通 常 はディーラーや 輸 送 を 請 け 負 った 業 者 がここまでの 手 続 きを 代 行 してくれま す 発 行 された 車 両 登 録 証 をもとにナンバープレートを 作 成 します 値 段 は2 枚 で 約 180 クワチャです (2) 車 両 保 険 自 動 車 保 険 は,ザンビア

Transcription

1 自 動 車 関 係 1 自 動 車 購 入 方 法 (1) 新 車 購 入 の 場 合 トヨタ(スバル 車 も 販 売 ), 日 産,ホンダ,マツダ,いすゞ, 三 菱 の 日 本 車 及 び ベンツ,BMW,VW の 独 車 については,それぞれの 代 理 店 が 当 地 にあるので,これ らの 代 理 店 を 通 じて 購 入 することができます 代 理 店 で 店 頭 購 入 する 場 合, 車 種 や 在 庫 は 少 なく, 購 入 まで 半 年 程 度 かかる 場 合 もありますが, 在 庫 があれば, 比 較 的 短 期 間 で 入 手 可 能 です (2) 中 古 車 購 入 の 場 合 ア 当 地 での 中 古 車 購 入 年 式 が 古 く(2000 年 以 降 ), 走 行 距 離 が 10 万 kmを 超 えた 様 な 車 でも US $7,000~8,000 程 度 はかかり,US$10,000 以 上 の 値 段 を 付 けていることも 珍 しく ありません 月 刊 誌 ( LOWDOWN The Agent ), 及 び 新 聞 広 告 に 中 古 車 情 報 が 掲 載 されています また,ディーラーが 販 売 する 車 との 比 較 は 必 要 であるもの の, 程 度 の 良 い 車 も 多 少 はあります 現 地 購 入 であるだけに 車 の 修 理,パーツの 入 手 等 心 配 な 面 もあるので, 購 入 前 に 十 分 に 確 認 して 下 さい 市 内 のカーショッ プで 取 り 寄 せまでに 時 間 が 掛 かる 場 合 もありますが 入 手 可 能 な 部 品 は 多 くありま す イ 日 本 での 中 古 車 購 入 輸 送 日 本 からダーバン 港 までの 輸 送 は 下 記 JAM を 始 めとする 中 古 車 輸 送 販 売 会 社 に 依 頼 することが 可 能 です 対 応 やサービス, 輸 送 費 用 等 にはバラツキがあるの が 実 情 です 日 本 から 輸 送 する 場 合, 通 常 で 1 か 月 半 から 2 か 月 かかり, 状 況 次 第 ( 港 の 混 雑 度, 港 での 通 関 手 続 き, 国 境 での 通 関 手 続 き 等 )では,2 か 月 以 上 要 する 場 合 があるので, 早 めの 発 注 輸 送 手 続 きが 必 要 となります (3) 購 入 する 車 種 の 選 定 市 内 及 び 幹 線 道 路 を 走 るだけなら 2WD のセダンでも 問 題 ありませんが, 路 地 や 店 舗 の 前,または, 地 方 に 行 く 場 合 等, 幹 線 道 路 から 外 れる 時 には, 未 舗 装 ない し 舗 装 不 十 分 の 悪 路 が 多 いため, 最 低 地 上 高 の 高 い RV タイプの 方 が 安 心 です(4W D であれば,なお 望 ましい) なお, 車 にはハンドル ロック 等 盗 難 防 止 装 置 をつけることもご 検 討 下 さい 2 自 動 車 購 入 後 の 諸 手 続 き (1) 車 両 の 登 録 ナンバープレート 車 両 のクリアランスを 終 えると 市 交 通 局 よりナンバーの 入 った 車 両 登 録 証 (ホワイトブック)が 発 行 されます 新 車 及 び 日 本 からの 輸 送 中 古 車 については,

