untitled
|
|
|
- こごろう よしなが
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Version X-JToBI BI BI BI * p.1
2 CSJ Venditti (1997) J_ToBI Japanese Tones and Break Indices X-JToBI(eXtended J_ToBI) X-JToBI (2001), Maekawa, Kikuchi, Igarashi & Venditti (2002) CSJ CSJ 2011 Versioin X-JToBI J_ToBI 1) 2) Tone 3) Tone 4) BI 5) (disfluency) CSJ J_ToBI 1) 2) 1) segment.pdf CSJ (transcription.pdf, pos.pdf) X-JToBI CSJ (overview.pdf ) X-JToBI X-JToBI J_ToBI (tier) X-JToBI 1) (word tier) 2) (segment tier) 3) (tone tier) 4) BI (break index tier) 5) (prominence tier) 6) (miscellaneous tier) p.2
3 3 CSJ X-JToBI pos.pdf CSJ X-JToBI CSJ segment.pdf X-JToBI J_ToBI H (boundary tones) X-JToBI X-JToBI X-JToBI Fo J_ToBI J_ToBI BI BI(break index) BI J_ToBI BI X-JToBI BI 5 X-JToBI BI p.3
4 X-JToBI L%HL% L%HL% PNLP L%HL% X-JToBI J_ToBI miscellaneous tier X-JToBI X-JToBI Fo BI 6 ( EUAP ) ( FR ) BI p.4
5 (pos.pdf ) transcription.pdf (segment.pdf) BI 5 segment.pdf 7 X-JToBI A H- %L (H%) L% H% L% HL% L% LH% L% HLH% L% ph HL% HLH% pl LH% HLH% > FH FL X-JToBI x Ax, L%x Fo? A?, HL%?! A! * * E_ToBI English ToBI! A A A A p.5
6 A Fo Fo Fo Fo Fo Fo A! 1) H% 2) Ax Fo Fo Fo A Fo A? Fo H- X-JToBI BI X-JToBI H- p.6
7 H-x Fo H-! H- Fo H- %L (H%)%L 7 HBP %L H- ( A ) %L Fo 1) Fo %Lx 2) Fo %L! 3) Fo Fo 4) Fo Fo %L A 5) H% LH% HLH% 4.4 Fo %L Fo H% LH% HL% HLH% %L 6) Fo %L > Fo 4.6 7) (H%) 7 HBP X-JToBI (boundary pitch movement; BPM) L% p.7
8 L% L% H% L%, H% BPM LH% L%, pl, LH% BPM HL% L%, ph, HL% BPM HLH% L%, ph, pl, HLH% BPM ph HL%,HLH% BPM pl LH%,HLH% BPM L% L% creaky phonation Fo L%x Fo BPM L%H% L% H% L%LH% L% Fo pl LH% L%H% L%HL% BPM L% ph BPM HL% L%HLH% BPM CSJ L% ph pl BPM HLH% ph pl BPM Fo BPM L% H% LH% HL% HLH% p.8
9 CSJ BPM 6 > %L CSJ L% H% filled pause FH FL 8.1 BI BI J_ToBI J_ToBI BI (disfluency) BI X-JToBI N X N+X X N N N+1 X X BI BI p.9
10 X-JToBI BI 1 CSJ 1+p 2 2+p 2+b BPM 2+bp BPM 3 1+p <pz> <pz> P 2+p 2+b (BPM) BI 2+bp BPM X-JToBI BI X-JToBI BI P <D 8.2 D 8.2 <F 3<F, 2+b<F BI F <F F2 W PB P <pz> p.10
11 <D D D D BI ( ) (2<D) (D) (1) (2) 8.2 transcription.pdf (D) <F <F BI F F BI ( ) (2<F) (F) 8.1 F2 (F) (F) BI F2 (F) 1) 2) 1) 2) W W W W PB PB Parasitic Boundary BI PB p.11
12 BI PB <pz> L%H% H% L% H% H% Fo H% %L <pz> %L A L% H% H%%L L% BI 1 1 PB 2+b 1 PB PB AYOR QQ 7 X-JToBI BI X-JToBI PNLP L%HL% FR L%H% HR L%H% EUAP p.12
13 PNLP PNLP Penult Non-Lexical Prominence PNLP X-JToBI L%HL% L%HL% PNLP L%HL% PNLP L%HL% PNLP BI PNLP CSJ PNLP PNLP PNLP BI 3 3 %L A L% %L A L% FR FR Floating Rise L%H%( ) L%H% Fo FR 1963 L%H% FR BI ( L%HL% ) HR Hooked Rise des, mas CSJ L%H% HR BI p.13
