Transcription

1 中 国 におけるJICA 事 業 の 概 要 日 本 国 際 協 力 機 構 中 華 人 民 共 和 国 事 務 所 2013 年 1 月

2

3 目 次 Ⅰ. JICAの 対 中 協 力 事 業 の 概 要...1 Ⅰ-1. 対 中 協 力 の 経 緯...3 Ⅰ-2. JICA 事 業 の 基 本 的 な 考 え 方...5 Ⅰ-3. 事 業 規 模...6 Ⅰ-4. 事 業 費 の 推 移...7 Ⅱ. 実 施 中 の 事 業...11 Ⅱ-1. 重 点 分 野 別 の 実 施 中 案 件 概 要...13 Ⅱ-2. 省 市 自 治 区 別 の 実 施 中 案 件 リスト...23 Ⅱ-3. ボランティア 事 業...28 Ⅲ. 事 業 実 績...29 Ⅲ-1. 案 件 一 覧 ( 事 業 形 態 別 )...31 Ⅲ 技 術 協 力 プロジェクト...31 Ⅲ 開 発 調 査 事 業...33 Ⅲ 工 場 近 代 化 事 業...35 Ⅲ 無 償 資 金 協 力 事 業...36 Ⅲ 草 の 根 技 術 協 力 事 業...39 Ⅲ 有 償 資 金 協 力 事 業...42 Ⅲ 長 期 研 修 青 年 研 修 中 国 青 年 指 導 幹 部 訪 日 研 修...50 Ⅲ-2. 案 件 一 覧 ( 省 市 自 治 区 別 )...53 Ⅲ 技 術 協 力 プロジェクト...53 Ⅲ 開 発 調 査 事 業...59 Ⅲ 工 場 近 代 化 事 業...61 Ⅲ 無 償 資 金 協 力 事 業...63 Ⅲ 草 の 根 技 術 協 力 事 業...71 Ⅲ 有 償 資 金 協 力 事 業...76 Ⅲ-3. 案 件 一 覧 (セクター 別 )...97 Ⅲ 技 術 協 力 / 無 償 資 金 協 力 事 業...97 Ⅲ 有 償 資 金 協 力 事 業 Ⅲ-4. ボランティア 事 業...120

4

5 Ⅰ.JICAの 対 中 協 力 事 業 の 概 要 1

6 2

7 Ⅰ-1. 対 中 協 力 の 経 緯 日 中 国 交 正 常 化 (1972 年 )および 中 国 政 府 の 改 革 開 放 政 策 の 採 用 (1978 年 )を 経 て 1979 年 12 月 大 平 首 相 ( 当 時 )は 中 国 の 近 代 化 への 協 力 を 表 明 しました これを 受 け 1979 年 には 鉄 道 近 代 化 などの 技 術 協 力 が 始 まり 1980 年 4 月 には 秦 皇 島 港 拡 充 事 業 などの 有 償 資 金 協 力 事 業 の 借 款 契 約 が 調 印 され ました さらに1980 年 6 月 に 旧 海 外 経 済 協 力 基 金 (Overseas Economic Cooperation Fund: OECF) 北 京 駐 在 員 事 務 所 1982 年 2 月 に 旧 国 際 協 力 事 業 団 (Japan International Cooperation Agency: JICA) 北 京 事 務 所 が 開 設 されました ( 注 1) 1980 年 代 の 改 革 開 放 の 揺 籃 期 における 協 力 の 重 点 は 当 時 の 中 国 の 経 済 成 長 のボトルネックであ った 経 済 インフラの 整 備 に 置 かれました 中 国 政 府 の 要 請 に 基 づき 第 1~ 第 2ラウンド 前 半 の 有 償 資 金 協 力 (1979~1987 年 度 ) ( 注 2) の 多 くは 運 輸 インフラ 整 備 に 活 用 されました 特 にエネルギー 消 費 の 大 半 を 石 炭 に 依 存 する 中 国 にとって 山 西 省 など 内 陸 の 石 炭 産 出 地 と 沿 海 部 の 石 炭 消 費 地 を 結 ぶ 鉄 道 と 港 湾 の 整 備 は 極 めて 重 要 でした 秦 皇 島 港 拡 充 北 京 秦 皇 島 間 鉄 道 拡 充 大 同 秦 皇 島 間 鉄 道 建 設 などのための 有 償 資 金 協 力 を 通 じ 河 北 省 の 秦 皇 島 港 は 中 国 最 大 の 石 炭 積 出 港 となっています その 他 第 2ラウンドの 有 償 資 金 協 力 の 鉄 道 港 湾 通 信 インフラ 事 業 の 事 前 準 備 には JICAの 開 発 調 査 も 活 用 されました JICAの 開 発 調 査 は 1981 年 から の20 年 間 に119 件 の 国 営 企 業 の 工 場 近 代 化 にも 利 用 され 中 国 の 国 営 企 業 改 革 を 支 援 しました 1980 年 代 には 後 に 日 中 友 好 の 記 念 碑 的 存 在 ともなる 技 術 協 力 無 償 資 金 協 力 事 業 も 開 始 されまし ( 注 た JICAは 中 国 で 最 初 の 無 償 資 金 協 力 3) による 施 設 機 材 整 備 と 技 術 協 力 による 医 療 技 術 者 の 育 成 を 通 じ 中 日 友 好 病 院 の 設 立 強 化 に 協 力 しました 中 日 友 好 病 院 は 1984 年 に 開 院 し 現 在 は 北 京 屈 指 の 病 院 の 一 つとなっています 日 中 青 年 の 交 流 に 関 しては 1986 年 には 青 年 海 外 協 力 隊 の 派 遣 翌 1987 年 には 日 中 青 年 の 友 情 計 画 に 基 づく 青 年 招 聘 事 業 が 始 められました 無 償 資 金 協 力 により 建 設 さ れた 日 中 青 年 交 流 センター(1990 年 開 業 )は 日 中 青 年 交 流 の 象 徴 的 施 設 となっています 1980 年 代 後 半 から1990 年 代 半 ばの 中 国 の 改 革 開 放 政 策 の 進 展 に 対 応 し 協 力 規 模 は 紆 余 曲 折 を 経 ながらも 拡 大 していきます 経 済 インフラ 整 備 への 協 力 が 拡 充 され 例 えば 海 南 島 では JICAの 地 域 総 合 開 発 計 画 調 査 に 基 づき 有 償 資 金 協 力 により 運 輸 通 信 インフラが 整 備 されました 一 方 1991 年 12 月 JICAの 第 1 次 国 別 援 助 研 究 会 ( 大 来 佐 武 郎 座 長 )は 従 来 の 経 済 開 発 とともに 経 済 発 展 のバランス 持 続 可 能 性 の 確 保 日 中 交 流 促 進 を 重 点 分 野 とすること また 沿 海 地 域 とともに 内 陸 部 の 資 源 賦 存 地 域 貧 困 地 域 を 重 点 地 域 とすることを 提 案 しました 1992 年 3 月 日 本 政 府 の 経 済 協 力 総 合 調 査 団 ( 大 来 団 長 )と 中 国 政 府 との 対 話 により この 提 案 をふまえた 協 力 方 針 が 確 認 されました ま た1992 年 には 日 本 政 府 の 政 府 開 発 援 助 大 綱 が 閣 議 決 定 され 日 本 のODA 政 策 のなかで 環 境 分 野 が 一 層 重 視 されるようになりました このような 方 向 を 受 け 対 中 ODAの 対 象 分 野 は 経 済 インフラ 以 外 にも 広 がりました 第 2ラウンド 後 半 ~ 第 3ラウンドの 有 償 資 金 協 力 (1988~1995 年 度 )の 対 象 分 野 も 北 京 をはじめとする 主 要 都 市 の 上 下 水 道 やガス 供 給 などの 生 活 インフラ 都 市 間 通 信 インフラ 肥 料 工 場 建 設 などに 広 がりました 環 境 分 野 の 協 力 も 進 展 し JICAは 無 償 資 金 協 力 と 技 術 協 力 を 通 じ 日 中 友 好 環 境 保 全 センターの 設 立 強 化 に 協 力 しました 同 センターは1996 年 に 開 業 し 現 在 中 国 の 環 境 保 全 の 中 核 的 存 在 となってい 3

8 ます また 保 健 医 療 分 野 では 無 償 資 金 協 力 と 技 術 協 力 が 行 われ 中 国 におけるポリオ 撲 滅 (2000 年 ) に 大 きく 貢 献 しました 1990 年 代 後 半 になると 中 国 の 急 速 な 発 展 とともに 沿 海 部 内 陸 部 間 および 都 市 部 農 村 部 間 の 格 差 拡 大 ならびに 環 境 破 壊 などの 経 済 成 長 に 伴 う 問 題 が 顕 在 化 しました 1998 年 11 月 JICAの 第 2 次 国 別 援 助 研 究 会 ( 渡 辺 利 夫 座 長 )は 協 力 の 重 点 地 域 を 沿 岸 部 から 中 西 部 ( 特 に 貧 困 地 域 )へ また 重 点 分 野 を 成 長 に 伴 い 中 国 の 自 助 努 力 が 可 能 になりつつある 経 済 インフラ 整 備 から 自 助 努 力 の 及 びにくい 貧 困 地 域 間 格 差 の 解 消 環 境 保 全 農 業 開 発 食 料 供 給 制 度 化 された 市 場 経 済 の 構 築 に 移 すことを 提 案 しました これらの 流 れを 受 け 郷 村 都 市 化 実 験 市 モデルづくりのための 開 発 調 査 など 地 域 格 差 是 正 に 関 す る 政 策 制 度 支 援 型 の 協 力 も 始 まりました また 第 4ラウンドの 有 償 資 金 協 力 (1996~2000 年 度 )は 地 域 としては 内 陸 部 分 野 としては 従 来 の 経 済 インフラ 事 業 ( 上 海 浦 東 空 港 建 設 (1999 年 開 港 ) 北 京 都 市 鉄 道 西 安 空 港 整 備 など)に 加 え 環 境 食 料 貧 困 対 策 に 重 点 が 置 かれました 特 に 環 境 分 野 では 開 発 調 査 の 対 象 となった 大 連 市 も 含 め 日 中 環 境 モデル 都 市 整 備 事 業 が 展 開 されました 第 4ラウンドで 実 施 した 環 境 分 野 の 有 償 資 金 協 力 事 業 の 受 益 者 数 は 都 市 ガス 事 業 で10 都 市 395 万 人 地 域 熱 供 給 事 業 で6 都 市 90 万 人 以 上 下 水 事 業 で28 都 市 1,300 万 人 以 上 と 評 価 されています ( 注 4) 2000 年 代 に 入 ると 中 国 の 著 しい 経 済 発 展 と 日 本 の 厳 しい 経 済 財 政 状 況 の 継 続 などを 反 映 して 日 本 国 内 では 対 中 経 済 協 力 の 見 直 しの 機 運 が 高 まりました 日 本 政 府 は 外 務 省 懇 談 会 21 世 紀 に 向 けた 対 中 経 済 協 力 のあり 方 に 関 する 懇 談 会 の 提 言 等 を 踏 まえ 2001 年 10 月 に 対 中 国 経 済 協 力 計 画 を 作 成 しました 同 計 画 は 我 が 国 の 対 中 ODAは 従 来 型 の 沿 海 部 中 心 のインフラの 整 備 から 汚 染 や 破 壊 が 深 刻 になっている 環 境 や 生 態 系 の 保 全 内 陸 部 の 民 生 向 上 や 社 会 開 発 人 材 育 成 制 度 作 り 技 術 移 転 などを 中 心 とする 分 野 をより 重 視 する また 日 中 間 の 相 互 理 解 促 進 に 資 するよう 一 層 の 努 力 を 払 う とし 具 体 的 な 重 点 分 野 として 環 境 など 地 球 的 規 模 の 問 題 に 対 処 するための 協 力 改 革 開 放 支 援 相 互 理 解 の 促 進 貧 困 克 服 のための 支 援 民 間 活 動 のための 支 援 多 国 間 協 力 の 推 進 を 掲 げまし た 2001 年 度 以 降 の 技 術 協 力 有 償 資 金 協 力 無 償 資 金 協 力 は 同 計 画 に 沿 って 対 象 分 野 が 絞 り 込 まれ ました 特 に 有 償 資 金 協 力 については 2001 年 度 以 降 の 対 象 が 沿 海 部 のインフラ 事 業 から 内 陸 部 を 中 心 とした 環 境 対 策 や 人 材 育 成 等 に 移 行 しました 協 力 規 模 に 関 しては 無 償 資 金 協 力 は 人 材 育 成 分 野 を 除 いて 縮 小 され また 有 償 資 金 協 力 は2005 年 4 月 の 日 中 外 相 会 談 において2007 年 度 分 をもって 新 規 案 件 の 承 諾 を 終 了 することが 合 意 されました 環 境 分 野 では 上 下 水 道 整 備 による 地 方 都 市 の 水 環 境 の 改 善 集 中 型 熱 供 給 施 設 の 整 備 による 大 気 汚 染 の 改 善 廃 棄 物 処 理 施 設 の 整 備 などの 有 償 資 金 協 力 が 拡 充 されました また 森 林 の 劣 化 砂 漠 化 や 土 壌 流 失 を 抑 えるため 有 償 資 金 協 力 と 無 償 資 金 協 力 による 植 林 植 草 事 業 が 行 われ 技 術 協 力 による 人 材 育 成 との 相 乗 効 果 を 発 現 しています 同 じく 地 球 的 規 模 の 問 題 である 感 染 症 の 対 策 は 2003 年 度 の 新 型 肺 炎 (SARS)の 猛 威 を 受 け 技 術 協 力 による 人 材 育 成 と 有 償 資 金 協 力 による 公 衆 衛 生 基 礎 施 設 整 備 事 業 が 行 われています 改 革 開 放 支 援 については 経 済 法 整 備 や 司 法 制 度 強 化 などの 政 策 制 度 支 援 型 の 技 術 協 力 が 進 め られています 4

