A

Size: px

Start display at page:

Download "A"

こおがえんの
6 years ago
Views:

1 III 単語会話集編 ( 英語中国語ポルトガル語スペイン語ベトナム語韓国朝鮮語の順に掲載しています ) 1. あいさつおはよう ( ございます ) こんにちは Good morning. グドモーング Hello. ヘロー你早 ( 您早 ) ニイザオ ( ニンザオ ) 你好ニイハオ Bom dia! ボンデイア Boa tarde! ボアタルデ Buenos días ブェノスディアス Buenas tardes ブェナスタルデス Chaøo buoåi saùng チャオビュオイサン Chaøo buoåi tröa チャオビュオイトルア 안녕하세요 アンニョンハセヨ 안녕하세요 アンニョンハセヨさようならごめんなさい Goodbye. グッバイ I m sorry. アイムソーリ再见ザイジエン对不起トゥイプチィ Até logo! アテーロゴ Desculpe! デスクルペ Hasta luego アスタルェーゴ Disculpe ディスクルペ Chaøo taïm bieät チャオタムビェット Xin loãi シンロイ 안녕히가세요 / 안녕히계세요 アンニョンヒカセヨ / アンニョンヒケセヨ 죄송합니다 チェソンハムニダありがとう ( ございます ) Thank you. タンキュー谢谢シィエシィエ Muito obrigado(a)! ムイントオブリガード Gracias グラスィアス Caùm ôn カムオン 감사합니다 カムサハムニダ 2. 自己紹介どこから来ましたか Where are you from? フェヤアーユフロォム从哪里来的? ツォンナアリィライダ? De onde você veio? デオンデヴォセヴェイオ? De dónde has venido? デドンデアスヴェニード? Ñaõ töø ñaâu ñeán? ダーテューダウデン 어디서오셨습니까? オディソオショッスムニカ何語を話しますか What language do you speak? フワットラングエージドゥユスピーク说哪种语言? シュウオネイチュンユィイエン? Qual é a língua que você fala? クアウエアリングアケヴォセファラ? Qué idioma hablas? キェイディオマアブラス? Noùi baèng ngoân ngöõ gì? ノーイバンゴングージー 어느나라말을하십니까? オヌナラマルルハシムニカどんな科目がすきですか What subject do you like? フワットサブジェクトドゥユライク你喜欢哪个课目? ニイシィホワンネイカクウムウ? Quais são as matérias que você gosta? クアイスサウンアスマテリアスケヴォセゴスタ? Qué asignatura te gusta? キェアスィグナトゥーラテグスタ? Thích moân hoïc naøo? ティックモンホークナオー 어떤과목을좋아하세요? オットンクヮモクルチョアハセヨ 1

2 得意なことは何ですか What are you good at? フワットアーユグードアット你最拿手的是什么? ニイツイナアショウダシイシェンマ? O que você é bom em fazer? オケヴォセエボンエンファゼッル? Qué cosa te gusta hacer? キェコサテグスタアセール? Gioûi veà caùi gì nhaát? ジョイヴェーカイジーニャット 특기는무엇인가요? トゥクキヌンムオシムニカ 3. 教室これは何ですか What s this? フワツディス这是什么? チャアシイシェンマ? Que é isto? ケエイスト? Qué es esto? キェエスエスト? Caùi naøy laø caùi gì? カイナイラーカイジー 이것은무엇입니까? イゴスンムオシムニカこれはランドセルです This is a schoolbag. 这是双背带书包 Isto é uma mochila escolar. Es una mochila Ñaây laø caùi caëp 이것은책가방입니다 ディスイズアスクールバグチャアシイシュアンペイタイシュウパオイストエウマモシラエスコラルエスウナモチーラデェイラーカイカップイゴスンチェクカバンイムニダそうじ道具入れ学級文庫 cleaning equipment locker クリーンニイングエクィップメントロッカー class reading books クラスリーディングブックス放扫除用具的柜子ファンタアサオユンチュダクイズ班级图书パンチイトゥシュウ local do material de limpeza ロカルドマテリアルデリンペザ livros da classe リヴロスダクラセ Lugar de limpieza ルガル-デ-リンピエザ biblioteca de la clase ビブリオテーカデラクラセ Ñoà ñöïng duïng cuï laøm veä ドードウンヅンクーラムヴェシン Thö vieän cuûa lôùp トウヴゥエンクアーロップ sinh 청소도구함 チョンソドゥグハム 학급문고 ハクプムンゴロッカー黒板 locker ロッカー blackboard ブラックボード柜子クイズ黑板ヘイパン armário アルマリオ lousa ロウザ casillero pizarra ピサーラ Tuû coù khoùa トウコークーア Baûng ñen バンデエン 사물함 サムルハム 칠판 チルパン黒板消し給食台 blackboard eraser ブラックボードイレーザ lunch trolley-table ランチトロリテーブル板擦儿パンツァ餐具台ツァンチユタイ apagador アパガドル mesa de merenda メザデメレンダ borrador de pizarra ボラドールデピサーラ mesa para servir el almuerzo メサパラセルヴィルエルアルムェルソ Ñoà lau baûng ドーラウバン Baøn aên tröa バンーアントルア 칠판지우개 チルパンチウゲ 급식대 クプシクデ椅子机 chair チェアー desk デースク椅子イィズ桌子チュウオズ cadeira カデイラ carteira カルテイラ silla スィージャ mesa メサ Gheá ゲー Baøn バン 의자 ウィジャ 책상 チェクサン 2

