Adobe Technical Communication Suite 多彩なプラットフォームやモバイルデバイスからグローバルな聴衆に向けてリッチで魅力的なコンテンツを配信 便利なツールキットでコンテンツ開発を躍進 双方向 XML/DITA コンテンツのオーサリング トレーニングモジュールやビデオプレゼンテーションの作成 専門家やレビュアーとのシームレスな連携を簡単に実現し 多彩なモバイルデバイス フォーマット プラットフォームへ自由に動的なコンテンツ体験を配信できます Adobe Technical Communication Suite( ) の組み合わせ : Adobe FrameMaker( ) Adobe RoboHelp( ) Adobe Captivate 9 Adobe Acrobat Pro DC( ) Adobe Presenter 10 その他のコンポーネント : Adobe RoboScreenCapture Adobe RoboSource Control
Adobe Technical Communication Suite 多彩なプラットフォームやモバイルデバイスからグローバルな聴衆に向けてリッチで魅力的なコンテンツを配信 ユーザーや ユーザーを取り巻く環境 使用するデバイス 就業スタイルの進化に伴い コンテンツや その取り入れ方法も進化しました 今日のユーザーは デバイスは豊富でも時間に追われ 常にオンラインで 様々な事柄に関わりを持ち 常にスイッチの入った状態で 集中できず気が散ることも多い 主張があり クリエイティブなプロセスへの関心も高い テクニカルコンテンツ開発者は ユーザーが期待するデリバリーをするためのツールが必要です Adobe Technical Communication Suite( ) には 最新版の Adobe FrameMaker Adobe RoboHelp Adobe Captivate Acrobat および Adobe Presenter が含まれています さまざまなタイプのテクニカルコンテンツを簡単にオーサリングしパブリッシュ 離れたところにいるチームメンバーとも効率的に共同作業することができ エンドツーエンドプロセスをさらに効率的に管理し ワークフローを効果的に能率化できます Adobe Technical Communication Suite の対象ユーザー テクニカルコミュニケーター コンテンツをそのライフサイクル全体に渡って管理するため ユーザー支援スペシャリスト ヘルプシステムやその他のサポート情報を作成するため 教育資料デザイナー 手順的に正しいトレーニング資料を開発するため 規定書 / 手順書スペシャリスト コンプライアンスに準拠するために構造化ドキュメントを作成するため カスタマーおよび技術サポートチーム サポートおよびトレーニングビデオを作成するため コンテンツ立案者 コンテンツの効果を最大化してビジネス目標を達成するため テクニカル SME テストレポート 白書 および製品仕様シートを作成するため e ラーニングスペシャリスト 教材ビデオおよびインタラクティブトレーニングビデオを作成するため 情報アーキテクト デザインとアーキテクチャの法則を情報に適用するため コンテンツ開発の世界を簡単に入手! 2
Adobe Technical Communication Suite を使用する理由 拡充とユーザー参加 Adobe Captivate 9 レビューとコラボレーション Adobe Acrobat Pro DC Adobe Acrobat Pro DC RoboScreen Capture Adobe FrameMaker Adobe Captivate Reviewer オーサリング Adobe FrameMaker Adobe RoboHelp Adobe Presenter 10 58% も節約可能 * RoboSource Control Adobe FrameMaker Adobe RoboHelp Adobe Captivate 9 Adobe Presenter 10 パブリッシュ コンポーネントを個別に買いそろえるよりお得です 224,000 円 131,500 円 131,500 円 136,300 円 54,800 円 62,500 円 クラス最高の 5 つのツールを 価値ある 1 つのツールキットに 3
