 してSave 機 能 を 選 択 します 3. SHIFTボ タ ン を 離 し ま す 次 ペ ー ジ の ノート を ご 覧 く だ さ い 工 場 出 荷 設 定 に 戻 す 方 法 全 ての SHIFT 設 定 を 工 場 出 荷 初 期 設 定 に 戻 すには: 1. Mobile Keys がホストデバイスに 接 続 されていない 状 態 で SHIFTボタンを 押 し 続 けます 2. iosまたはusbホストに 接 続 してMobile Keysの 電 源 を 入 れてください 3. 白 鍵 数 字 キーのいずれかを 押 してください( 図 を 参 照 ) 4. SHIFTボタンを 離 すと 工 場 出 荷 初 期 設 定 に 戻 ります 次 ページの ノート を ご 覧 く だ さ い 4
数 字 の 入 力 SHIFT 設 定 のほとんどにおいて 下 から10 個 の 白 鍵 を 使 って0 から9 の 数 字 入 力 ができます( 図 を 参 照 ) SHIFT ボ タ ン を 離 す と 数 字 が 入 力 さ れ ま ノート を す ご 覧 く だ さ い 0 VOLUME PAN MOD SUSTAIN EXPRESSION MIDI CH PROGRAM TRANSPOSE KEY FEEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 例 0 を 入 力 するには: SHIFTボタンを 押 しながら 低 い Cの 鍵 盤 ( 0 )を 押 し て 離 し SHIFTボタンを 離 します 12を 入 力 するには: SHIFTボタ ン を 押 し な が ら 低 い D の 鍵 盤 ( 1 )を 押 し て 離 し 低 い Eの 鍵 盤 ( 2 )を 押 し て 離 し SHIFT ボタンを 離 します 115を 入 力 するには: SHIFTボタンを 押 しながら 低 い D の 鍵 盤 (1)を 押 して 離 し 再 度 低 いD の 鍵 盤 ( 1)を 押 し て 離 し 低 い Aの 鍵 盤 ( 5 )を 押 し て 離 し SHIFTボタンを 離 します ノート:SHIFTボタンが 押 されている 場 合 : 高 い B の 鍵 盤 (キャンセル)を 押 すと 入 力 された 数 字 が 全 て 消 去 されます 高 い Cの 鍵 盤 ( セ ーブ )を 押 すと SHIFTボタンを 離 した 時 に 全 ての SHIFTセッティングが 保 存 されます 1ボタンを 押 すと 現 在 の 機 能 の 値 を1 つ 下 げます +1ボタンを 押 すと 現 在 の 機 能 の 値 を1 つ 上 げます 1ボタンと+1ボタンを 同 時 に 押 すと 現 在 の 機 能 の 値 を 初 期 設 定 にリセットします コントローラー アサイン ボリューム ノブ パ ン ノブ モ ジュレ ー ション ホイール サステイン ペダル お よ びエクスプ レッション ペダル が 送 信 するMIDIコントロールチェンジ 番 号 は 自 由 に 設 定 できます 各 ソースのMIDIコントロール チェンジ 番 号 の 初 期 設 定 は 以 下 の 通 りです Volume Pan Mod Sustain Expression 7 10 1 64 11 ソースの MIDIコントロールチェンジ 番 号 を 変 更 するには: 1. SHIFTボタンを 押 し 続 けます 2. 最 低 域 の 黒 鍵 5つのうち1つを 押 し 変 更 したいソースを 選 択 します( 図 を 参 照 ) 3. 白 鍵 を 使 用 し 0 から127の 間 の 数 字 の MIDI コントロールチェンジ 番 号 を 入 力 します 4. SHIFTボタンを 離 すと 選 択 されたソースのMIDIコントロールチェンジ 番 号 が 設 定 されます 上 記 の ノート をご 覧 ください MIDIチャンネルの 設 定 MIDIチャンネル 番 号 の 初 期 設 定 は1です MIDIチャンネルのセッティングを 変 更 するには: 1. SHIFTボタンを 押 し 続 けます 2. 二 番 目 の C # の 鍵 盤 を 押 して MIDI チャンネル 設 定 を 選 択 します 3. 白 鍵 を 使 用 して 1から16 の 間 の MIDIチャンネル 番 号 を 入 力 します 4. SHIFTボタンを 離 すと MIDIチャンネル 番 号 が 変 更 されます 上 記 の ノート を ご 覧 く だ さ い 5