9 さらに 日 中 国 民 間 の 相 互 理 解 促 進 のため 草 の 根 技 術 協 力 (2000 年 度 開 始 ) 有 償 資 金 協 力 による 全 国 200 大 学 の 施 設 機 材 整 備 や 教 職 員 訪 日 研 修 などの 人 材 育 成 (2001 年 度 開 始 ) 無 償 資 金 協 力 による 日 本 留 学 などの 人 材 育 成 支 援 (2002 年 度 開 始 ) シニア 海 外 ボランティア 派 遣 (2003 年 度 開 始 )など 新 規 事 業 が 拡 充 されています ( 注 1) 新 JICA 発 足 の 経 緯 は 次 のとおり 1999 年 10 月 海 外 経 済 協 力 基 金 と 日 本 輸 出 入 銀 行 が 統 合 し 国 際 協 力 銀 行 が 発 足 2003 年 10 月 国 際 協 力 事 業 団 が 国 際 協 力 機 構 に 組 織 変 更 2008 年 10 月 国 際 協 力 機 構 と 国 際 協 力 銀 行 の 海 外 経 済 協 力 部 門 が 統 合 し 国 際 協 力 機 構 が 発 足 ( 注 2) 2000 年 度 までは 中 国 の5ヶ 年 計 画 に 対 応 し 5~6 年 の 対 象 期 間 (ラウンド)の 供 与 額 及 び 対 象 案 件 の 大 枠 を 事 前 に 合 意 する 方 式 (ラウンド 方 式 )を 採 用 2001 年 度 からは より 柔 軟 に 政 策 ニーズを 反 映 させるべきとの 観 点 などか ら 3~5 年 程 度 にわたる 要 請 候 補 案 件 のロングリストを 基 に 各 々の 案 件 のニーズ 成 熟 度 などを 検 討 して 年 度 ご とに 案 件 を 採 択 する 単 年 度 方 式 に 移 行 した ( 注 3) 無 償 資 金 協 力 は 2009 年 9 月 まで 外 務 省 が 実 施 しJICAは 事 前 調 査 と 実 施 促 進 を 担 当 したが 2009 年 10 月 から JICAが 実 施 主 体 となった(ただし 草 の 根 人 間 の 安 全 保 障 無 償 緊 急 無 償 など 一 部 事 業 は 除 く) ( 注 4) 外 部 委 託 評 価 中 国 環 境 円 借 款 貢 献 度 評 価 ( 京 都 大 学 2005 年 )による Ⅰ-2.JICA 事 業 の 基 本 的 な 考 え 方 現 在 JICAは 日 本 政 府 の 対 中 国 経 済 協 力 援 助 計 画 をふまえ 政 策 制 度 面 での 知 的 支 援 を 重 視 し つつ 特 に 以 下 の3 分 野 を 中 心 に 協 力 しています ア. 環 境 問 題 など 地 球 規 模 の 問 題 に 対 処 するための 協 力 大 気 汚 染 及 び 水 質 汚 濁 等 の 公 害 対 策 森 林 保 全 造 成 を 含 む 生 態 環 境 保 全 水 資 源 の 持 続 可 能 な 利 用 並 びに 感 染 症 対 策 を 支 援 しています イ. 改 革 開 放 支 援 特 に 市 場 経 済 化 促 進 のための 制 度 整 備 及 び 人 材 育 成 などを 支 援 します また 社 会 的 セーフティ ネットの 整 備 を 支 援 しています ウ. 相 互 理 解 の 増 進 日 中 国 民 間 の 相 互 理 解 を 促 進 するために 次 代 のリーダーとなる 人 たち さらにはより 広 く 一 般 の 中 国 人 に 対 して 日 本 人 と 直 接 交 流 し 現 在 の 日 本 や 日 本 文 化 を 学 ぶ 機 会 の 拡 大 を 提 供 して います JICAは これらに 加 え 2008 年 5 月 に 発 生 した 四 川 大 地 震 を 踏 まえ 防 災 や 心 のケアに 関 する 協 力 を 推 進 しています また 過 去 の 協 力 拠 点 を 活 用 した 協 力 や 対 外 援 助 に 関 する 対 話 を 通 じ 多 国 間 協 力 の 推 進 にも 関 与 しています 5

10 Ⅰ-3. 事 業 規 模 2011 年 度 累 計 (1979~2011 年 度 ) 技 術 協 力 億 円 億 円 有 償 資 金 協 力 (L/Aベース) ~ 3 兆 3,165 億 円 無 償 資 金 協 力 (G/Aベース) (JICA 担 当 分 ) 5.03 億 円 億 円 < 技 術 協 力 事 業 の 件 数 人 数 > 事 業 形 態 2011 年 度 ( 新 規 および 継 続 ) 累 計 (1979~2011 年 度 ) 技 術 協 力 プロジェクト 件 数 専 門 家 派 遣 人 数 578 8,324 研 修 員 受 入 3,835 33,119 (うち 一 般 研 修 員 ) ,956 (うち 青 年 研 修 員 ) (うち 現 地 国 内 研 修 員 ) 人 数 118 2,893 5,106 13,102 (うち 第 三 国 研 修 員 ) (その 他 ) 開 発 調 査 件 数 青 年 海 外 協 力 隊 人 数 シニア 海 外 ボランティア 人 数 草 の 根 技 術 協 力 プロジェクト 件 数 出 所 :JICA 企 画 部 6

11 Ⅰ-4. 事 業 費 の 推 移 (1) 技 術 協 力 ( 億 円 ) ( 年 1991 度 1992 ) 出 所 : JICA 企 画 部 支 出 実 績 ベース 7

12 (2) 有 償 資 金 協 力 年 度 別 承 諾 状 況 ( 承 諾 年 度 ) 第 1 ラ ウ ン ド 第 2 ラ ウ ン ド 第 3 ラ ウ ン ド 第 4 ラ ウ ン ド 年 度 別 承 諾 ( 億 円 ) (2007 年 度 で 新 規 承 諾 終 了 ) 第 1ラウンド 第 2ラウンド 第 3ラウンド 第 4ラウンド 資 金 還 流 特 別 借 款 2001 年 度 ~ 2002 年 度 2003 年 度 2004 年 度 2005 年 度 2006 年 度 2007 年 度 ( 注 ) 政 府 間 の 関 係 上 80 年 4 月 30 日 L/A 調 印 分 は 便 宜 的 に79 年 度 にカウントしている 8

13 (3) 無 償 資 金 協 力 (JICA 担 当 分 ) ( 億 円 ) ( 年 1992 度 1993 ) 出 所 : JICA 資 金 協 力 支 援 部 企 画 部 G/A 額 ベース 9

14

15 Ⅱ. 実 施 中 の 事 業 (2013 年 1 月 1 日 時 点 ) 凡 例 技 術 協 力 プロジェクト 開 発 調 査 工 場 近 代 化 無 償 資 金 協 力 草 の 根 技 術 協 力 プロジェクト 有 償 資 金 協 力 協 力 期 間 について 技 術 協 力 プロジェクト: 協 議 議 事 録 (R/D)に 記 載 された 協 力 期 間 有 償 資 金 協 力 : 借 款 契 約 (L/A) 署 名 日 を 開 始 日 とする 無 償 資 金 協 力 : 政 府 間 交 換 公 文 (E/N)に 記 載 された 協 力 期 間 案 件 名 リストについて 複 数 の 省 市 自 治 区 を 対 象 とする 案 件 については 重 複 記 載 している 11

16

17 Ⅱ-1. 重 点 分 野 別 の 実 施 中 案 件 概 要 案 件 名 事 業 形 態 実 施 機 関 実 施 地 本 邦 協 力 機 関 協 力 期 間 案 件 概 要 No 1. 環 境 問 題 など 地 球 規 模 の 問 題 に 対 処 するための 協 力 ( 計 45 件 ) わが 国 にも 直 接 影 響 が 及 ぶ 広 域 的 な 環 境 問 題 への 対 策 ( 計 32 件 ) 循 環 型 経 済 推 進 プロジェクト 技 プロ 環 境 保 護 部 日 中 友 好 環 境 保 全 センター 北 京 市 環 境 省 2008 年 10 月 ~2013 年 10 月 汚 染 排 出 が 抑 制 された 環 境 にやさしい 社 会 の 実 現 を 目 指 して 環 境 保 全 の 視 点 から 循 環 経 済 に かかる 諸 施 策 を 推 進 する 本 プロジェクトは 主 として4つのサブプロジェクト(1 環 境 に 配 慮 した 事 業 活 動 の 推 進 2 国 民 の 環 境 意 識 向 上 3 静 脈 産 業 類 生 態 工 業 園 整 備 の 推 進 4 廃 棄 物 適 正 管 理 の 推 進 )からなる 92 中 国 農 業 科 学 院 北 京 市 農 林 水 産 省 他 2009 年 4 月 ~2014 年 3 月 持 続 的 農 業 技 術 研 究 開 発 計 画 ( 第 2 期 - 環 境 に 優 しい 農 業 技 術 開 発 及 び 普 及 ) 技 プロ 農 業 生 産 に 起 因 する 灌 漑 排 水 や 地 下 水 土 壌 などの 環 境 汚 染 を 抑 制 改 善 する 対 策 の 強 化 を 通 じ 中 国 の 環 境 を 保 全 するとともに 資 源 節 約 型 社 会 の 構 築 に 寄 与 することを 目 的 とし 第 1 期 (2002 年 2 月 ~2007 年 2 月 )の 成 果 を 踏 まえ 同 成 果 の 実 証 や 汚 染 の 修 復 に 必 要 な 技 術 の 移 転 農 業 汚 染 状 況 の 把 握 のためのモニタリング 能 力 の 強 化 農 業 環 境 対 策 に 携 わる 行 政 官 や 研 究 者 技 術 普 及 員 に 対 する 研 修 能 力 の 向 上 環 境 規 制 制 度 や 技 術 普 及 体 制 の 強 化 を 目 指 す 97 汚 水 処 理 場 グレードアップ 改 造 と 運 営 改 善 に 関 するプロジェクト 技 プロ ( 円 借 款 附 帯 ) 住 宅 都 市 農 村 建 設 部 北 京 都 市 排 水 集 団 昆 明 でん 池 投 資 有 限 責 任 公 司 阿 子 菅 鎮 人 民 政 府 他 北 京 市 雲 南 省 昆 明 市 国 土 交 通 省 2010 年 2 月 ~2013 年 2 月 中 国 では 新 規 建 設 現 有 の 汚 水 処 理 場 に 厳 しい 排 出 基 準 を 課 すなど 水 質 汚 染 に 関 する 取 り 組 み が 強 化 されているが 施 設 の 高 度 処 理 化 運 営 課 題 などの 技 術 的 課 題 も 多 い 日 本 の 汚 水 高 度 処 理 分 野 における 経 験 を 生 かし 都 市 汚 水 処 理 場 のグレードアップ 改 造 並 びに 鎮 レベル 処 理 施 設 の 運 営 改 善 に 関 する 技 術 支 援 を 行 う 104 都 市 廃 棄 物 循 環 利 用 推 進 プロジェクト 技 プロ 国 家 発 展 改 革 委 員 会 資 源 節 約 環 境 保 護 司 関 係 研 究 機 関 対 象 都 市 政 府 他 関 係 政 府 機 関 北 京 市 貴 陽 市 嘉 興 市 青 島 市 西 寧 市 2010 年 10 月 ~2015 年 1 月 都 市 廃 棄 物 のうち 食 品 廃 棄 物 包 装 廃 棄 物 廃 タイヤを 対 象 として その 循 環 利 用 のための 政 策 法 律 体 系 の 整 備 を 促 進 する 具 体 的 には 国 家 レベルの 政 策 研 究 地 方 レベル( 対 象 4 都 市 : 嘉 興 市 青 島 市 貴 陽 市 西 寧 市 )のパイロットプロジェクトの 実 施 循 環 利 用 計 画 の 策 定 を 通 じ 都 市 廃 棄 物 の 適 正 処 理 及 び 循 環 利 用 の 促 進 を 支 援 する 109 オゾン 及 び 微 小 粒 子 状 物 質 (PM2.5) 抑 制 のための 計 画 策 定 能 力 向 上 プロジェクト 技 プロ 環 境 保 護 部 汚 染 防 治 司 北 京 市 環 境 省 2013 年 ~2015 年 ( 予 定 ) 中 国 の 大 気 汚 染 の 特 性 は 都 市 化 の 進 展 に 伴 って 変 化 しており 現 在 オゾンや 微 小 粒 子 状 物 質 (PM2.5)による 汚 染 が 深 刻 な 課 題 となっている 本 事 業 は 行 政 官 及 び 研 究 員 技 術 者 を 対 象 に 環 境 大 気 中 のオゾン 及 びPM2.5 抑 制 のための 計 画 策 定 に 係 る 技 術 面 での 人 材 育 成 を 行 うも の 110 大 気 中 の 窒 素 酸 化 物 総 量 抑 制 プロジェクト 技 プロ ( 円 借 款 附 帯 ) 環 境 保 護 部 汚 染 物 排 出 総 量 控 制 司 北 京 市 湘 潭 市 環 境 省 2012 年 4 月 ~2016 年 3 月 窒 素 酸 化 物 (NOx)は 第 12 次 5ヵ 年 計 画 において 大 気 汚 染 対 策 の 重 点 分 野 の 一 つとして 位 置 づけられている 本 事 業 は モデル 都 市 におけるシミュレーション 等 を 通 じ NOx 排 出 削 減 に 必 要 な 技 術 面 政 策 制 度 面 の 課 題 を 検 討 するとともに 行 政 官 や 企 業 関 係 者 等 を 対 象 とした 人 材 育 成 を 通 じて NOx 排 出 削 減 の 実 践 に 必 要 な 技 術 手 法 を 普 及 するもの 111 環 境 保 護 部 宣 伝 教 育 センター 全 国 2011 年 4 月 ~2014 年 3 月 市 民 参 加 による 気 候 変 動 対 策 推 進 技 プロ 気 候 変 動 に 係 る 国 民 の 自 主 的 な 参 加 を 促 進 することにより 中 国 全 土 での 省 エネ 排 出 削 減 を 推 進 する 中 国 が 気 候 変 動 に 対 応 する 能 力 を 高 め 経 済 社 会 発 展 と 環 境 保 護 の 調 和 が 取 れた 発 展 を 目 指 す 同 時 に 中 国 と 日 本 のNGOが 気 候 変 動 にかかる 国 民 参 加 の 交 流 と 協 力 を 強 化 し 地 球 規 模 の 気 候 変 動 の 緩 和 と 適 応 に 貢 献 する

