前言 奥州育儿手册 是 奥州市为了创造最好育儿环境 援助市民育儿而制作的手册 本手册收集了有关育儿的各种制度等有效情报 敬请活用 平成 22 年 12 月奥州市育儿综合支援中心 ( 奥州市子育て総合支援センター 育儿支援的综合窗口 奥州市育儿综合支援中心 合支援中心 ( 奥州市子育て総合支援総合支援

Transcription

1 奥 州 育儿手册 奥州市

2 前言 奥州育儿手册 是 奥州市为了创造最好育儿环境 援助市民育儿而制作的手册 本手册收集了有关育儿的各种制度等有效情报 敬请活用 平成 22 年 12 月奥州市育儿综合支援中心 ( 奥州市子育て総合支援センター 育儿支援的综合窗口 奥州市育儿综合支援中心 合支援中心 ( 奥州市子育て総合支援総合支援センター 奥州市为了能够回答有关育儿方面的所有咨询 设置了育儿综合支援中心 ( 子育て総合支援センター 即请咨询育儿烦恼 也请在有困难不知去何处询问时随时利用 关于商谈与咨询 即可直接来本中心 也可利用电话或电子邮件 场所 / 奥州市役所 2 階健康福祉部子ども 家庭課内 开设时间 / 周一 ~ 周五 8 时 30 分 ~17 时 15 分 但 节假日及年初年末休息 电话号码 / ( 内线 235 电子邮件 /mailto:kodomo@city.oshu.iwate.jp 在翻译奥州育儿手册中文版时 考虑到为了使奥州市在住中国人与周围日本人沟通方便 有效活用奥州市育儿支援制度 原则上地名 设施名 组织名 各种教室名等固有名词 使用日文名称不予翻译 译者

3 目录 1 妊娠时 2 婴儿诞生诞生后 4 为了孩子的孩子的健康健康成长 8 想送孩子入托送孩子入托时 12 为单亲单亲家庭 14 为疾病疾病和残疾儿童 16 当孩子生病孩子生病时 17 和大家一起育儿 19 关于补助金制度 20 不要一个人烦恼 23 育儿支援设施 31 创造最好育儿造最好育儿环境规划

4 妊娠时 祝贺您怀孕 在怀孕期间希望希望您注意身体健康 做好安心分娩做好安心分娩的准备 领取母子健康手帳母子健康手帳等当确认为怀孕后 请申请领取母子健康手帳 母子健康手帳在婴儿出生登记和接受健康诊查时有必要使用 去妇产科诊察 确定分娩预定日期后 请来健康増進課 各総合支所健康増進 ( 健康福祉 课 领取母子健康手帳 妊婦一般健康诊查受诊票 同时咨询健康诊查 各种教室的日程和商谈 领取物 母子健康手帳 妊婦一般健康診査票 子宫颈癌诊察检查票 ( 子宮頸がん検診受診票 有孕妇标志的钥匙圈 其他参考资料 保健师的一点建的一点建议 母子健康手帳 不仅能记录母子的健康状态 还是回忆母子生活的宝贵记录 最好在怀孕初期领取 并在婴儿的健康管理和育儿方面活用 关于妊産婦医療費助成 ( 领取妊産婦医療費受給者証 从怀孕第 5 个月的月份的初日 到分娩后满月的月份的月末的医疗费的个人负担额由市政府来补贴 请注意在分娩后不能办理申请手续 同时也不接受过期申请 因此请在领取到母子健康手帳后立刻办理手续 申请处 / 本庁 ( 水沢 健康増進課各総合支所健康増進課 ( 江刺 市民環境課 ( 前沢 胆沢 衣川 携带物 / 健康保险证 印章 银行存折 母子健康手帳 迁入者需确认 所得課税証明書 ( 本人及配偶者 请携带 咨询处 健康福祉部健康増進課医療給付係 TEL ( 内线 246 关于教室 咨询 为了使您健康度过妊娠期间 安心面临分娩 在交付母子健康手帳时 实施孕妇咨询 母亲教室 双亲教室等 另外 还进行有关妊娠 分娩的电话咨询 来所咨询 敬请随时利用 咨询处 水沢区 / 本庁健康増進課母子保健係 ( 水沢保健センター内 TEL ( 直通 江刺区 / 江刺総合支所健康増進課母子保健係 TEL ( 内 136 前沢区 / 前沢総合支所健康福祉課健康増進係 ( 前沢健康管理総合センター内 TEL ( 直通 胆沢区 / 胆沢総合支所健康福祉課健康増進係 ( 健康増進プラザ悠悠館内 TEL ( 直通 衣川区 / 衣川総合支所健康福祉課健康増進係 ( 衣川保健福祉センター内 TEL ( 直通 1

5 婴儿诞生诞生后 祝贺婴儿诞生贺婴儿诞生 给婴儿给婴儿起名以后起名以后 请办理请办理以下手以下手续 关于出生出生登记 ( 出生届 请在婴儿诞生后 14 天 ( 包括出生日 以内办理出生登记 登记处 / 本庁 ( 水沢 市民課各総合支所市民課 ( 江刺 市民環境課 ( 前沢 胆沢 衣川 携带物 / 出生届用紙 ( 出生証明書 母子健康手帳 身份证明书 ( 驾驶证等 印章 咨询处 市民環境部市民課市民係 TEL ( 内线 关于健康保险 给孩子加入父亲或母亲的健康保险 国民健康保险请在市役所 社会保险请在工作单位办手续 申请处 / 本庁 ( 水沢 健康増進課各総合支所健康増進課 ( 江刺 市民環境課 ( 前沢 胆沢 衣川 携带物 / 健康保険証 印章 咨询处 健康福祉部健康増進課国保係 TEL ( 内线 242 关于儿童补贴 ( 子どもども手当 有相当于中学 3 年生以下年龄孩子的家庭可以申请支给儿童补贴 ( 子ども手当 支给额 ( 平成 22 年度 /1 个孩子 13,000 日元 ( 月额 申请处 / 本庁 ( 水沢 子ども 家庭課各総合支所福祉課 ( 江刺 市民環境課 ( 前沢 胆沢 健康福祉課 ( 衣川 公务员请在单位申请 携带物 / 申请者 ( 父母 的健康保险证 ( 只限厚生年金加入者 申请者 ( 父母 的银行存折 印章 申请手续过晚将会出现不能支付的月份 请尽早申请 咨询处 健康福祉部子ども 家庭課家庭福祉係 TEL ( 内线 234 关于分娩育儿临时补助金 ( 出産育児一時金 怀孕 4 个月 (12 周 85 天 以后分娩时 分娩者能够从自己加入的医疗保险 ( 社保 共济 国保等 处 得到分娩育儿临时补助金 ( 出産育児一時金 分娩育儿临时补助金 ( 出産育児一時金 的直接支付制度为了减轻分娩时需准备多额现金的负担 医疗保险公司可以直接将分娩育儿临时补助金支付给医院充当分娩费用 希望利用直接支付制度时 请向医院等的窗口说明 2

6 分娩费用超过临时补助金的金额时 请将超额金支付给分娩的医院 同时分娩费用在临时补助金以内时 能够向保险公司请求支付差额 不希望利用直接支付制度时 也可利用以前的支付方法 ( 分娩后支付 社会保险在单位 国民保险在市 役所申请 申请处 / 本庁 ( 水沢 健康増進課各総合支所健康増進課 ( 江刺 市民環境課 ( 前沢 胆沢 衣川 携带物 / 健康保険证 印章关于分娩育儿临时补助金 ( 出産育児一時金 的申请 领取的代理委托书记有详细分娩费用内容的发票 银行存折 死产或流产时需要医生证明书或埋火葬许可证的复印件 咨询处 健康福祉部健康増進課国保係 TEL ( 内线 243 关于乳幼児医療費助成 ( 乳幼児医療費受給者証幼児医療費受給者証的交付 乳幼儿 (0 岁 ~ 入学前儿童 的医疗费自己负担份由市政府来补助 申请处 / 本庁 ( 水沢 健康増進課各総合支所健康増進課 ( 江刺 市民環境課 ( 前沢 胆沢 衣川 携带物 / 母子健康手帳 预定给孩子加入的健康保险的保险证 ( 父亲或母亲的 印章 家长名义的银行存折 迁入者需父母的所得课税证明书 关于小学生的医疗费补助请查阅 [P19] 咨询处 健康福祉部健康増進課医療給付係 TEL ( 内线 246 3

