広 報 北 アルプス 展 望 の 里 花 とハーブの 里 あづみ 野 池 田 町 日 本 で 最 も 美 しい 村 連 合 加 盟 Azumino-Ikeda 池 田 町 は N P O 法 人 日 本 で 最 も 美 しい 村 連 合 に 加 盟 しています CONTENTS 主 な 内 容 子 どもたちとともに2 2 てるてる 坊 主 アート 展 作 品 募 集 4 住 宅 用 太 陽 光 発 電 システム 費 補 助 金 5 農 地 制 度 が 変 わりました 6 信 州 エコポイントを 利 用 しましょう 7 安 曇 養 護 学 校 校 外 販 売 8 自 衛 官 等 募 集 8 イヌ ネコの 不 妊 去 勢 手 術 に 補 助 金 が 出 ます 9 特 集 町 民 のページ 子 どもたちとともに2 池 田 町 ジュニアバドミントンクラブ 2 ~ 3 ページ
子 ど も た ち と と も に 2 長 野 県 中 学 校 バドミントン 大 会 の 様 子 池 田 町 ジ ニ ア バ ド ミ ン ト ン ク ラ ブ 特 集 町 民 の ペ ジ 指 導 をする 倉 科 儀 男 さん
町 民 の ペ - ジ 取 材 班 チ - フ 三 浦 久 美 子 一 丁 目 中 村 光 夫 二 丁 目 小 堀 孝 良 鵜 山 取 材 班 募 集 中 問 町 づ く り 推 進 課 自 治 振 興 係 Tel 62-3 1 2 9 指 導 にきちんと 耳 を 傾 ける 子 どもたち 道 具 を 大 切 に 扱 うことが 身 に 染 み 付 いている
てるてる 坊 主 アート 展 作 品 募 集 たくさんのご 応 募 お 待 ちしてま~す アイデアいっぱい の 作 品 を 送 ってね! 美 しい 北 アルプスと 安 曇 野 の 田 園 風 景 が 眺 望 できるあづみ 野 池 田 クラフトパークをメイン 会 場 に 第 4 回 いけだまち てるてる 坊 主 アート 展 を 開 催 します そこでアート 展 に 展 示 する てるてる 坊 主 を 下 記 により 募 集 します 応 募 1 素 材 自 由 (ワレモノ 重 いものはご 遠 慮 ください) 2 大 きさは 原 則 としておおむね30cm 前 後 3 応 募 点 数 は1 人 3 点 まで 4 展 示 するための 紐 を てるてる 坊 主 の 頭 から15cm 程 度 付 けてください 5その 他 他 人 の 著 作 権 肖 像 権 を 侵 害 したり 誹 謗 するもの 公 序 良 俗 を 乱 す 恐 れのあるものは 受 付 できません 作 品 の 著 作 権 は 主 催 者 に 帰 属 します 終 了 後 返 却 をご 希 望 される 方 は 着 払 い 宅 急 便 にて 返 送 します 入 賞 作 品 につきましては 返 却 しません 応 募 の 際 記 入 いただいた 情 報 は 作 品 の 審 査 結 果 案 内 ( 入 賞 の 場 合 ) 返 却 時 に 利 用 させていただきます 子 供 部 門 の 作 品 は 中 学 生 以 下 を 対 象 とします ( 共 同 作 品 の 場 合 はファミリー 部 門 で 応 募 して 下 さい ) 詳 細 ご 不 明 な 点 は 下 記 アート 展 事 務 局 までお 問 い 合 わせ 下 さい コンテスト 大 賞 芸 術 部 門 芸 術 性 にすぐれるもの {1 点 } 2 万 円 & 賞 状 大 賞 一 般 部 門 {1 点 } 2 万 円 & 賞 状 大 賞 ファミリー 部 門 {1 点 } 2 万 円 & 賞 状 大 賞 子 供 部 門 中 学 生 以 下 {1 点 } 文 具 券 1 万 円 分 図 書 券 1 万 円 分 & 賞 状 優 秀 賞 各 部 門 別 { 数 点 } 1 万 円 & 賞 状 ( 子 供 部 門 図 書 券 5 千 円 分 & 賞 状 ) 佳 作 協 賛 各 社 賞 { 数 点 } 池 田 町 特 産 品 又 は 協 賛 商 品 & 賞 状 審 