18 案 件 名 事 業 形 態 実 施 機 関 実 施 地 本 邦 協 力 機 関 協 力 期 間 案 件 概 要 No 住 宅 都 市 農 村 建 設 部 未 定 未 定 新 規 農 村 汚 水 処 理 技 術 システム 及 び 管 理 体 系 の 構 築 プロジェクト 技 プロ 中 国 では 急 激 な 経 済 成 長 と 共 に 生 活 排 水 など 汚 水 発 生 量 が 増 加 の 一 途 をたどっている 都 市 部 においては 下 水 処 理 場 等 の 整 備 が 進 められているが 農 村 部 では 汚 水 の 大 半 が 未 処 理 のま ま 河 川 等 に 排 出 されている 本 プロジェクトは 農 村 部 における 汚 水 処 理 体 制 の 強 化 や 技 術 ガイド ラインの 作 成 等 を 行 うもの 123 環 境 保 護 部 日 中 友 好 環 境 保 全 センター 北 京 市 環 境 省 2010 年 8 月 ~2013 年 3 月 日 中 協 力 第 三 国 研 修 第 三 国 研 修 アジア グリーン 経 済 政 策 ~ 日 中 の 経 験 をアジアに~ をテーマに 以 下 を 内 容 とする 研 修 の 実 施 を 通 じて アジア 各 国 における 環 境 管 理 者 の 育 成 地 域 間 環 境 協 力 の 促 進 アジア 地 域 の 環 境 問 題 の 解 決 を 目 指 す 1 中 国 が 環 境 保 護 対 策 のために 日 本 の 資 金 技 術 を 取 り 入 れ 国 際 協 力 を 実 施 した 経 験 及 び 成 果 の 共 有 2 日 中 両 国 のグリーン 経 済 発 展 に 関 する 環 境 政 策 メカ ニズム 経 験 及 び 成 果 の 共 有 - 山 西 省 西 龍 池 揚 水 発 電 所 建 設 事 業 有 償 国 家 電 力 公 司 山 西 省 2002 年 3 月 ~ 急 増 するピーク 負 荷 に 対 して 効 率 的 な 電 力 供 給 の 実 現 を 図 るとともに 大 気 汚 染 を 防 止 するた め 山 西 省 にて 揚 水 発 電 所 を 建 設 するもの 154 南 寧 市 水 環 境 整 備 事 業 有 償 広 西 壮 族 自 治 区 広 西 壮 族 自 治 区 南 寧 市 2003 年 3 月 ~ 南 寧 市 において 下 水 道 施 設 の 整 備 を 行 うことにより 市 内 河 川 湖 沼 の 水 質 改 善 を 図 るとともに 市 内 水 路 の 環 境 整 備 を 行 うことによって 治 水 能 力 の 向 上 を 図 り 以 って 都 市 の 持 続 可 能 な 発 展 を 促 進 するもの 166 フフホト 市 水 環 境 整 備 事 業 有 償 内 蒙 古 自 治 区 人 民 政 府 内 蒙 古 自 治 区 2004 年 3 月 ~ フフホト 市 において 下 水 道 施 設 の 建 設 を 通 じた 下 水 処 理 率 の 向 上 により 市 内 河 川 の 水 質 改 善 を 図 り もって 都 市 の 持 続 可 能 な 発 展 を 促 進 するもの 188 西 安 市 陝 西 省 2005 年 3 月 ~ 陝 西 省 水 環 境 整 備 事 業 ( 西 安 市 ) 有 償 陝 西 省 西 安 市 において 下 水 処 理 施 設 上 水 管 網 及 び 排 水 路 等 を 整 備 することにより 市 内 河 川 の 水 質 汚 濁 の 改 善 衛 生 的 な 水 の 供 給 及 び 洪 水 被 害 の 軽 減 を 図 り もって 西 安 市 の 水 環 境 改 善 に 寄 与 するもの 202 伊 寧 市 新 疆 ウイグル 自 治 区 2005 年 3 月 ~ 新 疆 ウイグル 自 治 区 伊 寧 市 環 境 総 合 整 備 事 業 有 償 新 疆 ウイグル 自 治 区 伊 寧 市 において (a) 上 下 水 道 設 備 (b) 廃 棄 物 処 理 設 備 (c) 集 中 型 熱 供 給 および 天 然 ガス 供 給 設 備 (d) 防 護 林 等 の 環 境 インフラ 整 備 を 進 めることにより 上 水 供 給 水 質 汚 濁 大 気 汚 染 物 質 の 削 減 及 び 廃 棄 物 の 無 害 化 処 理 等 を 図 り もって 同 市 の 環 境 改 善 及 び 住 民 の 生 活 水 準 の 向 上 に 寄 与 するもの 205 包 頭 市 大 気 環 境 改 善 事 業 有 償 内 蒙 古 自 治 区 人 民 政 府 内 蒙 古 自 治 区 2005 年 3 月 ~ 内 蒙 古 自 治 区 内 の 主 要 工 業 都 市 の 一 つである 包 頭 市 において 天 然 ガス パイプラインを 建 設 す ることにより 石 炭 から 天 然 ガスへのエネルギー 転 換 及 び 大 気 汚 染 物 質 排 出 量 の 削 減 を 図 り も って 同 市 における 大 気 環 境 の 改 善 住 居 者 の 生 活 環 境 水 準 の 向 上 に 寄 与 するもの 206 貴 州 省 貴 州 省 2006 年 6 月 ~ 貴 州 省 環 境 整 備 人 材 育 成 事 業 有 償 貴 州 省 の 農 村 部 および 地 方 都 市 部 において 1メタンガス 活 用 施 設 廃 棄 物 処 理 施 設 整 備 およ び 植 林 等 の 環 境 対 策 2 生 活 道 飲 用 水 施 設 医 療 施 設 整 備 等 の 衛 生 対 策 3 高 等 学 校 施 設 整 備 を 行 うことにより 事 業 対 象 地 域 における 劣 悪 な 環 境 衛 生 状 態 の 改 善 及 び 人 材 育 成 を 図 り もって 同 地 域 の 環 境 と 社 会 の 持 続 可 能 な 発 展 に 寄 与 するもの 209 内 蒙 古 自 治 区 フフホト 市 大 気 環 境 整 備 事 業 有 償 内 蒙 古 自 治 区 人 民 政 府 内 蒙 古 自 治 区 2006 年 6 月 ~ フフホト 市 において 汚 染 負 荷 が 低 く エネルギー 効 率 のよい 集 中 型 熱 供 給 施 設 を 建 設 することに より 小 規 模 汚 染 排 出 源 の 抑 制 による 大 気 汚 染 負 荷 の 緩 和 を 図 り もって 同 市 の 生 活 環 境 の 改 善 に 寄 与 するもの 210 昆 明 市 雲 南 省 2006 年 6 月 ~ 雲 南 省 昆 明 市 水 環 境 整 備 事 業 (1) 有 償 雲 南 省 昆 明 市 の 市 街 地 中 心 部 において 下 水 処 理 施 設 の 整 備 等 を 行 うことにより 同 地 域 の 下 水 処 理 能 力 の 向 上 を 図 り もって 滇 池 の 水 質 汚 濁 低 減 を 通 じた 同 地 域 の 生 活 環 境 の 改 善 に 寄 与 するもの 211 吉 林 省 吉 林 市 環 境 総 合 整 備 事 業 有 償 吉 林 市 吉 林 省 2006 年 6 月 ~ 吉 林 市 において 集 中 型 熱 供 給 施 設 下 水 管 網 の 整 備 を 行 うことにより 大 気 汚 染 物 質 及 び 水 質 汚 濁 物 質 の 排 出 量 を 削 減 し もって 同 市 民 の 生 活 環 境 改 善 に 寄 与 するもの

19 案 件 名 事 業 形 態 実 施 機 関 実 施 地 本 邦 協 力 機 関 協 力 期 間 案 件 概 要 No ハルビン 市 ハルビン 市 2006 年 6 月 ~ 黒 龍 江 省 ハルビン 市 水 環 境 整 備 事 業 有 償 黒 龍 江 省 ハルビン 市 の 市 街 部 において 下 水 処 理 施 設 の 整 備 を 行 うことにより 同 市 における 下 水 処 理 能 力 の 向 上 を 図 り もってハルビン 市 内 の 河 川 の 排 出 される 汚 濁 負 荷 の 削 減 を 通 じた 同 市 住 民 の 生 活 環 境 改 善 に 寄 与 するもの 217 玉 林 市 広 西 チワン 族 自 治 区 2006 年 6 月 ~ 広 西 チワン 族 自 治 区 玉 林 市 水 環 境 整 備 事 業 有 償 広 西 壮 族 自 治 区 玉 林 市 において 下 水 処 理 施 設 および 上 水 施 設 の 整 備 を 行 うことにより 同 市 内 に 位 置 し 水 質 汚 濁 の 著 しい 南 流 江 へ 流 入 する 水 質 汚 濁 物 質 の 排 出 量 を 削 減 し 及 び 同 市 内 にお ける 安 定 的 かつ 安 全 な 水 供 給 の 実 現 を 図 り もって 同 市 住 民 の 生 活 環 境 の 改 善 に 寄 与 するもの 218 昆 明 市 雲 南 省 2007 年 3 月 ~ 雲 南 省 昆 明 市 水 環 境 整 備 事 業 (2) 有 償 雲 南 省 昆 明 市 の 市 街 地 中 心 部 において 下 水 処 理 施 設 の 整 備 を 行 うことにより 同 地 域 の 下 水 処 理 能 力 の 向 上 を 図 り もって 滇 池 の 水 質 汚 濁 低 減 を 通 じた 同 地 域 の 生 活 環 境 の 改 善 に 寄 与 す るもの 219 寧 夏 回 族 自 治 区 水 環 境 整 備 事 業 有 償 寧 夏 回 族 自 治 区 人 民 政 府 寧 夏 回 族 自 治 区 2007 年 3 月 ~ 寧 夏 回 族 自 治 区 銀 川 市 石 嘴 山 市 において 上 水 道 施 設, 下 水 道 施 設 及 び 中 水 道 施 設 等 の 建 設 を 行 うことにより 安 定 的 かつ 安 全 な 水 供 給 及 び 水 質 汚 濁 物 質 の 排 出 量 の 削 減 を 図 り もっ て 両 市 住 民 の 生 活 環 境 の 改 善 に 寄 与 するもの 220 新 疆 ウイグル 自 治 区 人 民 政 府 新 疆 ウイグル 自 治 区 2007 年 3 月 ~ 新 疆 ウイグル 自 治 区 地 方 都 市 環 境 整 備 事 業 (1) 有 償 新 疆 ウイグル 自 治 区 の4 地 方 都 市 ( 哈 密 市 吐 魯 番 市 烏 蘇 市 及 び 奎 屯 市 )において 下 水 道 施 設 上 水 道 施 設 及 び 集 中 型 熱 供 給 設 備 の 整 備 を 行 うことにより 下 水 処 理 能 力 上 水 供 給 能 力 の 向 上 水 質 汚 濁 大 気 汚 染 原 因 物 質 の 削 減 を 図 り もってこれら4 市 の 環 境 改 善 及 び 住 民 の 生 活 水 準 の 向 上 に 寄 与 するもの 221 四 川 省 四 川 省 2007 年 3 月 ~ 四 川 省 地 方 都 市 水 環 境 整 備 事 業 有 償 四 川 省 長 江 上 流 域 の 都 市 ( 宜 賓 市 遂 寧 市 綿 陽 市 攀 枝 花 市 および 資 陽 市 )において 下 水 道 施 設 及 び 上 水 道 施 設 の 整 備 を 行 うことにより 各 市 内 河 川 へ 流 入 する 水 質 汚 濁 物 質 の 排 出 量 の 削 減 及 び 安 定 的 かつ 安 全 な 水 供 給 の 実 現 を 図 り もって 同 地 域 住 民 の 生 活 環 境 の 改 善 に 寄 与 するもの 222 蚌 埠 市 安 徽 省 2007 年 3 月 ~ 安 徽 省 地 方 都 市 水 環 境 整 備 事 業 有 償 安 徽 省 蚌 埠 市 において 下 水 道 施 設 及 び 上 水 道 施 設 の 整 備 を 行 うことにより 淮 河 へ 流 入 する 水 質 汚 濁 物 質 の 排 出 量 の 削 減 及 び 安 定 的 かつ 安 全 な 水 供 給 の 実 現 を 図 り もって 同 市 住 民 の 生 活 環 境 の 改 善 に 寄 与 するもの 223 内 蒙 古 自 治 区 フフホト 市 大 気 環 境 改 善 事 業 (2) 有 償 内 蒙 古 自 治 区 人 民 政 府 内 蒙 古 自 治 区 2007 年 3 月 ~ フフホト 市 において 汚 染 負 荷 の 低 くエネルギー 効 率 のよい 集 中 型 熱 供 給 施 設 を 整 備 することによ り 小 規 模 汚 染 排 出 源 の 抑 制 による 大 気 汚 染 負 荷 の 緩 和 を 図 り もって 同 市 の 生 活 環 境 の 改 善 に 寄 与 するもの 225 甘 粛 省 甘 粛 省 2007 年 12 月 ~ 甘 粛 省 蘭 州 市 大 気 環 境 改 善 事 業 有 償 甘 粛 省 蘭 州 市 において 集 塵 装 置 脱 硫 装 置 等 が 不 備 である 小 型 石 炭 ボイラーを 撤 去 し 集 中 型 熱 供 給 施 設 を 整 備 することにより 小 規 模 汚 染 排 出 源 の 抑 制 による 大 気 汚 染 負 荷 の 緩 和 を 図 り もって 同 市 の 生 活 環 境 の 改 善 に 寄 与 するもの 226 新 疆 ウイグル 自 治 区 地 方 都 市 環 境 整 備 事 業 (2) 有 償 新 疆 ウイグル 自 治 区 人 民 政 府 新 疆 ウイグル 自 治 区 2007 年 12 月 ~ 新 疆 ウイグル 自 治 区 の 阿 勒 泰 市 及 び 阿 図 什 市 において 下 水 処 理 施 設 上 水 施 設 集 中 型 熱 供 給 施 設 等 の 整 備 を 行 うことにより 下 水 処 理 能 力 上 水 供 給 能 力 の 向 上 水 質 汚 濁 大 気 汚 染 原 因 物 質 の 削 減 を 図 り もって 同 市 の 環 境 改 善 及 び 住 民 の 生 活 水 準 の 向 上 に 寄 与 するもの 228 河 南 省 河 南 省 2007 年 12 月 ~ 河 南 省 南 陽 市 都 市 環 境 整 備 事 業 有 償 河 南 省 南 陽 市 において 下 水 道 施 設 及 び 環 境 負 荷 の 小 さいガス 供 給 施 設 を 整 備 することにより 同 市 内 河 川 へ 流 入 する 水 質 汚 濁 物 質 の 排 出 量 の 削 減 及 び 大 気 汚 染 負 荷 の 緩 和 を 図 り もって 同 市 の 生 活 環 境 の 改 善 に 寄 与 するもの 229 湖 南 省 湖 南 省 2007 年 12 月 ~ 湖 南 省 都 市 廃 棄 物 処 理 事 業 有 償 湖 南 省 の 地 方 都 市 において 廃 棄 物 処 理 システムを 整 備 することにより 同 地 域 で 発 生 する 廃 棄 物 の 適 切 な 処 理 の 促 進 を 図 り もって 同 地 域 住 民 の 生 活 衛 生 環 境 の 改 善 と 環 境 保 全 に 寄 与 す るもの