5 つのクラス最高ツール 最もお得なツールキット Adobe FrameMaker( ) 双方向のテクニカルコンテンツのオーサリングが容易に そしてモバイルデバイスへのパブリッシュが可能に 双方向のテクニカルコンテンツに適した総合ソリューションをぜひお求めください さまざまなチャネル モバイルデバイス フォーマットにネイティブでパブリッシュしたり クラス最高の XML/DITA サポートでオーサリングしたりすることができます 専門家とシームレスに連携し 主要な CMS との統合を利用してコンテンツを管理できます アラビア語とヘブライ語に対応 クラス最高の XML オーサリングを体感 パーソナライズされた動的コンテンツ すぐに使用できるマルチチャネル マルチデバイスパブリッシング モバイルアプリ出力 新しい HTML5 レイアウト Adobe RoboHelp( ) 多彩なプラットフォームやモバイルデバイスにコンテンツの配信が可能 魅力的なヘルプとポリシーコンテンツを多様なモバイルデバイス フォーマット プラットフォームへ配信できるツールです コンテンツをモバイルアプリとして あるいは HTML5 EPUB 3 KF8 MOBI でパブリッシュできます また 動的なコンテンツフィルターを使って 適合するコンテンツをより迅速に検索できます リボン UI で作業の生産性が向上します コンテンツをより見つけやすく 動的なコンテンツフィルター 新しい HTML5 レイアウト 主要なプラットフォームにコンテンツ中心のアプリを配信 リボン UI HTML5 レイアウトの検索結果の強化 4
Adobe Captivate 9 あらゆる elearning の作成を徹底的に すべてのデバイスに対応 新しい Adobe Captivate 9 でさまざまな魅力的かつ教育的な e ラーニングを作成することが可能になりました ストーリーボードからレスポンシブな e ラーニングまでのすべての過程を 1 つの使いやすいツールでシームレスに移動できます 25,000 以上もあるアセットストアを利用して 充実したコンテンツを作成できます デスクトップからモバイルデバイスまで シームレスに実行可能なコースを作成できる素晴らしさを体感してみてください マルチスクリーン対応 e ラーニングのオーサリング まったく新しい直観的なインターフェイス Adobe Captivate Draft 多状態オブジェクト プログラミング不要のレスポンシブなモーション効果 アセットストア Adobe Acrobat Pro DC( ) 最高の PDF ツールとファイルを手元に確保 Acrobat のパワーと Adobe Document Cloud サービスを組み合わせました これにより どこにいても デスクトップ モバイル Web のいずれのデバイスでも ドキュメントを編集 署名 送信 / 共有 追跡できます 仕事を毎回 記録的短時間で完了できます 社内でも 出先でも 携帯デバイスでも作業可能 Word Excel または PowerPoint をプロ品質の PDF に変換 PDF のフォント 書式を保存したまま ネイティブの Microsoft Office ドキュメントに変換でき 時間を大幅に節約 オーディオファイル ビデオファイル インタラクティブオブジェクトを PDF に簡単に追加 Adobe Presenter 10 かつてないほど手軽なビデオ作成 受動的コンテンツを HD ビデオに変換して 話題のビデオ共有サイトに投稿するのも簡単です 何の変哲もない PowerPoint のスライドにリッチなアセットやクイズを加え HTML5 を駆使してデスクトップやタブレットに配信できます HTML5 対応の e ラーニングをパブリッシュ PowerPoint プレゼンテーションをインタラクティブコンテンツに変換 デスクトップビデオを作成 編集 マルチメディアとすぐに使えるアセットでリッチなコンテンツ クイズやアンケートの追加 コンテンツをパブリッシュ 配信 追跡 5
ユーザーの声をお聞きください バージョンが上がるごとに スイートのコンポーネントは前よりもさらに簡単に使用でき さらに効率が上がります アレクサンドラ ダフィー Nemetschek Vectorworks 社のリードテクニカルライター ダイナミックコンテンツフィルターはまさに驚異的です Ad o b e RoboHelp を使うことにより 私のエンドユーザーたちはパーソナル化されたコンテンツを受け取り それぞれの役割 場所 または作業対象の製品に従ってリアルタイムでトピックが変化します 同時に 目次 索引 検索結果がその場で変化し 最も関係のあるコンテンツが読者に配信されます ジョン ダイグル Evergreen Online Leaning 社の Adobe Certified RoboHelp および Creative インストラクター Microsoft Word を Adobe FrameMaker に読み込める機能は 私たちにとって革新的なものです 以前のコンテンツを読み込んで Adobe FrameMaker のさまざまな機能を活用することが いまではスタイルをマッピングするように簡単にできるようになりました ヘブライ語やアラビア語のような右から左に書く言語のサポートが追加されたので 強力なアプリケーションのパワーがまったく新規のユーザーベースにもたらされます カラム マックアンドリュー RoboColum(n) Consulting Adobe RoboHelp でダイナミックフィルターが採用されたので 今回の新しいリリースで私のすべての希望がかなえられました これで ユーザーに基づいて動的にコンテンツを変更できるようになりました さらに 現在のすべての条件を再利用してブートできます これはまさに最高です ウイリアム ファン ウェールデン WvanWeelden Consultancy 社テクニカルライター Adobe FrameMaker は メンテナンス e パブやフライトオペレーションの要望を解決してくれます 航空会社にはオンデマンドで X M L 出力を共通ソースデータベースから小さなスクリーンやタブレットにできることが必要です ジョン M スマート Smart Communications 社 社長 今回のリリースで FrameMaker は複言語主義の新しい時代に進みました つの情報オブジェクト内に複数の言語が共存できます レイ ガロン The Transformation Society オーナー Culturecom 共同設立者 6