14 EUAP EUAP Emphasized Unaccented Accentual Phrase BI EUAP Fo Fo 1) 2) BPM Fo BI EUAP A) B) ( 1 ) ( 2 ) ( 1 ) ( 2 ) C) D) ( 1 ) ( 2 ) ( 1 ) ( 2 ) EUAP EUAP E) F) ( 1 ) ( 2 ) ( 1 ) ( 2 ) EUAP A)-D) 1) Fo A) B) EUAP Fo p.14
15 C) D) EUAP 2.6 X-JToBI C EUAP E) F) 2) L H% E) EUAP EUAP 1) 2) EUAP BI 2 2+b 2+p 2+bp 3 X-JToBI X-JToBI HBP H High Beginning Phrase QQ Quasi-question AYOR At your own risk HBP High Beginning Phrase (%L) Fo A) B) H% LH% C) <pz> %L A L% H% %L L% ( ) p.15
16 A)-C) CSJ 1) 2) 3) H% HBP H% %H 1)-3) H% QQ Quasi-question H% LH% QQ QQ PB BPM <pz> <pz> PB QQ PB BI <pz> %L A L% H% H% %L L% BI PB 2+b 1 3 QQ p.16
17 AYOR At your own risk X-JToBI PB QQ AYOR AYOR AYOR BI BI (disfluency) BI (disfluency) ( ) ( ) ( ) (filled pause) CSJ (F) F transcription.pdf X-JToBI (F) 1) 2) A) B) <H> X-JToBI transcription.pdf segment.pdf BI <F F 2<F, 3<F, 2+bp<F BI BI 3 3<F F p.17
18 FH FL BI F FH FL 3 BI 3<F F F FL FL (word fragment) (D) <FV>, (?) CSJ BI D <D %L L% D D<D (D) (D2) (D2 ) (D2 ) (transcription.pdf ) (D2) (D2) CSJ 2011 D p.18
19 (1) <pz> %L %L H- L% H% FL H% BI <F F<D D (2) L% %L H- %L H- A L% %L A L% BI D (3) <pz> %L,L% %L H- L% FL %L A L% %L A L% BI 1 3<F F D 1 2 3<F p.19
20 X-JToBI ID A01M0001 X-JToBI ID /A01M0001 PLABEL (overview.pdf ) overview.pdf X-JToBI A01M0001.seg A01M0001.tone A01M0001.break A01M0001.word A01M0001.prm A01M0001.misc segment.pdf BI Entropic waves (sp) (sp) Entropic X-JToBI signal A01M0001 type 0 comment created using xlabel Mon Nov 17 03:53: comment created using xlabel Tue Apr 1 07:46: color 115 font -*-times-medium-r-*-*-20-*-*-*-*-*-*-* separator ; nfields 1 # FL %L H A L% H% %L A L% segment.pdf 4.1 waves wavesurfer PC 2008 Praat TextGrid TextGrid TextGrid X-JToBI ID PLABEL p.20
21 X-JToBI J_ToBI Jennifer Venditti 2000 J_ToBI * (1963)., 16, p (2003)., 7 (3), pp (2001). X-JToBI (NLC , SP ), pp Kikuo Maekawa, Hideaki Kikuchi, Yosuke Igarashi, and Jennifer Venditti (2002). X-JToBI: An extended J_ToBI for spontaneous speech. Proceedings of the 7th International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP2002), pp , Denver, USA. Jennifer Venditti (1997). Japanese ToBI Labelling Guidelines. In K. Ainsworth-Darnell and M. D'Imperio (Eds.) Papers from the Linguistics Laboratory. Ohio State University Working Papers in Linguistics, Vol. 50: [First distributed in 1995 at a web document]. * X-JToBI X-JToBI 8.2 CSJ (2006) ), pp , p.21
NINJAL Project Review No.5