7 为了孩子的孩子的健康健康成长 能够支援支援乳幼儿幼儿期身心健康身心健康发育 成长的各种各种保健事保健事业 关于乳幼儿健康儿健康诊查 乳幼儿一般健康诊查 ( 各别健康诊查 婴儿出生后在健康増進課 各総合支所健康増進 ( 健康福祉 課 能够领取到健康诊察票 请在该当月龄期间中 各自去医疗机关接受健康诊查 内容 / 医生的诊察 身体检测 成长 发育咨询 营养咨询等 种类 / 1 个月儿健康诊查 ( 使用期间 : 出生后 1 个月至不满 2 个月 6 个月儿健康诊查 ( 使用期间 : 出生后 6 个月至不满 7 个月 9 个月儿健康诊查 ( 使用期间 : 出生后 9 个月至不满 10 个月 1 岁儿健康诊查 ( 使用期间 : 出生后 1 岁至不满 1 岁 1 个月 在市外的医疗机关接受健康诊查时 请与健康増進課 各総合支所健康増進 ( 健康福祉 課商谈 乳幼儿健康诊查 ( 集体健康诊查 是在该当月龄期间中 在健康増進課 各総合支所健康増進 ( 健康福祉 課举行的集体健康诊查 会场 / 各别通知 内容 / 由医生 齿科医生等进行诊察 身体检测 成长 发育咨询 营养 齿科咨询 涂氟化物 家长健康咨询 预防接种咨询等 种类 / 4 个月儿健康诊查 ( 出生后 4 个月的月份 1 岁 6 个月儿健康诊查 ( 出生后 1 岁 7 个月至 8 个月的月份 3 岁儿健康诊查 ( 出生后 3 岁 6 个月至 7 个月的月份 诊查日期 向该当者各别通知 幼儿齿科健康诊查 (2 岁 6 个月儿齿科健康诊查 2 岁 6 个月的月份的初日至末日的期间内 在市内的幼儿齿科健康诊查实施医疗机关接受诊查 请在接受诊查的医疗机关预约 并确认好有效期间 携带物等接受诊查 内容 / 幼儿齿科健康诊查 幼儿涂氟化物 家长健康诊查 齿科保健指导 该当者各别通知 关于预防接种 该当年龄期间中 使用预防接种手册里的予诊票 接受预防接种 集体接种 内容 /B C G: 预防结核的疫苗 在 4 个月儿健康诊查时接种 4 个月至 5 个月之间接种 1 回 小儿麻痹 : 是预防 急性灰白髓炎 的疫苗 该当者各别通知 出生后 7 个月至 7 岁 5 个月之间接种 2 回 4

8 各别接种 场所 / 市内的预防接种实施医疗机关 ( 在通知书上有记载 内容 / 三种混合 : 是预防白喉 百日咳 破伤风的疫苗 出生后 4 个月至 7 岁 5 个月之间接种 初次 在 3~8 周的间隔接种 3 回 追加 从初次接种完了 1 年后再接种 1 回 麻疹风疹混合 : 在幼儿期接种 2 回 1 期 在 1 岁至不满 2 岁之间接种 1 回 2 期 在小学入学之前 1 年间接种 1 回 3 期 中学 1 年生的 1 年间接种 1 回 4 期 相当于高中 3 年生年龄时的 1 年间接种 1 回 日本脑炎 :3 岁至 7 岁 5 个月之间接种 该当者各别通知 初次 1~4 周的间隔接种 2 回 追加 从初次接种完了 1 年后再接种 1 回 关于各种教室 婴儿母亲们的交流活动 ( ぴよっこサークル ( 育儿支援交流事业 是不满 1 岁婴儿的母亲们为了使育儿更加愉快 通过交流结成育儿伙伴的交流场所 同时也支援有相同月龄婴儿的母亲们组成自主育儿组织 婴儿 ( 赤ちゃん 教室 为了指导制作离乳食 在出生后 4~6 个月左右 由营养师 牙科卫生士进行专门指导 还有保育士介绍游戏和育儿咨询 该当者各别通知 育儿 ( 子育て 教室 1 岁以上幼儿期时 有保健师 营养士 齿科卫生士等进行育儿 营养 齿科等咨询 还进行游戏介绍等 该当者各别通知 外国人妈妈的交流活动 ( 外国人ママふれあいサークル 在胆江地区居住的外国人妈妈 ( 包括孕妇 的日本语教室 ( 水沢国際交流協会主办 以及育儿咨询 友好交流的教室 场所 / 市立いずみ保育园 时间 / 月 1 回 ( 不定 与孩子一起阅读儿童图书 ( 絵本と出会う親子ふれあい 事業 在 4 个月儿健康诊查 1 岁 6 个月儿健康诊查 3 岁儿健康诊查 育儿教室等时 请求义务朗读者朗读儿童图书活动 同时举行家长座谈会 育孙座谈会 ( 孫育てセミナー 以不满 2 岁儿童的祖父母为对象 举行育儿座谈会及营养 齿科保健指导等活动 5

9 育儿广场育儿广场 ( 子育てひろば 是幼稚园 保育园入园前的儿童与家长们快乐活动场所 为了使家长能与孩子一起度过愉快时光 即有育儿 烹饪 瑜伽 手工等讲座 还有许多与孩子一起游戏的企画 长途旅游及季节性的活动 场所 开设日 / 常盤公民馆 ( 每周二 水沢南公民馆 ( 每周五 时间 /10:00~11:30 咨询 / 教育委员会事务局水沢支所生涯学習係 TEL ( 内线 285 关于家庭访问 乳儿家庭全户访问 ( 关于婴儿你好事业 ( こんにちは赤ちゃん事業 由助产师 保健师 访问所有拥有出生后 4 个月婴儿的家庭 对应有关育儿的各种询问 关于乳幼儿 孕产妇等家庭访问 针对有育儿不安和产后身心健康状态的恢复需要支援的产妇 病儿的家庭 和对育儿抱有不安感的家庭为对象 由保健师 助产师 家庭相谈员进行家庭访问 关于各种咨询 母子咨询关于孕产妇的身心健康 乳幼儿的健康状态 成长 发育 育儿 预防接种及齿科和眼睛的咨询 由保健师 护士 营养师 视能训练士 齿科卫生士等随时接受询问 请直接来健康増進課 各総合支所健康増進 ( 健康福祉 課 或利用电话询问 在有必要时还可进行家庭访问 儿童的肥胖咨询 ( 要预约 以 3 岁左右至小学入学前有肥胖倾向的儿童家长为对象 由保健师 营养士等进行各别商谈 儿童广场 ( こどもの広場 ( 要预约 对已经到 2 岁左右还不太会说话 不能集中精神等 针对成长等抱有不安感的儿童及其家长为对象 通过集体游戏来支援成长的教室 对需要继续指导者 介绍乳幼儿疗育教室 语言咨询 ( ことばんの相談 ( 要预约 对已经到 4 岁左右还有发音不清 口吃等有关语言方面不安的儿童及其家长 进行各别检查 商谈 鼓励 对需要继续指导者 介绍幼儿语言教室 成长咨询 ( 要预约 对说话晚 多动 不愿与人接触等 有让人担心毛病的儿童及其家长 由临床心理技师或专门职员接受各别询问 6

10 关于氟化物漱口 ( 希望接受漱口的园 以 4 5 岁儿童 ( 希望接受漱口者 为对象 在保育园 幼儿园进行强化牙齿质量的氟化物漱口 ( ブクブクうがい 健康诊查 商谈 教室等与健康有关的咨询 水沢区 / 本庁健康増進課母子保健係 ( 水沢保健センター内 TEL ( 直线 江刺区 / 江刺総合支所健康増進課母子保健係 TEL ( 内 136 前沢区 / 前沢総合支所健康福祉課健康増進係 ( 前沢健康管理総合センター内 TEL ( 直线 胆沢区 / 胆沢総合支所健康福祉課健康増進係 ( 健康増進プラザ悠悠館内 TEL ( 直线 衣川区 / 衣川総合支所健康福祉課健康増進係 ( 衣川保健福祉センター内 TEL ( 直线 乳幼儿幼儿疗育教室 是需要成长支援的乳幼儿及其家长一起参加的 通过游戏和各种活动 促进儿童成长的 教室 区 水沢区 江刺区 前沢区 胆沢区 教室 みなみ幼児教室 ちょうちょう教室 ひまわり幼児教室 いさわ幼児教室 实施场所 みなみ幼児教室 P31-14 江刺総合コミュニティセンター こどものくに 前沢区子育て支援センター P39-40 胆沢保育園子育て支援センター P41~2 P38-38 次数 周 5 回 周 2 回 周 2 回 周 1 回 实施日时 咨询处 周一 ~ 周五 9:00~15:15 みなみ幼児教室 TEL 周二 周五 9:30~12:00 子ども 家庭課 TEL ( 内线 235 幼儿语言教室 ( 幼児ことばのことばの教室 周三 周四周三 9:30~11:30 周四 14:00~16:15 前沢区子育て支援センター TEL 周二 9:30~11:30 胆沢保育園子育て支援センター TEL 通过语言商谈之后 让儿童及其家长一起参加 接受专门职员进行语言的帮助与指导等的教室 咨询处 教育委員会事務局学校教育課学校教育係 TEL ( 内线 427 7

