untitled

Size: px
Start display at page:

Download "untitled"

Transcription

1 Map BELGIUM BRUSSELS WALLONIA GOURMET VILLAGES MUSEUM WORLD HERITAGE Mouscron Escaut Binche Chimay Lavaux- Sainte-Anne Jemelle Bertrix Libramont Bastogne Virton Damienbelgium

2 G URMET CALENDAR Asperges Blanches Jets de houblon Maatjes Truite Crevettes Grises Moules Champignons OPT-Jean-Luc Flémal Choux de Bruxelles Fraises de Wépion Rhubarbe Gibier Chicon Ecrevisses Pommes et Poires 2 3 Noël

3 Belgium Gourmet DISHES Pomme de Terre Tartine au fromage blanc Carbonnades Boulet à la Liégeoise Tarte al djote Croquettes aux Crevettes Pintadeau à la Kriek Caricoles Frites Lapin à la Gueuze Waterzooi Filet américain Stoemp Boudin noir/blanc Jambon d Ardenne Salade Liégeoise 4 5

4 Belgium Gourmet CHOCOLATE & SWEETS Belgium Gourmet BEER Pils Jeep Novak Chocolat Bière Blanche Bière d abbaye Bière Lambic Bière rouge Bière fruitée Bière Blonde Bière Trappiste Bière de saison Bière spéciale Tarte au Riz Dame Blanche Speculoos Gaufres Massepain Café Liégeois Pistolet Cuberdon CHEESE 6 7 Belgium Gourmet OPT- MT du Pays de Herve

5 HISTORY Bourse 3 Gare Centrale 5 Brussels Porte de Hal Bourse Gare Place Gare Centrale Loujse Porte de Namur Tróoe 1: Maison des Maîtres chocolatiers belges Grand-Place 4 2: Jean Philippe Darcis Petite rue au Beurre : Laurent Gerbaud Chocolatier Ravenstein 2 4: Le Cirio de la Bourse 18 5: Musée Magritte de la Régence 3 6: Museum Brasserie Place Royale 3 7: MIM Montagne de la Cour 2 8: Chez Léon Bouchers 18 Mont des Arts 7 6 Luc Viatour Brussels International office1: Grand-Place +32 (0) OPT-Ricardo de la Riva office2: Royale

6 1 3 G. Rentiers 2924_AntoineDansaert_(c)OPT-Jean- PaulRemy OPT-Jean-Paul Remy FASHION 1: Y-dress? Antoine Dansaert : Christophe Coppens Léon Lepage 2 3: Frederic Blondeel Quai aux Briques : Restaurant Jaloa Quai aux barques4 5: L Archiduc Antoine Dansaert OPT-J.L.Flémal 6: Hotel Café Pacific Antoine Dansaert : Marie Cabanac Ethic Wear Antoine Dansaert : Annemie Verbeke Antoine Dansaert 64 9: Gabriele Chartreux 27 10: Blanche Antoine Dansaert Bourse 10 11

7 ANTIQUES & CHOCOLATES ART NOUVEAU & SHOPPING Place du Jeu de Balle Porte de Hal 1: Wittamer Place du Grand Sablon : Pierre Marcolini Minimes 1 Blaes Haute Gare Centrale Place du Grand Sablon Louise 3: Neuhaus Lebeau : Atchoum Renards 20 Mont des Arts Porte de Namur 4 2 OPT-AlessandraPetrosino 1 1: Dille & Kamille Jean Stas : Mmmmh! Chaussée de Charleroi : Zaabär Chaussée de Charleroi : Musée Horta Américaine Haute 5: Hôtel Solvay Avenue Louise : Hôtel Hannon Avenue de la Jonction 1 7: Maison Paul Hankar Defacqz 71 8: Vintage Hotel Dejoncker 46 J.Stas Louise Jourdan Chaussée de Charleroi Bd. de Waterloo Defacqz Américaine 3 Porte de Namur Avenue de la Toison d or Avenue Louise du Bailli du Châtelain Place du Châtelain OPT-Jean-Paul Remy Bernard Boccara 4 OPT/Berthold

8 Wallonia Tournai OPT-JL Flemal 1: Musée des Beaux-Arts Enclos Saint-Martin 2: Musée de la Tapisserie et des Arts du Tissu Place Reine Astrid OPT-J.L Flemal OPT-Alessandro Petorsino Office du Tourisme de Tournai Vieux Marché aux Poteries (0) Maison du Tourisme de la Région de Mons Grand-Place (0) Brussels OPT-JPRemy Mons 3: Le Salon des Lumières du Miroir : Maison Van Gogh du Pavillon 3, 7033 Cuesmes OPT-Joseph Jeanmart OPT-Jean Jeanmart

9 Wallonia OPT- Josephe Jeanmart 1: Musée Félicien Rops Fumal : Château de Namur Avenue de l Ermitage 1 3: Atelier de Parfumerie Guy Delforge Château des Comtes Citadelle Route Merveilleuse 60 Namur Brussels Office du Tourisme de Namur Square Léopold +32 (0) FAST Maison du Tourisme de Dinant Avenue Cadoux (0) Dinant OPT-JL Flemal OPT-J.L Flémal OPT/Kouprianoff OPT-J.L Flémal 4: Fondation Folon Drève de la Ramée 6A, 1310La Hulpe 5: Musée Hergé du Labrador Louvain-la-Neuve

10 Durbuy 1: Le Sanglier des Ardennes Comte Théodule d Ursel : Jean de Bohême Place aux Foires 2 OPT-Joseph Jeanmart Wallonia Brussels OPT-Joseph Jeanmart Bouillon OPT-A. Kouprianoff 3: Hôtel Panorama au-dessus de la ville : La Ferronnière Voie Jocqée : Auberge de la Ferme de la Cense 12, 6830 Rochehaut 6: Auberge du Moulin Hideux Route de Dohan 1, 6831 Noirefontaine Redu Syndicat d Initiative de Durbuy Place aux Foires (0) Maison du Tourisme du Pays de Bouillon Quai des Saulx (0)

11 Wallonia Liège 1: Hotel Husa de la Couronne Place des Guillemins : As Ouhès Place du Marché (0) : Collégiale Saint-Barthélemy Place Saint-Barthélemy Office du Tourisme de Liège - J.P.Remy Office du Tourisme de Liège Office du Tourisme de Liège O.T.Liege-MarcVerpoorten Brussels Spa/Stavelot OPT-Joseph Jeanmart 20 Office du Tourisme de Liège Féronstrée (0) Office du Tourisme de Spa Place Royale (0) OPT-J.L Flémal OPT-Ricardo de la Riva 4: Radisson SAS Palace Hotel Place Royale : Manoir de Lébioles Domaine de Lébioles 1/5 21

12 Les plus beaux villages de Wallonie Celles Crupet Chardeneux Torgny OPT-JL Flémal OPT-JL Flémal 22 23

13 Castle Museum Château de Modave Château d'annevoie Château Fort de Bouillon OPT-JL Flémal Château de Beloeil OPT/Blockmans Château de Vêves Château de Lavaux-Sainte-Anne Château de Chimay Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique Musée Magritte Centre Belge de la Bande Dessinée Musée de la Vie Wallonne Grand Curtius Atomium Mini-Europe Musée de la Photographie Domaine des Grottes de Han Musée des Sciences Naturelles Musée du Transport Urbain Bruxellois Panorama de la Bataille de Waterloo Grand-Hornu OPT-Ricardo de la Riva

14 World Heritage Event Art Nouveau de Victor Horta Serres royales de Laeken Meyboom Ommegang Tapis de fleurs OPT-Alex Kouprianoff Grand Place OPT-Alessandra Petrosino Palais Stoclet OPT-Alex Kouprianoff Carnaval de Binche Le Doudou OPT-Ricardo de la Riva Cathédrale Notre-Dame de Tournai Beffroi OPT-JL Flémal Office du Tourisme de Tournai Ascenseurs hydrauliques du Canal du Centre Cwarmê Ducasse d Ath OPT-JL Flémal OPT-Joseph Jeanmart Carnaval de Blancs-Moussis OPT-JL Flémal Minières néolithiques de silex de Spiennes 26 OT Ath-J. Flament 27