20 案 件 名 事 業 形 態 実 施 機 関 実 施 地 本 邦 協 力 機 関 協 力 期 間 案 件 概 要 No 安 徽 省 安 徽 省 2007 年 12 月 ~ 安 徽 省 都 市 廃 棄 物 処 理 事 業 有 償 安 徽 省 の 地 方 都 市 において 廃 棄 物 処 理 システムを 整 備 することにより 同 地 域 で 発 生 する 廃 棄 物 の 適 切 な 処 理 の 促 進 を 図 り もって 同 地 域 住 民 の 生 活 衛 生 環 境 の 改 善 と 環 境 保 全 に 寄 与 す るもの 231 生 態 系 の 維 持 回 復 森 林 の 保 全 造 成 ( 計 8 件 ) 涼 山 州 金 沙 江 流 域 自 然 環 境 悪 化 地 域 における 貧 困 削 減 モデルプロジェ クト 技 プロ 四 川 省 涼 山 州 四 川 省 涼 山 州 金 沙 江 流 域 2009 年 6 月 ~2014 年 5 月 土 砂 流 出 が 問 題 となっている 四 川 省 涼 山 州 でプロジェクト 対 象 5 村 における 実 証 を 通 じて 住 民 参 加 型 手 法 による 生 態 環 境 保 全 と 農 業 生 産 性 の 向 上 を 備 えた 農 業 農 村 開 発 にかかる 持 続 可 能 な 発 展 のための 事 業 モデルを 形 成 するとともに 対 象 5 県 内 における 紹 介 普 及 を 目 指 す 89 中 国 西 部 地 区 林 業 人 材 育 成 プロジェクト 技 プロ 国 家 林 業 局 国 家 林 業 局 管 理 幹 部 学 院 北 京 市 広 西 チワン 族 自 治 区 四 川 省 寧 夏 回 族 自 治 区 陝 西 省 林 野 庁 2010 年 3 月 ~2014 年 2 月 集 体 林 権 制 度 改 革 国 有 林 場 改 革 にかかる 中 国 西 部 地 区 の 林 業 人 材 の 育 成 を 図 るために 特 に 県 レベル 以 下 の 人 材 の 効 果 的 な 研 修 方 式 を 整 備 する 106 人 とトキが 共 生 できる 地 域 環 境 づく りプロジェクト 技 プロ 国 家 林 業 局 中 国 林 業 科 学 研 究 院 北 京 市 陝 西 省 河 南 省 等 環 境 省 2010 年 9 月 ~2015 年 9 月 日 中 において 生 物 多 様 性 の 象 徴 的 存 在 であるトキの 保 護 と 地 域 社 会 の 開 発 のために トキと 人 とが 共 生 できる 地 域 環 境 モデルの 構 築 を 目 指 し トキのモニタリング 住 民 参 加 型 開 発 環 境 教 育 等 を 実 施 する 107 黄 土 高 原 林 業 新 技 術 推 進 普 及 技 プロ ( 円 借 款 附 帯 ) 国 家 林 業 局 山 西 省 林 業 庁 山 西 省 2010 年 10 月 ~2015 年 10 月 これまで 山 西 省 で 実 施 されてきた 円 借 款 植 林 事 業 や 無 償 資 金 協 力 による 植 林 事 業 などの 日 中 林 業 協 力 の 成 果 を 基 に 黄 土 高 原 各 地 に 適 した 林 業 技 術 管 理 方 法 の 整 理 改 善 を 行 い その 林 業 技 術 管 理 方 法 を 現 地 国 内 研 修 を 通 じて 黄 土 高 原 各 地 へ 普 及 する 116 内 蒙 古 自 治 区 内 蒙 古 自 治 区 2003 年 3 月 ~ 内 蒙 古 自 治 区 植 林 植 草 事 業 有 償 内 蒙 古 自 治 区 南 部 黄 河 流 域 で 植 林 及 び 植 草 を 行 うことで 地 域 の 森 林 率 及 び 植 生 被 覆 の 向 上 同 地 域 及 び 周 辺 地 域 での 砂 漠 化 防 止 による 生 活 環 境 の 向 上 をはかり 以 って 同 地 域 の 社 会 経 済 の 安 定 を 図 る 168 河 南 省 植 林 事 業 有 償 河 南 省 河 南 省 2006 年 6 月 ~ 河 南 省 において 植 林 を 行 うことにより 山 間 部 における 土 壌 流 出 平 野 部 における 強 風 等 の 抑 制 を 図 り もって 同 地 域 の 洪 水 砂 嵐 等 自 然 災 害 の 被 害 軽 減 及 び 生 活 環 境 の 改 善 に 寄 与 する 215 吉 林 省 松 花 江 流 域 生 態 環 境 整 備 事 業 有 償 吉 林 省 吉 林 省 2007 年 3 月 ~ 吉 林 省 において 植 林 植 草 を 行 うことにより 森 林 率 の 向 上 草 原 の 再 生 を 図 り もって 森 林 の 多 面 的 機 能 の 回 復 砂 漠 化 の 防 止 に 寄 与 する 224 青 海 省 青 海 省 2007 年 12 月 ~ 青 海 省 生 態 環 境 整 備 事 業 有 償 青 海 省 青 海 湖 周 辺 において 退 化 草 地 改 善 砂 漠 化 防 止 植 林 並 びに 水 土 保 全 対 策 を 行 うこと により 森 林 率 植 生 被 覆 率 の 向 上 を 図 り もって 森 林 草 原 の 多 面 的 機 能 の 回 復 砂 漠 化 の 防 止 に 寄 与 する 227 水 資 源 の 持 続 可 能 な 利 用 ( 計 2 件 ) ダム 運 用 管 理 能 力 向 上 プロジェクト 技 プロ 水 利 部 水 利 部 人 材 資 源 開 発 センター 北 京 市 河 北 省 湖 北 省 浙 江 省 湖 南 省 国 土 交 通 省 ( 独 ) 水 資 源 機 構 2009 年 9 月 ~2013 年 10 月 中 国 のダムの 多 くは 老 朽 化 等 の 問 題 を 抱 えており 中 国 政 府 は 危 険 ダムの 改 修 や 補 強 に 努 め あわせて 運 用 管 理 面 の 強 化 を 図 っている 本 プロジェクトでは ダム 管 理 マニュアル 案 の 作 成 と 研 修 を 通 じてダム 管 理 技 術 者 の 能 力 向 上 を 目 指 す 103 西 安 市 黒 河 引 水 系 統 生 態 環 境 保 護 と 改 善 プロジェクト 技 プロ ( 円 借 款 附 帯 ) 西 安 市 黒 河 供 水 工 程 管 理 局 西 安 地 区 科 技 交 流 中 心 陝 西 省 西 安 市 独 立 行 政 法 人 水 資 源 機 構 ( 株 ) 建 設 技 研 インター ナショナル 2012 年 3 月 ~2015 年 3 月 西 安 市 飲 用 水 の 水 源 地 である 黒 河 水 源 保 護 区 の 環 境 悪 化 が 深 刻 であり 安 全 な 水 の 確 保 の 観 点 から その 対 策 が 喫 緊 の 課 題 となっている 本 プロジェクトでは 生 態 環 境 整 備 と 保 護 に 係 る 計 画 を 策 定 し 水 質 の 即 時 観 測 及 び 汚 染 対 応 を 行 い 水 資 源 と 水 生 態 環 境 の 適 切 な 循 環 水 資 源 の 持 続 可 能 な 利 用 を 図 ることが 求 められている

21 案 件 名 事 業 形 態 実 施 機 関 実 施 地 本 邦 協 力 機 関 協 力 期 間 案 件 概 要 No 感 染 症 対 策 ( 計 3 件 ) 国 家 人 口 計 画 生 育 委 員 会 河 北 省 河 南 省 湖 北 省 安 徽 省 重 慶 市 国 立 保 健 医 療 科 学 院 2011 年 1 月 ~2016 年 1 月 家 庭 保 健 を 通 じた 感 染 症 予 防 等 健 康 教 育 強 化 プロジェクト 技 プロ 農 村 部 における 感 染 症 母 子 保 健 生 活 習 慣 病 等 の 健 康 課 題 に 対 応 するべく 健 康 教 育 健 康 診 断 健 康 相 談 の3 種 類 のサービスを 通 じて 地 域 のニーズに 即 した 家 庭 保 健 サービスのモデル 確 立 を 行 う 具 体 的 には 中 国 中 西 部 地 域 5 省 市 にまたがる12か 所 のパイロット 地 区 において 1 家 庭 保 健 サービスの 規 範 ( 理 念 概 念 内 容 基 準 等 )の 整 備 2 地 域 家 庭 保 健 計 画 策 定 能 力 の 強 化 3 関 連 人 材 の 実 施 能 力 ( 管 理 技 術 面 )の 向 上 4 住 民 の 参 加 健 康 意 識 の 向 上 を 行 う 113 国 家 級 公 衆 衛 生 政 策 計 画 管 理 プロジェクト 技 プロ ( 円 借 款 附 帯 ) 衛 生 部 疾 病 予 防 コント ロール 局 応 急 弁 公 室 北 京 市 厚 生 労 働 省 国 立 感 染 症 研 究 所 公 益 財 団 法 人 結 核 予 防 会 結 核 研 究 所 国 立 保 健 医 療 科 学 院 等 2012 年 03 月 ~2016 年 03 月 中 国 におけるセミナー 開 催 本 邦 研 修 等 を 通 じ 日 中 共 通 課 題 である 結 核 予 防 接 種 事 業 重 大 突 発 公 衆 衛 生 課 題 ( 健 康 危 機 管 理 )のそれぞれについて 日 中 行 政 官 および 専 門 家 間 の 情 報 意 見 交 換 を 推 進 する プロジェクトではこれら 各 テーマにおいて 参 考 情 報 の 提 供 と 技 術 的 助 言 を 行 い 政 策 策 定 実 施 管 理 能 力 の 強 化 を 目 指 すとともに 日 中 間 の 人 的 ネットワークの 構 築 を 促 進 する 114 衛 生 技 術 プロジェクト 技 プロ ( 円 借 款 附 帯 ) 中 日 友 好 病 院 河 北 省 河 南 省 山 西 省 陝 西 省 四 川 省 安 徽 省 雲 南 省 青 海 省 チベット 自 治 区 内 モンゴル 自 治 区 等 国 立 国 際 医 療 研 究 センター 2010 年 11 月 ~2015 年 10 月 中 日 友 好 病 院 における 中 西 部 地 域 医 療 機 関 の 医 療 従 事 者 ( 医 師 看 護 師 検 査 技 師 薬 剤 師 等 )に 対 する 研 修 を 通 し これら 人 材 の 院 内 感 染 対 策 能 力 の 向 上 を 目 標 とする 同 目 標 達 成 のた め 1 院 内 感 染 対 策 に 対 する 意 識 理 解 の 向 上 2モデル 病 院 設 置 による 管 理 運 営 面 ( 体 制 整 備 目 標 管 理 モニタリング 制 度 等 )での 取 り 組 み 促 進 3 基 本 的 な 技 術 力 ( 知 識 スキル)の 習 得 を 目 指 す 改 革 開 放 支 援 ( 計 10 件 ) 経 済 秩 序 の 維 持 経 済 関 連 法 令 の 整 備 等 ( 計 4 件 ) 商 務 部 北 京 市 公 正 取 引 委 員 会 2012 年 7 月 ~2015 年 7 月 独 禁 法 立 法 及 び 執 行 プロジェクト 技 プロ 中 国 において 公 正 な 手 続 きに 基 づく 透 明 かつ 内 外 無 差 別 的 な 独 禁 法 制 度 が 整 備 されることを 目 指 して 訪 日 研 修 現 地 セミナー テーマ 研 究 等 の 活 動 を 行 う 事 業 者 集 中 審 査 を 担 当 する 商 務 部 カルテルと 市 場 支 配 的 地 位 の 濫 用 規 制 を 担 当 する 発 改 委 と 工 商 総 局 の 規 則 ガイドライ ン 制 定 能 力 と 法 執 行 能 力 向 上 国 務 院 独 禁 委 員 会 構 成 機 関 の 独 禁 法 及 び 競 争 政 策 に 対 する 理 解 促 進 を 目 指 す 120 全 国 人 民 代 表 大 会 常 務 委 員 会 法 制 工 作 委 員 会 北 京 市 法 務 省 2010 年 7 月 ~2013 年 10 月 民 事 訴 訟 法 および 民 事 関 連 法 国 別 研 修 民 事 訴 訟 法 および 民 事 関 連 法 に 関 する 研 修 を 行 うことにより 日 本 を 含 む 国 際 的 なルールとより 調 和 的 で 効 率 的 な 民 事 訴 訟 制 度 の 整 備 がされ 民 事 紛 争 の 適 正 円 滑 な 解 決 が 促 進 されるととも に 民 事 関 連 の 制 定 改 正 を 検 討 する 上 での 参 考 となる 視 点 について 立 法 関 係 者 の 知 見 を 高 め ることを 目 的 とする - 全 国 人 民 代 表 大 会 常 務 委 員 会 法 制 工 作 委 員 会 北 京 市 法 務 省 環 境 省 等 2012 年 7 月 ~2015 年 7 月 行 政 訴 訟 法 および 行 政 関 連 法 国 別 研 修 全 国 人 民 代 表 大 会 常 務 委 員 会 の 立 法 企 画 と 毎 年 の 立 法 計 画 に 基 づき 行 政 訴 訟 法 および 行 政 関 連 法 に 関 する 研 修 を 行 うことにより 立 法 関 係 者 に 関 連 する 日 本 の 法 律 及 び 司 法 実 務 に 関 す る 内 容 を 理 解 させ 中 国 の 法 律 草 案 の 起 草 及 び 改 正 に 役 立 たせ 法 に 基 づき 国 家 を 統 治 法 に 基 づき 行 政 する 政 府 の 推 進 を 目 的 とする - 民 事 訴 訟 法 および 民 事 関 連 法 個 別 専 門 家 全 国 人 民 代 表 大 会 常 務 委 員 会 法 制 工 作 委 員 会 北 京 市 法 務 省 2011 年 1 月 ~2013 年 10 月 中 国 側 のカウンターパート 専 門 家 司 法 実 務 者 などに 対 して 民 事 訴 訟 法 および 民 事 関 連 法 に 関 する 助 言 を 随 時 行 うことにより 日 本 を 含 む 国 際 的 なルールとより 調 和 的 で 効 率 的 な 民 事 訴 訟 制 度 の 整 備 がされ 民 事 紛 争 の 適 正 円 滑 な 解 決 が 促 進 されるとともに 民 事 関 連 の 制 定 改 正 を 検 討 する 上 での 参 考 となる 視 点 について 立 法 関 係 者 の 知 見 を 高 めることを 目 的 とする - 17