査 員 てるてる 坊 主 の 館 館 長 池 田 町 立 美 術 館 長 池 田 町 教 育 長 池 田 町 観 光 協 会 長 池 田 町 長 池 田 町 議 会 議 員 他 審 査 方 法 応 募 資 格 作 品 はクラフトパーク 内 に 展 示 して 審 査 します 不 問 応 募 料 無 料 応 募 締 切 8 月 11 日 ( 水 )( 当 日 必 着 ) 応 募 先 池 田 町 観 光 協 会 てるてる 坊 主 アート 展 事 務 局 399-8601 池 田 町 大 字 池 田 4169-3 ( 金 の 鈴 会 館 内 ) TEL.62-9197 FAX.62-5688 ホームページ http://www.ikeda-kanko.jp/ から 応 募 用 紙 をダウンロードできます
住 宅 用 太 陽 光 発 電 システム 費 補 助 金 昨 年 から 実 施 している 住 宅 用 太 陽 光 発 電 システム 設 置 費 の 補 助 金 事 業 を 今 年 も 継 続 して 行 っています 低 圧 配 電 線 および 逆 潮 流 ありで 連 系 するもの 未 使 用 のもの 電 力 会 社 と 電 灯 契 約 および 余 剰 電 力 の 販 売 契 約 できるもの 町 内 の 自 ら 居 住 する 住 宅 に 太 陽 光 発 電 システムを 設 置 する 方 ( 住 宅 が 他 人 の 所 有 である 場 合 は 所 有 者 の 承 諾 が 必 要 です) 太 陽 光 発 電 システムの 設 置 が 完 了 している 町 内 の 住 宅 を 住 むために 購 入 する 方 *ただし いずれの 場 合 も 町 税 等 を 完 納 している 方 が 対 象 です 太 陽 電 池 の 最 大 出 力 1キロワット 3 万 円 ( 千 円 未 満 切 捨 て)で 上 限 10 万 円 です 1システム 設 置 の 内 訳 が 記 載 された 見 積 書 または 契 約 書 の 写 し 2 設 置 予 定 位 置 図 3 設 置 予 定 位 置 写 真 4 建 築 確 認 済 証 の 写 し ( 新 築 等 の 住 宅 設 置 の 場 合 ) 5 所 有 者 の 承 諾 書 ( 設 置 予 定 住 宅 が 自 分 の 所 有 でない 場 合 ) 1システム 設 置 費 用 の 領 収 書 および 内 訳 書 の 写 し 2システム 設 置 状 況 がわかる 写 真 3 電 力 会 社 との 電 力 受 給 契 約 書 の 写 し 4 竣 工 検 査 の 試 験 記 録 書 の 写 し 1 社 だけの 説 明 や 見 積 りで 契 約 せず 見 積 りは 複 数 取 って 検 討 してみましょう! 契 約 内 容 やアフターサービスなどを 比 較 した 上 で 慎 重 に 発 電 量 は 確 定 されたものでなく 設 置 位 置 や 周 辺 環 境 の 変 化 その 年 の 気 候 によって 変 動 します 申 し 込 み 問 い 合 わせ 先 住 民 課 生 活 環 境 係 Tel62-2203( 直 通 )
信 州 エコポイントってなに? 県 が 中 心 となり 消 費 者 団 体 や 経 済 団 体 などによって 構 成 されている 温 暖 化 防 止 エコポイント 実 行 委 員 会 が 家 庭 での 温 暖 化 防 止 活 動 を 支 援 するものです 1ポイントを 取 得 すると 協 賛 店 等 で 100 円 として 利 用 できるしくみです 信 州 エコポイントをもらうためには 1 省 エネ 活 動 への 参 加 昨 年 よりも 電 気 やガス 電 気 の 使 用 料 を 減 らし 活 動 報 告 書 を 提 出 すると 減 った 月 ごとに1ポイントGET 2エコ 活 動 減 CO 2 アクションキャンペーンに 参 加 し エコ 活 動 に 取 り 組 み 活 動 報 告 書 を 提 出 すると 1 年 で3ポイントGET 3 省 エネ 設 備 機 器 の 