11 想送孩子入托时 以下介绍介绍能支援育儿与工作两能支援育儿与工作两全的各的各种事业种事业 关于保育所 保育所是家长 同居家人由于工作或生病等原因不能照顾孩子 ( 出生后 2 个月 ~ 小学入学前 时 委托照顾孩子的设施 关于入所手续 4 月入所时在 11 月中旬将有关申请资料递交给各保育所 子ども 家庭課 各総合支所福祉 ( 健康福祉 課 12 月上旬开始办理申请手续 另外 新年度希望继续入所时 也需要申请手续 请通过所在的保育所办理手续 5 月以后入所时请在希望入所月份的前个月的 15 日之前 向子ども 家庭課 各総合支所福祉 ( 健康福祉 課申请 如果希望进入的保育园可能接受时 可能在申请手续的翌月 1 日起入所 关于保育料 保育料根据您的孩子的年龄和家庭的课税状况来决定 同一家庭的兄弟姊妹有 2 名以上孩子 上幼稚园或保育园时 第 2 个孩子的保育料是半额 同时 家长所抚养的第 3 个以后孩子的保育料可以免费 ( 但需支付 休息日和延长等的保育料 关于特别保育 延长保育能够根据家长的就业时间等 延长保育时间的制度 只以实施设施的园儿为对象 保育時間 / 按各实施设施规定 可以延长通常保育时间的 30 分 ~2 小时左右 利用费用 / 按各实施设施规定 利用方法 / 请直接向实施设施申请 详情请向各实施设施询问 P23 休息日保育在周日 节假日时 由于有工作或有事情不能照顾孩子时利用的保育制度 原则上是以该实施设施的园儿为对象 保育时间 / 按各实施设施规定 利用费用 / 与通常的保育料阶层相连动的金额 A 阶层及 B 阶层 0 日元 C1~C3 阶层 500 日元 D1~D6 阶层 1,000 日元 D7~D11 阶层 1,500 日元 利用方法 / 请向子ども 家庭課各総合支所福祉 ( 健康福祉 課申请 详情请向各实施设施询问 P23 8

12 一时保育没有进入保育所的儿童 周 3 日左右 (1 个月 14 日以内 由于家长的就劳 伤病 住院 休闲等理由不能在家庭照顾孩子时利用的保育制度 利用费用 / 按各实施设施规定 利用方法 / 请直接向实施设施询问 详情请向各实施设施询问 P23 残疾儿童保育为了使有残疾的儿童也能参加集体生活和活动 以便增长相互力量的保育制度 ( 只限能接收设施 关于市外保育所的入所 由于家长的工作等原因 希望将孩子送入市外保育所的家庭 请与子ども 家庭課 各総合支所福祉 ( 健康福祉 課相谈 有关保育所的咨询 健康福祉部儿童 ( 子ども 家庭課保育係 TEL ( 内线 关于幼稚园 在 4 月 1 日时满 3 岁以上的儿童谁都可以上幼稚园 ( 有的私立幼稚园 3 岁生日前后儿童可以入园 关于入园手续 招收入园的通知 揭载在 広報おうしゅう ( 往年 11 月 希望入园者 请利用各幼稚园 教育委員会事務局各支所的申请书 直接向幼稚园申请 接受申请书的时期各园不同 详细请向各园询问 关于保育费用 公立与私立的保育费用不同 家族内的第 3 个以后孩子的入园费与保育费免费 区分 入园费 ( 入园时 保育费 ( 月额 私立 各园不同 请直接询问 公立 3,000 日元 4,000 日元 有的园需缴纳午餐费 取暖费等费用 幼稚園就園奨励費補助金对于进入私立幼稚园儿童的家庭 针对收入交付补助金的制度 希望支付者请向幼稚园申请 超过规定收入者不与支付 延长保育 ( 預かり保育 是幼稚园在通常的保育时间结束后 还继续照看孩子的制度 关于利用方法与费用 请向各幼稚園 教育委員会事務局学校教育課询问 9

13 残疾儿保育 为了使有残疾的儿童也能参加集体生活和活动 以增强相互能力的保育 有关幼稚园的咨询 教育委員会事務局学校教育課 学事係 TEL ( 内线 422 关于児童館児童館 児童児童活动活动中心 ( 児童センター 即有集会室 游戏室等 也有各种玩具的儿童游乐设施 还有专门职员进行游戏等指导 利用児童館 児童センター需要登记 请向学区内的児童館 児童センター申请 咨询处 健康福祉部子ども 家庭課子ども福祉係 TEL ( 内线 235 关于放学后儿童活动中心 ( 放課後児童クラブ 放学后儿童活动中心 ( 放課後児童クラブ 是家长由于工作等原因 在放学后或长期休假时 将有必要受照看的小学低学年生 (1 年生 ~3 年生 寄托的场所 利用者需要登记 咨询处 健康福祉部子ども 家庭課子ども福祉係 TEL ( 内线 235 关于放学后儿童教室 ( 放課後子どもども教室 放学后儿童教室是在放学后或周六等的休息日 为小学生提供游戏和体验活动的教室 咨询处 教育委員会事務局生涯学習課社会教育係 TEL ( 内线 433 关于病後児病後児保育 有疾病或是在受伤恢复期的孩子 无法在集体与家庭保育时 在医生的指示下 由护士与保育士联合 进行临时保育的制度 在与水沢病院邻接的病後儿保育设施 こぐま園 接收 实施设施 / こぐま園 ( 与水沢病院邻接 保育对象 / 出生后 3 个月 ~9 岁 ( 市内居住者 利用时间 / 周一 ~ 周五 8 时 30 分 ~17 时 ( 可商量 节假日及年初年末休园 利用费用 /1 日 2,000 日元 ( 有减额措施 利用之前有必要通过水沢病院小儿科的诊察 同时 利用时请在前日 9 时 ~16 时之间事先预约 咨询处 こぐま園 TEL

14 关于家庭援助中心 ( ファミリー サポートサポート センター 在家庭援助中心 ( ファミリー サポート センター 有希望育儿援助者 ( お願い会員 与能够给与育儿援助者 ( まかせて会員 的双方会员 委托照顾孩子需收费 学校参观日 去医院等需要外出 但是不方便带孩子去时 此时可利用 加班不能去保育园接孩子时 不能接受住宿 由于工作等原因不能去私塾接送时 孩子突然在保育园发烧 但是工作不能离开时 想解除育儿的疲惫或想休闲时 关于利用手续 / 请直接向想利用的中心申请 携带物 / 印章 会员 ( 父母 的面部照片 登记时 请先利用电话预约 再带孩子一起来登记 市内的家庭支援中心 ( ファミリー サポート センター 等 名称登记费利用时间利用费用 (1 小时 奥州市ファミリー サポート センター水沢区横町 2-1 メイプル地下 1 层 TEL まえさわファミリー サポート センター 前沢区古城字比良 59-1 TEL 子育てサポート ( 胆沢保育園子育て支援センター 胆沢区南都田字石行 TEL 免费 1,200 日元 ( 年额 免费 7 时 ~21 时 平日 7 时 ~18 时 500 日元 ( 营业时间 平日 18 时 ~ 日元 9 时 ~17 时 周六 周日 假日 600 日元 轻度疾病的儿童 600 日元 7 时 ~21 时平日 7 时 ~20 时 500 日元 平日 20 时 ~21 时 600 日元 周六 周日 假日 600 日元 年初年末 600 日元 8 时 30 分 ~ 17 时 30 分 当天取消预约时 需收手续费 子育てサポート登记时 不要印章 照片 关于育儿短期支援事短期支援事业 2 小时以内 800 日元以后每 30 分增加 250 日元 周六 周日 假日休息 短期入所事业 ( ショートスティ事业 家长由于疾病 疲劳等身体上 精神上 环境上的理由 对养育儿童有困难等时 可以委托児童福祉施設支援 ( 原则上在 7 日以内 夜间 休息日保育事业 ( トワイライト事业 家长由于工作及其他理由 平日的夜晚或休息日不在 对养育儿童有困难等紧急情况时 可以从傍晚委托支援 ( 可住宿 利用费 短期入所事业 区 分 生活保護世帯 単 ( ひ とり 親世帯 市町村 民税非課税世帯 家长负担额 (1 日 市町村民税非課税 世帯 ( 含単 ( ひと り 親世帯 其他世帯 不满 2 岁儿 0 日元 1,100 日元 5,350 日元 ( ショートスティ 2 岁以上儿 0 日元 1,000 日元 2,750 日元 夜间 休息日保育事业 ( トワイライトスティ 基本分 0 日元 300 日元 750 日元 住宿分 0 日元 300 日元 750 日元 休息日保育 0 日元 350 日元 1,350 日元 児童福祉施設是指 一関市 花巻市 盛岡市的设施 咨询处 健康福祉部子ども 家庭課家庭福祉係 TEL ( 内线