22 案 件 名 事 業 形 態 実 施 機 関 実 施 地 本 邦 協 力 機 関 協 力 期 間 案 件 概 要 No 健 全 な 社 会 発 展 の 実 現 ( 計 6 件 ) 中 西 部 地 域 リハビリテーション 人 材 養 成 プロジェクト 技 プロ 中 国 障 害 者 連 合 会 中 国 リハビリテーション 研 究 センター 陝 西 省 障 害 者 連 合 会 重 慶 市 障 害 者 連 合 会 広 西 チ ワン 族 自 治 区 障 害 者 連 合 会 陝 西 省 重 慶 直 轄 市 広 西 チワン 族 自 治 区 国 立 身 体 障 害 者 リハビリテーション センター 国 際 医 療 福 祉 大 学 日 本 理 学 療 法 士 協 会 日 本 作 業 療 法 士 協 会 2008 年 4 月 ~2013 年 3 月 90 中 国 障 害 者 連 合 会 中 国 リハビリテーション 研 究 センターに 対 するこれまでの 協 力 成 果 を 活 用 し 中 国 中 西 部 3 地 区 におけるリハビリテーション 人 材 養 成 のモデルシステムを 構 築 する 道 路 橋 梁 の 耐 久 性 及 び 改 造 技 術 の 向 上 プロジェクト 技 プロ ( 円 借 款 附 帯 ) 交 通 運 輸 部 公 路 科 学 研 究 院 ( 交 通 運 輸 部 直 轄 機 関 ) 橋 梁 技 術 研 究 センター 北 京 市 国 土 交 通 省 2012 年 6 月 ~2014 年 3 月 中 国 側 が 独 自 に 橋 梁 維 持 管 理 補 修 等 の 体 制 整 備 基 準 類 の 整 備 を 行 うために 必 要 な 協 力 とし て 日 本 における 橋 梁 維 持 管 理 補 修 に 関 する 体 制 や 実 施 頻 度 使 用 している 技 術 ( 有 望 な 最 新 技 術 の 紹 介 も 含 む) 過 去 の 経 験 事 例 等 に 関 する 紹 介 と 日 中 関 係 者 間 の 意 見 情 報 交 換 を 案 件 の 主 眼 とする プロジェクトの 進 行 に 従 い テーマやレベルを 変 更 高 度 化 して 行 く 予 定 118 職 業 衛 生 能 力 強 化 計 画 プロジェクト 技 プロ 安 全 生 産 監 督 管 理 総 局 中 国 安 全 生 産 科 学 研 究 院 衛 生 部 中 国 CDC 職 業 衛 生 中 毒 コ ントロール 所 北 京 市 江 蘇 省 蘇 州 市 厚 生 労 働 省 他 2011 年 3 月 ~2016 年 3 月 119 モデル 地 区 における 粉 塵 及 び 有 機 溶 剤 等 による 職 業 病 に 対 する 作 業 環 境 管 理 健 康 管 理 の 強 化 に 取 組 む 労 働 保 障 監 察 プロジェクト 技 プロ 人 力 資 源 社 会 保 障 部 北 京 市 陝 西 省 湖 北 省 黒 龍 江 省 山 東 省 雲 南 省 天 津 市 厚 生 労 働 省 他 2013 年 1 月 ~2016 年 1 月 中 国 では 労 働 者 の 基 本 的 な 権 利 を 守 るため 2008 年 に 労 働 監 察 局 が 発 足 し 予 防 型 能 動 型 の 労 働 保 障 監 察 モデルの 構 築 を 目 指 している 今 後 は 全 国 で5 万 人 以 上 にのぼる 監 察 員 の 能 力 強 化 が 不 可 欠 である 本 プロジェクトは 中 国 の 監 察 員 研 修 の 講 師 育 成 カリキュラム 教 材 の 改 善 を 行 う 特 に 六 ヶ 所 のパイロット 地 区 の 現 場 の 監 察 官 研 修 の 改 善 を 目 指 す 121 国 際 税 務 プロジェクト 技 プロ 国 家 税 務 総 局 全 国 国 税 庁 税 務 大 学 校 2012 年 9 月 ~2015 年 9 月 近 年 中 国 税 務 当 局 は 国 際 課 税 業 務 の 急 増 多 様 化 に 対 応 するため 制 度 整 備 や 体 制 強 化 等 に 積 極 的 に 取 り 組 んでいるが 当 該 分 野 の 人 材 不 足 が 深 刻 な 課 題 となっている JICAは これまで 国 際 税 務 の 中 堅 実 務 者 の 育 成 に 協 力 してきたが 本 プロジェクトは これらの 中 堅 実 務 者 を 講 師 人 材 として 育 成 することで 中 国 側 独 自 の 研 修 能 力 の 向 上 を 目 指 す 122 公 安 部 全 国 警 察 庁 警 察 大 学 2010 年 4 月 ~2013 年 3 月 公 安 捜 査 幹 部 研 修 国 別 研 修 公 安 部 幹 部 を 対 象 に 日 中 間 にまたがる 国 際 犯 罪 や 中 国 の 経 済 成 長 に 伴 って 急 増 する 凶 悪 犯 罪 をテーマに 日 本 の 犯 罪 捜 査 技 術 に 関 する 研 修 を 実 施 し 日 中 間 の 国 際 捜 査 協 力 の 促 進 を 図 る - 3. 相 互 理 解 の 増 進 ( 計 36 件 ) 両 国 の 重 層 的 な 交 流 支 援 ( 計 36 件 ) 中 国 山 東 省 のための 環 境 保 全 協 力 事 業 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 山 東 省 山 東 省 内 地 方 自 治 体 環 境 関 連 取 組 事 業 山 東 省 和 歌 山 県 2010 年 6 月 ~2013 年 1 月 急 速 な 経 済 発 展 により 大 気 水 質 土 壌 等 の 状 態 が 深 刻 化 している 中 国 山 東 省 に 対 し 和 歌 山 県 がこれまで 環 境 保 全 のために 実 施 してきた 先 進 的 な 技 術 ( 分 析 防 止 等 )と 法 制 度 の 運 用 につ いて 環 境 負 荷 が 大 きい 現 場 ( 製 紙 工 場 石 炭 発 電 所 等 )での 指 導 及 び 座 学 により 和 歌 山 県 が 持 つノウハウの 移 転 を 目 指 す 153 淅 江 省 庵 東 鎮 における 環 境 教 育 環 境 創 造 型 農 業 の 普 及 事 業 :コウノト リが 結 ぶ 環 境 協 力 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 浙 江 省 寧 波 市 慈 渓 市 庵 東 鎮 浙 江 省 寧 波 市 NPO 法 人 食 と 農 の 研 究 所 2010 年 6 月 ~2013 年 3 月 環 境 教 育 のプログラム 開 発 や 環 境 創 造 型 農 業 の 実 地 研 修 を 行 い 環 境 に 配 慮 した 生 活 スタイル の 住 民 への 普 及 および 環 境 創 造 型 農 業 に 取 り 組 む 農 家 のリーダー 層 を 育 成 することを 通 じて コ ウノトリが 生 息 できる 水 環 境 の 再 生 を 目 指 す

23 案 件 名 事 業 形 態 実 施 機 関 実 施 地 本 邦 協 力 機 関 協 力 期 間 案 件 概 要 No 地 域 に 根 ざした 院 内 感 染 対 策 活 動 推 進 プロジェクト 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 広 州 医 学 院 第 一 附 属 病 院 広 東 省 広 州 市 地 方 独 立 行 政 法 人 神 戸 市 民 病 院 機 構 神 戸 市 立 医 療 センター 中 央 市 民 病 院 2010 年 7 月 ~2013 年 3 月 技 術 協 力 プロジェクト 広 州 市 院 内 感 染 対 策 プロジェクト(2005~2008 年 ) で 構 築 された 協 力 関 係 をベースとして 広 東 省 において 下 級 医 療 機 関 に 対 する 指 導 的 役 割 を 持 つ 広 州 医 学 院 第 一 附 属 病 院 をリソースとして 周 辺 地 域 の 医 療 機 関 (3 箇 所 : 増 城 市 婦 幼 保 健 院 雲 浮 市 人 民 病 院 佛 山 市 順 徳 区 桂 州 医 院 )に 対 する 院 内 感 染 対 策 活 動 の 普 及 推 進 を 図 る 156 中 国 四 川 震 災 地 区 のゴミ 処 置 循 環 利 用 支 援 プロジェクト 中 国 桂 林 市 リハビリ 医 療 センター 人 材 育 成 支 援 プロジェクト 四 川 省 の 温 泉 を 活 用 した 観 光 産 業 復 興 による 被 災 地 復 興 事 業 寧 夏 地 区 飼 料 用 桑 栽 培 及 びその 飼 料 化 とそれによる 羊 ( 牛 )の 飼 育 法 の 普 及 河 北 省 における 自 閉 症 児 教 育 教 員 養 成 支 援 プロジェクト 太 行 山 地 区 における 多 様 性 のある 森 林 再 生 事 業 中 国 内 モンゴル 自 治 区 アラシャン 左 旗 における 農 牧 民 潅 木 植 栽 専 業 合 作 社 の 支 援 事 業 中 国 南 水 北 調 輸 水 路 流 域 の 水 保 全 にむけた 水 供 給 域 ( 丹 江 口 武 漢 ) における 環 境 教 育 パッケージ 教 材 の 共 同 開 発 と 環 境 人 材 育 成 公 衆 衛 生 分 野 における 人 材 育 成 事 業 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 草 の 根 技 協 (パートナー 型 ) 草 の 根 技 協 ( 支 援 型 ) 草 の 根 技 協 (パートナー フォローアッ プ 型 ) 草 の 根 技 協 (パートナー フォローアッ プ 型 ) 草 の 根 技 協 ( 支 援 型 ) 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 四 川 省 環 境 保 護 宣 伝 教 育 センター 四 川 省 徳 島 県 上 勝 町 2010 年 7 月 ~2013 年 3 月 四 川 大 地 震 被 災 地 の 主 に 農 村 部 の 復 興 地 域 におけるゴミ 処 置 循 環 利 用 に 向 け 廃 棄 物 の 現 状 分 析 ゴミの 分 別 資 源 化 に 関 する 人 材 育 成 を 行 う 桂 林 市 中 医 病 院 広 西 チワン 族 自 治 区 桂 林 市 19 熊 本 大 学 2010 年 7 月 ~2013 年 3 月 桂 林 市 においては 医 療 サービス 環 境 の 改 善 により 多 くの 患 者 の 命 が 救 われるようになったが 命 を 取 り 留 めても リハビリ 医 療 や 社 会 福 祉 システムの 不 備 により 多 くの 患 者 が 治 癒 後 の 自 立 した 生 活 や 社 会 への 復 帰 ができないといった 問 題 が 引 き 続 き 存 在 する 桂 林 市 は 現 在 リハビリ 医 療 センターの 設 立 を 目 指 して 3ヵ 年 計 画 を 実 施 しているが 本 事 業 では 同 センタースタッフの 人 材 育 成 長 期 的 な 日 中 リハビリ 医 療 学 術 交 流 のネットワークの 形 成 を 行 なう 四 川 省 成 都 市 旅 遊 局 四 川 省 成 都 市 山 梨 県 観 光 部 国 際 交 流 課 2010 年 9 月 ~2013 年 3 月 温 泉 を 活 用 したプログラムの 開 発 がなされ 地 域 振 興 のための 取 り 組 みが 実 施 されることにより 対 象 地 域 のサービスが 向 上 し 付 加 価 値 が 創 出 される 温 泉 を 中 心 とした 観 光 産 業 分 野 での 人 材 育 成 を 行 うことにより 温 泉 観 光 とその 周 辺 サービスという 新 たな 観 光 ビジネスを 発 展 させるこ とで 震 災 復 興 に 寄 与 することができる 寧 夏 回 族 自 治 区 対 外 科 学 技 術 交 流 センター 寧 夏 回 族 自 治 区 ( 社 ) 国 際 善 隣 協 会 2010 年 7 月 ~2013 年 3 月 桑 という 乾 燥 に 強 い 植 物 を 植 え 生 態 環 境 の 回 復 及 びそれを 利 用 し 草 食 家 畜 ( 羊 牛 )の 飼 育 を し 農 民 の 支 出 の 軽 減 に 資 する 河 北 省 秦 皇 島 市 特 殊 学 校 河 北 省 秦 皇 島 市 岐 阜 日 中 美 谷 福 祉 協 会 2010 年 4 月 ~2013 年 3 月 中 国 で1,300 万 人 いると 言 われる 自 閉 症 児 者 の 就 学 率 および 生 活 の 質 向 上 に 向 けて 特 殊 学 校 および 自 閉 症 療 育 専 門 学 校 での 専 門 知 識 を 持 つ 教 員 の 養 成 自 閉 症 療 育 教 育 課 程 の 設 置 国 内 専 門 家 ネットワークの 構 築 を 図 る 大 同 市 総 工 会 山 西 省 大 同 市 認 定 特 定 非 営 利 活 動 法 人 緑 の 地 球 ネットワーク 2011 年 3 月 ~2013 年 2 月 地 域 に 自 生 する 樹 種 を 中 心 に 持 続 可 能 で 多 様 性 のある 森 林 再 生 のモデルを 強 化 する また 生 体 森 林 見 本 園 有 用 植 物 見 本 園 を 新 たにつくり 生 物 多 様 性 を 中 心 に 環 境 教 育 にも 役 立 てる 内 モンゴル 自 治 区 アラシ ャン 盟 生 態 文 明 建 設 及 び 黄 河 文 化 経 済 促 進 会 内 モンゴル 自 治 区 ア ラシャン 盟 左 旗 NPO 法 人 世 界 の 砂 漠 を 緑 で 包 む 会 2011 年 3 月 ~2013 年 2 月 農 牧 民 潅 木 植 栽 経 営 団 体 の 設 立 とサポートを 行 い 世 帯 家 族 を 単 位 とする 単 独 の 生 産 方 式 から 合 作 社 を 単 位 とする 協 働 の 生 産 方 式 へ 資 源 搾 取 型 の 耕 作 と 放 牧 の 伝 統 農 業 から 生 態 保 護 型 の 総 合 的 な 生 態 農 業 への 転 換 を 図 り 持 続 可 能 な 地 域 生 態 環 境 の 改 善 と 農 牧 民 の 生 活 向 上 を 図 る 武 漢 大 学 資 源 環 境 科 学 学 院 (NGO) 環 境 保 護 協 会 - 緑 色 漢 江 (NGO) 緑 舟 環 保 協 会 他 武 漢 市 学 校 法 人 五 島 育 英 会 東 京 都 市 大 学 環 境 情 報 学 部 2011 年 12 月 ~2014 年 11 月 環 境 教 育 パッケージの 日 中 共 同 開 発 水 資 源 フィールド 調 査 水 保 全 に 関 する 普 及 啓 蒙 セミナー 等 の 実 施 を 通 じ 南 水 北 調 ( 中 線 )プロジェクトの 水 供 給 地 域 ( 丹 江 口 武 漢 )にある 地 域 大 学 学 生 が 水 保 全 に 関 する 認 識 を 深 め 地 域 住 民 への 環 境 教 育 を 実 践 し これにより 地 域 住 民 が 水 保 全 に 関 する 相 互 理 解 を 深 めることを 目 的 とする 遼 寧 省 疾 病 予 防 コント ロールセンター 遼 寧 省 神 奈 川 県 2012 年 6 月 ~2015 年 3 月 遼 寧 省 における 公 衆 衛 生 体 制 の 向 上 に 向 けて 感 染 症 検 査 ( 呼 吸 器 系 腸 管 系 ウイルス) およ び 遺 伝 子 組 み 換 え 食 品 の 情 報 解 析 検 査 に 関 する 技 術 指 導 を 行 う これにより 公 衆 衛 生 情 報 の 収 集 解 析 提 供 に 関 する 人 材 育 成 が 進 み 突 発 的 健 康 被 害 や 重 大 感 染 症 等 の 広 域 的 事 例 発 生 時 の 対 応 強 化 が 期 待 される