購 入 信 州 エコポイント 事 業 の 協 力 店 で 省 エネ 設 備 機 器 ( 太 陽 光 発 電 システム 太 陽 熱 利 用 システム 高 効 率 給 湯 システム ペレッ トストーブ 薪 ストーブ)を 購 入 すると 購 入 機 器 にあわせて 決 め られたポイントGET 信 州 エコポイントの 利 用 方 法 ポイントは 信 州 エコポイントカード の 形 で 受 け 取 り 1 ポイントあたり 100 円 で 信 州 エコポイント 事 業 に 協 賛 しているお 店 で 利 用 できます 申 し 込 み 方 法 所 定 の 申 し 込 み 用 紙 に 必 要 事 項 を 記 入 し 郵 送 FAX またはeメールでお 申 し 込 みください 申 し 込 みは 家 族 単 位 (1 人 でも 可 )となります 申 し 込 み 用 紙 は 信 州 エコポイント 事 業 の 事 務 局 ホームページ( 信 州 エコポイント 事 業 で 検 索 )もしくは 役 場 住 民 課 生 活 環 境 係 窓 口 で 入 手 できます チャレンジしてみたい 方 はぜひ ご 活 用 ください 申 込 期 限 平 成 23 年 2 月 28 日 まで 申 し 込 み 用 紙 への 問 い 合 わせ 先 住 民 課 生 活 環 境 係 Tel62-2203( 直 通 ) 申 し 込 み 問 い 合 わせ 先 温 暖 化 防 止 エコポイント 事 業 実 行 委 員 会 Tel026-237-6625 FAX 026-238-9780 ホームページ http://www.shinshu-ecopoint.com/
防 衛 省 では 以 下 の 予 定 で 特 別 国 家 公 務 員 自 衛 官 等 の 受 付 および 試 験 を 実 施 します 問 い 合 わせ 先 自 衛 隊 長 野 地 方 協 力 本 部 松 本 地 域 事 務 所 広 報 センター 信 濃 松 本 市 深 志 2-6-5 マルナカ 深 志 ビル1F Tel 0263-36-2787 安 曇 養 護 学 校 校 外 販 売 安 曇 養 護 学 校 高 等 部 作 業 学 習 製 品 販 売 を 下 記 の 日 程 で 行 ないます ぜひご 来 場 ください 陶 芸 班 縫 製 班 ハーブ 班 家 庭 班 レザー 班 木 工 班
日 本 で 最 も 美 しい 村 通 信 日 本 が 世 界 で 最 も 美 しい 村 連 合 に 加 盟!! 2003 年 にフランス ベルギー イタリアの3 国 で 発 足 した 世 界 で 最 も 美 しい 村 連 合 にこの9 月 日 本 も 正 式 加 盟 します 世 界 連 合 に 加 盟 することで 日 本 で 最 も 美 しい 村 連 合 の 加 盟 町 村 の 認 知 度 が 更 に 高 まるこ とが 期 待 されます 日 本 の 大 手 企 業 の 一 部 で 日 本 で 最 も 美 しい 村 連 合 の 主 旨 に 賛 同 し イメージアップ CSR 活 動 ( 企 業 の 社 会 貢 献 )の 一 環 として 連 合 の 活 動 に 参 画 しようとする 動 きがあるようです そんな 今 だ からこそ 皆 さんもサポーター 会 員 ( 企 業 個 人 の 方 )になってあなたの 会 社 をPRしてみませんか? 入 会 の 詳 細 特 典 等 については 連 合 ホームページ(http://www.utsukushii-mura.jp/)をご 覧 になるか 下 記 ま でお 問 い 合 わせください フォトコンテスト 〆 切 迫 る!! 日 本 で 最 も 美 しい 村 の 情 景 をテーマとしたフォトコンテストの 作 品 募 集 が 7 月 20 日 で 締 め 切 られます 桜 田 園 風 景 ホタルなどといった 池 田 町 の 美 しい 写 真 があ りましたらぜひご 応 募 ください 問 い 合 わせ 先 町 づくり 推 進 課 企 画 係 Tel62-3129( 直 通 )