3 エプロンかけ時計 apron hook エープロンフック clock クロック挂围裙的クアウエイチュンダ钟表チュンビアオ cabide de avental カビデデアヴェンタル relógio ヘロジオ colgador de delantal コルガドールデデランタール reloj レロッフ AÙo taïp deà アオタップゼー Ñoàng hoà ドンホー 앞치마 アップチマ 시계 シゲ鉛筆削り水槽 pencil sharpener ペンシルシャペンナ water (fish) tank ウォター ( フィシュ ) タンク自动转笔刀ツウトンチュアンピィタオ水槽シュイツァオ apontador de lápis アポンタドルデラピス cisterna システルナ Sacapuntas(tajador) サカプンタス -タジャドル acuario アクァーリオ Goït buùt chì ゴットブットチー Thuøng chöùa nöôùc トュンチュアニョック 연필깎기 ヨンピルカッキ 수족관 スジョクカンテレビ教卓 television テレヴィション teacher s desk ティーチャズデスク电视ディェンシィ讲台チアンタイ televisor テレヴィゾル mesa do professor メザドプロフェソル televisor テレヴィソール mesa del profesor メサデルプロフェソール Tivi ティヴィ Buïc giaûng ブックジャン 텔레비전 テレビジョン 교탁 キョタクゴミ箱出入り口 trash box トラシュボックス entrance / exit エントランス / エグジト垃圾箱ラァチイシアン进出口チンチューコウ cesta de lixo セスタデリショ entrada / saída エントウラダ / サイダ basurero バスレーロ entrada エントゥラーダ Thuøng raùc トュンラック Loái ra vaøo ロイラヴァオ 쓰레기통 スレギトン 출입구 チュルイプクカーテン制服 curtain カーテン uniform ユニフォーム窗帘チュワンリエン校服シアオフウ cortina コルチナ uniforme ウニフォルメ cortina コルティーナ uniforme ウニフォールメ Maøn gioù マンジョー Ñoàng phuïc ドンフック 커튼 コトゥン 교복 キョポク靴体操服 shoes シューズ sports (gym) uniform スポーツ ( ジム ) ユニフォーム鞋シィエ运动服ユントンフゥ sapato サパト roupa de ginástica ロウパデジナスチカ zapatos サパートス ropa de física ローパデフィスィカ Giaøy ジャイ Quaàn aùo theå duïc クァンアオテェヅック 신발 シンバル 체육복 チェユクボク体操帽上履き school sports cap スクールスポーツキャップ indoor shoes インドーアシューズ运动帽ユントンマオ拖鞋トゥオシエ boné de ginástica ボネデエスポルテ sapatilha サパテイリア gorro de física ゴーロデフィスィカ zapatillas de clase サパティージャスデクラセ Muõ theå duïc ムーテェヅック Aùo khoaùc アオホアック 체육모자 チェユクモジャ 실내화 シルネファ 3

