第 2 巻 第 17 号 平 成 24 年 8 月 1 日 群 馬 県 立 ぐんま 天 文 台 ( 高 山 村 ) 目 1. 災 害 対 策 本 部 からのお 知 らせ 2. 災 害 対 策 本 部 会 議 の 議 事 録 次 3. 現 地 支 援 活 動 報 告 123 4. 事 務 所 現 地 感 想 文 発 行 日 本 医 療 社 会 福 祉 協 会 災 害 対 策 本 部 / 東 京 都 新 宿 区 住 吉 町 8-20 四 谷 ヂンゴビル 2F TEL:03-3351-5038 FAX:03-5366-1058 MAIL:dsstsw@jaswhs.or.jp
災 害 対 策 本 部 からのお 知 らせ 協 力 員 募 集!! 引 き 続 き 協 力 員 を 募 集 しています < 現 地 > 現 地 の 業 務 状 況 を 鑑 み 当 面 は 制 限 なく 受 け 入 れを 行 います 中 3 日 以 上 なるべく 平 日 の 活 動 が 理 想 的 ですが 具 体 的 な 日 程 については 災 害 対 策 本 部 までお 気 軽 にご 相 談 ください 8 月 9 月 についてもまだまだ 空 いております < 事 務 所 > 平 日 のみの 活 動 ですが 1~2 ヶ 月 に 1 回 でも 構 いません 皆 様 のご 協 力 をお 待 ちしております! 次 回 災 害 対 策 本 部 会 議 について 7 月 21 日 ( 土 )に 実 施 した 災 害 対 策 本 部 会 議 の 議 事 録 は3に 掲 載 しています ご 覧 ください 次 回 は 9 月 7 日 ( 金 )19:00~ 協 会 事 務 所 にて 開 催 します ご 意 見 や 検 討 事 項 がありましたら 9 月 3 日 ( 月 )までに 災 害 対 策 本 部 まで 電 話 やメール でお 寄 せ 下 さい 現 地 事 務 所 職 員 募 集!! 災 害 対 策 本 部 では 現 地 事 務 所 職 員 を 随 時 募 集 しています 災 害 支 援 に 関 心 のある 方 からのご 応 募 をお 待 ちしております または 周 りでご 興 味 のある 方 がいらっしゃいましたら ぜひご 紹 介 下 さい (1) 現 地 常 駐 者 ( 短 期 契 約 職 員 ) 就 業 場 所 : 宮 城 県 石 巻 市 大 街 道 北 就 業 時 間 :9~17 時 休 日 : 土 曜 日 曜 祝 日 年 末 年 始 基 本 給 250,000 円 / 月 通 勤 費 は 実 費 支 給 社 会 保 険 加 入 医 療 ソーシャルワーカー 業 務 経 験 必 須 (2) 災 害 対 策 本 部 事 務 所 担 当 (パート 職 員 ) 就 業 場 所 : 協 会 事 務 局 内 就 業 時 間 : 週 4 日 程 度 10~17 時 休 日 : 土 曜 日 曜 祝 日 年 末 年 始 時 給 900 円 ~ 通 勤 費 は 実 費 支 給 経 験 不 問 医 療 ソーシャルワーカー 業 務 経 験 者 優 遇 長 期 の 方 優 遇 ご 応 募 の 方 は 下 記 宛 に 履 歴 書 をお 送 り 下 さい 面 接 にて 決 定 させていただきます または 災 害 対 策 本 部 までお 気 軽 にお 問 い 合 わせ 下 さい 162-0065 東 京 都 新 宿 区 住 吉 町 8-20 四 谷 ヂンゴビル TEL:03-5366-1057 担 当 : 笹 岡 中 川