24 案 件 名 事 業 形 態 実 施 機 関 実 施 地 本 邦 協 力 機 関 協 力 期 間 案 件 概 要 No 生 活 習 慣 病 予 防 対 策 における 保 健 指 導 及 び 教 育 普 及 の 技 術 支 援 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 石 家 庄 市 疾 病 予 防 コン トロールセンター 河 北 省 石 家 庄 市 公 益 財 団 法 人 愛 知 県 健 康 づくり 振 興 事 業 団 2011 年 4 月 ~2014 年 3 月 糖 尿 病 高 血 圧 肥 満 など 急 増 する 生 活 習 慣 病 に 対 し 現 地 の 実 情 に 合 わせた 予 防 対 策 事 業 を 自 主 運 営 できるよう 成 人 を 対 象 とした 健 診 保 健 指 導 および 事 業 評 価 手 法 子 どもを 対 象 とし た 健 康 教 育 および 教 育 資 材 作 成 手 法 に 関 し 指 導 者 の 育 成 を 行 う 171 大 同 市 における 資 源 循 環 型 環 境 教 育 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 山 西 省 大 同 市 山 西 省 大 同 市 福 岡 県 大 牟 田 市 2011 年 4 月 ~2014 年 3 月 大 牟 田 市 から 大 同 市 に 対 する 廃 棄 物 処 理 リサイクル 環 境 教 育 分 野 に 関 する 技 術 移 転 を 通 じ て 資 源 再 利 用 による 廃 棄 物 処 理 技 術 と 都 市 緑 化 が 向 上 し 市 民 生 活 の 改 善 を 図 る 172 山 西 省 環 境 技 術 支 援 事 業 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 山 西 省 環 境 科 学 研 究 院 山 西 省 埼 玉 県 環 境 科 学 国 際 センター 2011 年 5 月 ~2014 年 3 月 農 業 地 域 におけるごみの 減 量 資 源 化 の 進 展 処 分 場 からの 浸 出 液 処 理 対 策 及 び 土 壌 地 下 水 汚 染 対 策 により 地 域 住 民 の 住 環 境 が 改 善 することを 実 現 するために 必 要 なノウハウ 技 術 の 移 転 を 中 国 側 カウンターパートに 行 なう 173 上 海 市 省 エネ 指 導 者 育 成 事 業 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 上 海 市 上 海 市 公 益 財 団 法 人 太 平 洋 人 材 交 流 セ ンター 2011 年 4 月 ~2013 年 3 月 大 阪 の 環 境 省 エネ 分 野 の 技 術 を 活 用 し 省 エネ 啓 発 や 技 術 指 導 を 行 う 人 材 を 育 成 し 上 海 市 に おいて 省 エネが 推 進 されることを 目 指 す 174 中 国 山 東 省 のための 環 境 保 全 協 力 事 業 Ⅱ 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 山 東 省 環 境 保 護 庁 山 東 省 和 歌 山 県 2011 年 6 月 ~2014 年 3 月 山 東 省 政 府 関 係 者 省 内 自 治 体 の 環 境 担 当 者 の 中 に 土 壌 廃 棄 物 対 策 自 然 環 境 保 全 におけ る 知 識 技 術 を 習 熟 した 環 境 技 術 専 門 官 を 育 成 し 省 全 体 の 環 境 に 対 する 意 識 の 向 上 を 図 る 175 安 徽 省 における 森 林 の 路 網 整 備 に 関 する 技 術 交 流 事 業 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 安 徽 省 林 業 庁 安 徽 省 高 知 県 2011 年 9 月 ~2013 年 8 月 日 本 の 林 道 作 業 道 の 設 計 施 工 手 法 や 路 網 の 維 持 管 理 システムを 安 徽 省 に 紹 介 し 林 道 作 業 道 の 計 画 施 工 と 維 持 管 理 の 技 術 交 流 及 び 林 道 を 活 用 した 施 業 技 術 の 交 流 を 通 じて 安 徽 省 の 森 林 整 備 及 び 持 続 可 能 な 発 展 に 貢 献 する 176 上 海 医 療 福 祉 関 係 人 材 養 成 事 業 河 南 省 駐 馬 店 市 の 貧 困 村 における 自 立 支 援 プロジェクト 草 の 根 技 協 (パートナー 型 ) 草 の 根 技 協 (パートナー フォローアッ プ 型 ) 上 海 市 民 政 局 上 海 市 社 会 福 祉 法 人 旭 川 荘 2011 年 9 月 ~2014 年 3 月 上 海 市 の 医 療 福 祉 ( 高 齢 者 介 護 障 害 児 教 育 )に 関 連 する 中 核 人 材 の 育 成 システム 確 立 に 向 け て 行 政 官 介 護 施 設 管 理 者 看 護 師 特 殊 教 育 学 校 教 員 に 対 し 日 本 の 福 祉 制 度 サービス 教 育 手 法 等 について 研 修 する また 研 修 受 講 者 を 中 心 とし 在 宅 ケア 障 害 児 教 育 (カリキュラ ム) ホームヘルパー 養 成 に 関 する 教 材 作 成 を 行 う 河 南 省 上 蔡 県 中 日 蔡 風 種 植 園 河 南 省 上 蔡 県 アジア 環 境 研 究 所 2011 年 9 月 ~2013 年 8 月 モデル 地 の 全 農 地 の 土 壌 改 良 を 行 なうため 周 辺 で 排 出 される 藁 と 家 畜 糞 尿 で 本 格 的 にたい 肥 をつくり ハウスと 豚 舎 の 冬 場 対 策 を 講 じ 安 定 した 経 営 が 可 能 となる 環 境 改 善 型 有 機 農 業 が 行 なえるように 指 導 実 践 し 生 産 された 農 畜 産 物 のブランド 化 を 目 指 すと 同 時 に 2011 年 4 月 に 作 成 した 事 業 化 計 画 が 上 位 目 標 に 向 って 着 実 に 実 行 される 体 制 が 構 築 されている 中 国 西 安 市 における 大 気 中 の 浮 遊 粒 子 状 物 質 量 削 減 事 業 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 西 安 市 陝 西 省 西 安 市 京 都 市 公 益 財 団 法 人 太 平 洋 人 材 交 流 セ ンター(PREX) 2012 年 7 月 ~2015 年 3 月 浮 遊 粒 子 状 物 質 対 策 は 測 定 データにより 分 析 される 事 実 と それに 基 づく 政 策 を 踏 まえ 総 合 的 なまちづくり 計 画 として 取 り 組 む 必 要 があることを 認 識 し 京 都 市 の 事 例 を 基 に その 立 案 が 可 能 な 人 材 を 育 成 する 179 有 害 大 気 汚 染 物 質 モニタリング 技 術 の 普 及 による 黒 龍 江 省 の 大 気 環 境 保 全 支 援 事 業 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 黒 龍 江 省 環 境 保 護 庁 黒 龍 江 省 及 び 省 内 各 市 モニタリングセンター 黒 龍 江 省 山 形 県 2013 年 ~2015 年 黒 龍 江 省 環 境 部 局 職 員 がVOC や 重 金 属 類 に 関 する 有 害 大 気 汚 染 物 質 の 測 定 技 術 を 習 得 し 黒 龍 江 省 の 設 備 規 制 法 令 などの 実 情 に 応 じた 測 定 技 術 を 確 立 する 180 遼 寧 省 との 自 動 車 排 気 ガス 対 策 協 力 事 業 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 遼 寧 省 自 動 車 汚 染 防 止 センター 遼 寧 省 富 山 県 財 団 法 人 環 日 本 海 環 境 協 力 センター 2012 年 6 月 ~2014 年 12 月 遼 寧 省 による 自 動 車 外 出 ガスの 実 態 把 握 に 必 要 な 能 力 の 向 上 を 図 り 自 動 車 排 出 ガス 対 策 を 促 進 する 指 導 的 な 役 割 を 担 い 省 内 の 大 気 環 境 の 改 善 に 取 り 組 む 人 材 育 成 を 目 標 とする

25 案 件 名 事 業 形 態 実 施 機 関 実 施 地 本 邦 協 力 機 関 協 力 期 間 案 件 概 要 No 江 蘇 省 土 壌 汚 染 対 策 技 術 支 援 事 業 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 江 蘇 省 環 境 保 護 庁 江 蘇 省 石 川 県 2012 年 10 月 ~2015 年 3 月 江 蘇 省 では 土 壌 汚 染 の 存 在 が 判 明 し 対 策 を 推 進 するため 土 壌 汚 染 の 実 態 調 査 が 必 要 と 考 え ている 本 事 業 では 土 壌 汚 染 の 実 態 把 握 の 専 門 家 育 成 と 土 壌 汚 染 調 査 マニュアル の 作 成 を 目 的 とする 182 黒 竜 江 省 林 甸 県 荒 漠 地 対 策 事 業 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 黒 竜 江 省 林 甸 県 土 壌 改 良 技 術 協 力 推 進 協 議 会 黒 竜 江 省 林 甸 県 新 潟 県 林 甸 県 土 壌 改 良 技 術 協 力 推 進 協 議 会 2012 年 4 月 ~2015 年 3 月 黒 竜 江 省 に 位 置 する 当 地 域 は 嫩 江 沙 地 と 称 され 塩 類 集 積 によるアルカリ 化 が 進 み 広 漠 化 が 拡 大 しているため 深 刻 な 環 境 問 題 と 貧 困 問 題 に 直 面 している 堆 肥 の 利 用 による 低 生 産 性 耕 地 の 改 良 が 環 境 と 貧 困 問 題 の 解 決 に 不 可 欠 である そのため 中 国 において 今 まで 取 り 組 んでき た 熟 成 堆 肥 の 技 術 を 取 り 入 れ 当 地 域 の 土 壌 改 良 を 行 い 成 果 を 普 及 する 183 中 国 広 東 省 における 食 の 安 全 安 心 と 食 育 の 推 進 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 広 東 省 生 産 力 促 進 セン ター 広 東 省 ( 公 財 ) 太 平 洋 人 材 交 流 センター 2012 年 7 月 ~2015 年 3 月 食 品 安 全 管 理 や 食 育 の 専 門 家 派 遣 や 広 東 省 の 食 品 監 督 職 員 の 訪 日 研 修 等 を 通 じ 食 品 監 督 管 理 の 公 務 員 の 技 術 向 上 生 産 管 理 規 範 の 改 善 と 食 品 製 造 企 業 による 安 全 性 向 上 を 目 指 した 業 界 の 自 主 規 制 団 体 組 織 の 設 立 を 目 指 す 184 陝 西 省 における 介 護 人 材 育 成 支 援 事 業 草 の 根 技 協 ( 支 援 型 ) 陝 西 工 運 学 院 陝 西 省 西 安 市 特 定 非 営 利 活 動 法 人 日 中 介 護 事 業 交 流 協 会 2012 年 12 月 ~2015 年 11 月 急 速 に 進 む 高 齢 化 への 対 策 として 陝 西 工 運 学 院 介 護 学 部 の 指 導 能 力 強 化 を 狙 いとして 同 学 部 教 員 の 養 成 と 実 態 調 査 に 基 づく 教 育 カリキュラムの 構 築 介 護 テキストの 作 成 省 内 介 護 施 設 との 連 携 強 化 に 取 り 組 む これにより 介 護 理 念 事 業 の 浸 透 とともに 陝 西 省 における 介 護 人 材 育 成 モデルの 確 立 が 期 待 される 185 地 域 密 着 型 自 然 学 校 づくりのための 人 材 育 成 およびネットワーク 形 成 プ ロジェクト 草 の 根 技 協 ( 支 援 型 ) 北 京 山 水 自 然 保 護 セン ター 北 京 市 上 海 市 四 川 省 雲 南 省 特 定 非 営 利 活 動 促 進 法 人 日 本 エ コツーリズムセン ター 2012 年 11 月 ~2015 年 10 月 日 本 の 自 然 学 校 のモデルを 中 国 に 適 用 し 住 民 が 地 域 の 問 題 を 考 え 実 践 する 仕 組 みとしての 地 域 密 着 型 自 然 学 校 のモデル 校 とそのサポート 体 制 の 構 築 を 支 援 する 186 内 陸 部 人 材 育 成 事 業 ( 広 西 壮 族 自 治 区 ) 有 償 広 西 壮 族 自 治 区 人 民 政 府 広 西 壮 族 自 治 区 2003 年 3 月 ~ 広 西 壮 族 自 治 区 での 地 域 活 性 化 市 場 ルール 強 化 及 び 環 境 保 全 を 推 進 するため 同 分 野 にお いて 重 要 な 役 割 を 果 たす 対 象 大 学 にハード 面 ( 校 舎 設 備 等 の 整 備 ) ソフト 面 ( 研 修 等 の 実 施 ) への 支 援 を 行 うことで 高 等 教 育 の 量 的 質 的 改 善 を 図 るもの 171 江 西 省 江 西 省 2004 年 3 月 ~ 内 陸 部 人 材 育 成 事 業 ( 江 西 省 ) 有 償 江 西 省 での 地 域 活 性 化 市 場 ルール 強 化 及 び 環 境 保 全 を 推 進 するため 同 分 野 において 重 要 な 役 割 を 果 たす 対 象 大 学 にハード 面 ( 校 舎 設 備 等 の 整 備 ) ソフト 面 ( 研 修 等 の 実 施 )への 支 援 を 行 うことで 高 等 教 育 の 量 的 質 的 改 善 を 図 るもの 192 湖 北 省 湖 北 省 2004 年 3 月 ~ 内 陸 部 人 材 育 成 事 業 ( 湖 北 省 ) 有 償 湖 北 省 での 地 域 活 性 化 市 場 ルール 強 化 及 び 環 境 保 全 を 推 進 するため 同 分 野 において 重 要 な 役 割 を 果 たす 対 象 大 学 にハード 面 ( 校 舎 設 備 等 の 整 備 ) ソフト 面 ( 研 修 等 の 実 施 )への 支 援 を 行 うことで 高 等 教 育 の 量 的 質 的 改 善 を 図 るもの 193 山 西 省 山 西 省 2004 年 3 月 ~ 内 陸 部 人 材 育 成 事 業 ( 山 西 省 ) 有 償 山 西 省 での 地 域 活 性 化 市 場 ルール 強 化 及 び 環 境 保 全 を 推 進 するため 同 分 野 において 重 要 な 役 割 を 果 たす 対 象 大 学 にハード 面 ( 校 舎 設 備 等 の 整 備 ) ソフト 面 ( 研 修 等 の 実 施 )への 支 援 を 行 うことで 高 等 教 育 の 量 的 質 的 改 善 を 図 るもの 194 遼 寧 省 遼 寧 省 2006 年 6 月 ~ 遼 寧 省 人 材 育 成 事 業 有 償 遼 寧 省 での 地 域 活 性 化 市 場 ルール 強 化 及 び 環 境 保 全 を 推 進 するため 同 分 野 において 重 要 な 役 割 を 果 たす 対 象 大 学 にハード 面 ( 校 舎 設 備 等 の 整 備 ) ソフト 面 ( 研 修 等 の 実 施 )への 支 援 を 行 うことで 高 等 教 育 の 量 的 質 的 改 善 を 図 るもの 212 河 北 省 河 北 省 2006 年 6 月 ~ 河 北 省 人 材 育 成 事 業 有 償 河 北 省 での 地 域 活 性 化 市 場 ルール 強 化 及 び 環 境 保 全 を 推 進 するため 同 分 野 において 重 要 な 役 割 を 果 たす 対 象 大 学 にハード 面 ( 校 舎 設 備 等 の 整 備 ) ソフト 面 ( 研 修 等 の 実 施 )への 支 援 を 行 うことで 高 等 教 育 の 量 的 質 的 改 善 を 図 るもの 213 海 南 省 海 南 省 2006 年 6 月 ~ 海 南 省 人 材 育 成 事 業 有 償 海 南 省 での 地 域 活 性 化 市 場 ルール 強 化 及 び 環 境 保 全 を 推 進 するため 同 分 野 において 重 要 な 役 割 を 果 たす 対 象 大 学 にハード 面 ( 校 舎 設 備 等 の 整 備 ) ソフト 面 ( 研 修 等 の 実 施 )への 支 援 を 行 うことで 高 等 教 育 の 量 的 質 的 改 善 を 図 るもの