確かな成果を実現します! 全世界の 20,000 社以上の企業の 600,000 人ものユーザーが Adobe Technical Communication 製品に信頼をおいて確実な成果を得ています PDF や HTML ファイルの出力時間を 99% 短縮 制作時間を 90% 短縮 マニュアル編集の従業員効率を 80% 削減 ターンアラウンドタイムを 90% 短縮 印刷や紙材コストを 70% 削減 ローカライズ時間を 60% 短縮 コースコンテンツの開発時間を 20% 短縮 制作サイクルの効率を 20% 向上 ツールキットを入手してください! ライセンスを購入 製品版価格 新規 Adobe Technical Communication Suite 5からのアップグレード Adobe Technical Communication Suite 4からのアップグレード Adobe Technical Communication Suite 3.x からのアップグレード Adobe FrameMaker 12 11 10 9 8 7.x からのアップグレード Adobe RoboHelp 7 11 10 9 8 7 6 X5 からのアップグレード Adobe Captivate 8 7 6 5x 4 3 からのアップグレード 224,000 円 92,000 円 または 12 ヶ月間のサブスクリプション 製品版価格 新規 6,500 円 サブスクリプションプランは年間プランのみの提供となります Technical Communication Suite ( ) の月極サブスクリプションプランはありません 7
お問い合わせ TechComm@adobe.com さらに詳しく www.adobe.com/go/ technicalcommunicationsuite アドビ システムズ 株式会社 141-0032 東京都品川区大崎1-11-2 ゲートシティ大崎イーストタワー www.adobe.com/jp お住まいの地域の カスタマーサポートについては こちらをクリックしてください ユーザーの皆様へ この製品を使用するには 使用許諾契約および保証条件に同意していただく必要があります 詳しくは www.adobe.com/go/eulas_jp をご覧ください 30日以内にインターネットで製品ライセンス認証を行ってください 詳しくはwww.adobe.com/go/activation_jpをご覧 ください この製品は Adobeまたはサードパーティがホスティングする特定のオンラインサービス オンラインサービス を統合 またはそのようなサービスへのアクセス を許可することがあります オンラインサービスは 13歳以上のユーザーのみが使用でき 追加の使用条項および Adobeのオンラインプライバシーポリシー http:// www.adobe.com/jp/privacy.html への同意が必要です オンラインサービスが使用できるのは特定の国と言語であり ユーザー登録が必要になる可能性があり 一部またはすべてが予告なく提供中止または変更される可能性があります また 追加料金やサブスクリプション費用が適用される場合もあります Adobe, the Adobe logo, Acrobat, Adobe AIR, Captivate, FlashHelp, FrameMaker, Illustrator, Photoshop, Reader, RoboHelp, RoboScreenCapture, and RoboSource Control are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.all other trademarks are the property of their respective owners.the names and logos referred to in the sample artwork are fictional and not intended to refer to any actual organization or products. 2015 Adobe Systems Incorporated.All rights reserved.printed in the Japan. 5/15 8