書 籍 販 売 のご 案 内 東 日 本 大 震 災 医 療 ソーシャルワーカーの 支 援 のバトン 1 の 販 売 を 行 なっています 発 災 から 9 月 30 日 までの 石 巻 仙 台 大 槌 町 事 務 所 災 害 対 策 本 部 の 活 動 の 記 録 をまとめました ぜひご 覧 になってください 尚 売 上 金 の 全 額 を 皆 様 からの 寄 付 として 本 活 動 の 資 金 に 充 てさせていた だきます ご 注 文 は 注 文 用 紙 で 承 ります 下 記 よりダウンロードしてください URL:http://www.jaswhs.or.jp/data/publishing_detail.php?@DB_ID@=45 Facebook YouTube で 情 報 をお 伝 えしています!! -Facebook URLhttp://ja-jp.facebook.com/pages/ 公 社 日 本 医 療 社 会 福 祉 協 会 - 災 害 対 策 本 部 /156327867812970 - YouTube URLhttp://www.youtube.com/watch?v=vn34I9h5rJ4&feature=youtu.be 群 馬 県 立 ぐんま 天 文 台 のモニュメント
第 7 回 災 害 対 策 本 部 会 議 ( 敬 称 略 順 不 同 ) 出 席 佐 原 笹 岡 武 山 梅 崎 飯 島 東 袴 谷 林 篠 原 三 輪 欠 席 山 田 小 淵 坪 田 中 川 2012.7.21( 土 )18:00~ 1. 災 害 対 策 本 部 事 業 全 体 について (1) 財 政 面 災 害 支 援 事 業 収 支 月 次 推 移 表 災 害 の 収 入 のうちで 石 巻 市 には 前 期 分 を 送 付 大 和 証 券 福 祉 財 団 より 50 万 円 の 助 成 決 定 あり (2) 人 事 職 員 現 地 武 山 ゆかり:8 月 1 日 で 常 勤 業 務 終 了 8 月 2 日 よりは 支 援 協 力 員 扱 い * 当 面 は 出 来 る 限 り 石 巻 活 動 に 参 加 協 力 責 任 者 : 久 保 木 美 由 紀 依 光 則 子 中 辻 康 博 (~ 9 月 ) 現 地 職 員 にも 個 室 を 用 意 する 必 要 があるが 8 月 9 月 にボランテイアを 多 く 受 け 入 れている 点 予 算 の 点 から 当 面 は 難 しい なるべく 早 く 対 策 をとる 調 査 は 今 のところ 9 月 いっぱいの 予 定 で 調 査 10 月 までずれ 込 む 可 能 性 もある 11 月 以 降 はサポートセンターを 使 える 可 能 性 あり 事 務 所 一 原 :6 月 20 日 で 終 了 三 輪 :6 月 から 月 水 金 * 事 務 所 責 任 者 事 務 所 アドバイザー: 東 事 務 所 に 週 2~3 回 パート 職 員 として 来 られる 人 を 募 集 する 協 力 員 当 面 のルール 現 地 現 地 の 業 務 を 鑑 み 6~9 月 は 無 制 限 に 受 け 入 れ 期 間 は 原 則 として 移 動 を 含 まず 中 3 日 以 上 ( 特 に 初 回 参 加 者 は 3 日 以 上 ) 各 都 道 府 県 で 災 害 支 援 活 動 の 予 算 立 てをしている 場 合 は 費 用 負 担 を 相 談 する ケースの 件 数 はこれから 増 加 の 見 込 み 事 務 所 月 ~ 金 10 時 ~17 時 (3) 研 究 組 織 について 前 回 会 議 であがった 検 証 委 員 会 については 保 留
(4) 災 害 支 援 SW 報 告 会 今 後 の 開 催 地 ( 今 後 どのようにしていくか) これまで 県 協 会 として 参 加 のあった 地 域 北 海 道 石 川 四 国 ( 愛 媛 高 知 ) 新 潟 開 催 県 旅 費 の 都 合 がつけば 武 山 出 張 報 告 可 (5)ニッセイ 財 団 助 成 金 事 業 8 月 4 日 ( 土 ) 災 害 ソーシャルワーク 研 修 Ⅱでの 演 習 の 進 め 方 について (6) 日 本 ソーシャルワーク 学 会 6 月 10 日 ( 日 )PM 中 間 報 告 終 了 10 月 末 学 会 誌 原 稿 締 切 学 会 誌 への 原 稿 研 究 の 方 法 については 理 事 会 で 検 討 (7)IFSW 国 際 会 議 (ストックホルム 7 月 5 日 ~13 日 ) ポスター 発 表 終 了 (8) 災 害 時 ソーシャルワークの 理 論 化 に 関 する 研 究 への 寄 稿 8 月 20 日 原 稿 締 切 写 真 はすでに 公 表 済 みの 物 から 選 択 ( 担 当 ; 武 山 ) 2. 