26 案 件 名 事 業 形 態 実 施 機 関 実 施 地 本 邦 協 力 機 関 協 力 期 間 案 件 概 要 No ボランティア 派 遣 ボランティア 事 業 科 学 技 術 部 中 国 各 地 青 年 海 外 協 力 隊 事 務 局 技 術 を 持 ち 中 国 の 発 展 に 貢 献 したいと 考 える 日 本 人 ボランティアを 派 遣 している 派 遣 している 職 種 分 野 は 日 本 語 教 育 が 全 体 の 約 60% 看 護 やリハビリテーションなどの 医 療 分 野 が 全 体 の 約 20% 他 の 派 遣 分 野 としては 野 球 指 導 などのスポーツ 分 野 幼 児 教 育 分 野 環 境 教 育 分 野 観 光 促 進 分 野 ビジネス 人 材 育 成 分 野 等 ボランティア 名 及 び 配 属 先 等 については Ⅱ-3 参 照 - 4. 四 川 省 大 地 震 復 興 支 援 ( 計 4 件 ) 四 川 省 大 地 震 復 興 支 援 ( 計 4 件 ) 耐 震 建 築 人 材 育 成 プロジェクト 技 プロ 住 宅 都 市 農 村 建 設 部 北 京 市 四 川 省 陝 西 省 他 ( 地 震 多 発 地 域 ) 国 土 交 通 省 独 立 行 政 法 人 建 築 研 究 所 2009 年 6 月 ~2013 年 5 月 四 川 地 震 復 興 支 援 のうち まちづくり 分 野 に 関 する 協 力 構 造 技 術 者 関 連 の 行 政 官 に 対 する 日 本 及 び 中 国 国 内 での 研 修 を 通 じ 耐 震 技 術 に 関 する 理 解 を 促 進 させることで 耐 震 技 術 が 普 及 する 体 制 の 整 備 に 寄 与 する 98 四 川 大 地 震 復 興 支 援 -こころのケ ア 人 材 育 成 プロジェクト 技 プロ 中 華 全 国 婦 女 連 合 会 衛 生 部 教 育 部 四 川 省 甘 粛 省 陝 西 省 兵 庫 県 こころのケ アセンター 兵 庫 県 震 災 学 校 支 援 チーム(EARTH) 兵 庫 教 育 大 学 兵 庫 県 立 大 学 地 域 ケア 開 発 研 究 所 日 本 心 理 臨 床 学 会 日 本 臨 床 心 理 士 会 日 本 トラウ マティックストレス 学 会 2009 年 6 月 ~2014 年 5 月 101 地 域 に 根 ざした 継 続 的 な 精 神 保 健 心 理 社 会 的 ケアの 実 施 体 制 の 整 備 を 目 指 し 被 災 地 でこころ のケア 活 動 に 従 事 する 医 療 従 事 者 心 理 専 門 人 材 教 育 関 係 者 社 会 活 動 従 事 者 行 政 関 係 者 等 を 対 象 とした 人 材 育 成 を 行 う また これら 関 係 者 間 の 連 携 システムの 構 築 やモニタリング 体 制 の 強 化 を 図 る 日 中 協 力 地 震 緊 急 救 援 強 化 計 画 プ ロジェクト 技 プロ 地 震 局 北 京 市 雲 南 省 江 蘇 省 河 北 省 内 蒙 古 自 治 区 広 東 省 山 東 省 陝 西 省 遼 寧 省 大 連 市 消 防 庁 東 京 消 防 庁 地 方 自 治 体 2009 年 10 月 ~2013 年 3 月 地 震 局 ( 地 震 応 急 救 援 センター)の 救 助 技 術 応 急 対 応 能 力 に 関 する 研 修 実 施 能 力 の 強 化 を 目 的 とし センター 教 官 の 育 成 と 共 に モデル 省 の 地 方 緊 急 救 援 隊 の 幹 部 と 応 急 対 応 行 政 官 の 研 修 を 行 う 四 川 地 震 復 興 支 援 の1つ 105 四 川 省 震 災 後 森 林 植 生 復 旧 計 画 プ ロジェクト 技 プロ 四 川 省 林 業 庁 四 川 省 林 野 庁 2010 年 2 月 ~2015 年 1 月 四 川 地 震 により 被 災 した 森 林 の 復 旧 を 図 るため ブン 川 県 北 川 県 綿 竹 市 において 治 山 計 画 策 定 や 山 腹 工 事 をデモンストレーション 的 に 実 施 する また 森 林 復 旧 にかかる 人 材 の 育 成 を 図 る

27 Ⅱ-2. 省 市 自 治 区 別 の 実 施 中 案 件 リスト 黒 龍 江 省 吉 林 省 新 彊 ウイグル 自 治 区 遼 寧 省 甘 粛 省 内 蒙 古 自 治 区 北 京 市 天 津 市 山 西 省 河 北 省 青 海 省 寧 夏 回 族 自 治 区 陝 西 省 山 東 省 河 南 省 安 徽 省 江 蘇 省 チベット 自 治 区 四 川 省 湖 北 省 上 海 市 重 慶 市 浙 江 省 湖 南 省 江 西 省 貴 州 省 福 建 省 雲 南 省 広 東 省 台 湾 広 西 壮 族 自 治 区 海 南 省 No. 事 業 形 態 案 件 名 実 施 機 関 実 施 地 協 力 期 間 北 京 市 92 技 プロ 循 環 型 経 済 推 進 プロジェクト 環 境 保 護 部 日 中 友 好 環 境 保 全 センター 北 京 市 2008/ /10 持 続 的 農 業 技 術 研 究 開 発 計 画 ( 第 2 期 - 環 97 技 プロ 中 国 農 業 科 学 院 北 京 市 湖 南 省 寧 夏 2009/ /03 境 に 優 しい 農 業 技 術 開 発 及 び 普 及 ) 北 京 市 四 川 省 陝 西 省 他 ( 地 震 多 発 地 98 技 プロ 耐 震 建 築 人 材 育 成 プロジェクト 住 宅 都 市 農 村 建 設 部 2009/ /05 域 ) 103 技 プロ ダム 運 用 管 理 能 力 向 上 プロジェクト 水 利 部 水 利 部 人 材 資 源 開 発 センター 北 京 市 河 北 省 湖 北 省 浙 江 省 湖 南 省 2009/ / 技 プロ 技 プロ 汚 水 処 理 場 グレードアップ 改 造 と 運 営 改 善 に 関 するプロジェクト 日 中 協 力 地 震 緊 急 救 援 強 化 計 画 プロジェクト 住 宅 都 市 農 村 建 設 部 北 京 都 市 排 水 集 団 昆 明 滇 池 投 資 有 限 責 任 公 司 阿 子 菅 鎮 他 地 震 局 北 京 市 雲 南 省 昆 明 市 2010/ /02 北 京 市 雲 南 省 江 蘇 省 河 北 省 内 蒙 古 自 治 区 広 東 省 山 東 省 陝 西 省 遼 寧 省 大 連 市 2009/ / 技 プロ 中 国 西 部 地 区 林 業 人 材 育 成 プロジェクト 国 家 林 業 局 国 家 林 業 局 管 理 幹 部 学 院 北 京 市 広 西 省 四 川 省 寧 夏 陝 西 省 2010/ / 技 プロ 人 とトキが 共 生 できる 地 域 環 境 づくりプロジ 国 家 林 業 局 ェクト 北 京 市 陝 西 省 河 南 省 2010/ / 技 プロ 都 市 廃 棄 物 循 環 利 用 推 進 プロジェクト 発 展 改 革 委 員 会 北 京 市 貴 州 省 貴 陽 市 浙 江 省 嘉 興 市 山 東 省 青 島 市 青 海 省 西 寧 市 2010/ / 技 プロ オゾン 及 び 微 小 粒 子 状 物 質 (PM2.5) 抑 制 のための 計 画 策 定 能 力 向 上 プロジェクト 環 境 保 護 部 汚 染 防 治 司 北 京 市 ( 予 定 ) 111 技 プロ 大 気 中 の 窒 素 酸 化 物 総 量 抑 制 プロジェクト 環 境 保 護 部 汚 染 物 排 出 総 量 控 制 司 北 京 市 湘 潭 市 2012/ / 技 プロ 国 家 級 公 衆 衛 生 政 策 計 画 管 理 プロジェクト 衛 生 部 疾 病 予 防 コントロール 局 応 急 弁 公 室 北 京 市 2012/ / 技 プロ 技 プロ 道 路 橋 梁 の 耐 久 性 及 び 改 造 技 術 の 向 上 プ ロジェクト 職 業 衛 生 科 学 技 術 能 力 強 化 計 画 プロジェクト 交 通 運 輸 部 公 路 科 学 研 究 院 ( 交 通 運 輸 部 直 轄 機 関 ) 橋 梁 技 術 研 究 センター 安 全 生 産 監 督 管 理 総 局 衛 生 部 中 国 CDC 職 業 衛 生 中 毒 コントロール 所 中 国 安 全 生 産 科 学 研 究 院 北 京 市 2012/ /03 北 京 江 蘇 省 蘇 州 市 2011/ / 技 プロ 独 禁 法 立 法 及 び 執 行 プロジェクト 商 務 部 北 京 市 2012/ /07 23