2 通 常 はディーラーや 輸 送 を 請 け 負 った 業 者 がここまでの 手 続 きを 代 行 してくれま す 発 行 された 車 両 登 録 証 をもとにナンバープレートを 作 成 します 値 段 は2 枚 で 約 180 クワチャです (2) 車 両 保 険 自 動 車 保 険 は,ザンビア 国 営 保 険 会 社 (Zambia State Insurance Corporati on)の 安 価 な 保 険, 掛 金 は 高 くなるが 比 較 的 保 証 が 手 厚 い Professional Insuran ce 社 の 保 険 等 があります 保 険 会 社 所 定 の 申 込 用 紙 (Private Vehicle Certific ate Form)を 提 出 し, 掛 金 を 支 払 えばすぐに 加 入 できます 盗 難 保 険 については, 当 地 で 自 動 車 の 盗 難 が 多 いことから 保 険 料 は 非 常 に 高 額 です 当 国 で 加 入 する 保 険 では 事 故 を 起 こしても 保 険 金 の 限 度 額 が 低 いので, 海 外 安 全 保 険 の 自 動 車 事 故 に 対 する 保 証 を 付 保 してくることをお 勧 めします 会 社 によっては, 日 本 等 外 国 での 保 険 会 社 や 日 本 の 警 察 が 発 行 する 無 事 故 証 明 ( 英 語 版 もあり)があれば 保 険 料 が 割 引 になるので,ザンビア 国 営 保 険 会 社 以 外 の 保 険 会 社 への 加 入 を 考 えている 場 合 は, 参 考 にして 下 さい (3) 運 転 免 許 証 運 転 免 許 証 の 書 換 手 続 き 及 び 必 要 種 類 ザンビアの 運 転 免 許 証 は 市 交 通 局 にて 申 請 書, 当 地 では 入 国 後 30 日 以 内 であ れば, 有 効 な 日 本 の 運 転 免 許 証 と 国 際 運 転 免 許 証 を 携 行 することで 運 転 すること ができます ザンビアの 運 転 免 許 証 を 取 得 するには, 滞 在 許 可 証 が 求 められます 市 交 通 局 にて 筆 記 試 験 後, 健 康 診 断 をし, 運 転 免 許 証 申 請 書, 各 種 ID, 日 本 の 運 転 免 許 証 と 当 館 領 事 事 務 所 発 行 の 英 文 証 明 書 を 提 出 し, 書 類 審 査 が 終 了 後, 手 数 料 を 支 払 い 実 地 試 験 後,3ヶ 月 間 有 効 の 仮 の 免 許 証 が 発 行 されます 3ヶ 月 間 以 内 に 運 転 免 許 証 を 取 得 することができます この 免 許 証 はSADC( 南 部 アフリカ 開 発 共 同 体 ) 内 の 全 ての 国 で 有 効 であり, 有 効 期 限 は5 年 です 運 転 免 許 証 を 保 持 していない 場 合, 当 地 において 実 地 試 験 を 受 けて 新 規 に 運 転 免 許 証 を 取 得 することも 可 能 です 3 自 動 車 運 転 の 留 意 事 項 (1) 常 時 携 帯 書 類 : 運 転 免 許 証,ID カード, 登 録 証 の 写 し( 保 険 証 券 の 写 し) (2) 自 動 車 に 常 時 備 え 付 ける 機 材 ア 事 故 表 示 三 角 板 イ ブースターケーブル ウ ジャッキアップ (3) 交 通 事 情 及 び 交 通 マナー ルサカ 市 内 の 交 通 事 情 及 び 運 転 マナーは 劣 悪 です 邦 人 も 多 く 交 通 事 故 にあっ ています 当 地 ではライトの 破 損 等 整 備 不 良 の 車 が 多 く, 夜 間, 思 わぬところで 路 肩 駐 車 ( 立 ち 往 生 )していることや, 飲 酒 運 転,スピードの 出 し 過 ぎ, 無 理 な

3 割 り 込 みや 車 線 変 更 を 行 うドライバーが 多 いので, 事 故 の 巻 き 添 えにあわないよ うに 十 分 注 意 する 必 要 があります 特 にマイクロバス( 通 称 ミニバス)は, 急 発 進 停 止 することや, 方 向 指 示 器 を 出 さずに 急 に 車 線 変 更 することがあるので 特 に 注 意 して 下 さい また, 夜 目 には 歩 行 者 や 自 転 車 の 姿 や 路 肩 の 駐 車 車 両 が 分 かりにくく 注 意 が 必 要 です 運 転 マナーのみならず 道 路 状 況 も 悪 く, 舗 装 道 路 の 路 肩 が 崩 れ 道 路 幅 が 狭 くなっていることや, 車 道 に 大 きな 穴 が 開 いていることも 多 く, 降 雨 時 にはそ こに 水 が 溜 まり, 気 が 付 かずに 落 ちてスタック,パンク 等 してしまうことがある ので, 運 転 の 際 には 注 意 を 要 します 日 本 と 同 じ 左 側 通 行 ですが,Roundabout や 優 先 の 違 い 等 あるので, 最 初 は 慣 れ た 人 に 助 手 席 に 乗 ってもらって 運 転 を 始 めることをお 勧 めします また, 当 館 領 事 警 備 班 より, 交 通 ルールについて 記 した 資 料 を 配 布 しています 4 交 通 違 反 及 び 交 通 事 故 (1) 交 通 違 反 罰 金 スピード 違 反 の 取 り 締 まりが 時 々 行 われています シートベルト 着 用 に 関 して 当 地 でも 着 用 は 義 務 であり,10 歳 未 満 の 子 供 は 後 部 座 席 で 可 能 な 限 りチャイル ドシートの 使 用,もしくはシートベルトの 着 用 が 義 務 付 けられています (2) 交 通 事 故 の 場 合 速 やかに 警 察 に 届 け 出 ることが 肝 要 です(48 時 間 以 内 に 警 察 に 届 けない 場 合, 事 故 届 けは 受 理 されなくなるのでご 注 意 下 さい ) 保 険 会 社 に 保 険 を 請 求 する 場 合 には, 警 察 から 事 故 証 明 書, 病 院 からメディカ ルレポートを 発 行 してもらい, 両 書 類 を 添 付 する 必 要 があります 自 動 車 の 修 理 には 部 品 取 り 寄 せに 時 間 がかかるため 数 か 月 を 要 することがあります (3)その 他 歩 行 者 をはねた 場 合 等, 負 傷 者 がいる 場 合 は,まず 人 命 救 助 を 最 優 先 し, 警 察 及 び 救 急 車 を 呼 び 病 院 へ 搬 送 する 手 続 きを 行 って 下 さい ただし, 運 転 手 が 周 り の 住 人 等 に 取 り 囲 まれ 集 団 暴 行 に 遭 う 事 例 があるので 周 囲 に 注 意 して 対 応 するこ とが 求 められます 5 自 動 車 の 保 守 ガソリンスタンドからガソリン,ディーゼルがなくなることがあるので, 日 頃 からこまめに 補 給 する 必 要 があります 未 舗 装 の 悪 路 が 多 く, 雨 期 には 道 路 が 浸 水 するので,タイヤの 点 検 も 重 要 です ザンビアのガソリンは 不 純 物 が 多 く,エ ンジンオイルやオイルフィルターは 定 期 的 に( 日 本 よりも 早 いペースで) 交 換 す ることをお 勧 めします なお, 効 外 に 出 るとガソリンスタンドは 極 端 に 少 なくなるのでご 留 意 下 さい (1) 自 動 車 修 理 工 場 ア 日 産 /SUNDAT MOTOR SALES