事 務 所 支 援 活 動 広 報 1Facebook リーチした 人 の 数 :24 人 2 書 籍 販 売 ; 東 日 本 大 震 災 医 療 ソーシャルワーカーの 支 援 のバトン 1 7 月 18 日 現 在 在 庫 2340 冊 ( 販 売 413 冊 寄 贈 247 冊 )* 現 地 石 巻 での 寄 贈 分 含 む 3YouTube ホームページへの 動 画 アップ 一 原 が 作 った 動 画 をアップ (HP には 最 初 のページにバナーをつけた ) 4 神 奈 川 県 協 会 の HP 災 害 支 援 の 枠 組 み を 掲 載 するとのこと 災 害 支 援 ニュースについて 1ニュース 作 成 担 当 者 ( 群 馬 県 協 会 内 で 引 継 ぎ) 国 立 病 院 機 構 沼 田 病 院 小 淵 :~8 月 3 日 で 終 了 前 橋 赤 十 字 病 院 鈴 木 :8 月 6 日 ~ 作 成 開 始 2~3 ヶ 月 の 予 定 3. 現 地 支 援 活 動 月 報 について 飯 島 が 作 成 現 地 の 職 員 と 相 談 しながら 項 目 を 決 めている いくつか 修 正 を 加 え 週 明 けにも 完 成 日 報 も 月 報 に 合 わせて 少 しずつ 変 えているところ
現 地 石 巻 災 害 時 の 対 応 について 業 務 マニュアルに 掲 載 避 難 場 所 は 臨 機 応 変 に 7 月 8 日 ( 日 ) 石 巻 市 避 難 訓 練 に 参 加 ( 好 文 館 高 校 中 里 小 学 校 ) 今 後 の 協 力 員 受 け 入 れについて 提 案 経 費 問 題 への 対 応 として 交 通 費 自 己 負 担 または 所 属 協 会 一 部 負 担 などを 研 修 への 日 本 協 会 の 協 力 という 形 10 月 から 災 害 SW 研 修 扱 いで 原 則 3 日 コース 交 通 費 食 費 自 己 負 担 宿 泊 無 料 現 地 でのカリキュラム * 報 告 書 提 出 で 認 定 ポイント 加 算 対 象 1 被 災 地 見 学 ( 地 図 に 従 って 自 分 達 で 行 く 女 川 渡 波 仮 設 日 和 山 門 脇 地 区 ) 2 朝 ミーテイング 参 加 調 査 アセスフォロー 訪 問 同 行 ( 復 興 の 様 子 経 過 を 聞 く) 3 仮 設 茶 話 会 参 加 または 仮 設 居 住 者 訪 問 同 行 ( 被 災 者 から 話 を 聞 く) 4 災 害 復 興 支 援 協 議 会 仮 設 サロン 支 援 会 議 または 在 宅 支 援 会 議 参 加 ( 経 時 的 変 化 とボランテイアの 役 割 仮 設 の 状 況 について 知 る) 5まとめ 現 在 滞 在 MSW から 災 害 支 援 について 学 ぶ 6 経 済 復 興 支 援 研 修 案 研 修 として 自 己 負 担 での 参 加 募 集 は 随 時 日 頃 活 動 について 心 配 で 支 援 に 来 られない 方 がいるので 一 度 研 修 で 受 け 入 れ 2 回 目 は 協 力 員 で 参 加 という 形 を 取 ってはどうか 長 い 目 で 見 て 活 動 していくなら こうした 活 動 は 一 つの 方 法 である まだ 活 動 に 参 加 していない 県 の 方 にも 協 力 してもらえるきっかけになるのではないだろうか( 九 州 など) 検 討 して 形 にする 4. 今 後 の 会 議 予 定 9 月 の 予 定 9 月 7 日 ( 金 )19 時 ~ 10 月 の 予 定 10 月 6 日 ( 土 )18 時 ~