生 誕 100 年 没 後 20 年 山 下 大 五 郎 展 町 民 割 引 券 大 人 800 円 700 円 高 大 生 500 円 400 円 北 アルプス 展 望 美 術 館 ( 池 田 町 立 美 術 館 ) 生 誕 100 年 没 後 20 年 山 下 大 五 郎 展 町 民 割 引 券 大 人 800 円 700 円 高 大 生 500 円 400 円 北 アルプス 展 望 美 術 館 ( 池 田 町 立 美 術 館 )
まちづくりグループくらおん 実 行 委 員 会 では 池 田 町 周 辺 にお 住 まいの 工 芸 作 家 の 皆 さんを 知 って 頂 くためのマップを 制 作 する 予 定 です マップに 掲 載 する 地 域 の 工 芸 作 家 の 皆 さんを 募 集 しています! 将 来 的 にはネットワークを 作 りたいと 思 っていますので 是 非 ご 連 絡 下 さい!(マップは 7 月 17 日 ( 土 ) 18 日 ( 日 )におこなわれるイベント 池 田 く らおん にて ご 来 場 の 皆 さんにお 配 りする 予 定 です) 対 象 木 工 絵 画 写 真 ガラス 陶 芸 手 芸 人 形 などの 工 芸 品 創 作 で 生 計 を 営 ん でいらっしゃる 方 またはそのプロを 目 指 して 活 動 している 方 ( 自 薦 他 薦 不 問 ) 応 募 方 法 作 品 の 情 報 工 房 の 場 所 と 連 絡 先 を 明 記 の 上 下 記 の 連 絡 先 にご 連 絡 下 さい 受 付 〆 切 7 月 10 日 ( 土 ) 頂 いた 情 報 は マップ 制 作 とくらおん 実 行 委 員 会 からの 連 絡 のみに 使 用 します 詳 細 は 6 月 30 日 (この 広 報 と 同 時 期 )に 配 られた チラシをご 覧 下 さい 問 い 合 わせ 応 募 先 くらおん 実 行 委 員 会 ( 連 絡 先 は 池 田 町 観 光 協 会 仲 介 ) Tel:62-9197 Fax:62-5688 E-mail:info@ikeda-kanko.jp
会 染 小 学 校
はがきに 作 品 1 点 を 記 入 し 7 月 30 日 ( 金 ) ま で に 投 稿 してください 対 象 は 町 内 在 住 の 方 のみです 作 品 に は1 地 区 名 2 氏 名 3 電 話 番 号 4 中 学 生 以 下 の 方 は 学 校 名 と 学 年 を 明 記 してください 投 稿 多 数 の 場 合 は 選 者 により 選 考 (10 句 以 内 )して 掲 載 します なお 選 者 により 語 句 の 訂 正 等 をさせていただく 場 合 がありますので ご 了 承 ください あて 先 399-8696( 住 所 不 要 ) 池 田 町 役 場 町 づくり 推 進 課 自 治 振 興 係 Tel 62-3129
休 日 の 緊 急 当 番 医 等 当 番 機 関 は 変 更 になる 場 合 があります 確 認 してから 来 院 してください 期 日 医 療 機 関 名 電 話 番 号 7 月 4 日 ( 日 ) 7 月 11 日 ( 日 ) 医 7 月 18 日 ( 日 ) 科 7 月 19 日 ( 祝 ) 7 月 25 日 ( 日 ) 8 月 1 日 ( 日 ) 内 近 藤 医 院 62-9187 外 市 立 大 町 総 合 病 院 22-0415 内 太 田 医 院 62-1010 外 栗 林 医 院 22-0415 内 若 林 医 院 62-2105 外 狩 谷 整 形 外 科 医 院 22-7788 内 松 田 医 院 62-7032 外 市 立 大 町 総 合 病 院 22-0415 内 安 曇 総 合 病 院 62-3166 外 安 曇 総 合 病 院 62-3166 内 吉 村 医 院 61-5666 外 石 曽 根 医 院 22-0142 内 = 内 科 外 = 外 科 診 療 医 科 午 前 9 時 ~ 午 