MIDIプログラムチェンジを 送 信 する MIDIプログラムチェンジ 番 号 の 初 期 設 定 は1です MIDIプログラムチェンジ 番 号 を 変 更 するには: 1. SHIFTボタンを 押 し 続 けます 2. 二 番 目 の D # の 鍵 盤 を 押 してMIDIプログラムチェンジ 設 定 を 選 択 します 3. 白 鍵 を 使 用 して 1から128 の 間 の MIDI プログラムチェンジ 番 号 を 入 力 します 4. SHIFTボタンを 離 すと MIDIプログラムチェンジメッセージが 送 信 されます 前 ページの ノート をご 覧 く ださい トランスポーズの 設 定 トランスポーズ 機 能 は 半 音 およびオクターブのトランスポーズで 成 り 立 っています 半 音 のトランスポーズの 初 期 設 定 は 0 です 上 にトランスポーズするにはプラスを 下 にトランスポーズするにはマイナスを 使 用 します 半 音 のト ランスポーズ 設 定 を 変 更 するには: 1. SHIFTボタンを 押 しっぱなしにします 2. 二 番 目 の F # の 鍵 盤 を 押 してトランスポーズ 設 定 を 選 択 します 3. SHIFTボタンを 離 します 4. SHIFT(+1)および SHIFT( 1 )を 使 ってキーボードをトランスポーズします 前 ページの ノート をご 覧 くだ さい キー フィール(ベロシティ カーブ)の 設 定 Mobile Keys はさまざまなプレイスタイルに 合 った10 種 類 のキー フィール(ベロシティ カーブ)を 備 えています キー フィール 0 は 最 もソフト キー フィール 10が 最 もハード(ラウド)な 設 定 です キー フィールの 初 期 設 定 は 5(ミディアム)です キー フィールを 変 更 するには: 1. SHIFT ボタンを 押 し 続 けます 2. 二 番 目 の G # の 鍵 盤 を 押 してキー フィール 設 定 を 選 択 します 3. 白 鍵 を 使 用 して 1 から10 の 間 のキー フィールを 入 力 します 4. SHIFTボ タ ン を 離 し ま す 前 ペ ー ジ の ノート を ご 覧 く だ さ い 保 証 保 証 に つ い て は 弊 社 ウ ェ ブ サ イ ト( www.line6.jp)を 参 照 し てく だ さ い オンラインでの 登 録 ご 購 入 製 品 の 登 録 は 弊 社 ウェブ サイト( www.line6.jp/account/registergear)にてオンラインで 行 うことがで きます 製 品 のユーザー 登 録 は テクニカルサポートへのお 問 い 合 わせや 弊 社 からの 特 別 オファーのご 連 絡 に 必 要 となります 本 製 品 は 米 国 連 邦 通 信 委 員 会 (FCC)により 定 められた FCC ルールの 分 類 15 Aクラス Bデジタル 機 器 に 準 拠 す るようテストおよび 作 成 されています オペレーションは 以 下 の 二 つの 条 件 を 前 提 としています :(1) 本 製 品 は 有 害 な 妨 害 を 引 き 起 こしてはならない (2) 本 製 品 は 望 ましくないオペレーションを 引 き 起 こすかもしれない 干 渉 を 含 め 全 ての 干 渉 を 受 信 しなければならない Line 6 および Mobile Keys は Line 6, Inc.の 登 録 商 標 です 無 断 複 写 複 製 を 禁 じます Apple Inc.は 本 製 品 のオペレーションおよび 安 全 基 準 規 制 基 準 への 準 拠 に 責 任 を 負 うものではありません Apple iphone ipod touch ipadはapple Inc.の 登 録 商 標 であり 米 国 およびその 他 の 国 において 商 標 登 録 されています App StoreはApple Inc.のサービスマークです 6