15 为单亲家庭 为了使单亲也能安心育儿使单亲也能安心育儿 设定了设定了各种支援各种支援制度制度 关于児童扶養手当 由于离婚等原因 不与父亲或母亲一起生活的不满 18 岁的孩子 ( 支给到满 18 岁后的最初的 3 月份为止 不满 20 岁的有残疾的孩子 ( 支给到 20 岁生日的月份 将补助金支付给有监护权的母亲或养育者 ( 父子家庭也从平成 22 年 8 月份开始扩大为支给对象 支给条件受收入限制 咨询处 健康福祉部子ども 家庭課家庭福祉係 TEL ( 内线 234 关于单亲 ( ひとり親 家庭医療費助成 母子家庭的母亲 父子家庭的父亲与不满 18 岁的孩子 ( 支给到满 18 岁后的最初的 3 月份为止 的医疗费自己负担份由市政府来支助 受收入限制 申请处 / 本庁 ( 水沢 健康増進課各総合支所健康増進課 ( 江刺 市民環境課 ( 前沢 胆沢 衣川 携带物 / 健康保険証 ( 母亲或父亲及儿童的 児童扶養手当証書 ( 或遺族年金等的証書 银行存折 印章 咨询处 健康福祉部健康増進課医療給付係 TEL ( 内线 246 关于母子寡婦福祉資金 向母子寡婦家庭借贷就学 就业 生活 住宅 技能学习 结婚等的资金 咨询处 健康福祉部儿童 ( 子ども 家庭課家庭福祉係 TEL ( 内线 234 关于福祉医療資金 属于单亲家庭医療費助成的該当者 对于有困难支付医疗费的一部分负担相当额的家庭 实行无利息贷款 申请处 / 本庁 ( 水沢 健康増進課各総合支所健康増進課 ( 江刺 市民環境課 ( 前沢 胆沢 衣川 携带物 / 印章 保险证 医疗费助成受给者证 医疗机关发行的收据 咨询处 健康福祉部健康増進課医療給付係 TEL ( 内线

16 关于母子家庭等日常生活支援事業 对于需要生活援助 ( 例如家务等 的母子家庭等 派遣家庭生活支援员 但有条件限制 咨询处 健康福祉部子ども 家庭課家庭福祉係 TEL ( 内线 234 关于母子家庭自立支援教育訓練給付金 母子家庭的母亲为了取得就业所需的技术或资格 所参加讲座的费用的一部分 ( 相当于 2 层金额 由市政府来补助 咨询处 健康福祉部子ども 家庭課家庭福祉係 TEL ( 内线 234 关于母子家庭高等技能訓練促進費 母子家庭的母亲在培育看護師 介護福祉士 保育士 理学療法士 作業療法士 栄養士的教育机关入学 出席讲座时 每月训练促进费由市政府来补助 咨询处 健康福祉部子ども 家庭課家庭福祉係 TEL ( 内线

17 为疾病疾病和残疾残疾儿童 为支援有疾病和残疾支援有疾病和残疾儿童儿童的成长 发育创造环境 关于特別児童扶養手当 支付给在宅养育不满 20 岁残疾儿童的父母 但 已经进入儿童福祉设施 ( 不包括不住宿设施 时 不属支付对象 受收入限制 咨询处 健康福祉部子ども 家庭課家庭福祉係 TEL ( 内线 234 关于障害児福祉手当 支付给不满 20 岁的 平时需要特别护理的重度残疾儿 但 已经领收障害年金等时 和已经进入肢体不自由児设施等时 不属支付对象 受收入限制 咨询处 健康福祉部福祉課障がい福祉係 TEL ( 内线 227 关于重度重度心身障害者医療費助成 重度身心残疾儿童的医疗费的自己负担份由市政府援助 但是 健康保险对象外的医疗费 不属补助对象 咨询处 健康福祉部健康増進課医療給付係 TEL ( 内线 246 关于福祉福祉服务 ( サービス 根据残疾的程度与种类 可以利用在宅看护 ( 居宅介護 儿童当日归宅服务 ( 児童ディサービス 短期入所 日中一时支援 移動支援等 同时 能接受補装具費的支给和日常生活用具的供给 原则上自己负担额是 1 成 根据家族的收入状况 设定 1 个月自己负担金额的最高额 咨询处 健康福祉部福祉課障がい福祉係 TEL ( 内线 227 关于自立支援医療 ( 育成医療 有以下疾病 残疾的儿童 ( 不满 18 岁 在指定的医疗机关做手术等的治疗时 补助医疗费的制度 原则上自己负担额是医疗费的 1 成 但 有一定所得以上的家庭除外 对象疾病等 / 肢体不自由 ( 先天性股关节脱臼 脊椎性小儿麻痹等 口盖裂 视觉障碍 ( 斜视 耳朵的畸形等 心脏疾患 肾脏障碍其他 根据家庭的收入状况 设定 1 个月自己负担金额的最高额 咨询处 健康福祉部福祉課障がい福祉係 TEL ( 内线

18 关于自立支援医療 ( 精神通院医療 有精神疾患的儿童 在被指定的医疗机关进行治疗 ( 只限不住院治疗 时的医疗费补助制度 自己负担额原则上是医疗费的 1 成 但 有一定所得以上的家庭除外 对象疾病 / 统合失调症 癫痫等 被医生承认的症状 根据家庭的收入状况 设定 1 个月的自己负担金额的最高额 咨询处 健康福祉部福祉課障がい福祉係 TEL ( 内线 227 关于税制上税制上的优惠措施 持有身体障害者手帳 療育手帳 精神障害者保健福祉手帳者中 符合减免基准者适用 例如 轻自动车税 自动车税 自动车取得税的减免等 咨询处 轻自动车税 : 総務部市民税課諸税係 TEL ( 内线 343 自动车税 自动车取得税等 : 県南広域振興局県税部 TEL 关于福祉乘福祉乘车劵 对达到有重度残疾等的主要条件的儿童 补助出租车及巴士费用的一部分 对已进入儿童福祉设施 ( 不包括不住宿设施 等时 或已接受自动车税 轻自动车税减免者除外 咨询处 健康福祉部福祉課障がい福祉係 TEL ( 内线 227 各种手册 有残疾的儿童利用各种福祉服务时 需要以下手册 ( 手帳 身体障害者手帳有身体残疾的儿童利用各种福祉服务时需要使用的手帳 療育手帳有智能障碍的儿童利用各种福祉服务时需要使用的手帳 精神障害者保健福祉手帳有精神障碍的儿童利用各种福祉服时需要使用的手帳 咨询处 健康福祉部福祉課障がい福祉係 TEL ( 内线

19 当孩子生病孩子生病时 为了从疾病中守护孩子 使孩子健康成长使孩子健康成长 医疗环境整备完善 关于医疗机关 孩子可能会经常生病和受伤等 如果有熟悉的就诊医生将会感到安心 因此最好事先掌握市内的医疗机关及牙科医疗机关 咨询处 奥州市医師会 TEL 关于休息日休息日诊疗 当休息日孩子受伤或身体不舒服时 请利用胆江地区休日診療所 场所 / 奥州市医師会館水沢区字多賀 21 番地 1 TEL 开设日 / 周日 节假日 1 月 2 日和 3 日 开设时间 /8 时 30 分 ~16 时 诊疗科目 / 内科 外科 接受诊疗时 请不要忘记携带保险证 ( 持有医疗费受给者证者 也请携带受给者证和给付申请书 关于小児夜間診療所在夜晚突然发烧等担心时 请利用小児夜間診療所 场所 / 奥州市医師会館水沢区字多賀 21 番地 1TEL 开设时间 /18 时 30 分 ~21 时 365 天开设 诊疗科目 / 小儿科 内科 接受诊疗时 请不要忘记携带保险证 ( 持有医疗费受给者证者 也请携带受给者证和给付申请书 关于儿童急救 ( こども救急 相談電話 在夜晚突然生病或受伤时 不要发慌首先请打电话 有经验丰富的护士 对疾病和受伤进行应急性处置的应答 根据需要介绍夜间诊疗的医疗机关 电话号码 / 或 #8000( 手机和自动电话不可 对应时间 /19 时 ~23 时 16