4 体育館シューズ名札 gym shoes ジムシューズ name badge ネームバッジ体育馆专用鞋ティイユイクワンジュワンユンシィエ姓名卡シンミンカア tênis de ginásio esportivo テニスデジナジオエスポルチヴォ crachá クラシャー zapatos de gimnasio サパートスデヒンナスィオ tarjeta de identificación タルヘータデイデンティフィカスィオン Giaøy ñi trong phoøng theå ジャイディトロンフォンテェヅック Baûng teân バンテン duïc 체육신발 チェユクシンバル 명찰 ミョンチャルハンカチちり紙 ( ティシュペーパー ) handkerchief ハンカチフ pocket tissues ポッケトティシュズ手绢ショウチュエン卫生纸巾ウエイションチィジン lenço レンソ lenço de papel レンソデパペル pañuelo パニュエーロ papel tisú パペールティスーッ Khaên tay ハンタイ Khaên giaáy ハンジェイ 손수건 ソンスゴン 휴지 ( 티슈 ) ヒュジ ( ティシュ ) 教科書問題集 textbook テキストブーック workbook ワークブーック教科书チアオクゥシュウ习题集シィティジィ texto didático テストヂダチコ apostila de exercícios アポスチラデエゼルシシオ libro de estudio リーブロデエスツヂオオ cuaderno de ejercicios クァデールノデエヘルスィスィオス Saùch giaùo khoa サッチジャオクゥア Taäp baøi laøm タップバイラム 교과서 キョクヮソ 문제집 ムンジェジプ鉛筆色鉛筆 pencil ペンシル color pencil カラペンシル铅笔チエンビィ彩色铅笔ツァイスウチエンピィ lápis ラピス lápis de cor ラピスデコル lápiz ラピス lápices de colores ラピセスデコローレス Buùt chì ブットチー Buùt chì maøu ブットチーマウ 연필 ヨンピル 색연필 センヨンピル消しゴム定規 eraser イレーザ ruler ルーラ橡皮シアンピィ尺子チィズ borracha ボハーシャ régua ヘグア borrador ボラドール regla レーグラ Cuïc taåy クックタェイ Thöôùc keû テュオクケー 지우개 チウゲ 자 チャ三角定規筆箱 set square セットスクェーア pencil case ペンシルケース三角尺サンジィアオチィ铅笔盒チエンピィフウ esquadro エスクアドロ estojo エストージョ escuadra エスクァードゥラ cartuchera カルトゥチェーラ Thöôùc keû tam giaùc トオクケータムジャク Hoäp buùt ホップブット 삼각자 サムカクジャ 필통 ピルトン下敷きコンパス celluloid pad (laid under writing paper) セルロイドパッド compass カンパス垫板ティエンパン圆规ユエンクイ cartela para caderno カルテラパラカデルノ compasso コンパソ hoja de plástico オハデプラスティコ compás コンパス Taám loùt khi vieát タムロットキーヴィエト Thöôùc compa トオクコムパ 책받침 チェクバッチム 컴퍼스 コムポス 4

5 分度器はさみ protractor プロトラックター scissors シザーズ分度器フェントゥチィ剪子チエンズ transferidor トランスフェリドル tesoura テソーラ transportador トゥランスポルタドール tijera ティヘーラ Duïng cuï phaân ñoä ヅンクーファンド Caùi keùo カイクェウ 분도기 プンドギ 가위 カウィセロハンテープステープラー ( ホチキス ) sellotape セロテープ stapler ステープラ透明胶トウミンジアオ订书器ティンシュウチ durex ドゥレクス grampeador グランペアドル cinta adhesiva スィンタアデスィーヴァ grapadora グラパドーラ Baêng keo trong バンクェウチョン Ñoà baám saùch ドーバムサッ 스카치테이프 スカチテイプ 호치키스 ホチキス糊 ( のり ) 絵の具 paste ペースト painting colors ペインティングカーラズ糨糊チアンフ水彩シュイツァイ cola コラ tinta para desenho チンタパラデゼニョ goma ゴーマ pintura ピントゥーラ Keo, hoà クェウホー Duïng cuï veõ ジュンクヴェ 풀 プル 물감 ムルカムクレヨンパレット crayon クレーヨン palette パレット蜡笔ラァビィ颜料碟イエンリアオティエ lápis de cera (crayon) ラピスデセラ ( クラヨン ) paleta パェタ crayolas クラヨーラス paleta パレータ Buùt saùp ブットサップ Caùi giaù ñeå カイジァ- デー 크레파스 クレパス 팔레트 パルレット習字道具硯 calligraphy equipment カリグラフィイクィップメント inkstone インクストーン书道用具シュウタオユンチュ砚イエン material de caligrafia マテリアルデカリグラフィア ralador de tinta sumi ハラドルデチンタスミ material de caligrafía ジュエゴデカリグラフィーア piedra de tinta ピエードゥラデティンタ Duïng cuï taäp vieát ジュンクタップヴィエト Caùi nghieâng möïc カイグィェンムク 서예도구 ソエトグ 벼루 ピョル墨筆 sumi ink スミインク brush ブラシュ墨モオ毛笔マオピィ barra de tinta sumi (tinta) バハデチンタスミ pincel ピンセル tinta china ティンタチーナ pincel ピンセル Möïc ムク Buùt coï ブットコ 먹 モク 붓 プッ木工道具裁縫道具 carpentry tools カーペントリトゥールズ sewing set ソウィングセット木工工具ムウコンコンチュ针线包チェンシエンパオ material de carpintaria マテリアルデカルピンタリア estojo de costura エストジョデコスツラ utensilios de carpintería ウテンスィーリオスデカルピンテリーア juego de costura フェーゴデコストゥーラ Duïng cuï thôï moäc ジュンクトーモック Duïng cuï may vaù ジュンクマイヴァ 목공도구 モクコントグ 수예도구 スエトグ 5