大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所 National Institute for Japanese Language and Linguistics 国語研プロジェクトレビュー NINJAL Project Review No.5 pp.21-45(june 2011) : A Corpusbased Analysis () 国立国語研究所 (National Institute for
3. /ɹ/ /ɹ/ car /k a ɹ / /k ɑː/ [Kubozono, Syntactic and rhythmic effects on downstop in Japanese, 1989] 45
![3. /ɹ/ /ɹ/ car /k a ɹ / /k ɑː/ [Kubozono, Syntactic and rhythmic effects on downstop in Japanese, 1989] 45](/thumbs/93/112307328.jpg "3. /ɹ/ /ɹ/ car /k a ɹ / /k ɑː/ [Kubozono, Syntactic and rhythmic effects on downstop in Japanese, 1989] 45")
1. [Shibata Hurtig, 2007] [Sato, 1991] [Gilakjani, 2012] 1. 2. 2 44 3. /ɹ/ /ɹ/ car /k a ɹ / /k ɑː/ [Kubozono, Syntactic and rhythmic effects on downstop in Japanese, 1989] 45 4. inu neko H L 5. [Susumu,
A Japanese Word Dependency Corpus ÆüËܸì¤Îñ¸ì·¸¤ê¼õ¤±¥³¡¼¥Ñ¥¹
A Japanese Word Dependency Corpus 2015 3 18 Special thanks to NTT CS, 1 /27 Bunsetsu? What is it? ( ) Cf. CoNLL Multilingual Dependency Parsing [Buchholz+ 2006] (, Penn Treebank [Marcus 93]) 2 /27 1. 2.
untitled
2013. Apr.4 Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun 4/1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 5/1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 TEL WEB 1 2 3 4 1 2 3! ENTER 2013. 329 2013.
6 68
1 2 3 1 2 4 67 6 68 1990 Y X X Y 1994 Y Y X X X 10 69 10 10 11 13 11 12 13 11 12 70 11 12Y 11 12 11 12 11 12 13 13 13 1994 14 15 1994 64 16 1994 67 17 71 17 17 17 16 Alfonso 1974 1973 1984 1991 1990 18
レイアウト 1
1 1 3 5 25 41 51 57 109 2 4 Q1 A. 93% 62% 41% 6 7 8 Q1-(1) Q2 A. 24% 13% 52% Q3 Q3 A. 68% 64 Q3-(2) Q3-(1) 9 10 A. Q3-(1) 11 A. Q3-(2) 12 A. 64% Q4 A. 47% 47% Q5 QQ A. Q Q A. 13 QQ A. 14 Q5-(1) A. Q6
10_11p01(Ł\”ƒ)
q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q
作業手順手引き
Praat Introduction to Praat: Let's take a look at sounds : * WS Dec/01/'14 : ver. 1.1.4 1. Praat STEP 1: STEP 2: STEP 3: STEP 4: STEP 2 Editor STEP 3 Dynamic menu 2 FAQ: Pitch analysis http://goo.gl/r65la
Title 日本語における無声化音節とピッチアクセントの実現について Author(s) 北原, 真冬 Citation 言語学研究 (1996), 15: 1-17 Issue Date 1996-12-24 URL http://hdl.handle.net/2433/88001 Right Type Departmental Bulletin Paper Textversion publisher
Ł\1.pdf
8 Page1 : 7 8 8 8 8 8 8 44,245 696 11,337 32,212 49,313 370 14,768 34,175 3,352 152 1,268 1,932 28,721 118 3,699 24,904 35,152 98 5,349 29,705 2,994 114 1,069 1,811 64.9% 17.0% 32.6% 77.3% 71.3% 26.5%
Microsoft Word JELS2009再再投稿丸島スタイル適用01_32-43a.doc
Research in Experimental Phonetics and Linguistics 2: 32-43 (2010) N4a N4a P2 normal normal normal 1. 1.1 1999 (1996) 1 1.2 (2008) (ibid.) * 2009 8 8 1 (ibid.) 32 (1999) 2 1.3 N4a ERP N4a 3 ( 2005) 4 2.