15 du Grand Jour de la Justice de la Lys Boulevard du Roi Albert du Général Ruquoy Boulevard du Roi Albert Cottrel de la Prévoyance de la Paix Bastions Bastions d'amour Paul Pastur Paul Pastur Chaussée de Renaix Avenue Decraene Paul Pastur du N Croisiers de Marvis Boulevard des Combattants Avenue Bozière Chemin de Ronde Quai Tailles-Pierres Quai du Luchet d'antoing de Marvis Avenue Bozière Boulevard Eisenhower du N Soeurs de Charité Champs Morel Récollets Fleurie du Quesnoy Avenue Van Cutsem Sainte-Catherine Haigne Duwez Saint-Brice Beyaert Boulevard Eisenhower Rogier Albert Asou Albert Asou de l Athénée Place Crombez Boulevard des Déportés Place Clercamps Barre Saint-Brice Childéric Saint-Piat Royale Royale de Monnel Madame Avenue Leray Avenue Henri Paris Octave Leduc de Rasse Beyaert du Sondart Gallait Garnier Saint-Martin Jésuites Place Verte du Château du Château Joseph Hoyois Boulevard des Nerviens de l Arbalète Saint-Bruno Avenue Delmée Avenue Leray du Chambge Fossés Robert Campin du Cygne de l'yser Boulevard Lalaing de France lle du Fretel as Pois as Pois Perdue Hôtel d'alcantara Muche Vache Quai des Vicinaux Quai des Salines Boulevard des Fréres Rimbaut Boulevard Bara Boulevard Bara Soeurs Noires de l'ecorcherie Pont des Trous Cathédrale Notre-Dame de Tournai Tournai-Boulevard Eisenhower Tournai François-Joseph Peternick Claquedent Frinoise Plaine des Manoeuvres Eglise Saint-Jacques Grand Beffroi Place Hôpital Chaussée de Douai Tournai N 500ft 100m Mons N 500ft 100m Avenue du Tir Avenue Victor Maisnau Colinet Charon Sinistrés Impasse Faucon Boulevard Winston Churchill Boulevard Winston Churchill Chemin des Etangs Avenue de I'Université Grands Prés Boulevard du Président Kennedy Impasse Montenez Trois Boudins Lucidel de Nimy du Rossignol d Egmont Barbelés du Parc Valenciennoise Valenciennoise Avenue des Bassins Marcottes du Parc Apôtres Basse Arbalestriers Place du Parc Antoine Clesse du Parc Dominicains Verte de Nimy Avenue de l'hôpital Chemin de l Inquiétude Fariaux Boulevard Fulgence Masson Neuve Groseilliers de TAfre Boulevard Gendebien Boulevard Charles Quint Boulevard Charles Quint d'havré de la Biche Avenue Reine Astrid d'havré Fisch Club du Haut Bois Place Léopold Rachot de la Clef Fétis Rpgier lmpasse du Fisch Ciub Chisaire André Masquelier de la Halle de Grande Triperie Notre Dame Grand' Grand' Capucins Avenue Frère Orban de la Petite Triperie Froissart de Dinant de Bouzanton Chemin des Préelles Avenue d'hyon de la Trouille Lamir Achille Legrand Adolphe Pécher Buisseret Victor Dejardin Boulevard Albert-Elisabeth Boulevard Albert-Elisabeth Boulevard Dolez Boulevard Dolez de la Chaussée Mons Collégiale Sainte-Waudru Auberge de Jeunesse de Mons Beffroi Mons Hôtel de Ville Grand Place Archers lle Rachot Cour Libert Spira Collection d'histoire Militaire St. James Hôtel Ambroise Paré Kiévrois 4 Fils Aymon du 11 Novembre Telliers Compagnons Place de Vannes du du Gouvernement Fossés Saint-Joseph d Enghien de la Peine Perdue Marguerite Bervoets Notre Dame Débonnaire Sars Gaillardmont du Miroir Clercs Rampe Sainte-Waudru Marché aux Herbes de Houdain de la Terre du Prince Samson de la Grosse Pomme Saint-Paul Hôtel Lido Porte du Parc Petite rue des Prés Hôtel Ibis Gaillers du Trouillon Voûté Claude de Bettignies de la Houssière lmpssse Fa u connior Fisch Club Avenue de Saint-Pierre Jean Lescarts de Naast du Rivage Brisselot Chartriers Juifs sans Coron du Béguinage Philippe Capiaumont de l'epargne Avenue des Guérites Avenue du Pont Rouge Pattey Cité Houdez Arquebusiers de Bertaimont de Gages Canonniers Place Nervienne Raoul Godfroid Avenue du Gouverneur Emile Cornez du Foyer du Mont Panisel de la Tannerie de l'epargne Enclos des Récollets Place de la Grande Pécherie Dubreucq de Malplaquet Allée des Oiseaux-Les Fauvettes Anto Carte de la Marthe Sigart du Joncquois du Joncquois Avenue d'hyon de la Limerie Boulangerie Avenue Jean d Avesnes Georges Delporte Fernand Maréchal Boulevard Sainctelette Boulevard Sainctelette Digue des Peupliers Digue des Peupliers Boulevard Albert-Elisabeth de la Fonderie Cospeau Digue de Cuesmes de Delta Nouvelle Digue de Cuesmes Chaussée de Bruxelles Boulevard Walter de Marvis du 11ème Régiment d Artillerie Volontaires Pont de l Arche Saint-Jean Tour Canteraine Escaut Résidence du Pont de l Arche Quai Tailles-Pierres Cherequefosse Quai Vifquin lngers Quai des Poissonsceaux Cambron Carliers Campeaux d e Bève Puits d Eau Filles-Dieu de la Lanterne Quai Saint-Brice Jésuites de la Ture de l Hôpital Notre Dame du Rempart d Espinoy Allée Paul Bonduelle Place Reine Astrid Dame Odile Quai Dumon de Courtrai Quai Notre Dame Chap e liers Six Filles Choraux Fauquez Musée des Beaux-Arts Corriers Quai Andreï Sakharov Hôpital Musée de la tapisserie et des arts du tissu Eglise Saint-Jean Eglise Saint-Brice Avenue Delmée du Ballon Réduit des Dominicains roc Saint-Nicaise Magasins Avenue Montgomery Maux Boulevard Delwart Bouchers Saint-Jacques d es Bergers Carmes Place de Lille de la Madeleine Eglise Sainte-Marie- Madeleine Eglise Saint-Nicolas Roctiers Blandinoise Augustins Avenue de Gaulle Boulevard Léopold du Berger Boulevard Léopold Boulevard Léopold Boulevard Léopold Boulevard Léopold Avenue de Maire Avenue de Maire