20 和大家大家一起一起育儿 设置乳幼儿母幼儿母亲们的交流的交流场所 来解消育儿不安和支援育儿 关于水沢水沢的育儿支援中心 ( エンゼルプラザエンゼルプラザみずさわみずさわ 是昼间在家庭里育儿的家长与孩子们自由集会的场所 场内备有各种玩具 可以供孩子们免费游玩 同时可以通过育儿情报交换和交流建立朋友关系 此外 还有专职人员对应各种询问 场所 / 水沢区横町 2-1( メイプル地下 1 层 开设日 / 周 5 回 ( 周一 ~ 周五 ( 但 除节假日及年初年末 开设时间 /10 时 ~16 时 利用方法 / 请直接来登记 咨询处 健康福祉部子ども 家庭課子ども福祉係電話 ( 内线 235 关于地域地域育儿支援中心 ( 子育て支援支援センター 为了支援昼间在宅育儿的父母与其子 有保育士进行免费咨询 并提供孩子的游玩场所 同时召开母子父子教室和支援地域育儿同好会的活动等 开设日 开设时间各支援中心不同 请直接询问 咨询处 健康福祉部子ども 家庭課子ども福祉係電話 ( 内线 235 区 名称 场所 实施内容 水沢 駒形保育園子育て支援センター ( 駒形保育園 TEL 育儿咨询 福原保育園子育て支援センター ( 福原保育園 TEL ( 来园 电话等 東水沢保育園子育て支援センター ( 東水沢保育園 TEL 园内开放 江刺 江刺保育園子育て支援センター友遊広場 ( 江刺保育園子育て支援センター TEL 育儿同好会 发行情报读物 聖愛地域子育て支援センター ( 聖愛ベビーホーム TEL 等 愛宕保育園子育て支援センター ( 愛宕保育園 TEL 各场所实施内容 稲瀬保育所子育て支援センター ( 稲瀬保育所 TEL 不同 前沢 前沢区子育て支援センター TEL 胆沢 胆沢保育園子育て支援センター ( 胆沢保育園 TEL 衣川衣川保育所地域子育て支援センター ( 衣川保育所 TEL 除此之外 市内还有其他保育所和幼儿园也实施园内开放和游艺活动等 来支援育儿中的妈妈 详细请询问各保育园 幼儿园 17

21 关于育儿同好会 ( 子育てサークル 在奥州市内 有正在育儿中的妈妈们自主聚会 交流育儿情报 与孩子一起做游戏的同好会 希望您也加入附近的同好会 与大家共享育儿快乐 区 名称 活動場所 全域 子育てサポートネットワークわらしゃんど 奥州市総合福祉センター 働く親の子育てサークル樹の下 水沢公民館 其他 前沢 たんぽぽサークル 生母公民館 子育てサークルきらら 古城公民館 另外在水沢区 以水沢保健センター为会场 通过婴儿母亲的交流活动 ( ぴよっこサークル 相识的妈妈们 进行自主性同好会活动 育儿同好会的活动日和活动内容 联系处等请向以下组织询问 咨询处 奥州市育儿综合支援中心 ( 子育て総合支援センター 電話 ( 内线 235 关于为孩子朗读为孩子朗读儿童儿童图书活动 ( 絵本の読み聞かせ 以市内的图书馆等为据点 有义务朗读者为孩子们朗读图书 望父母与孩子一起参加 区 名 称 活動場所 水沢 あしたば 水沢図書館 すみれの会 水沢図書館南分室 江刺 欅の会 江刺図書館 前沢 前沢読み聞かせの会 前沢図書館 胆沢いちごみるくぽこあぽこ 胆沢図書館 咨询处 教育委員会事務局生涯学習課社会教育施設係 TEL ( 内线 433 和孩子一起去! 父母和孩子的图书馆图书馆 えほんのえほんの森 在 絵本の森 藏有特大儿童图书和企画图书等 能使孩子喜悦的乐趣图书很多! 望父母和孩子能通过儿童图书 共同度过愉快时光 场所 / 水沢区横町メイプル地下 时间 / 每天 10:30~16:30( 休息日 : 盂蓝盆节 年初年末 咨询处 / 教育委員会事務局水沢支所生涯学習係 TEL ( 内线

22 关于补助金制度 是为了减了减轻家长家长的经济负经济负担的支援制度担的支援制度 关于购买购买儿童儿童安全安全座椅补助金 购买儿童安全座椅时 市政府将补助购买费用的 2 分之 1( 不满 1 千日元时舍掉 或 1 万日元的其中少数金额 申请处 / 本庁 ( 水沢 生活環境課各総合支所生活環境課 ( 江刺 市民環境課 ( 前沢 胆沢 衣川 携带物 / 印章 儿童安全座椅的領収書原本 ( 收银机打印的记有金额的简易领受书不可 如邮购 网上购物等 不能发行领受書原本时 可以提示能确任购买价格的 ( 信用卡明细书 宅急送付款领受书等 或能表示出购入的儿童安全座椅品名的 ( 说明书 保修书等 的复印件 申请者名义的普通 ( 综合 银行存折 条件 / 儿童安全座椅购入时及补助金交付申请时的住所是在奥州市 补助金交付申请时孩子的年龄不满 3 岁 过去没有领收过此种补助金 咨询处 市民環境部生活環境課生活安全係 TEL ( 内线 212 关于就学援助費 以中小学生的家长为对象 被判断为由于经济上的理由有困难送孩子上学的家庭 针对学校生活所需费用 ( 学习用品费 医疗费 学校午餐费等 的一部分给予补助的制度 咨询处 教育委員会事務局学校教育課学事係 TEL ( 内线 关于奥州市奥州市奖学金制度 对因为经济上的原因有困难上高中 大学的学生 提供借贷奖学金的制度 往年的申请期间是 从 3 月上旬至 4 月上旬 详细借贷条件请询问以下部门 咨询处 教育委員会事務局教育総務課総務係 TEL ( 内线 412 关于小学生的医疗费补助 小学生的医疗费自己负担额的 2 分之一 ( 不满 10 日元舍掉 由市政府赞助 申请处 / 本庁 ( 水沢 健康増進課各総合支所健康増進課 ( 江刺 市民環境課 ( 前沢 胆沢 衣川 携带物 / 孩子的健康保险证 家长名义的银行存折 印章 迁入者需父母的所得课税证明书 关于乳幼儿的医疗费补助请查阅 P3 咨询处 健康福祉部健康増進課医療給付係 TEL ( 内线

23 不要 1 个人烦恼 多数在育儿中的家庭都抱有各种关种关于育儿的于育儿的烦恼烦恼 遇到困遇到困难时难时 不要 1 个人烦恼 去向各去向各种分野的分野的专家请教 育儿综合咨询 关于奥州市奥州市育儿综合支援中心 ( 子育て综合综合支援支援センター 奥州市育儿支援的综合窗口 详细请看 封面背面 电话咨询 名称电话开设时间等 青少年教育咨询电话 ( こどもども教育電話相談 ( 奥州市教育研究所内 奥州市児童家庭相談窓口子ども 家庭課 江刺総合支所福祉課 前沢総合支所健康福祉課 胆沢総合支所健康福祉課 衣川総合支所健康福祉課 被欺负 ( いじめ 110 番 ( 盛岡地方法務局水沢支局 儿童急救咨询电话 ( こども救急相談電話 ( 夜間 ( 岩手県医師会 儿童 家庭电话 ( 子どもども 家庭家庭テレフォン 虐待 110 番 ( 県福祉総合相談センター 家庭教育教育专线 ( すこやかダイヤル ( 県生涯学習推進センター 学业咨询电话 ( ふれあい電話 ( 県教育委員会指導課総合 教育センター 成长发育的教育咨询 ( コスモスタ イヤル ( 県立総合教育センター特別支援教育室 盛岡生命电话 ( 盛岡いのちの電話 预防自杀的生命电话 ( 自殺予防いのちのいのちの電話 ( 直通 周一 ~ 周五 9:00 ~17:00 周一 ~ 周五 8:30~17: 周一 ~ 周五 8:30~17:00 ( 除节假日 :00~23:00 或 #8000 ( 无休息日 ( 手机或自动电话不可 周一 ~ 周六 日 9:00~22:00 节假日 9:00~17:45 ( 除年初年末 周一 ~ 周五 10:00 ~ 17:00( 除此时间以外 利用留言电话 传真对应 ( 县教育委员会 ( センター 周一 ~ 周五 8:30~17: 周一 ~ 周五 9:00~16:00( 除节假日 周一 ~ 周六 10:00~21: ( 免费电话 每月 10 日 8:00~ 翌日 8:00 (24 小时 咨询内容 青少年的教育 拒绝去学校 在学校生活上的问题与烦恼 虐待 被欺负 不良行为等问题 育儿问题 培育孩子健全成长的问题 配偶者的暴力等 孩子的人权 被欺负等 夜间的急病 受伤的对应 紧急处置等的咨询 有必要时介绍夜间诊疗的医疗机构 教育孩子 虐待等 家庭教育的全部 学业 升学 教育等 成长发育的教育咨询 想死 痛苦心情的诉说 想死 痛苦心情的诉说 20