No. 3 Oct The person to the left of the stool carried the traffic-cone towards the trash-can. α α β α α β α α β α Track2 Track3 Track1 Track0 1
ACL2013 TACL 1 ACL2013 Grounded Language Learning from Video Described with Sentences (Yu and Siskind 2013) TACL Transactions of the Association for Computational Linguistics What Makes Writing Great?
<93F195D9837083938374838C8362836732303135303330362E706466>
2 index 3 4 Column 5 1 2 6 3 5 4 6 7 8 1 9 2 10 Column 11 2 12 13 2 14 Column 15 3 http://tokyo-frontier.com/ 16 4 17 5 18 6 Column 19 20 21 22 23 1872 1900 1940 1950 1975 1998 24 2001 2008 2011 2014 25
2 HMM HTK[2] 3 left-to-right HMM triphone MLLR 1 CSJ 10 1 : 3 1: GID AM/CSJ-APS/hmmdefs.gz
![2 HMM HTK[2] 3 left-to-right HMM triphone MLLR 1 CSJ 10 1 : 3 1: GID AM/CSJ-APS/hmmdefs.gz](/thumbs/89/99052459.jpg "2 HMM HTK[2] 3 left-to-right HMM triphone MLLR 1 CSJ 10 1 : 3 1: GID AM/CSJ-APS/hmmdefs.gz")
Ver.1.0 2004/3/23 : : 1 1 2 2 2.1..................................... 3 2.2..................................... 5 2.3........................... 5 2.4.............................. 7 2.5............................
FR 34 316 13 303 54
FR 34 316 13 303 54 23 ( 1 14 ) ( 3 10 ) 8/4 8/ 100% 8 22 7 12 1 9 8 45 25 28 17 19 14 3/1 6/27 5000 8/4 12/2930 1 66 45 43 35 49 25 22 20 23 21 17 13 20 6 1 8 52 1 50 4 11 49 3/4/5 75 6/7/8 46 9/10/11
本文２／ＹＡ１３０７Ｚ
! "18, 2008 6 # $ # $ # $# $ # $ # $2 # $ # $ # $ spontaneous controlled Hopper & Thompson 1980 # transitivity $ # participants $ # agency $ # affectedness of object $ # $ volitionality kinesis aspect
6 1873 6 6 6 2
140 2012 12 12 140 140 140 140 140 1 6 1873 6 6 6 2 3 4 6 6 19 10 39 5 140 7 262 24 6 50 140 7 13 =1880 8 40 9 108 31 7 1904 20 140 30 10 39 =1906 3 =1914 11 6 12 20 1945.3.10 16 1941 71 13 B29 10 14 14
5temp+.indd
特集不自然言語処理 枠に収まらない リアルな 言語処理 5 日本語学習児の初期語彙発達 基応専般 小林哲生 永田昌明 NTT コミュニケーション科学基礎研究所 幼児の言語発達 発話データ収集の問題点 1 1 2 3 理 理 1 1 理 comprehensionproduction 理 理 1 first word 1 2 3 1 cross-sectional data 図 -1 12, 18,
298
Head Greenberg 297 298 Nakagawa 299 A B A B A A B 300 301 A B 302 y nmù f ncun A A 303 A A B 304 XY X Y Y [A] [B] 墙 墙 305 A B 墙 306 307 Vol. Nakagawa Masayuki Word Order in Modern Chinese A Cognitive Perspective
1 Question 1
1 Question 1 2 2 Question 3 3 Question 4 4 Question 5 5 Question 6 6 Question 7 Question 8 8 Question 9 9 Question 10 10 Question 11 11 Question 12 12 Question 13 13 Question 14 14 Question 15 15 Question
橡100ninnokoe
Question 1 Question 2 Question 3 Question 4 Question 5 Question 6 Question 7 Question 8 Question 1 Question 2 Question 3 Question 2 Question 1 Question 3 Question 5 Question 4 Question 6 Question 7
ueno.indd