16 t du Grognon Avenue Jean ler Raikem Liège N 500ft 100m Au Pérî Place du N Au Pérî Féronstr Deffosse Impasse Venta Cour des Minimes Volière Hocheporte Henri Vieuxtemps Féronstrée Hors-Château de Hesbaye de l Académie Louis Fraigneux du Palais Place Notger Féronstrée Hocheporte Meuniers de Bruxelles Agimont Léon Mignon Quai Sainte-Barbe Saint-Séverin de Général Betrand Tanneurs Quai de la Goffe Mont-Saint-Martin Publémont Hultos Quai des Tanneurs En Neuvice Joffre Léopold Liège Jonfosse Basilique Saint-Martin Place Xavier Neujean Passage Charles Bury Florimont de la Régence de la Casquette Hamal Eracle Boulevard de la Constitution Hultos Saint-Gilles de la Cathédrale de l'université Passage Lemonnier Ernest de Bavière Boulevard Saucy Quai de Gaulle du Rêwe du Champion Chéravoie du Pot d'or Pont d'lle Jean Delvoye Grande Bêche Jean d'outremeuse Roture Carmes Surlet Quai Roosevelt Quai sur Meuse Bergenie Lonhienne Vinâve d Ile d'awans d'amay Lambert le Bègue Jonfosse Carlier du Méry Jardin Emile-Wiket Croisiers Saint-Paul Pitteurs Trappé Jonfosse Pouplin Avenue Maurice Destenay Clarisses Boulevard d'avroy Saint-Gilles Rouleau Louis Jamme du Vertbois Grandgagnage Wazon de l'ourthe Strailhe Etienne Soubre Grétry Quai Paul Van Hoegaerden Pont Kennedy Quai Churchill Saint-Gilles Reynier Darchis Chevaufosse Quai de Longdoz Robertson de l Evêché Augustins Beeckman Boulevard Piercot Forgeur Louvrex Louvrex Henkart Wazon Quai Orban Fusch Duvivier Douffet Villette Libotte Deveux Grétry Quai Marcellis Destriveaux Lairesse Quai Churchill Port des Yachts du Fer de Seraing Nysten Henri Maus Lebeau Louvrex Fabry Anges Grétry Armand Stouls Place Henriette brenu d'harscamp d'harscamp Quai Marcellis Renoz Quai Marcellis Port des Yachts Boulevard Frère Orban Jardin Botanique Opéra Royal de Wallonie Le Carré Courtois Parc d'avroy Cathédrale Saint-Paul Université de Liège Collégiale Saint-Barthélemy Montagne de Bueren Anglais Liège-Palais Saint-Servais Palais des Princes-Evêques Place du marché Perron Hôtel Hors-Château Sainte-Marguerite du Pont Place Saint-Lambert Hôtel de Ville Fontaines Roland Collégiale Sainte-Croix de Liège Fossés Saint-Pholien Marché de la Batte Basse Sauvenière Boulevard de la Sauvenière Pont des Arches de la Madeleine Thier de la Fontaine Saint-Laurent Saint-Pholien Place de la République Française Place Saint-Denis Boulevard de l Est Fosse aux Raines Place du 20 Août Saint-Laurent Place St-Paul Monulphe Sain t-remy César Franck Place Saint-Jacques Quai de la Boverie de Sluse Louis Boumal Natalis de Latour Dothée du Parc Esplanade Albert 1er Avenue Rogier du Laveu Holiday lnn Liège Rennequin -Sualem Puisatiers Quai de la Boverie Simonon de Rotterdam de Sélys Hemricourt Edouard Wacken Eburons Wallons Amborix Hézelon Oscar Englebert Esplanade Albert 1er Avenue Blonden Guillemins de Chestret Jacob Makoy Natalls Musée d Art moderne et d Art contemporain Avenue Blonden Ixellois Vennes Richard Heinlz Vennes Quai Julien Rémont Sohet du Plau Incliné Auguste Hock Clos Michel Thiry Quai Mozart Quai Mativa Palais des Congrès Quai de Rome de Fragnée Paradis de Serbie de Serbie du Bois L Evêque de Joie Parc de Boverie Grand Curtius Saint-Hubert Gerardine Galeries de Saint- Lambert Charles Magnette Frère Michel Boulevard d Avroy Dérivaton de la Meuse Eugène Ysaye Rouveroy Pont de Longdoz Quai de la Boverie Boulevard d'avroy Boulevard d Avroy Boulevard d Avroy Pont de Huy Pont du Roi Albert Avenue des Croix du Feu Jardin Jean-Bernard Lejeune Boulevard de Raymond Poincaré Pont des Vennes Boulevard d'avroy Parc de la Boverie Vingt-Deux de l Observatoire Henri Koch Liège-Guillemins Eglise Saint-Jacques Musée de la Vie Wallonne Meuse du Bois L Evêque Acacias Abeilles Namur N 1000 ft 200m Boulevard d'herbatte Avenue Albert Ier d'enhaive Avenue du Prince de Liège Roses Mazy Mazy d'enhaive Aveune du Gouverneur Bovesse du Pont des Ardennes de Bourgeois Van Opré Carrières Quai de Meuse Bluets Verte Boulevard Cauchy Mazy Dewez Boulevard d'herbatte Leanne de Coppin Avenue Baron Louis Huart Rogier Chaussée de Louvain Mottiaux Pepin Tillieux Emile Cuvelier Boulevard de la Meuse de l'ange de Fer Carmes Rampe Verte Saint-Martin Namur Casino Hôtel Les Tanneurs Jambes Jambes Est Avenue Comte de Smet de Nayer Bel Horizon Boulevard Isabelle Brunell Parc Reine Astrid du Général Michel Tanneries de Dave Avenue du Bourgmestre Jean Materne Jean-Baptiste Brabant du 1er Lanciers du Lombard Delvaux l d du Pont Julie Biliart Lucien Namêche de la Tour L é o p o Galliot l a c e P Borgnet Place de la Station Square Léopold Croisiers de l Inquiétude Brasseurs Godefroid bord de l'eau de Bruxelles Bruno Avenue de Stassart Château de Namur Parc Louise-Marie Cathédrale Saint-Aubain Citadelle de Namur Grand Hôtel de Flandre Basse Marcelle Eglise Saint-Loup de la Croix Place d Armes Place du Théâtre Notre Dame Avenue Baron de Moreau Moulins Dames Blanches Saint-Jean Avenue de la Plante Quai Ferdinant Courtois du Président Avenue de la Gare Avenue de la Plante Fumal Musée Rops Hôtel de Ville Beffroi Ibis Namur Centre Présidence du Gouvernement Wallon Meuse Pont des Jambes Sambre Josephe Saintraint du Collège Boulevard du N Place Saint-Aubain Lelièvre Boulevard Ernest Mélot de l Evêché Joseph Grafé Place du Palais de Justice Boulevard Frère Orban Grandgagnage Quai de Salzinnes Route des Canons Avenue des Combattants Avenue Marie d'artois Route Merveilleuse Avenue Reine Astrid Quai Ferdinand Courtois Henri Lemaître de la Dodane Avenue du Milieu du Monde Avenue du Cardinal Mercier Avenue de l Ermitage Chemin Bérenger Avenue Jean ler Avenue Léopold II Avenue de Tabora Quai de l'ecluse Avenue des Croix du Feu Avenue Bel Air Chemin des Mélèzes Charles Wérotte Avenue Jean ler Bss Prés

untitled

untitled Welcome to BELGIUM GUIDE BOOK www.belgium-travel.jp GDF SUEZ - l Empire des Lumières, 1954 Charly HERSCOVICI, avec son aimable autorisation c/o SABAM-ADAGP, 2009 HISTORY 1 Bourse Gare Centrale 5 Porte

More information

untitled

untitled 12 13 www.belgium-travel.jp www.facebook.com/belgium.travel Damienbelgium My favorite Brussels & Wallonia Damien Dôme Brussels, 1st day, AM 9:00 12:00 OPT - J.L Flemal 10:00 9:30 Hirokazu Takayama Hirokazu

More information

dossier presse FR-J.indd

dossier presse FR-J.indd LE AT PLUS GRAND SITE EN EUROPE CORBUSIER Graphic design: Kaksi design Photos: Saint-Étienne Tourisme Maison de la Culture, Stadium and Unité d Habitation: Gabriele Croppi F.L.C/ADAGP (2016) - Église Saint-Pierre:

More information

winelist_170926_champagne.pdf

winelist_170926_champagne.pdf Pol Géssé Brut NV Tours-sur-Marne Champagne 10,000 ポルジェスブリュットピノノワール種 55% ピノムニエ種 40% シャルドネ種 5% Thierry Triolet Carte Noire Brut NV Bethon Champagne 12,000 ティエリートリオレカルトノワールブリュットシャルドネ種 70% ピノノワール種 30% Henri

More information

Brussels NETHERLANDS Tournai Waterloo Wavre Huy Liège Spa GERMANY Namur Mons Charleroi Durbuy Malmedy Dinant FRANCE Chimay Rochefort La Roche-en- Arde

Brussels NETHERLANDS Tournai Waterloo Wavre Huy Liège Spa GERMANY Namur Mons Charleroi Durbuy Malmedy Dinant FRANCE Chimay Rochefort La Roche-en- Arde Brussels NETHERLANDS Tournai Waterloo Wavre Huy Liège Spa GERMANY Namur Mons Charleroi Durbuy Malmedy Dinant FRANCE Chimay Rochefort La Roche-en- Ardenne Saint-Hubert Bastogne Bouillon LUXEMBOURG Orval

More information

Microsoft Word - L1 Ex.doc

Microsoft Word - L1 Ex.doc 1 Leçon un / 1 提出日 : 月日 1 Leçon un 確認練習 :L1-1-1 ( Exercice 1 ) Exercice 1 次の単語を男性名詞と女性名詞に分けなさい aéroport atelier café Canada château crêpe dictionnaire égalité garçon lampe mariage pensée saison salade

More information

商学 61‐4・5/3.木村

商学 61‐4・5/3.木村 251 1598 1815 1 Afrique Francophone 2 3 CFA Franc CFA CFP Franc CFP 17 20 400 2 2 4 1763 5 1815 1960 2 CFA Franc de lacommunautéfinancièreafricaine/franccfa CFA Franc de la Coopération Financière Africaine/