4 電 話 :+260(211)228778/228779/225254/ 住 所 :Plot 6247 Kabelenga Road,P.O.Box イ トヨタ(スバル)/TOYOTA ZAMBIA Ltd. 電 話 :+260(211)229103~ /+260(211)378052~9 住 所 :Cairo Road, Northend, P.O.Box /Nangwenya Road,Massmedi a ウ ホンダ/HONDA ZAMBIA Ltd. 電 話 :+260(211) 住 所 :Kalambo Road, P.O.Box エ 三 菱 日 産 /SOUTHERNCROSS MOTORS Ltd. 電 話 :+260(211)844778/9,844780/81 住 所 :14100 Kafue Road, P.O.Box オ いすゞ,SUZUKI/ACTION AUTO Ltd. 電 話 :+260(211)221076, 住 所 :Corner of Luashiya & Great North Road カ その 他 の 修 理 工 場 UNITED PANEL BEATERS 電 話 :+260(211)236930, 住 所 :4525 Kabelenga Road AUTO WORLD 電 話 :+260(211)237716/ 住 所 :1572, Freedom Way TOP GEAR 電 話 :+260(211)222444, 住 所 :1656 Panganani Road BMW マツダ(PITATUS) 電 話 :+260(211) 住 所 :Leopards Hill Road Ceylon Auto 電 話 :+260(211) 住 所 :Misisi,Kafue road (2) 運 転 整 備 に 係 る 現 地 の 特 殊 事 情 当 国 で 出 回 っている 車 輌 部 品 はそのほとんどが 中 古 品 です 更 に 部 品 によって は 国 外 から 調 達 せざるを 得 ず, 調 達 までに 相 当 の 日 数 を 要 すると 共 に 金 額 が 嵩 み ます 直 射 日 光 が 強 いため, 車 の 塗 装 やワイパーブレードなどのゴム 製 部 分 が 傷 みや すい 傾 向 があります 雨 期 が 始 まる 前 に 状 態 をチェックして, 必 要 に 応 じてワイ パーブレードの 交 換 をすることをお 勧 めします( 長 い 乾 期 の 後 ワイパーが 劣 化 し ているのことがよくあります)

5 また, 乾 期 には 砂 塵 が 激 しく, 塗 装 が 傷 み 易 い 傾 向 があります 少 し 郊 外 へ 出 ると 未 舗 装 道 路 が 多 く,タイヤへの 衝 撃 が 強 くなることからチュ ーブレス 式 のタイヤを 使 用 することも 一 案 です 6 レンタカー 運 転 手 付 きのレンタカーの 場 合,ルサカ 市 内 のみの 借 り 上 げで 1 日 約 ZMW650(U SD95) 程 度 します 市 外 に 出 る 場 合 は,3km 当 たり 約 ZMW6(USD1)の 課 金 で 利 用 出 来 る また,ガソ リンは 満 タンにして 返 却 しなければならない アフリカリンクという 邦 人 経 営 の レンタカー 会 社 もあります 7 自 動 車 の 売 却 方 法 としては,ショッピングモール 等 に 貼 り 紙 をしたり, 車 両 に 直 接 貼 り 紙 を したり, 新 聞 広 告 に 掲 載 して 購 入 者 を 募 る 方 法 が 一 般 的 です 購 入 者 が 決 まったら, 車 両 売 却 の 書 類 を 準 備 します 後 は 購 入 者 が 手 続 きを 行 います