Gengo Kenkyu 130 2006 1 42 1 * 1. 1988 2 3 5 6 7 * 2006 6 17 132 3 2 2. 2.1 1 1 1 [ [ [[ [[ ] [ ] ]] [ ]]! [!!! [!! - % % CV 2.2 3 2 / / /=/ /]/ 2 2000 2 / =/ / =/ / ] / / ]/ E. D. 1937; 1943; 1974 4 3
i
24 i 1 1 1.1.................................. 1 1.2....................... 2 1.3........................... 5 2 7 2.1............................... 7 2.2............ 8 2.3.......................... 9
P1_お歳暮2015
2015 W15-110 3,000 W15-120 5,000 W15-130 2,500 W15-140 3,500 W15-150 3,000 1 X mas W15-210 3,000 W15-220 3,500 W15-230 3,000 W15-240 4,000 2 X mas X mas W15-330 3,100 W15-340 3,400 3,500 W15-320 3,000
NINJAL Research Papers No.8
(NINJAL Research Papers) 8: 177 196 (2014) ISSN: 2186-134X print/2186-1358 online 177 3 3 3 1940 3 late adoption real time 3 apparent time * 1. 1 2 3 1.1 3 1 1953 * 2014 3 18 2014 5 13 109 NINJAL 2012
(Research in Experimental Phonetics and Linguistics) 4: 1-21 (2012) 3 (fast normal slow) 3 1 fast normal 2 fast normal (2004) (2004) V-onset (
(Research in Experimental Phonetics and Linguistics) 4: 1-21 (2012) 3 (fast normal slow) 3 1 fast normal 2 fast normal 1. 1.1 (2004) (2004) V-onset ( ) V-offset ( ) 1 V-onset 1 (2004) V-onset V-offset
CJL NEWS VOL.18 2005 JANUARY contents
CJL NEWS VOL.18 2005 JANUARY contents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Information http://bbs12.otd.co.jp/1223567/bbs_plain Information Information 16 CENTER FOR JAPANESE LANGUAGE WASEDA UNIVERSITY
JIS Z803: (substitution method) 3 LCR LCR GPIB
LCR NMIJ 003 Agilent 8A 500 ppm JIS Z803:000 50 (substitution method) 3 LCR LCR GPIB Taylor 5 LCR LCR meter (Agilent 8A: Basic accuracy 500 ppm) V D z o I V DUT Z 3 V 3 I A Z V = I V = 0 3 6 V, A LCR meter
外国語教育/斎藤
A Tentative Plan for Improving English Language Teaching SAITO Eiji The purpose of the speech the writer gave at the First International Symposium sponsored by the Kansai University Graduate School of
¥ì¥·¥Ô¤Î¸À¸ì½èÍý¤Î¸½¾õ
2013 8 18 Table of Contents = + 1. 2. 3. 4. 5. etc. 1. ( + + ( )) 2. :,,,,,, (MUC 1 ) 3. 4. (subj: person, i-obj: org. ) 1 Message Understanding Conference ( ) UGC 2 ( ) : : 2 User-Generated Content [
untitled
JAIS 1 2 1 2 In this paper, we focus on the pauses that partly characterize the utterances of simultaneous interpreters, and attempt to analyze the results of experiments conducted using human subjects
27 YouTube YouTube UGC User Generated Content CDN Content Delivery Networks LRU Least Recently Used UGC YouTube CGM Consumer Generated Media CGM CGM U
YouTube 2016 2 16 27 YouTube YouTube UGC User Generated Content CDN Content Delivery Networks LRU Least Recently Used UGC YouTube CGM Consumer Generated Media CGM CGM UGC UGC YouTube k-means YouTube YouTube