More information

165

165 165 tragédie lyrique Confessions, l. VIII, Gallimard, «Bibliothèque de la Pléiade», t. I, p. -. O. C. 166 ... Rousseau, Lettre sur la musique française, O. C., t. V, p.. Id., Julie ou la Nouvelle Héloïse,

More information

6-‘¬‘¼ŠS”q.ec6

6-‘¬‘¼ŠS”q.ec6 66 RTBF. 2002, p.1030 67 principe de la territorialité 68 Libération 69 70 Eurobaromètre Van Parys and Wauters.. FR NL NL FR Van Parys & Wauters (2006) Van Parijs (2007) 71 FR NL EN Van Parys & Wauters(2006)

More information

人文論究60-1(よこ)(P)/2.阿河

人文論究60-1(よこ)(P)/2.阿河 1 4 5 1 16 20 2517 10 18 2.5 5.5 18 231 1 18 7 60 2 18 3 4 coulersancir sombrerchavirer capoter 5 naufrage 6 18 19 7 pilleur d épaves naufrageur 1861 1833 8 9 1681 4 9 44 45 10 11 1724 350 2 18 19 droit

More information

53 image Le Musée imaginaire La Tentation de l Occident La Voie royale, pp. -. Le Musée imaginaire «imaginaire», p.. Ibid., pp. -. André Malraux, Œuvr

53 image Le Musée imaginaire La Tentation de l Occident La Voie royale, pp. -. Le Musée imaginaire «imaginaire», p.. Ibid., pp. -. André Malraux, Œuvr Title Author(s) アンドレ マルロー作品におけるモノクローム写真についての考察 井上, 俊博 Citation Gallia. 50 P.53-P.62 Issue Date 2011-03-03 Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/11819 DOI rights 53 image Le Musée imaginaire

More information

1504rouge de bourgogne-1

1504rouge de bourgogne-1 2011 Bourgogne Passetoutgrain \3200 ブルゴーニュパストゥーグランオドゥールコカール 2009 GIVRY PIED DE CHAUME \4000 DOMAINE JOBLOT ジブリピエドショームドメーヌジョブロ 2009 MERCUREY Clos des Corvees \4000 CHATEAU D'ETROYES メルキュレーシャトーデトロワ 2010

More information

untitled

untitled 17 18 1771 73 No. 36 15 17 18 1 2 3 4 Bon sauvage 1755 74 5 6 7 bon 16 1 30 sauvage 8 9 cette perfection 75 No. 36 cannibale 16 18 10 11 12 76 sous prétexte de piété et de religion 1580 8 4000 13 14 18

More information

3†ı1›i‹ä(01)3-30

3†ı1›i‹ä(01)3-30 17141721 Montesquieu, 1689-1755 Lettres persanes 100 200 24 Fénelon, 1651-1715Les Aventures de Télémaque 14 169918 1688141701 14 1432 14 141789 1 1714 18 18 2 178514 14 3 1718 4 14 15 Philippe d Orléans,

More information

Microsoft Word - 卸値なし docx

Microsoft Word - 卸値なし docx La liste des Vins (order@louis-r.com)(03-6722-0454) FAX(03-6730-2939) LINE (ID : @nig3532j) 1 INDEX Champagne 3 Bourgogne 3-9 Bordeaux Rive Droite 10-13 Loire 13 Rhône 14 Roanne 14 2 Champagne Champagne

More information

3†iŁ§†j†ı™ƒfi⁄77-94

3†iŁ§†j†ı™ƒfi⁄77-94 1820 30 (1) 1837 1860 (2) 77 (3) (4) 14 (5) 78 1860 1864 1871 1857,6,6 16 79 1863,10,23 1864 (6) 1864 16 1864,7,19 (7) 1864 48 1864 80 1860 (8) 1867,12,15 (9) 1854 1854,1,15 1871,4,24 1576 14 1871 1871,4,27

More information

Ensemble en français

Ensemble en français Voyage de 7 jours en France Quatrième jour 1 : Demander son chemin - Partie 2 1. Je suis perdu(e) 道に迷っています A (Sato) : Excusez-moi, monsieur! A : Je suis perdue, vous pouvez m aider? B : Pas de problème!

More information

Powered by TCPDF ( Title 十九世紀バレエにおける原台本と新演出 ( 一 ) : 近 現代ヨーロッパ文明史の視点から Sub Title Les livrets originals du ballet du 19ème siècle et les n

Powered by TCPDF (  Title 十九世紀バレエにおける原台本と新演出 ( 一 ) : 近 現代ヨーロッパ文明史の視点から Sub Title Les livrets originals du ballet du 19ème siècle et les n Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Title 十九世紀バレエにおける原台本と新演出 ( 一 ) : 近 現代ヨーロッパ文明史の視点から Sub Title Les livrets originals du ballet du 19ème siècle et les nouvelle exécutions Author 平林, 正司 (Hirabayashi, Masaji)

More information

13(横) セシル坂井氏_a_3.indd

13(横) セシル坂井氏_a_3.indd 1 2 1923 1 2014 4 16 2008 5 Académie des Inscriptions et des Belles Lettres 2 In Œuvres I, trad. M. de Gandillac, revue par R. Rochlitz, Paris, Gallimard, 2000, p. 252. Weisbach, Heidelberg, 1923 2 1996

More information

Microsoft Word - AEJFシンポ2017 コンテンツ情報修正版3.docx

Microsoft Word - AEJFシンポ2017 コンテンツ情報修正版3.docx AEJF シンポ 2017 コンテンツ情報 開催場所 : フランス国立東洋言語 文化学院 (INALCO) 65 Rue des Grands Moulins 75013 Paris France 交通アクセス : 最寄り駅は Bibliothèque François-Mitterrand 駅から INALCO までは徒歩約 5 分 シャルル ド ゴール空港からのアクセス RER の B 線 (Robinson

More information

Consideration about specialty of a poster artist Artist characteristics of Jules Cheret and Toulouse Lautrec and Alfons Mucha KUBOMURA Rise

Consideration about specialty of a poster artist Artist characteristics of Jules Cheret and Toulouse Lautrec and Alfons Mucha KUBOMURA Rise 73 56 19 3 Consideration about specialty of a poster artist Artist characteristics of Jules Cheret and Toulouse Lautrec and Alfons Mucha KUBOMURA Risei Abstract Three poster artists of Jules Cheret, Toulouse

More information

3†ı’¼Ÿe37-50

3†ı’¼Ÿe37-50 (1) (2) (3) (4) «Monade» «Monas» «unité» «perception» (5) (6) (7) 37 (8) (9) 1921 (10) «l Harmonie» «Harmonie préétablie» (11) 38 17 (12) 20 20 (13) «Unité ultérieure» (14) 20 (15) 39 «Longtemps» «dans

More information

209 [ ] [ ] NA, p. - La Lutte avec l ange NA, p. NA André Malraux, Les Noyers de l Altenburg, in Œuvres complètes, t.ii, Gallimard, «Bibliothèque de l

209 [ ] [ ] NA, p. - La Lutte avec l ange NA, p. NA André Malraux, Les Noyers de l Altenburg, in Œuvres complètes, t.ii, Gallimard, «Bibliothèque de l Title Author(s) アルテンブルクのくるみの木 にこだまする 最初の人間 の声 : マルローの時の経過を超越するものへの眼差し 上江洲, 律子 Citation Gallia. 50 P.209-P.218 Issue Date 2011-03-03 Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/9386 DOI rights

More information

本文②.indd

本文②.indd Hiroshima Journal of International Studies Volume Les contes populaires du type AT400 et les contes japonais du type Femme céleste Chiwaki SHINODA Le conte de la Vierge cygne se trouve partout dans le

More information

Powered by TCPDF ( Title Sub Title Author Publisher Publication year Jtitle Abstract Notes Genre URL ピロルジュの墓 あるいはジュネにおける幻想の起源 Le tombeau

Powered by TCPDF (  Title Sub Title Author Publisher Publication year Jtitle Abstract Notes Genre URL ピロルジュの墓 あるいはジュネにおける幻想の起源 Le tombeau Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Title Sub Title Author Publisher Publication year Jtitle Abstract Notes Genre URL ピロルジュの墓 あるいはジュネにおける幻想の起源 Le tombeau de Pilorge, ou une origine illusoire chez Genet 岑村,

More information

3†ı02àVfic19-36

3†ı02àVfic19-36 1950 1945 1960 2 1959-1961 1957 1958 5 3 10 4 1940 FL., p. 16 / p. 14 5 FL., p. 30 / p. 28 FL., p. 31 / pp. 28-29 FL., p. 141 / pp. 142-143 FL., pp. 147-148 / pp. 148-149 6 7 1 10 Entretiens, p. 166 Ibid.