24 名称电话开设时间等 心理咨询电话 ( こころの電話 ( 精神保健福祉センター 女性人权热线 ( 女性の人権人権ホットライン ( 盛岡地方法務局 配偶者的暴力商谈 (DV 相談 ( 県福祉総合相談センター 县疗育支援中心 ( 県療育支援センター ( 発達障害者支援センター 青少年自立中心 ( 青少年自立センター ポランの広場 ( 岩手県不登 校を考えるえる父母父母の会 青少年烦恼商谈电话 ( ヤングテレフォンコー ナー ( 全国同一电话 周一 ~ 周五 9:00~16:30 ( 除节假日 年初年末 周一 ~ 周五 8:30~17:15 ( 除节假日 每日 9:00~22:00 ( 除年初年末 周一 ~ 周五 9:00~16:00 ( 除节假日 周二 五 10:00~16: 周一 ~ 周五 9:00~18:00 ( 除此时间以外留言电话 对应 ( 岩手県警察本部 jp-support@pref.iwate.jp 咨询内容 想死 痛苦心情的诉说 配偶者的暴力 性骚扰 跟踪狂等的商谈 配偶者的暴力 性骚扰 跟踪狂等的商谈 关于残疾儿 者 关于拒绝去学校 拒绝出家门 关于青少年的烦恼 也可利用电子邮件商谈 窗口咨询 名 称 地 址 电 话 开设时间等 奥州市教育研究所こころの指導員 江刺区大通り ( 内线 464 周一 ~ 周五 9:00~17:00 適応指導教室 水沢区大鐘町 2-70 周一 ~ 周四 フロンティア奥州 奥州市水沢勤労青少年 :00~15:00 ホーム 胆江地区フリースクール 水沢区大手町 第 2 4 的周五 後藤伯記念公民館 ( 県南広域 10:00~15:00 振興局 奥州市児童家庭相談窓口 周一 ~ 周五 子ども 家庭課 水沢区大手町 :30~17:15 江刺総合支所福祉課 江刺区大通り ( まなびぃ館 前沢総合支所健康福祉課 前沢区立石 周一 四 五 ( まなびぃ館 前沢区七日町裏 胆沢総合支所健康福祉課 胆沢区南都田字大持 衣川総合支所健康福祉課 衣川区古戸 子育て支援センター 水沢区横町 周一 ~ 周五 エンゼルプラザみずさわ メイプル地下 1 階 ( 子ども 10:00~16:00 家庭課 咨询内容 以不适应学校生活的学生 及其家长为对象的商谈 支援有拒绝去学校 ( 倾向 的学生回归学校 支援不适应学校生活的孩子 及其家长 关于拒绝去学校 被虐待 被欺负 不良行为等问题 关于培育孩子 其他关于儿童健康发育成长的问题 配偶者的暴力 育儿情报的交换交流 有专门职员对应各种咨询 21

25 名 称 地 址 电 话 开设时间等 健康相談 育児相談 周一 ~ 周五 水沢保健センター 水沢区大手町 :30~17:15 江刺総合支所健康増進課 前沢健康管理総合センター 健康増進プラザ悠悠館 衣川保健福祉センター 県南広域振興局 保健福祉環境部福祉課 江刺区大通り 1-8 前沢区立石 胆沢区南都田字大持 50 衣川区古戸 水沢区大手町 周一 ~ 周五 8:30~17:15 奥州保健所 水沢区大手町 周一 ~ 周五 8:30~17:15 おしゃべりパーク 北上市大通 周五 ( 県南少年サポートセンター 北上市生涯学習センター 2400 商谈 15:30~ 3F 相談室 电话兼用 17:45 岩手県一関児童相談所 一関市竹山町 周一 ~ 周五 :30~17:00 愛護会障害者 水沢区台町 周一 ~ 周五 相談支援センター 8:30~17:15 サポートにじ 金ヶ崎町六原町の内 周一 ~ 周五 表道下 :30~17:00 相談支援事業所 前沢区字田畠 周一 ~ 周五 たばしね 8:30~17:00 障がい者 江刺区岩谷堂 周一 ~ 周五 地域相談支援センター 字下惣田 :30~17:30 ふれあい 胆江広域障害者指定 相談支援事業所 障害者生活支援プラザ 水沢区東町 4 タ イコー壱番館 4 階 水沢区姉体町 字島田 周三 ~ 周一 ( 周二休息 9:00~18: 周一 ~ 周五 9:00~16:45 咨询内容 妊娠 分娩 乳幼儿的发育 成长 疾病 营养 齿科 眼睛 接种疫苗等关于育儿的全部问题 疾病及健康检查诊察 保健的问题 儿童家庭的所有商谈 拒绝去学校者的自立支援事业 青春期商谈 不孕 难病等商谈 烦恼 纠纷商谈 以青少年 家长为对象的商谈室 儿童家庭的所有商谈 关于残疾的问题 关于残疾的问题 关于残疾的问题 关于残疾的问题 关于残疾的问题 关于残疾的问题 22

26 育儿支援设施 保育所特別保育 : 延 延長保育 休 休日保育 一 一時保育 特別保育名称所在地電話区分延休一 水沢保育園 水沢区字搦手丁 駒形保育園 水沢区中上野町 福原保育園 水沢区字大橋 むつみ保育園 水沢区秋葉町 ときわ保育園 水沢区東大通り三丁目 ドレミ保育園 水沢区佐倉河字野田 東水沢保育園 水沢区泉町 白ゆり乳児苑 水沢区字新小路 私立 もみじ保育園水沢区字水山 第二東水沢保育園水沢区朝日町 日高さくら保育園水沢区字北丑沢 江刺保育園 江刺区男石一丁目 聖愛ベビーホーム江刺区岩谷堂字下惣田 愛宕 ( おだき 保育園江刺区愛宕字酉丸 米里保育所 江刺区米里字荒田表 前沢保育園前沢区字下小路 胆沢保育園胆沢区南都田字石行 愛宕 ( あたご 保育園胆沢区若柳字愛宕 いずみ保育園 水沢区字田小路 みなみ保育園 水沢区真城字上野 田原保育所 江刺区田原字大日前 江刺南保育所 江刺区藤里字外ノ沢 公立 玉里保育所江刺区玉里字大松沢 梁川保育所江刺区梁川字日ノ神 広瀬保育所 江刺区広瀬字柿ノ木 稲瀬保育所 ( わかば園 江刺区稲瀬字大文字 前沢保育所 ( あおぞら 前沢区あすか通四丁目 衣川保育所 ( あゆみ園 衣川区古戸 病後時保育设施 名称所在地電話 こぐま園水沢区字搦手丁 幼稚園 区分 名 称 所在地 電話 私立 水沢幼稚園水沢区大町 日高幼稚園水沢区日高小路 あけぼの幼稚園水沢区東町 常盤幼稚園水沢区東大通り三丁目 ひがし幼稚園水沢区太日通り三丁目 姉体幼稚園水沢区姉体町字宿 真城幼稚園水沢区真城字大檀 こじか幼稚園水沢区字小石田

27 区分名称所在地電話こばと幼稚園水沢区福吉町 私立八日市幼稚園江刺区岩谷堂字南八日市 公立 佐倉河幼稚園水沢区佐倉河字曽根 羽田幼稚園水沢区羽田町字並柳 上姉体幼稚園水沢区姉体町字稗田下 黒石幼稚園水沢区黒石町字鶴城 岩谷堂幼稚園江刺区南町 下三照幼稚園 ( わかば園 江刺区稲瀬字大文字 前沢南幼稚園前沢区字平前 前沢北幼稚園前沢区古城字四反田 前沢東幼稚園前沢区生母字羽場 小山東幼稚園胆沢区小山字後大畑 小山西幼稚園胆沢区小山字荒屋敷 南都田幼稚園胆沢区南都田字塚田 若柳幼稚園胆沢区若柳字相馬檀 衣川幼稚園 ( あゆみ園 衣川区古戸 衣里幼稚園衣川区堰下 児童館 児童センター園 名 所在地 電話 水沢児童センター 水沢区上町 みなみ児童センター 水沢区福吉町 ときわ児童センター 水沢区神明町一丁目 佐倉河児童センター 水沢区佐倉河字曽根 真城児童センター 水沢区真城字高田 姉体児童センター 水沢区姉体町字島田 羽田児童センター 水沢区羽田町久保 黒石児童センター 水沢区黒石町字鶴城 江刺児童センター 江刺区館山 江刺愛宕児童センター 江刺区愛宕字西下川原 前沢児童館 前沢区字下小路 白山児童館 前沢区白山字繁長 胆沢笹森児童館 胆沢区小山字二枚橋 南都田子育て支援施設 胆沢区南都田字塚田 医療機関 诊疗科目等有变更的可能 想接受诊察时 请先打电话确认后再去 内科 区 名 称 所在地 電話 姉体診療所 水沢区上姉体 岩手県立胆沢病院 水沢区龍ヶ馬場 石川内科循環器クリニック 水沢区中田町 石川病院 水沢区南町 胃腸クリニック 水沢区谷地明円 水沢 井筒医院水沢区羽田町字久保 いとう内科医院水沢区羽田町駅南 医療法人社団ヨシザワ病院 水沢区字北田 奥州市総合水沢病院 水沢区大手町 奥州病院 水沢区東大通り 亀井内科消化器クリニック 水沢区台町 菅野内科医院 水沢区袋町