( ) ( ) Modified on 2009/05/24, 2008/09/17, 15, 12, 11, 10, 09 Created on 2008/07/02 1 1) ( ) ( ) (exgen Excel VBA ) 2)3) 1.1 ( ) ( ) : : (1) ( ) ( )
() ( ) Modified on 2009/05/24, 2008/09/17, 15, 12, 11, 10, 09 Created on 2008/07/02 1 1) () ( ) (exgen Excel VBA ) 2)3) 1.1 ( ) () : : (1) ( ) ( ) (2) / (1) (= ) (2) (= () =) 4)5) () ( ) () (=) (1) : (
Japanese Abbrevia-ons: Their Classifica-on and Accent -- Focusing on Compound Words Bimoraic foot [ ] H ( 左端の ) LH (Ito, 1990) H = Heavy syllable 重音節 L = Light syllable 軽音節 ) 1985 9 1988 10 -- -- 1993
IPSJ SIG Technical Report Vol.2010-NL-199 No /11/ treebank ( ) KWIC /MeCab / Morphological and Dependency Structure Annotated Corp
1. 1 1 1 2 treebank ( ) KWIC /MeCab / Morphological and Dependency Structure Annotated Corpus Management Tool: ChaKi Yuji Matsumoto, 1 Masayuki Asahara, 1 Masakazu Iwatate 1 and Toshio Morita 2 This paper
untitled
The 7 th Conference of Japanese Society for Clinical Pathway 2006111718 The 7 th Conference of Japanese Society for Clinical Pathway 800 850 900 1000 9301050 850 900930 9001050 1100 11001150 11001150
001 No.3/12 1 1 2 3 4 5 6 4 8 13 27 33 39 001 No.3/12 4 001 No.3/12 5 001 No.3/12 6 001 No.3/12 7 001 8 No.3/12 001 No.3/12 9 001 10 No.3/12 001 No.3/12 11 Index 1 2 3 14 18 21 001 No.3/12 14 001 No.3/12
VISPO /表1-4
7 2005 1,132 5,249 362 13,666 311,809 1,359 3,723 1,669 538 3,737 17,418 39,036 75,694 5,281 1,169 161,502 7,463 11,408,436 500,000 13,263 192,052 41,391 49,706 136,232 61,102 12,402,182 11,573,898 273,042
untitled
580 26 5 SP-G 2011 AI An Automatic Question Generation Method for a Local Councilor Search System Yasutomo KIMURA Hideyuki SHIBUKI Keiichi TAKAMARU Hokuto Ototake Tetsuro KOBAYASHI Tatsunori MORI Otaru
¹₄ ³₈ ³₈ ¹₂ ¹₂ ¹₂ ³₄ ³₄
33 4 5 2 63 2 1 3 1 4 2 5 6 19 ¹₄ ³₈ ³₈ ¹₂ ¹₂ ¹₂ ³₄ ³₄ 1 1 5 6 6 7 1 1 1 1 1 1 35 GDC LB 1 1 Y 2 A54 2 1 2 1 1 5 1 1 21 1 2 2 2 53 512 53 53 512 3 12 2 2 4 5 63 1 1 2 4 5 63 1 1 2 45 1 5 2 3 4 4 3 4 4
yoo_graduation_thesis.dvi
200 3 A Graduation Thesis of College of Engineering, Chubu University Keypoint Matching of Range Data from Features of Shape and Appearance Yohsuke Murai 1 1 2 2.5D 3 2.1 : : : : : : : : : : : : : : :
商学５７‐５／１．山村
217 1982 1998 2002 14 7 7 250 3 2 2004 16 2004 a 90 218 1 1 1948 23 25 19 2004 47 3 13 2 14 1969 2 25 25 20 21.1 70 34.5 40 219 50 25 2004 1kg1 l 1,000 mg1 g 250 mg 1mg 1mg 1 mg 19 1911 44 2005 25 50 1498
総務委員会会議録
13 98 27 6 4 2020 28 3 284 2016 9827 282 282 1098 276 282 1 9827 6 2726 9827 6 120 24,5873,000 24,5873,000 36,881 36,881 1 2 36,881 36,881 36,881 2726 9827 6 1 120 252 252 336336 IT 336 IT17 37155247
商学 ６６‐５☆／１１．吉川