More information

フランス行政判例における「営業の自由」と「企業活動の自由」

フランス行政判例における「営業の自由」と「企業活動の自由」 liberté du commerce et de l industrie exercer telle profession, art ou métier EU EU Mar liberté d entreprendre Entreprise et liberté Soraya AMRANI-MEKKI Daniel MAINGUY Catherine PRIETO Paul-Henri ANTONMATTEI

More information

1406rouge de bourgogne-1

1406rouge de bourgogne-1 2011 Bourgogne Passetoutgrain \3200 ブルゴーニュパストゥーグランオドゥールコカール 2009 GIVRY PIED DE CHAUME \4000 DOMAINE JOBLOT ジブリピエドショームドメーヌジョブロ 2012 Bourgogne pinot noir Domaine Guillot Broux \4300 ブルゴーニュピノノワールギヨブルー 2004

More information

Intuition durée interne, durée pure 9 10 Creative evolutionl élan vital 84

Intuition durée interne, durée pure 9 10 Creative evolutionl élan vital 84 1 2 1910 1916 1912 1915 3 83 1 1908 4 1910 5 1911 6 1903 7 8 Intuition durée interne, durée pure 9 10 Creative evolutionl élan vital 84 11 1911 12 13 14 15 16 17 85 2 1889 1896 1907 1912 1915 1914 1915

More information

Fukuda

Fukuda Repas français et repas japonais le boire et le manger comme mise en corrélation de l espace et du temps FUKUDA Ikuhiro Résumé Un repas est généralement constitué de plusieurs plats que l on consomme dans

More information

3†ıŁ�”R97-112

3†ıŁ�”R97-112 Aboli, un très art nul ose bibelot sûr, inanité (l ours-babil : un raté ) sonore Saut libérant s il boute l abus noir ou le brisant trublion à sens : Art ébloui! Georges Perec, Alphabets. 1873 1874 1876

More information

九州大学学術情報リポジトリ Kyushu University Institutional Repository トゥルニエ 気象 逸脱する存在をめぐって 岩松, 正洋九州大学大学院博士後期課程 https://doi.org/10.15017/9936 出版情報 :Stella. 11, pp.1-62, 1992-06-20. 九州大学フランス語フランス文学研究会バージョン :published

More information

第1章

第1章 1 = = Noblesse immédiate Décapole 1 2 Kammerknechte, serfs de la Chambre 1 2 90-92 9 3 4 5 6 1 3 DOLLINGER, P. (dir.), Histoire de l Alsace, Toulouse, 1970, p.137. 4 roi Armleder OBERLÉ, Juifs d Alsace

More information

Ensemble en français

Ensemble en français 17. Ça te dit d aller au cinéma? - faire une proposition - 1. Avec «vous» A : Que faites-vous vendredi soir? B : Rien de spécial. Pourquoi? A : Ça vous dirait de dîner ensemble? B : Oui, volontiers. A

More information

Microsoft PowerPoint - TIFF2012

Microsoft PowerPoint - TIFF2012 La 25ème édition du Festival du Film International de Tokyo (TIFF) Triomphe du cinéma français 1 Le Sankei Shimbun (web), rapporte que le Tokyo Sakura Grand Prix, le prix principal du 25ème festival international

More information

EU 333

EU 333 EU 333 - Henri Mitterand 334 L Ebauche La peur. Schopenhauer. Sur la vie : folios - Contre les vivisections Thé La Philosophie de Schopenhauer vivisection - Henry Céard - 335 336 - 337 Jules Michelet -

More information

Source: Maxime Ladaique, L évolution des inégalités de revenus en France et dans les pays OCDE, Conseil régional du Centre, décembre Source: INS

Source: Maxime Ladaique, L évolution des inégalités de revenus en France et dans les pays OCDE, Conseil régional du Centre, décembre Source: INS RMI: Revenu minimum d insertion 48 Source: Maxime Ladaique, L évolution des inégalités de revenus en France et dans les pays OCDE, Conseil régional du Centre, décembre 2005. Source: INSEE, enquêtes revenus

More information

Les peintres du pittoresque au 19 e siècle (1ère partie) Bonington et Paul Huet / Takaharu ISHIKI

Les peintres du pittoresque au 19 e siècle (1ère partie) Bonington et Paul Huet / Takaharu ISHIKI Title 19 世紀ピトレスク派の画家たち ( その 1) : ボニントンとポール ユエ ( 前半 )( fulltext ) Author(s) 石木, 隆治 Citation 東京学芸大学紀要. 人文社会科学系. I, 59: 131-146 Issue Date 2008-01-00 URL http://hdl.handle.net/2309/87638 Publisher 東京学芸大学紀要出版委員会

More information

Microsoft Word  アルザス研修プログラム.doc

Microsoft Word  アルザス研修プログラム.doc アルザス研修プログラム 2014 年アルザス研修プログラム 2 月 3 日 ( 月 ) Lundi 3 février 2014 15 時 : フランクフルト空港からバスでハイデルベルクへ. 15H Départ bus depuis le Terminal 1 pour Heidelberg 16 時ころ : ハイデルベルク着, ホテルにチェクイン vers 16h Arrivée groupe

More information

" " de T-SITE GARDEN GALLERY 7 幸運 しあわせ 愛 すき 友情 なかよし 向上 まえむき 感謝 ありがとう 健康 すこやか 敬意 うやまう 2 3

  de T-SITE GARDEN GALLERY 7 幸運 しあわせ 愛 すき 友情 なかよし 向上 まえむき 感謝 ありがとう 健康 すこやか 敬意 うやまう 2 3 2016 Report " " de 2016 3 20 3 21 T-SITE GARDEN GALLERY 7 幸運 しあわせ 愛 すき 友情 なかよし 向上 まえむき 感謝 ありがとう 健康 すこやか 敬意 うやまう 2 3 " " 36 14cm de 3 20 21 19 2016/3/ 20 [SUN] 10:00-20:00 21 [MON] 10:00-17:00 @ T-SITE

More information

CROWN - Lunch Menu ( )

CROWN - Lunch Menu ( ) ÀLACARTE Entrées / 前菜 Asperges blanches poêlés / jambon ibérique bellota / vinaigrette de truffe d été 5,400 5,000 Foie gras de canard marbré au vin d épices / parfait glace de griotte / poivre Cubèbe

More information

Fuji Industries Wine Div. C O N T E N T S FRANCE Champagne Bourgogne Bordeaux Cotes des Gascogne Cognac Vallée du Rhone Champagne Casual Wine AMERICA California Philipponnat 02 Michel Magnien 04 Domaine

More information

Israelite

Israelite Israelite Rene Remond, Les droites en France, Aubier, 1982. cit., P. 153. La France juive, 1886 La France juive peuple travailleurs Stephen Wilson, Ideology and experience, Antisemitism in France

More information

20 20 èmes Semaines des HOMMAGE À ALAIN GUIRAUDIE Alain Guiraudie Pas de repos pour les braves m

20 20 èmes Semaines des HOMMAGE À ALAIN GUIRAUDIE Alain Guiraudie Pas de repos pour les braves m CAHIERS DU CINÉMA du 31 mars au 14 mai 2017 à l Institut français du Japon - Tokyo 20 in 2017.3.31 5.14 Guests Alain Guiraudie Jean-Philippe Tessé Yoshihiko Yatabe Shinsuke OderaIndie Tokyo Hiroshi Matsui

More information

Microsoft Word - L3 Ex.doc

Microsoft Word - L3 Ex.doc 3 Leçon trois / 1 提出日 : 月日 3 Leçon trois 確認練習 :L3-1-1 適当と思われる所有形容詞を選択しなさい mon, ma, mes, notre, nos 1) ( ) cahier ( 私のノート ) 2) ( ) crayons ( 私の鉛筆 ) 3) ( ) gomme ( 私の消しゴム ) 4) ( ) sœur ( 私たちの姉 ) 5) ( ) parents