現 地 支 援 活 動 報 告 1 茂 田 郁 美 ( 神 奈 川 県 帝 京 大 学 医 学 部 附 属 溝 口 病 院 ) 期 間 :7 月 15 日 ~7 月 17 日 私 は 災 害 対 策 本 部 発 足 当 初 は 事 務 所 ボランティアをしておりましたが 今 回 初 めて 現 地 支 援 活 動 に 参 加 致 しました ニュースや 写 真 などの 報 道 ではわからない 現 地 の 空 気 があると 肌 で 感 じました 活 動 内 容 は 被 災 者 宅 への 訪 問 とフォロー 電 話 です 自 宅 訪 問 は 石 巻 駅 周 辺 北 上 町 渡 波 に 伺 いまし た 北 上 町 は 同 じ 石 巻 市 でも 活 動 拠 点 の 中 里 からは 非 常 に 遠 く また 地 図 上 にはあるはずの 場 所 に 家 が ない 橋 がもぎ 取 られているなど 津 波 の 痕 跡 が 未 だ 残 っており 私 は 言 葉 を 失 いました 訪 問 先 の 住 民 に 現 在 の 様 子 を 伺 っていても 震 災 当 時 の 様 子 が 語 られることもありましたが それでも 少 しずつ 前 に 進 んでいる 印 象 を 受 けました 現 地 支 援 活 動 は SW がつないできた 活 動 のバトンが 現 在 の 活 動 に 受 け 継 がれていると 強 く 感 じました 私 が 関 わったのは 活 動 の 一 部 ですが 今 後 長 期 にわたる 支 援 活 動 が 重 要 であると 思 いました 現 地 支 援 活 動 報 告 2 倉 友 克 美 ( 大 阪 府 済 生 会 野 江 病 院 ) 期 間 :7 月 19 日 ~7 月 21 日 震 災 直 後 から 自 分 に 何 かできることはないのだろうかと 悩 みながら 実 際 にはなかなか 動 けずにいまし た 一 方 で 活 動 はしたいが 私 は 現 地 で SW として 役 に 立 つのだろうかと 不 安 を 抱 きつつ 参 加 しました しかし 地 元 から 旧 知 の SW 3 名 で 臨 んだこと 現 地 の 協 会 拠 点 SW の 皆 様 が 暖 かく 受 け 入 れてオリエンテ ーションしてくださったことにより 全 日 安 心 して 活 動 に 参 加 することができました 活 動 日 誌 を 読 むなど 事 前 学 習 の 上 で 参 加 したつもりでしたが 当 初 はクラウドシステムの 扱 いに 慣 れるこ とや 石 巻 医 療 圏 健 康 復 興 協 議 会 の 全 体 像 を 把 握 することに 時 間 を 要 しました フォロー 電 話 の 第 一 報 をかけるまでは 緊 張 し 記 録 の 読 み 取 りや 事 例 の 把 握 につい 時 間 をかけてしまいました 前 泊 1 日 活 動 期 間 は 計 3 日 でしたが 初 期 起 動 が 遅 かったと 反 省 しています 地 図 を 頼 りに 迷 いながら 在 宅 被 災 者 のお 宅 を 訪 問 し 直 接 お 話 を 伺 うことで 震 災 一 年 を 経 ても 被 災 さ れた 方 の 生 活 困 難 はまだまだ 回 復 していないこと 我 々SW にできることがたくさんあることを 実 感 しまし た 日 本 協 会 から 今 回 の 活 動 の 機 会 を 頂 いて 感 謝 しています 現 地 支 援 活 動 報 告 3 渡 邊 由 美 ( 大 阪 府 済 生 会 中 津 病 院 ) 期 間 :7 月 19 日 ~7 月 21 日 初 めて 東 北 方 面 ( 宮 城 県 )の 地 に 足 を 踏 みいれ 震 災 被 害 の 大 きかった 石 