797 1 2 2 1 2 2004 1998 7 1 50 57 2 50 55 798 1 4 1 3 4 5 1 Sexual Workplace Sexual Harassment Non-Sexual Workplace Bullying* Campus Sexual Harassment Academic Harassment 1 power harassmentworkplace bullying
tikeya[at]shoin.ac.jp The Function of Quotation Form -tte as Sentence-final Particle Tomoko IKEYA Kobe Shoin Women s University Institute of Linguisti
![tikeya[at]shoin.ac.jp The Function of Quotation Form -tte as Sentence-final Particle Tomoko IKEYA Kobe Shoin Women s University Institute of Linguisti](/thumbs/91/105343328.jpg "tikeya[at]shoin.ac.jp The Function of Quotation Form -tte as Sentence-final Particle Tomoko IKEYA Kobe Shoin Women s University Institute of Linguisti")
tikeya[at]shoin.ac.jp The Function of Quotation Form -tte as Sentence-final Particle Tomoko IKEYA Kobe Shoin Women s University Institute of Linguistic Sciences Abstract 1. emphasis 2. Speaker s impressions
1 Vol Vol JULY 6 JUNE
01 02 03 04 05 07 08 09 10 11 12 14 15 16 17 18 19 21 22 23 25 26 29 OPEN CAMPUS 1 Vol.201 2 Vol.201 7 JULY 6 JUNE 3 Vol.201 4 Vol.201 5 Vol.201 Vol.201 6 8/3 MON 7 Vol.201 Vol.201 8 Columbia University
2.
2. 10 2. 2. 1995/12006/111995/42006/12 2. 10 1995120061119954200612 02505 025 05 025 02505 0303 02505 250100 250 200 100200 5010050 100200 100 100 50100 100200 50100 10 75100100 0250512 02505 1 025051205
2014/1 Vol. J97 D No. 1 2 [2] [3] 1 (a) paper (a) (b) (c) 1 Fig. 1 Issues in coordinating translation services. (b) feast feast feast (c) Kran
![2014/1 Vol. J97 D No. 1 2 [2] [3] 1 (a) paper (a) (b) (c) 1 Fig. 1 Issues in coordinating translation services. (b) feast feast feast (c) Kran](/thumbs/92/107842917.jpg "2014/1 Vol. J97 D No. 1 2 [2] [3] 1 (a) paper (a) (b) (c) 1 Fig. 1 Issues in coordinating translation services. (b) feast feast feast (c) Kran")
a) b) c) Improving Quality of Pivot Translation by Context in Service Coordination Yohei MURAKAMI a), Rie TANAKA b),andtoruishida c) Web 1. Web 26.8% 30.9% 21.3% 21% 1 n n(n 1) Department of Social Informatics,
本文／ＹＡＺ３２５Ｔ
! "19, 2009 3! " # $# $ # $ 2007 # $ # $# $ 1 1987 1994 Matsumoto and Okamoto 2003 # $ 1997 Thomson and Otsuji 2003 Siegal and Okamoto 2003 2006 2008 7 # $ Sunderland, et al. 2001 THOMSON Kinoshita Chihiro
L3 Japanese (90570) 2008
90570-CDT-08-L3Japanese page 1 of 15 NCEA LEVEL 3: Japanese CD TRANSCRIPT 2008 90570: Listen to and understand complex spoken Japanese in less familiar contexts New Zealand Qualifications Authority: NCEA
21 Pitman-Yor Pitman- Yor [7] n -gram W w n-gram G Pitman-Yor P Y (d, θ, G 0 ) (1) G P Y (d, θ, G 0 ) (1) Pitman-Yor d, θ, G 0 d 0 d 1 θ Pitman-Yor G