More information

日仏科学技術協力 Cooperataion Franco-Japonais dans le domain de la Science et de la Technologie

日仏科学技術協力 Cooperataion Franco-Japonais dans le domain de la Science et de la Technologie La coopération Franco-Japonais Scientifique et Technologique Prof. Shuichiro ITAKURA L Insitut de la Science Industrielle le L Université de Tokyo Cadre de la coopération Accord de coopération scientifique

More information

柿安 料亭本店 鉄板焼お献立

柿安 料亭本店 鉄板焼お献立 Beer 800 700 600 Whisky 1,200 Soft drinks 900 550 1,250 550 550 550 550 750 6,000 750 6,000 1,200 12,000 700 Glass Wines [ White ] 2016 Joseph Drouhin Chardonnay Bourgogne France 1,600 Glass Wines [ Red

More information

untitled

untitled 2008 7 9 JSPS Strasbourg Office Quarterly / 2008-09 No.2 ULP Joint Seminar 2003 ULP/JSPS 2008 7 9 2 9 5 22 ULP/JSPS TMC-151C 9 25 67 Emile Decker Sarreguemines 150 19 JSPS JSPS JSPS 7 10 Université de

More information

Microsoft Word 年スタージュ報告書(日本語).docx

Microsoft Word 年スタージュ報告書(日本語).docx 2014 3 22 25 2014 8 2 8 8/4-8/14 CLA 1 Pratiques de classe : Enseigner dans une perspective actionnelle (L. Monsaco Danas) 2 : Apprendre et enseigner la grammaire autrement (D. Roy) Enseigner la phonétique

More information

Les journaux de deux bourgeois de Paris sous le règne de François rr (première partie) - nouvelles et bruits jusqu'à la défaite de Pavie - RIRA TE Tomohiko On dispose de journaux, de chroniques, de livres

More information

町田 健 著 研究社 15 4.1. 4.1.1. 4.1.2. 4 6.7. ... iii... v 1 1.... 2 2.... 3 3.... 4 4.... 7 1 33 1.... 34 2.... 34 3.... 37 4.... 39 5.... 41 6.... 44... 56 2 59 1.... 60 2.... 64 3.... 68 4.... 72 5....

More information

Questions de méthode dans la Critique de la raison dialectique de J.-P. Sartre première partie Kazuhiro TANIGUCHI Dans son articl

Questions de méthode dans la Critique de la raison dialectique de J.-P. Sartre première partie Kazuhiro TANIGUCHI Dans son articl 16 69 79 2018 6 69 Questions de méthode dans la Critique de la raison dialectique de J.-P. Sartre première partie Kazuhiro TANIGUCHI Dans son article, Questions de méthode, Sartre a proposé une nouvelle

More information

Cours-Japonais.fr

Cours-Japonais.fr 1 sur 5 30/03/2007 21:55 何 + un spécificatif numéral + も, いくつも " 何 + un spécificatif numéral + も " et いくつも indiquent le nombre indéfini et correspondent à "plusieurs" en français. はこえんぴつなんぼん箱の中に鉛筆が何本もあります

More information

Microsoft Word - 第20回 夏期セミナー予定(最終日程).docx

Microsoft Word - 第20回 夏期セミナー予定(最終日程).docx 第 20 回服飾文化学会夏期セミナー 2019 年 8 月 20 日 ( 火 )~ 22 日 ( 木 ) 第 20 回となる 2019 年度夏期セミナーは 2019 年 8 月 20 日 ( 火 )~ 22 日 ( 木 ) の 2 泊 3 日の日程で フランスのパリを基点にノルマンディー地方にて開催いたします 1 日目はパリを出発し パリ近郊の Musée de la Toile de Jouy を見学後

More information

2

2 1 2000 2 3 4 5 Ses yeux s attachèrent presque avidement Il lança sur cette ruche bourdonnant un regard 6 7 8 absorbé tour à tour par le pompeux spectacle du ballet du cinquième acte, si célèbre

More information

ほたて

ほたて 2004-IAD 6-d 16 ( ) ... 1 1... 1 2.... 1 3.... 2 4.... 4 5.... 6 6... 7 7.... 9 8... 9... 11 1... 11 2....11 3....12 4....14 5....16 6...16 7....17 8...18...19 EUEU...21...27...28...34 HS 2 2206 00 59

More information

第 29 回シャブリ /Chablis ワインコンクール 28 ワインが受賞 出品されたワイン数 : 304 点審査員数 : 81 名出品したドメーヌとメゾンの数 : 75 軒受賞ワイン数 : 28 点 Petit Chablis 2013 Alain GEOFFROY - BEINE Domain

第 29 回シャブリ /Chablis ワインコンクール 28 ワインが受賞 出品されたワイン数 : 304 点審査員数 : 81 名出品したドメーヌとメゾンの数 : 75 軒受賞ワイン数 : 28 点 Petit Chablis 2013 Alain GEOFFROY - BEINE Domain プレスリリース ソムリエ 2003 年世界最優秀独立系カヴィストマルク ラゲーヌ氏が 2015 年 1 月 17 日開催第 29 回シャブリ /Chablis ワインコンクールの審査委員長に マルク ラゲーヌ (Marc RAGAINE) 氏は ソムリエで オーセールにある酒販店 レ ザガプ のカヴィストである フランス最優秀若手ソムリエコンクールで 3 位に輝いた後 2003 年に世界最優秀独立系カヴィストのタイトルを受賞した

More information

Afro-Asian Writers Association Lotus Les Editions de Minuit

Afro-Asian Writers Association Lotus Les Editions de Minuit Afro-Asian Writers Association Lotus Les Editions de Minuit / / FLN évolué F L N - maître argaz SAS - le berbère recherché - Cf. Raymond Francis, «Opium and the Stick by Mouloud Mammeri», translated

More information

斎藤昭雄93‐110/93‐110

斎藤昭雄93‐110/93‐110 EU (situation financière) (résultats) (patrimoine) EU (faire une photo du patrimoine de l entreprise) EU (avoirs) (droits) (dettes) (obligations) (engagements) (moyens propres) Cf. Wilfried Niessen & Joséphine

More information

本文                 ●/細川伸二        p33-44 ●

本文                 ●/細川伸二        p33-44 ● The Roots of Jujutsu and Judo in France(5) Shinji Hosokawa Abstract This section of the Tenri University Journal is a continuation of the translation and annotation of LE JUDO, son histoire, ses succès

More information

Title < 論文 > ネッケルの統治論 --1770 年代フランスにおける自由と統制 -- Author(s) 谷田, 利文 Citation 調査と研究 : 経済論叢別冊 = The Research and S Special Issue of the Economic Revie Issue Date 2012-10-01 URL https://doi.org/10.14989/219602

More information

5 RENCONTRES fRANCO-japonaises TOURS, octobre 2016

5 RENCONTRES fRANCO-japonaises  TOURS, octobre 2016 EN IMAGES 5 RENCONTRES FRANCO-JAPONAISES TOURS, OCTOBRE 2016 Avant l ouverture officielle LUNDI 3 OCTOBRE - Arrivée des délégations à la gare de Tours - Visite de courtoisie de la délégation de Takamatsu

More information

' Canzoniere ' ' ' ' ' '

' Canzoniere ' ' ' ' ' ' Title ペトラルキスムと涙のドゥヴィーズ Author(s) 徳井, 淑子 Citation お茶の水女子大学人文科学研究 Issue Date 2010-03-30 URL http://hdl.handle.net/10083/48991 Rights Resource Type Departmental Bulletin Paper Resource Version publisher Additional

More information

NO CR (2) 00-177 ç é ê é â à 587 km 2 1.6 14,148 1997 43 50 11 25 2,000 650 1,800 140 2,650 2 1 1 6 587 km 2 1.6 14,148 1997 1) DOCUMENT CADRE DE POLITIQUE ECONOMIQUE 1996-1999. 2) 3) DECRET

More information

CROWN - Lunch Menu ( )

CROWN - Lunch Menu ( ) À LA CARTE Entrées / 前菜 Asperges blanches poêlés / jambon cru de Cinta Senese / vinaigrette de truffe 5,400 5,000 Pâté en croûte de canard et foie gras / compote de kumquat / endive rouge et haricots verts