28 No. 事 業 形 態 案 件 名 実 施 機 関 実 施 地 協 力 期 間 121 技 プロ 労 働 保 障 監 察 プロジェクト 人 力 資 源 社 会 保 障 部 北 京 市 陝 西 省 湖 北 省 黒 龍 江 省 山 東 省 雲 南 省 天 津 市 2013/ /01 - 国 別 研 修 行 政 訴 訟 法 および 行 政 関 連 法 全 国 人 民 代 表 大 会 常 務 委 員 会 法 制 工 作 委 員 会 北 京 市 2012/ /07 - 国 別 研 修 民 事 訴 訟 法 および 民 事 関 連 法 全 国 人 民 代 表 大 会 常 務 委 員 会 法 制 工 作 委 員 会 北 京 市 2010/ /10 - 第 三 国 研 修 日 中 協 力 第 三 国 研 修 環 境 保 護 部 日 中 友 好 環 境 保 全 センター 北 京 市 2010/ /03 - 個 別 専 門 家 民 事 訴 訟 法 および 民 事 関 連 法 全 国 人 民 代 表 大 会 常 務 委 員 会 法 制 工 作 委 員 会 北 京 市 2011/ / 草 の 根 技 協 ( 支 援 型 ) 地 域 密 着 型 自 然 学 校 づくりのための 人 材 育 成 およびネットワーク 形 成 プロジェクト 北 京 山 水 自 然 保 護 センター 北 京 市 上 海 市 四 川 省 雲 南 省 2012/ /10 天 津 市 121 技 プロ 労 働 保 障 監 察 プロジェクト 人 力 資 源 社 会 保 障 部 北 京 市 陝 西 省 湖 北 省 黒 龍 江 省 山 東 省 雲 南 省 天 津 市 2013/ /01 河 北 省 103 技 プロ ダムの 運 用 管 理 能 力 向 上 プロジェクト 水 利 部 水 利 部 人 材 資 源 開 発 センター 北 京 市 河 北 省 湖 北 省 浙 江 省 湖 南 省 2009/ / 技 プロ 技 プロ 日 中 協 力 地 震 緊 急 救 援 強 化 計 画 プロジェクト 家 庭 保 健 を 通 じた 感 染 症 予 防 等 健 康 教 育 強 化 プロジェクト 地 震 局 116 技 プロ 衛 生 技 術 プロジェクト 中 日 友 好 病 院 草 の 根 技 協 ( 支 援 型 ) 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 河 北 省 における 自 閉 症 児 教 育 教 員 養 成 支 援 プロジェクト 生 活 習 慣 病 予 防 対 策 における 保 健 指 導 及 び 教 育 普 及 の 技 術 支 援 北 京 市 雲 南 省 江 蘇 省 河 北 省 内 蒙 古 自 治 区 広 東 省 山 東 省 陝 西 省 遼 寧 省 大 連 市 2009/ /03 国 家 人 口 計 画 生 育 委 員 会 河 北 省 河 南 省 湖 北 省 安 徽 省 重 慶 市 2011/ /01 河 北 省 河 南 省 山 西 省 陝 西 省 四 川 省 安 徽 省 雲 南 省 青 海 省 チベット 自 治 2010/ /10 区 内 蒙 古 自 治 区 等 河 北 省 秦 皇 島 市 特 殊 学 校 河 北 省 秦 皇 島 市 2010/ /03 石 家 庄 市 疾 病 予 防 コントロールセンター 河 北 省 石 家 庄 市 2011/ / 有 償 河 北 省 人 材 育 成 事 業 河 北 省 河 北 省 2006/06- 山 西 省 115 技 プロ 黄 土 高 原 林 業 新 技 術 推 進 普 及 国 家 林 業 局 中 国 林 業 科 学 研 究 院 山 西 省 河 北 省 河 南 省 山 西 省 陝 西 省 四 川 116 技 プロ 衛 生 技 術 プロジェクト 中 日 友 好 病 院 省 安 徽 省 雲 南 省 青 海 省 チベット 自 治 2010/ /10 区 内 蒙 古 自 治 区 等 167 草 の 根 技 協 (パートナーフォ ローアップ 型 ) 太 行 山 地 区 における 多 様 性 のある 森 林 再 生 事 業 大 同 市 総 工 会 山 西 省 大 同 市 2011/ / 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 大 同 市 における 資 源 循 環 型 環 境 教 育 山 西 省 大 同 市 山 西 省 大 同 市 2011/ / 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 山 西 省 環 境 技 術 支 援 事 業 山 西 省 環 境 科 学 研 究 院 山 西 省 大 同 市 2011/ / 有 償 山 西 省 西 龍 池 揚 水 発 電 所 建 設 事 業 国 家 電 力 公 司 山 西 省 2002/ 有 償 内 陸 部 人 材 育 成 事 業 ( 山 西 省 ) 山 西 省 山 西 省 2004/03- 内 蒙 古 自 治 区 105 技 プロ 日 中 協 力 地 震 緊 急 救 援 強 化 計 画 プロジェクト 地 震 局 116 技 プロ 衛 生 技 術 プロジェクト 中 日 友 好 病 院 168 草 の 根 技 協 (パートナーフォ ローアップ 型 ) 中 国 内 モンゴル 自 治 区 アラシャン 左 旗 に おける 農 牧 民 潅 木 植 栽 専 業 合 作 社 の 支 援 事 業 内 モンゴル 自 治 区 アラシャン 盟 生 態 文 明 建 設 及 び 黄 河 文 化 経 済 促 進 会 北 京 市 雲 南 省 江 蘇 省 河 北 省 内 蒙 古 自 治 区 広 東 省 山 東 省 陝 西 省 遼 寧 省 2009/ /03 大 連 市 河 北 省 河 南 省 山 西 省 陝 西 省 四 川 省 安 徽 省 雲 南 省 青 海 省 チベット 自 治 2010/ /10 区 内 蒙 古 自 治 区 等 内 モンゴル 自 治 区 アラシャン 盟 左 旗 2011/ / 有 償 内 蒙 古 自 治 区 植 林 植 草 事 業 内 蒙 古 自 治 区 内 蒙 古 自 治 区 2003/ 有 償 フフホト 市 水 環 境 整 備 事 業 内 蒙 古 自 治 区 内 蒙 古 自 治 区 2004/ 有 償 包 頭 市 大 気 環 境 改 善 事 業 内 蒙 古 自 治 区 内 蒙 古 自 治 区 2005/ 有 償 内 蒙 古 自 治 区 フフホト 市 大 気 環 境 整 備 事 業 内 蒙 古 自 治 区 内 蒙 古 自 治 区 2006/ 有 償 内 蒙 古 自 治 区 フフホト 市 大 気 環 境 改 善 事 業 (2) 内 蒙 古 自 治 区 内 蒙 古 自 治 区 2007/03- 遼 寧 省 105 技 プロ 日 中 協 力 地 震 緊 急 救 援 強 化 計 画 プロジェクト 地 震 局 北 京 市 雲 南 省 江 蘇 省 河 北 省 内 蒙 古 自 治 区 広 東 省 山 東 省 陝 西 省 遼 寧 省 大 連 市 2009/ / 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 公 衆 衛 生 分 野 における 人 材 育 成 事 業 遼 寧 省 疾 病 予 防 コントロールセンター 遼 寧 省 2012/ / 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 遼 寧 省 との 自 動 車 排 気 ガス 対 策 協 力 事 業 遼 寧 省 自 動 車 汚 染 防 止 センター 遼 寧 省 2012/ / 有 償 遼 寧 省 人 材 育 成 事 業 遼 寧 省 遼 寧 省 2006/06- 吉 林 省 216 有 償 吉 林 省 吉 林 市 環 境 総 合 整 備 事 業 吉 林 市 吉 林 省 2006/ 有 償 吉 林 省 松 花 江 流 域 生 態 環 境 整 備 事 業 吉 林 省 吉 林 省 2007/03- 黒 龍 江 省 121 技 プロ 労 働 保 障 監 察 プロジェクト 人 力 資 源 社 会 保 障 部 北 京 市 陝 西 省 湖 北 省 黒 龍 江 省 山 東 省 雲 南 省 天 津 市 2013/ /01 24

29 No. 事 業 形 態 案 件 名 実 施 機 関 実 施 地 協 力 期 間 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 有 害 大 気 汚 染 物 質 モニタリング 技 術 の 普 及 による 黒 龍 江 省 の 大 気 環 境 保 全 支 援 事 業 黒 竜 江 省 林 甸 県 荒 漠 地 対 策 事 業 黒 龍 江 省 環 境 保 護 庁 黒 龍 江 省 及 び 省 内 各 市 モニタリングセンター 黒 竜 江 省 林 甸 県 土 壌 改 良 技 術 協 力 推 進 協 議 会 黒 龍 江 省 黒 竜 江 省 林 甸 県 2012/ / 有 償 黒 龍 江 省 ハルビン 市 水 環 境 整 備 事 業 ハルビン 市 黒 龍 江 省 ハルビン 市 2006/06- 上 海 市 174 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 上 海 市 省 エネ 指 導 者 育 成 事 業 上 海 市 上 海 市 2011/ / 草 の 根 技 協 (パートナー 型 ) 上 海 医 療 福 祉 関 係 人 材 養 成 事 業 上 海 市 民 政 局 上 海 市 2011/ / 江 蘇 省 草 の 根 技 協 ( 支 援 型 ) 技 プロ 技 プロ 地 域 密 着 型 自 然 学 校 づくりのための 人 材 育 成 およびネットワーク 形 成 プロジェクト 日 中 協 力 地 震 緊 急 救 援 強 化 計 画 プロジェ クト 職 業 衛 生 科 学 技 術 能 力 強 化 計 画 プロジェ クト 北 京 山 水 自 然 保 護 センター 北 京 市 上 海 市 四 川 省 雲 南 省 2012/ /10 地 震 局 北 京 市 雲 南 省 江 蘇 省 河 北 省 内 蒙 古 自 治 区 広 東 省 山 東 省 陝 西 省 遼 寧 省 大 連 市 2009/ /03 安 全 生 産 監 督 管 理 総 局 衛 生 部 中 国 CDC 職 業 衛 生 中 毒 コントロール 所 中 国 北 京 江 蘇 省 蘇 州 市 2011/03 月 -2016/03 安 全 生 産 科 学 研 究 院 182 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 江 蘇 省 土 壌 汚 染 対 策 技 術 支 援 事 業 江 蘇 省 環 境 保 護 庁 江 蘇 省 2012/ /03 浙 江 省 103 技 プロ ダムの 運 用 管 理 能 力 向 上 プロジェクト 水 利 部 水 利 部 人 材 資 源 開 発 センター 北 京 市 河 北 省 湖 北 省 浙 江 省 湖 南 省 2009/ / 技 プロ 都 市 廃 棄 物 循 環 利 用 推 進 プロジェクト 発 展 改 革 委 員 会 北 京 市 貴 州 省 貴 陽 市 浙 江 省 嘉 興 市 山 東 省 青 島 市 青 海 省 西 寧 市 2010/ / 安 徽 省 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 淅 江 省 庵 東 鎮 における 環 境 教 育 環 境 創 造 型 農 業 の 普 及 事 業 :コウノトリが 結 ぶ 環 境 協 力 116 技 プロ 衛 生 技 術 プロジェクト 中 日 友 好 病 院 技 プロ 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 家 庭 保 健 を 通 じた 感 染 症 予 防 等 健 康 教 育 強 化 プロジェクト 安 徽 省 における 森 林 の 路 網 整 備 に 関 する 技 術 交 流 事 業 浙 江 省 寧 波 市 慈 渓 市 庵 東 鎮 浙 江 省 寧 波 市 2010/6-2013/3 河 北 省 河 南 省 山 西 省 陝 西 省 四 川 省 安 徽 省 雲 南 省 青 海 省 チベット 自 治 2010/ /10 区 内 蒙 古 自 治 区 等 国 家 人 口 計 画 生 育 委 員 会 河 北 省 河 南 省 湖 北 省 安 徽 省 重 慶 市 2011/ /01 安 徽 省 林 業 庁 安 徽 省 2011/ / 有 償 安 徽 省 地 方 都 市 水 環 境 整 備 事 業 蚌 埠 市 安 徽 省 2007/ 有 償 安 徽 省 都 市 廃 棄 物 処 理 事 業 安 徽 省 安 徽 省 2007/12- 江 西 省 192 有 償 内 陸 部 人 材 育 成 事 業 ( 江 西 省 ) 江 西 省 江 西 省 2004/03- 山 東 省 105 技 プロ 日 中 協 力 地 震 緊 急 救 援 強 化 計 画 プロジェ クト 地 震 局 109 技 プロ 都 市 廃 棄 物 循 環 利 用 推 進 プロジェクト 発 展 改 革 委 員 会 121 技 プロ 労 働 保 障 監 察 プロジェクト 人 力 資 源 社 会 保 障 部 175 河 南 省 107 草 の 根 技 協 ( 地 域 提 案 型 ) 技 プロ 北 京 市 雲 南 省 江 蘇 省 河 北 省 内 蒙 古 自 治 区 広 東 省 山 東 省 陝 西 省 遼 寧 省 大 連 市 北 京 市 貴 州 省 貴 陽 市 浙 江 省 嘉 興 市 山 東 省 青 島 市 青 海 省 西 寧 市 北 京 市 陝 西 省 湖 北 省 黒 龍 江 省 山 東 省 雲 南 省 天 津 市 2009/ / / / / /01 中 国 山 東 省 のための 環 境 保 全 協 力 事 業 Ⅱ 山 東 省 環 境 保 護 庁 山 東 省 2011/ /03 人 とトキが 共 生 できる 地 域 環 境 づくりプロジ ェクト 116 技 プロ 衛 生 技 術 プロジェクト 中 日 友 好 病 院 技 プロ 草 の 根 技 協 (パートナーフォ ローアップ 型 ) 家 庭 保 健 を 通 じた 感 染 症 予 防 等 健 康 教 育 強 化 プロジェクト 河 南 省 駐 馬 店 市 の 貧 困 村 における 自 立 支 援 プロジェクト 国 家 林 業 局 北 京 市 陝 西 省 河 南 省 等 2010/ /09 河 北 省 河 南 省 山 西 省 陝 西 省 四 川 省 安 徽 省 雲 南 省 青 海 省 チベット 自 治 2010/ /10 区 内 蒙 古 自 治 区 等 国 家 人 口 計 画 生 育 委 員 会 河 北 省 河 南 省 湖 北 省 安 徽 省 重 慶 市 2011/ /01 河 南 省 上 蔡 県 中 日 蔡 風 種 植 園 河 南 省 上 蔡 県 2011/ / 有 償 河 南 省 植 林 事 業 河 南 省 河 南 省 2006/ 有 償 河 南 省 南 陽 市 都 市 環 境 整 備 事 業 河 南 省 河 南 省 2007/12- 湖 北 省 103 技 プロ ダムの 運 用 管 理 能 力 向 上 プロジェクト 水 利 部 水 利 部 人 材 資 源 開 発 センター 北 京 市 河 北 省 湖 北 省 浙 江 省 湖 南 省 2009/ / 技 プロ 労 働 保 障 監 察 プロジェクト 人 力 資 源 社 会 保 障 部 北 京 市 陝 西 省 湖 北 省 黒 龍 江 省 山 東 省 雲 南 省 天 津 市 2013/ / 技 プロ 家 庭 保 健 を 通 じた 感 染 症 予 防 等 健 康 教 育 強 化 プロジェクト 国 家 人 口 計 画 生 育 委 員 会 河 北 省 河 南 省 湖 北 省 安 徽 省 重 慶 市 2011/ / 草 の 根 技 協 ( 支 援 型 ) 中 国 南 水 北 調 輸 水 路 流 域 の 水 保 全 にむけた 水 供 給 域 ( 丹 江 口 武 漢 )における 環 境 教 育 パッケージ 教 材 の 共 同 開 発 と 環 境 人 材 育 成 武 漢 大 学 資 源 環 境 科 学 学 院 (NGO) 環 境 保 護 協 会 - 緑 色 漢 江 (NGO) 緑 舟 環 保 協 会 他 武 漢 市 2011/ / 有 償 内 陸 部 人 材 育 成 事 業 ( 湖 北 省 ) 湖 北 省 湖 北 省 2004/03-25