28 区 名 称 所在地 電話 木村医院 水沢区字堀ノ内 木村外科内科クリニック 水沢区中上野町 医療法人社団今野脳神経外科内科医院水沢区東町 桜井医院 水沢区字吉小路 さとう内科クリニック 水沢区字桜屋敷 真城医院 水沢区真城字上野 鈴木内科消化器科クリニック 水沢区字寺小路 水沢 谷口内科医院 水沢区字欠ノ下 内科板倉医院 水沢区姉体町字林前 野呂外科泌尿器科医院 水沢区字搦手丁 花山内科クリニック 水沢区字名残 ひばりが丘クリニック 水沢区川端 星が丘沢田医院 水沢区星が丘町 本田胃腸科内科外科 水沢区西町 マタニティクリニック小見産婦人科 水沢区大手町 美山病院 水沢区羽田町字水無沢 伊藤内科医院 江刺区川原町 岩手県立江刺病院 江刺区西大通り 柏木医院 江刺区六日町 菊地内科胃腸科こどもクリニック 江刺区豊田町 江刺 関谷医院 江刺区大通り たかはし内科医院 江刺区大通り 滝田医院 江刺区六日町 玉澤リハビリ整形外科 江刺区岩谷堂字二本木 ひらた外科内科クリニック 江刺区愛宕字観音堂沖 奥州市国民健康保険前沢診療所 前沢区字立石 古城診療所 前沢区古城字寺ノ上 前沢 下河辺胃腸科クリニック 前沢区字長壇 たかはし内科胃腸科クリニック 前沢区字二十人町 美希病院 前沢区古城字丑沢上野 胆沢 奥州市国民健康保険まごころ病院胆沢区南都田字大持 小山診療所胆沢区小山字道場 衣川奥州市国民健康保険衣川診療所 衣川区字古戸 小児科区 名 称 所在地 電話 岩手県立胆沢病院 水沢区龍ヶ馬場 石川病院 水沢区南町 板倉小児科医院 水沢区福吉町 水沢 奥州市総合水沢病院 水沢区大手町 中村小児科耳鼻咽喉科医院 水沢区袋町 水沢キッズクリニック 水沢区字横町 マタニティクリニック小見産婦人科 水沢区大手町 江刺 柏木医院江刺区六日町 菊地内科胃腸科こどもクリニック江刺区豊田町 胆沢 奥州市国民健康保険まごころ病院胆沢区南都田字大持 小山診療所胆沢区小山字道場

29 眼科区 名 称 所在地 電話 青木眼科クリニック 水沢区太日通り 亜理眼科医院 水沢区西町 水沢 亀井眼科 水沢区南町 医療法人如水会鈴木眼科吉小路 水沢区字吉小路 わたなべ眼科医院 水沢区東中通り 江刺医療法人如水会すずめ眼科江刺 江刺区西大通り 前沢前沢眼科クリニック 前沢区向田 皮膚科区 名 称 所在地 電話 岩手県立胆沢病院 水沢区龍ヶ馬場 黒澤皮膚科 水沢区山崎町 水沢 桜井医院 水沢区字吉小路 たかのはし皮膚科 水沢区字川原小路 西町クリニック 水沢区字谷地明円 江刺ひらた外科内科クリニック 江刺区愛宕字観音堂沖 耳鼻科区 名 称 所在地 電話 耳鼻咽喉科樋口医院 水沢区不断町 千葉耳鼻咽喉科医院 水沢区南町 水沢 とみた脳神経外科耳鼻咽喉科医院 水沢区字欠ノ下 中村小児科耳鼻咽喉科医院 水沢区袋町 南耳鼻咽喉科医院 水沢区字大町 江刺谷口耳鼻咽喉科医院 江刺区大通り 前沢おいかわ耳鼻咽喉科医院 前沢区駅東二丁目 産婦人科区 名 称 所在地 電話 水沢 姉体診療所 ( 婦人科 水沢区上姉体 産科婦人科麻酔科清水医院水沢区宮下町 平間産婦人科 水沢区太日通り マタニティクリニック小見産婦人科 水沢区大手町 江刺 産婦人科おいなお医院江刺区岩谷堂字小境 滝田医院江刺区六日町 胆沢見分森 丸田クリニック ( 婦人科 胆沢区小山字川北 整形外科区 名 称 所在地 電話 あてるい整形外科クリニック 水沢区佐倉河字東沖の目 石川病院 水沢区南町 岩手県立胆沢病院 水沢区龍ヶ馬場 奥州市総合水沢病院 水沢区大手町 水沢 おおとし消化器科整形外科水沢区真城字塚 おぎの整形外科水沢区字東町 佐藤整形外科医院 水沢区山崎町 武田整形外科医院 水沢区字日高西 千田整形外科クリニック 水沢区太日通り 美山病院 水沢区羽田町字水無沢 江刺 及川整形外科クリニック江刺区八日町 玉澤リハビリ整形外科江刺区岩谷堂字二本木

30 区名称所在地電話さとう整形外科 リウマチ科クリニック前沢区向田 前沢美希病院前沢区古城字丑沢上野 胆沢奥州市国民健康保険まごころ病院胆沢区南都田字大持 歯科区 名 称 所在地 電話 いとう矯正歯科クリニック ( 矯正 小児 水沢区桜屋敷 おおたに歯科医院 ( 矯正 小児 水沢区高屋敷 大手町歯科医院 ( 小児 水沢区大手町 大松沢歯科医院 水沢区字大畑小路 岡本歯科医院 水沢区宮下町 小野歯科医院 ( 矯正 小児 水沢区字日高西 小野田歯科医院 水沢区大手町 神尾歯科クリニック ( 矯正 小児 水沢区上姉体 北大通歯科医院 ( 矯正 小児 水沢区北丑沢 こだま歯科クリニック ( 矯正 水沢区羽田町駅南 さくらかわ歯科診療所 ( 矯正 水沢区佐倉河字東高山 ささき歯科医院 水沢区柳町 佐藤歯科医院 ( 小児 水沢区大町 白石歯科医院 ( 矯正 小児 水沢区台町 瀬川歯科医院 水沢区中町 添野 高野歯科クリニック ( 矯正 小児 水沢区字谷地明円 水沢 ちば歯科医院 ( 矯正 小児 水沢区字桜屋敷 ときわ歯科医院 水沢区東大通り 冨谷歯科 水沢区中町 なかじま歯科クリニック 水沢区字高網 中田町歯科医院 水沢区中田町 中村歯科クリニック 水沢区南町 箱崎歯科医院 ( 小児 水沢区新小路 日高歯科医院 ( 矯正 小児 水沢区字久田 ひばりヶ丘歯科クリニック 水沢区字川端 ファミリー矯正歯科 ( 矯正 水沢区太日通り ほうざわ歯科 ( 矯正 水沢区佐倉河字羽黒田 三浦歯科医院 ( 矯正 水沢区秋葉町 村上歯科医院 ( 矯正 小児 水沢区三本木 森岡歯科診療所 ( 矯正 水沢区花園町 森山歯科クリニック 水沢区東中通り 八重樫歯科医院 水沢区字袋町 油井歯科医院 水沢区字袋町 アヤノ歯科医院 江刺区大通り 及川歯科医院 江刺区川原町 おぐま歯科医院 江刺区南大通り 佐々木歯科医院 江刺区西大通り 江刺 すずき歯科クリニック ( 小児 江刺区豊田町 関根歯科医院 江刺区西大通り はたけやま歯科 江刺区豊田町 まえだ歯科クリニック 江刺区豊田町 吉田歯科クリニック 江刺区西大通り 大石歯科医院 ( 小児 前沢区字三日町 前沢 たかはし歯科医院 ( 小児 前沢区字平小路 ちだ歯科 ( 矯正 前沢区駅東 津田歯科医院 前沢区字三日町新裏