More information

1983, p. 176 = 1992, p. 137 = 1998, p = = B. Sichère 1982, p. 105 = = 2 1 2

1983, p. 176 = 1992, p. 137 = 1998, p = = B. Sichère 1982, p. 105 = = 2 1 2 = = = 2011, chap. 3 0 0 0 0 0 = 2009, pp. 5-6 = = = DC 1983, p. 176 = 1992, p. 137 = 1998, p. 1032. = = B. Sichère 1982, p. 105 = 1948 1960 1 = 2 1 2 = = 1945 1951 = PhP, 404 3 leur coexistence paisible

More information

Ensemble en français

Ensemble en français 9 J ai un grand frère, il a 33 ans - parler de son âge et de sa famille avec le verbe «avoir» - 1 Avec «vous» (poliment) «vous» を用いて ( 丁寧に ) A : Quel âge avez-vous? 何歳ですか? B : J ai 31 ans 31 歳です A : Avez-vous

More information

L'amour suxuel dans la pensée russe ( I ) "La sonate à kreuzer" de L. Tolstoï AOUAMA Taro Dans "La sonate à Kreuzer" (1890) Tolstoï prêche l'abstinence complète de l'amour sexuel. L'acte sexuel est un

More information

柿安 料亭本店 鉄板焼お献立

柿安 料亭本店 鉄板焼お献立 900 550 550 550 550 550 1,250 700 800 600 1,200 Beer Whisky Soft drinks 1,100 2,000 750 6,000 750 6,000 1,200 12,000 700 Glass Wines[ White ] 2017 Joseph Drouhin Chardonnay Bourgogne France 1,600 Glass

More information

CP 32e Concours des Vins de Chablis 2018 JP

CP 32e Concours des Vins de Chablis 2018 JP プレスリリース -2018 年 1 月 20 日 シャブリ /Chablis 多言語に通ずる美食家 Stefanie Koehler 氏 第 32 回目シャブリ /Chablis ワインコンクールを主宰 ワインと料理のペアリングのスペシャリストであるドイツ人ジャーナリスト Stefanie Koehler 氏は 彼女が特に愛するテロワール /terroirs であるシャンパーニュ /Champagne

More information

53 Ohmlyn Gustave Flaubert, Rage et Impuissance, in Œuvres de jeunesse, Œuvres complètes I, édition présentée, établie et annotée par Claudine Gothot-

53 Ohmlyn Gustave Flaubert, Rage et Impuissance, in Œuvres de jeunesse, Œuvres complètes I, édition présentée, établie et annotée par Claudine Gothot- Title フロベールと芸術 : カオス から 永遠 を Author(s) 柏木, 加代子 Citation Gallia. 54 P.53-P.62 Issue Date 2015-03-07 Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/61969 DOI rights 53 Ohmlyn Gustave Flaubert, Rage

More information

国際文化20号.indd

国際文化20号.indd 1780-1844 1 2 1 1812A M. C. W**** 2 2 1828 A M. C. WEISS 21 30 118 1 27 226 8 1 Questions de littérature légale, Paris, Barba, 1812, in-8, 118p. 2 Questions de littérature légale, Paris, Crapelet, 1828,

More information

Sparkling Wine( スパークリングワイン ) Bossard-Thuaud / Domaine de l'ecu 6,000- ボサールテュオ / ドメーヌドレキュ 産地 : フランスロワール地方ナンテ品種 : グロプラン 40% シャルドネ 30% ミュスカデ 15% カベルネソーヴィ

Sparkling Wine( スパークリングワイン ) Bossard-Thuaud / Domaine de l'ecu 6,000- ボサールテュオ / ドメーヌドレキュ 産地 : フランスロワール地方ナンテ品種 : グロプラン 40% シャルドネ 30% ミュスカデ 15% カベルネソーヴィ Carte des Vins Sparkling Wine( スパークリングワイン ) Bossard-Thuaud / Domaine de l'ecu 6,000- ボサールテュオ / ドメーヌドレキュ 産地 : フランスロワール地方ナンテ品種 : グロプラン 40% シャルドネ 30% ミュスカデ 15% カベルネソーヴィニヨンとカベルネフランあわせて 15% Champagne( シャンパーニュ

More information

30è Concours des vins de Chablis 2016; BIVB Chablis

30è Concours des vins de Chablis 2016; BIVB Chablis シャブリ /Chablis プレスリリース 2017 年 1 月 14 日配信 ワイン生産者と消費者との間で エマニュエル デルマ氏 (Emmanuel Delmas) 主宰のもと 第 31 回シャブリ ワインコンクール (Concours des Vins de Chablis) 開催 ソムリエ ブロガーと様々な肩書きを持つエマニュル デルマス氏は 多彩な分野にその情熱を傾けながら しかしそのさまざまな活動の目的は一貫しています

More information

柿安 料亭本店 鉄板焼お献立

柿安 料亭本店 鉄板焼お献立 Beer 800 700 600 Whisky 1,200 Soft drinks 1,100 2,000 550 1,250 900 550 550 550 550 750 6,000 750 6,000 1,200 12,000 700 Glass Wines [ White ] 2017 Joseph Drouhin Chardonnay Bourgogne France 1,600 Glass

More information

文理侯陳公補考 蓮田隆志 問題の所在 (2) (1) (1) 1 文理侯陳公碑 Viện Nghiên cứu Hán Nôm thuộc về Viện Hàn lâm Khoa hoc Xã hội Việt Nam (2) 29

文理侯陳公補考 蓮田隆志 問題の所在 (2) (1) (1) 1 文理侯陳公碑 Viện Nghiên cứu Hán Nôm thuộc về Viện Hàn lâm Khoa hoc Xã hội Việt Nam (2) 29 文理侯陳公補考 蓮田隆志 問題の所在 2005 3 (2) (1) (1) 1 文理侯陳公碑 Viện Nghiên cứu Hán Nôm thuộc về Viện Hàn lâm Khoa hoc Xã hội Việt Nam 19307 (2) 29 23 (3) phiên âm (4) [Đinh và Trần (chủ biên) 2007: 107-113] thôn Mật,

More information

1940 Jean Dubuffet, art brut art brut 2000 Delavaux 2 Minturn

1940 Jean Dubuffet, art brut art brut 2000 Delavaux 2 Minturn 1940 Jean Dubuffet, 1901 1985 1970 1 art brut art brut 2000 Delavaux 2 Minturn 3 1940 143 1940 20 1949 10 La Compagnie de l Art Brut 4 40 1945 Jean Paulhan, 1884 1968 Le 144 Corbusier, 1887 1965 5 1947

More information

allegresse_tobira

allegresse_tobira 1 0 0 2 1 12 1 2 3 4 6 12 Bilan 3 Bilan Claire Renoul 2013 10 Table des matières Leçon 0... 6 話してみよう 道をたずねよう 友達とあいさつしよう 自己紹介しよう カフェで注文しよう 初めて会う人に 別れるときに フランス語のアルファべと綴り字の読み方 アルファべを発音してみよう 綴り字を読んでみよう 綴り字記号

More information

/ Shopping Fauchon 10%OFF Visa OFF 10% de réduction ou un sac Fauchon offert à partir de 100 euros d achat : code %OFF Visa

/ Shopping Fauchon 10%OFF Visa OFF 10% de réduction ou un sac Fauchon offert à partir de 100 euros d achat : code %OFF Visa GOOD THRU Visa 2014-2015 / Shopping Galeries Lafayette Visa 175.01 1 Visa PDF Un sac original offert à partir de 175,01 euros d'achat USB 4GB Visa 500 USB 4GB 1 Visa PDF Clé USB de 4Go en argent offert

More information

関学西洋史論集第38号

関学西洋史論集第38号 Kwansei Gakuin University Rep Title < 欧 米 歴 史 散 歩 > 沼 地 のなかの 城 塞 都 市 ブルアージュ Author(s) Aga, Yujiro, 阿 河, 雄 二 郎 Citation 関 学 西 洋 史 論 集, 38: 57-66 Issue Date 2015-03-27 URL http://hdl.handle.net/10236/13086

More information

CROWN - Lunch Menu ( )

CROWN - Lunch Menu ( ) À LA CARTE Entrées / 前菜 Asperges blanches poêlés / calmar de la luciole / sauce gribiche 5,400 5,000 Foie gras de canard marbré au vin d épices / parfait glace de griotte / poivre Cubèbe 5,200 マーブルフォアグラ赤ワインとエピス風味

More information

Ensemble en français

Ensemble en français Voyage de 7 jours en France Cinquième jour 3 : Annuler / Changer sa réservation 1. Annuler sa réservation 予約をキャンセルする A (Réceptionniste) : Hôtel Concorde, bonjour! : Bonjour, je voudrais annuler ma réservation.