![21 Pitman-Yor Pitman- Yor [7] n -gram W w n-gram G Pitman-Yor P Y (d, θ, G 0 ) (1) G P Y (d, θ, G 0 ) (1) Pitman-Yor d, θ, G 0 d 0 d 1 θ Pitman-Yor G](/thumbs/89/99361107.jpg "21 Pitman-Yor Pitman- Yor [7] n -gram W w n-gram G Pitman-Yor P Y (d, θ, G 0 ) (1) G P Y (d, θ, G 0 ) (1) Pitman-Yor d, θ, G 0 d 0 d 1 θ Pitman-Yor G")
ol2013-nl-214 No6 1,a) 2,b) n-gram 1 M [1] (TG: Tree ubstitution Grammar) [2], [3] TG TG 1 2 a) ohno@ilabdoshishaacjp b) khatano@maildoshishaacjp [4], [5] [6] 2 Pitman-Yor 3 Pitman-Yor 1 21 Pitman-Yor
A pp CALL College Life CD-ROM Development of CD-ROM English Teaching Materials, College Life Series, for Improving English Communica
A CALL College Life CD-ROM Development of CD-ROM English Teaching Materials, College Life Series, for Improving English Communicative Skills of Japanese College Students The purpose of the present study
日経テレコン料金表（2016年4月）
1 2 3 4 8,000 15,000 22,000 29,000 5 6 7 8 36,000 42,000 48,000 54,000 9 10 20 30 60,000 66,000 126,000 166,000 50 100 246,000 396,000 1 25 8,000 7,000 620 2150 6,000 4,000 51100 101200 3,000 1,000 201
73 p.1 22 16 2004p.152
1987 p.80 72 73 p.1 22 16 2004p.152 281895 1930 1931 12 28 1930 10 27 12 134 74 75 10 27 47.6 1910 1925 10 10 76 10 11 12 139 p.287 p.10 11 pp.3-4 1917 p.284 77 78 10 13 10 p.6 1936 79 15 15 30 80 pp.499-501
122011pp.139174 18501933
122011pp.139174 18501933 122011 1850 3 187912 3 1850 8 1933 84 4 1871 12 1879 5 2 1 9 15 1 1 5 3 3 3 6 19 9 9 6 28 7 7 4 1140 9 4 3 5750 58 4 3 1 57 2 122011 3 4 134,500,000 4,020,000 11,600,000 5 2 678.00m
2 2 3 4 5 5 2 7 3 4 6 1 3 4 7 4 2 2 2 4 2 3 3 4 5 1932 A p. 40. 1893 A p. 224, p. 226. 1893 B pp. 1 2. p. 3.
1 73 72 1 1844 11 9 1844 12 18 5 1916 1 11 72 1 73 2 1862 3 1870 2 1862 6 1873 1 3 4 3 4 7 2 3 4 5 3 5 4 2007 p. 117. 2 2 3 4 5 5 2 7 3 4 6 1 3 4 7 4 2 2 2 4 2 3 3 4 5 1932 A p. 40. 1893 A p. 224, p. 226.
29 2011 3 4 1 19 5 2 21 6 21 2 21 7 2 23 21 8 21 1 20 21 1 22 20 p.61 21 1 21 21 1 23
29 2011 3 pp.55 86 19 1886 2 13 1 1 21 1888 1 13 2 3,500 3 5 5 50 4 1959 6 p.241 21 1 13 2 p.14 1988 p.2 21 1 15 29 2011 3 4 1 19 5 2 21 6 21 2 21 7 2 23 21 8 21 1 20 21 1 22 20 p.61 21 1 21 21 1 23 1
Microsoft Word - 映画『東京裁判』を観て.doc
1 2 3 4 5 6 7 1 2008. 2 2010, 3 2010. p.1 4 2008 p.202 5 2008. p.228 6 2011. 7 / 2008. pp.3-4 1 8 1 9 10 11 8 2008, p.7 9 2011. p.41 10.51 11 2009. p. 2 12 13 14 12 2008. p.4 13 2008, p.7-8 14 2008. p.126
() L () 20 1
() 25 1 10 1 0 0 0 1 2 3 4 5 6 2 3 4 9308510 4432193 L () 20 1 PP 200,000 P13P14 3 0123456 12345 1234561 2 4 5 6 25 1 10 7 1 8 10 / L 10 9 10 11 () ( ) TEL 23 12 7 38 13 14 15 16 17 18 L 19 20 1000123456
戦後の補欠選挙
1 2 11 3 4, 1968, p.429., pp.140-141. 76 2005.12 20 14 5 2110 25 6 22 7 25 8 4919 9 22 10 11 12 13 58154 14 15 1447 79 2042 21 79 2243 25100 113 2211 71 113 113 29 p.85 2005.12 77 16 29 12 10 10 17 18