31 区 名 称 所在地 電話 前沢前沢歯科医院 前沢区字山下 あべ歯科医院 ( 小児 胆沢区小山字尼沼 胆沢 奥州市国民健康保険まごころ病院胆沢区南都田字大持 さくらば歯科医院 ( 矯正 胆沢区小山字峠 なつた歯科医院 ( 矯正 小児 胆沢区南都田字宇南田 衣川 奥州市国民健康保険衣川歯科診療所 ( 矯正 小児 衣川区字古戸 其他的主要公共施設市役所本庁 総合支所 名 称 所在地 電話 奥州市役所本庁 水沢区大手町一丁目 奥州市役所江刺総合支所 江刺区大通り 奥州市役所前沢総合支所 前沢区字七日町裏 奥州市役所胆沢総合支所 胆沢区南都田字加賀谷地 奥州市役所衣川総合支所 衣川区古戸 福祉 健康设施名 称 所在地 電話 江刺総合コミュニティセンター 江刺区岩谷堂字下惣田 奥州市水沢保健センター 水沢区大手町三丁目 奥州市江刺保健センター 江刺区西大通り 奥州市前沢健康管理総合センター 前沢区字立石 奥州市健康増進プラザ悠悠館 胆沢区南都田字大持 奥州市衣川保健福祉センター 衣川区古戸 病院 診療所 名 称 所在地 電話 奥州市総合水沢病院 水沢区大手町三丁目 奥州市国民健康保険前沢診療所 前沢区字立石 奥州市国民健康保険まごころ病院 胆沢区南都田字大持 奥州市国民健康保険衣川診療所 衣川区古戸 奥州市国民健康保険衣川歯科診療所 衣川区古戸 小学校 名 称 所在地 電話 奥州市立水沢小学校 水沢区字堀ノ内 奥州市立水沢南小学校 水沢区福吉町 奥州市立常盤小学校 水沢区神明町一丁目 奥州市立佐倉河小学校 水沢区佐倉河字曽根 奥州市立真城小学校 水沢区真城字高田 奥州市立姉体小学校 水沢区姉体町字京原 奥州市立羽田小学校 水沢区羽田町字洗田 奥州市立黒石小学校 水沢区黒石町字長根 奥州市立岩谷堂小学校 江刺区館山 奥州市立江刺愛宕小学校 江刺区愛宕字西下川原 奥州市立田原小学校 江刺区田原字駒場 奥州市立大田代小学校 江刺区田原字大平 奥州市立藤里小学校 江刺区藤里字上長沢 奥州市立伊手小学校 江刺区伊手字西風 奥州市立人首小学校 江刺区米里字荒田表

32 名 称 所在地 電話 奥州市立木細工小学校 江刺区米里字向木細工 奥州市立玉里小学校 江刺区玉里字大松沢 奥州市立梁川小学校 江刺区梁川字日ノ神 奥州市立広瀬小学校 江刺区広瀬字柿ノ木 奥州市立稲瀬小学校 江刺区稲瀬字下台 奥州市立前沢小学校 前沢区字下小路 奥州市立白鳥小学校 前沢区字合ノ沢 奥州市立上野原小学校 前沢区字養ヶ森 奥州市立白山小学校 前沢区白山字古宿 奥州市立古城小学校 前沢区古城字東見寺下 奥州市立母体小学校 前沢区生母字北羽毛 奥州市立赤生津小学校 前沢区生母字田谷 奥州市立胆沢第一小学校 胆沢区小山字道場 奥州市立南都田小学校 胆沢区南都田字塚田 奥州市立若柳小学校 胆沢区若柳字箸塚 奥州市立胆沢愛宕小学校 胆沢区若柳字愛宕 奥州市立衣川小学校 衣川区古戸 奥州市立衣里小学校 衣川区堰下 中学校 名 称 所在地 電話 奥州市立水沢中学校 水沢区字南丑沢 奥州市立東水沢中学校 水沢区佐倉河字瀬ノ上 奥州市立水沢南中学校 水沢区真城字大檀 奥州市立江刺第一中学校 江刺区岩谷堂字小境 奥州市立田原中学校 江刺区田原字大平 奥州市立江刺南中学校 江刺区藤里字外ノ沢 奥州市立江刺東中学校 江刺区玉里字後沢 奥州市立前沢中学校 前沢区久田 奥州市立小山中学校 胆沢区小山字道場 奥州市立南都田中学校 胆沢区南都田字塚田 奥州市立若柳中学校 胆沢区若柳字土橋 奥州市立衣川中学校 衣川区古戸 図書館 図書室名 称 所在地 電話 奥州市立水沢図書館 水沢区佐倉河字石橋 奥州市立江刺図書館 江刺区大通り 奥州市立前沢図書館 前沢区字七日町裏 奥州市立胆沢図書館 胆沢区南都田字加賀谷地 衣川公民館図書室 衣川区古戸 公民館 地区センター 名称所在地電話 水沢公民館 水沢区字聖天 水沢南公民館 水沢区字大鐘町二丁目 常盤公民館 水沢区台町 佐倉河公民館 水沢区佐倉河字西沖ノ目 真城公民館 水沢区真城字柿ノ木下 姉体公民館 水沢区姉体町字宿 羽田公民館 水沢区羽田町字久保 黒石公民館 水沢区黒石町字鶴城

33 名 称 所在地 電話 後藤伯記念公民館 水沢区大手町四丁目 岩谷堂地区センター 江刺区大通り 江刺愛宕地区センター 江刺区愛宕字西下川原 田原地区センター 江刺区田原字深沢 藤里地区センター 江刺区藤里字上長沢 伊手地区センター 江刺区伊手字西風 米里地区センター 江刺区米里字八幡 玉里地区センター 江刺区玉里字青篠 梁川地区センター 江刺区梁川字日ノ神 広瀬地区センター 江刺区広瀬字柿ノ木 稲瀬地区センター 江刺区稲瀬字下台 前沢公民館 前沢区字七日町裏 古城公民館 前沢区古城字東見寺下 白山公民館 前沢区白山字古宿 生母公民館 前沢区生母字羽場 小山公民館 胆沢区小山字道場 若柳公民館 胆沢区若柳字相馬檀 胆沢愛宕公民館 胆沢区若柳字愛宕 南都田公民館 胆沢区南都田字本木 衣川公民館 衣川区古戸 北股地区センター 衣川区小田 南股地区センター 衣川区沼野 衣川地区センター 衣川区古戸 衣里地区センター 衣川区日向 教育 文化设施名 称 所在地 電話 奥州市文化会館 水沢区佐倉河字石橋 江刺体育文化会館 江刺区大通り 江刺生涯学習センター 江刺区大通り 前沢ふれあいセンター 前沢区字七日町裏 胆沢文化創造センター 胆沢区南都田字加賀谷地 衣川セミナーハウス 衣川区古戸 特別支援学校 名 称 所在地 電話 前沢明峰支援学校 前沢区字田畠

34 创造最好育儿环境规划 为了推进使家庭 地域地域 学校学校 企业企业 行政形成一体行政形成一体 培育孩子们培育孩子们健康健康成长的城市建设成长的城市建设 市政府策划了培育下一代支援行动计划计划 创造最好育儿环境创造最好育儿环境规划 本计划计划策定了 198 项育儿支援事业 关于支援事业的详细及进展状况关于支援事业的详细及进展状况 能通过市政府的网页阅览能通过市政府的网页阅览 在此仅将规划的概要介绍如下 : 基本理念 ~ 地域全体来培育有辉煌未来的奥州孩子 ~ 本计划是在 针对育儿家长是最重要责任者的基本认识下 考虑到使家长无论是在家庭还是在其他场所 都能深刻的理解育儿的意义 真实的感受到育儿的喜悦 而制定的 同时还是以支援培育下一代对策推进法的基本理念为基础而制定的 为了使奥州市的所有孩子们 都对未来抱有梦想和希望 每个人都能辉煌成长 以 如果培育孩子 请在奥州市 为口号 最优先考虑孩子的幸福 最大限度尊重孩子的利益 推进使家庭 地域 学校 企业 行政形成一体共同培育孩子的城市建设 基本目标 1 创造能够支援所有育儿家庭的制度 在宅带孩子的家庭 父母双方工作的家庭 单亲家庭等 努力创造能够支援所有育儿家庭的多种多样需要的柔软制度 2 创造能够使工作与育儿两全的环境 努力酿造男女协力育儿的重要性意识 同时为了实现关于结婚和育儿的愿望 努力推动劳动方式的改进 为实现工作和生活的协调创造环境 3 创造能够支援孩子学习与成长的城市建设 为了能使孩子们体验丰富的人生 建立自立的家庭 需要站在长期视野里努力整备培育孩子健全成长的教育环境 同时充实包括关联机关在内的地域全体来守护孩子的体制的建设等 4 创造能够安全培育孩子的环境 推进安全安心快乐生活的城市建设 努力创造安全安心育儿环境 基本方针为了实现基本理念 达成四项基本目标 推进实施以下八项基本方针 1 支援地域性育儿 3 酿造男女共同育儿意识 5 整备教育环境 7 整备支援育儿环境 2 确保与增进母子健康 4 促进企业育儿支援 6 对于需要保护儿童 采取细致对应 8 确保孩子安全 31