More information

August 2011 contents Champagne Philipponnat, de St. Marceaux P.2 Bourgogne Michel Magnien P.4 Sébastien Dampt, Francois Carillion P.6 Louis Carillion

August 2011 contents Champagne Philipponnat, de St. Marceaux P.2 Bourgogne Michel Magnien P.4 Sébastien Dampt, Francois Carillion P.6 Louis Carillion August 2011 contents Champagne Philipponnat, de St. Marceaux P.2 Bourgogne Michel Magnien P.4 Sébastien Dampt, Francois Carillion P.6 Louis Carillion Latour Labille, Raphael Sallet P.7 l Ecette Vincent

More information

/ Shopping Fauchon Visa OFF 10% de réduction ou un sac Fauchon offert à partir de 100 euros d achat : code %OFF Visa OFF 15% de

/ Shopping Fauchon Visa OFF 10% de réduction ou un sac Fauchon offert à partir de 100 euros d achat : code %OFF Visa OFF 15% de Drop in to Paris and enjoy special offers from Visa travel happy with Visa Visa 2013-2014 / Shopping Galeries Lafayette Visa 50 1 Un porte-clés spécial offert à partir de 50 euros d achat Visa 100 1 Un

More information

橡恋愛小説の翻訳(王虹).PDF

橡恋愛小説の翻訳(王虹).PDF 79 La Dame aux Camélias 19 1899 (1852-1924) ( ) La Dame aux Camélias 35 (1902 ) (1871-1915) 197 La Dame aux Camélias 80 La Dame aux Camélias Alphonsine Plessis Marie Duplessis La dame aux camélias Dumas

More information

MasterCardパリ優待ガイド

MasterCardパリ優待ガイド 01 map_8 E French Makoto AOKI Risotto de cuisse de grenouille aux Asperges Vertes 28 Côte de Veau Rôtie aux Asperges Blanches 33 Baba au rhum 8 I19, rue Jean Mermoz 75008 Paris 01.43.59.29.24 c 12:00 L.O.2:30PM

More information

Microsoft Word - avril2013年 Menu.doc

Microsoft Word - avril2013年 Menu.doc お昼のランチコース Avril 2013 Menu Déjeuner 4,200 お昼のコース Amuse-gueule アミューズお料理はじまりの一皿 オードブルと彩々の春野菜を盛り合わせて Mariné de Saumon Fumé au Taboulé サーモンマリネの瞬間燻製タブレを添えて ( + 1,050 でエスカルゴブルゴーニュ風 3 ヶ追加できます ) メインディッシュをお選び下さい

More information

2 数量を表す表現の後では de を使います ( 単位 +de+ 名詞 ) ただし 母音字や無音の h で始まる語が続くときは de は d - になります 500 g de carottes 500 グラムのニンジン 1 kg de pommes 1 キロのリンゴ 2 litres d eau 2

2 数量を表す表現の後では de を使います ( 単位 +de+ 名詞 ) ただし 母音字や無音の h で始まる語が続くときは de は d - になります 500 g de carottes 500 グラムのニンジン 1 kg de pommes 1 キロのリンゴ 2 litres d eau 2 Jour 3 Rendez- 2 (p. 52-53) I. 部分冠詞 (Les partitifs) : du + 男性名詞, de la + 女性名詞 - Vous avez du lait? 牛乳はありますか? - Oui. Combien? ありますよ どのくらい要りますか - 2 litres de lait, s il plaît. 2 リットルの牛乳をお願いします 1 はっきりした 数

More information

Ensemble en français

Ensemble en français 4 Vous êtes enseignante - donner sa profession - 1 Avec «vous» (poliment) : «vous» を用いて ( 丁寧に ) A : Quelle est votre profession? ご職業は何ですか? B : Je suis enseignante Et vous? 私は教師です あなたは? A : Je suis avocat

More information

柿安 料亭本店 料亭お献立

柿安 料亭本店 料亭お献立 ヒレ肉の中の最高級ヒレ肉と賞賛される シャトーブリアン 松阪牛1頭から わずか0.1 %(約700g)しかとれない究極の部位です 炭火焼により じっくりと肉を炙り 香ばしさと旨みを引き出します きめ細かなヒレ肉 シャトーブリアン の 炭火あみ焼 と すき焼 又は しゃぶしゃぶ をご堪能下さい Beer 800 700 600 Whisky 1,200 Soft drinks 900 550 1,250

More information

1 65 (minimum vieillesse) (FSV :Fonds de solidarité vieillesse) (allocation supplémentaire) 3 (allocation spéciale de vieillesse) (majoration) (alloca

1 65 (minimum vieillesse) (FSV :Fonds de solidarité vieillesse) (allocation supplémentaire) 3 (allocation spéciale de vieillesse) (majoration) (alloca (Conseil d orientation des retraites) (CNAV) (Observatoire des retraites) 3 (épargne) (système de retraite) 1 2 1 (régime de base) 2 (régimes complémentaires) (assurance vieillesse) 500 3 (régime générale)

More information

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Title 結婚 不義密通そして愛 : ユゴー サンド ドビュッシー ( その1) Sub Title Le mariage, l'adultère et l'amour : Hugo Sand Debussy (1) Author 小潟, 昭夫 (Ogata, Akio) Publisher 慶應義塾大学日吉紀要刊行委員会 Publication

More information

権上康夫    9‐44/9‐44

権上康夫    9‐44/9‐44 ECSC EEC EU (propositions) (prémisses) (une création des causes) l économie politique. (l économie politique mathématique) «The Economic Journal» E. J. E. J. E. J. (économie organisée) E. J. (c) (d)

More information

復興における設備の近代化と西洋的感性

復興における設備の近代化と西洋的感性 62 289 306 2014 3 289 外食の大衆化と飲食空間のジェンダー化 関東大震災後の飲食場の再編成 福田育弘 1. 災害のもたらす変化 1923 12 1941 16-1945 20 2 1910 1 2 2011 3 290 4 2. 復興における設備の近代化と西洋的感性 1923 12 5 15 6 7 8 9 10 11 12 291 1991 1887 20 100 1920 9

More information

fr06

fr06 Bureau d'échange à l'aéroport CDG (À la banque) A : Je voudrais échanger ces chèques de voyage. B : Votre passeport, s'il vous plaît. Et votre signature. A : Hum... Je signe ici? B : Non, Non, plus bas.

More information

[Abrégé] Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes. Abrégé du Code typographique à l'usage de la presse. Paris : Éditions du CFPJ, 6

[Abrégé] Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes. Abrégé du Code typographique à l'usage de la presse. Paris : Éditions du CFPJ, 6 2005-04-11 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. EU 12. 16 19 1 [Abrégé] Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes. Abrégé du Code typographique à l'usage de la presse. Paris : Éditions

More information

untitled

untitled JSPS Strasbourg Office Quarterly / 2009-10 No.3 2009 10 12 11 Marché de Noël 1 1570 KLÉBER GUTENBERG 2009 9 12 9 24 78 Prof. Marcel HIBERT Université de Strasbourg Chemistry of Love Prof. HIBERT 1 10 14

More information

[AC Bourgogne/AC ブルゴーニュ ] Bourgogne Blanc(Dominique Lafon) ブルゴーニュ ブラン ( ドミニク ラフォン ) anné 2011 prix 10,000 Bourgogne Blanc(Paul Pernot et fils) ブルゴーニュ

[AC Bourgogne/AC ブルゴーニュ ] Bourgogne Blanc(Dominique Lafon) ブルゴーニュ ブラン ( ドミニク ラフォン ) anné 2011 prix 10,000 Bourgogne Blanc(Paul Pernot et fils) ブルゴーニュ [AC Bourgogne/AC ブルゴーニュ ] Bourgogne Blanc(Fernand et Lurent Pillot) ブルゴーニュ ブラン ( フェルナン & ローラン ピヨ ) Bourgogne Blanc(Jean-Marc Vincnet) ブルゴーニュ ブラン ( ジャン マーク ヴァンサン ) Bourgogne Blanc(Raymond Dupont-Fahn) ブルゴーニュ

More information