巻 市 に 行 き 目 の 当 たりにした 光 景 に 衝 撃 を 受 けました 元 々 風 光 明 媚 な 町 が 一 瞬 にして 変 わり 果 ててしまい 1 年 半 近 く 経 過 しても がれきや 倒 れて 放 置 された 建 物 が 点 在 している 現 状 を 見 てまだまだ 復 興 には 厳 しいものがあると 感 じま した 活 動 は 対 策 担 当 の SW の 方 々に 教 えていただきながら 同 行 させてもらって 調 査 後 のフォローアップが 必 要 な 在 宅 避 難 者 への 電 話 や 訪 問 による 相 談 仮 設 住 宅 での 茶 話 会 の 参 加 等 をさせていただきました 同 行 も 含 めてどのように 接 したらいいのか 声 がけをしたらいいのか 正 直 に 言 うと 戸 惑 いを 感 じました ま た 避 難 者 の 方 からも 大 阪 から 来 ましたと 言 っただけで 逆 に 労 をねぎっていただきながら お 話 をして 下 さったのが 印 象 的 でした 3 日 間 の 活 動 だけに 少 し 慣 れてきたところで 終 了 となってしまい 非 常 に 心 残 りではありましたが 現 地 に 行 き 活 動 させていただいたことは 貴 重 な 経 験 になりました また 是 非 参 加 したいと 思 っています 対 策 担 当 の SW の 方 々には 大 変 お 世 話 になりました ありがとうございました
現 地 感 想 文 7 月 23 日 ( 月 ) 週 初 め お 天 気 は 曇 りがちですが すごしやすい 気 候 です 7 月 24 日 ( 火 ) 石 巻 川 開 き を 控 えて 街 中 もにぎわい 始 めました 小 学 校 では 昨 日 川 開 きパレード の 鼓 笛 隊 の 練 習 が 繰 り 返 し 行 われていました 土 日 には 様 々なイベントが 行 われ 朝 夕 もジョギングやウォーキングの 方 の 姿 も 増 えています 少 しずつ 元 の 生 活 が 戻 り 文 化 や 伝 統 が 人 々に 元 気 を 取 り 戻 してくれつつあります 7 月 25 日 ( 水 ) 梅 雨 らしく 遠 方 の 山 も 霞 む 一 日 でした もうすく 暑 い 日 が 続 くかと 石 巻 はいつも 平 均 の 2.3 低 目 東 北 の 避 暑 地 です 今 日 は ひっそりと 水 辺 で 暮 らすご 家 族 を 訪 問 年 金 のみの 暮 らしは 暑 さ 寒 さにもご 苦 労 が 見 え 隠 れしま す 7 月 28 日 ( 土 ) 梅 雨 が 明 け 石 巻 も 暑 い 日 が 続 いております 7 月 26~28 日 来 ていただいた 協 力 員 の 方 の 感 想 をご 紹 介 させて 頂 きます M.Y 様 本 日 が 最 終 日 3 日 目 にしてようやく 電 話 で 協 議 会 名 をかまずに 言 えるようになってきました 被 災 者 の 方 の 前 向 きな 言 葉 を 聴 く 度 に こちらが 元 気 づけられます 今 日 が 終 わってしまうことが 残 念 です S.M 様 初 めての 現 地 支 援 です これまでの 協 議 会 対 応 ケースのフォローを 通 じて 街 はきれいに 映 っても 石 巻 の 皆 様 個 々のくらしや 生 活 の 再 生 は まだまだ 時 間 が 必 要 と 実 感 しました 健 康 な 生 活 へは 衣 食 住 そし て 仕 事 が 不 可 欠 です 支 援 の 内 容 は 多 彩 です 事 務 所 感 想 文 7 月 27 日 ( 金 ) 三 輪 ( 事 務 所 担 当 ) 毎 日 暑 いですね 7 月 ~8 月 にかけてたくさんの 協 力 員 さんが 現 地 に 行 って 下 さっています それに 励 まさ れて 事 務 所 も 頑 張 って 暑 い 夏 を 載 りきります!!