後 5 時 時 歯 科 午 前 9 時 ~ 正 午 ( 要 事 前 連 絡 ) 間 薬 局 午 前 9 時 ~ 午 後 5 時 30 分 上 水 道 休 日 緊 急 当 番 店 期 日 店 名 電 話 番 号 7 月 3 日 ( 土 ) コーヨー 住 宅 設 備 62-3529 7 月 4 日 ( 日 ) ルピナ 中 部 工 業 0263-32-5568 7 月 10 日 ( 土 ) エヌ ケイ 設 備 工 業 0263-83-2252 7 月 11 日 ( 日 ) 北 設 備 0263-77-7294 7 月 17 日 ( 土 ) 立 岩 設 備 興 業 62-6837 7 月 18 日 ( 日 ) 水 野 建 設 62-5313 7 月 19 日 ( 祝 ) 明 成 建 工 62-3330 7 月 24 日 ( 土 ) 下 里 組 62-9367 7 月 25 日 ( 日 ) 信 濃 熱 学 62-4028 7 月 31 日 ( 土 ) 佐 藤 設 備 62-5320 8 月 1 日 ( 日 ) 穂 高 シェルクリエート 0263-82-1310 人 の 動 き 6 月 1 日 現 在 ( ) 内 は 前 月 比 人 口 10,560 人 (- 6) 男 5,085 人 (+ 3) 世 帯 数 3,788 世 帯 (+ 1) 女 5,475 人 (- 9) 期 日 医 療 機 関 名 電 話 番 号 7 月 4 日 ( 日 ) 武 田 歯 科 医 院 72-8060 7 月 11 日 ( 日 ) 西 澤 歯 科 医 院 22-5091 歯 7 月 18 日 ( 日 ) 佐 藤 歯 科 医 院 23-3211 7 月 19 日 ( 祝 ) おだ 歯 科 72-6482 科 7 月 25 日 ( 日 ) オクハラデンタル 23-0500 クリニック 8 月 1 日 ( 日 ) あづみ 野 歯 科 62-2332 期 日 薬 局 名 電 話 番 号 7 月 4 日 ( 日 ) 7 月 11 日 ( 日 ) 薬 局 7 月 19 日 ( 祝 ) スヤマ 薬 局 あいそめ 62-0208 7 月 の 主 な 行 事 期 日 7 月 の 納 税 等 内 川 薬 局 板 取 62-9912 ナシダ 薬 局 62-6370 白 樺 薬 局 62-0010 池 田 土 屋 薬 局 61-5021 7 月 18 日 ( 日 ) 松 川 とをしや 薬 局 61-1527 7 月 25 日 ( 日 ) キムラ 薬 局 62-5210 安 曇 野 ワタキュー 薬 局 61-5500 8 月 1 日 ( 日 ) 内 川 薬 局 板 取 62-9912 松 川 とをしや 薬 局 61-1527 行 事 名 7 月 4 日 ( 日 ) 大 北 ポンプ 操 法 大 会 7 月 5 日 ( 月 ) 安 曇 養 護 学 校 授 業 公 開 日 7 月 6 日 ( 火 ) 池 田 小 地 域 公 開 参 観 日 7 月 9 10 日 ( 金 土 ) 安 曇 養 護 学 校 校 外 販 売 7 月 10 日 ( 土 ) 青 少 年 育 成 町 民 大 会 7 月 11 日 ( 日 ) 参 議 院 議 員 通 常 選 挙 7 月 19 日 ( 祝 ) 大 北 地 区 青 少 年 柔 剣 弓 道 大 会 7 月 24 日 ( 土 ) 池 田 あっぱれ 7 月 28 日 ( 水 ) 池 工 中 学 生 体 験 入 学 ( 全 日 制 ) 7 月 下 旬 ~9 月 上 旬 中 島 蓮 池 見 ごろ 7 月 24 日 ( 土 )~ 山 下 大 五 郎 展 10 月 24 日 ( 日 ) 固 定 資 産 税 ( 第 2 期 ) 納 期 限 8 月 2 日 ( 月 ) 国 民 健 康 保 険 税 ( 第 1 期 ) 同 上 後 期 高 齢 者 医 療 保 険 税 ( 第 1 期 ) 同 上 口 座 振 替 日 は 7 月 28 日 ( 水 )です 口 座 振 替 の 方 は 前 日 までに 残 高 の 確 認 をお 願 いします