6 針糸 needle ニードル thread トゥレド针チェン线シエン agulha アグリヤ linha リニャ aguja アグーハ hilo イーロ Kim キム Chæ チー 바늘 パヌル 실 シル辞書 dictionary 字典 dicionário diccionario Töï ñieån 사전 ディクションネリズゥティエンデイシオナリオディクスィオナーリオトゥデイエンサジョン 4. 時間割水曜日の 1 時間目は体育です The first class on Wednesday is physical education. 周三第一节课是体育课 Às quartas-feiras, a primeira aula é de educação física. La primera hora del miércoles es Educación Física Tieát thöù nhaát cuûa ngaøy thöù tö laø theå duïc 수요일 1 교시는체육입니다 デファーストクラスオンウエンズデーイズフィシカルエデュケーションチョウサンティイィジエクウシイティユィクアスクアルタスフェイラスアプリメイラアウラエデエヅカサンオフィジカラプリメーラオーラデルミエルコレスエスエドゥカスィオンフィスィカティエトトゥニャットクァガイテュトゥラーテェジュックスヨイルイルギョシヌンチェユギムニダ国語 ( 日本語 ) 社会 japanese ジャパニーズ social studies ソシャルスダディズ语文 ( 日语 ) ユィウエン ( リィユィ ) 社会常识シャアホエチャンシィ língua nacional (japonês) リングアナシオナル ( ジャポネス ) ciências sociais シエンシアスソシアイス lenguaje (japonés) レングァーヘ ( ハポネス ) ciencias sociales シエンシアスソスィアレス Quoác ngöõ (tieáng Nhaät) クォックグー ( ティエンニャット ) Xaõ hoäi サーホイ 국어 ( 일본어 ) クゴ ( イルボンオ ) 사회 サフェ算数 ( 数学 ) 理科 arithmetic (mathematics) アリスマチック ( マサマチックス ) science サイエンス算术 ( 数学 ) スワンシュウ ( シュウシュエ ) 自然常识ツウランチャンシィ aritmética (matemática) アリチメチカ ( マテマチカ ) ciências シエンシアス aritmética (matemática) アリッメティカ ( マテマーティカ ) ciencias スィエンスィアス Toaùn トォアン Vaät lyù ヴァットリー 산수 ( 수학 ) サンス ( スハク ) 과학 クヮハク生活科音楽 practical studies プラクティカルスタディズ music ミュージック生活课ションフオクゥ音乐インユエ vivência ヴィヴェンシア música / educação física ムジカ / エデウカサンオフィジカ ciencia social エンスィアソスィアル música ムスィカ Khoa ñôøi soáng クォアドイソン AÂm nhaïc アムニャァク 생활과 センファルクヮ 음악 ウマク図工 ( 美術 ) 家庭科 art and craft (art) アートアンドクラーフト ( アート ) domestic science ドメスティクサイエンス图画和手工 ( 美术 ) トゥホアフウショウコン ( メイシュウ ) 家事チアシィ desenho (belas artes) デゼニョ ( ベァスアルテス ) trabalhos domésticos トラバリョスドメスチコス dibujo (arte) ディブーホ ( アルテ ) Trabajos domésticos トラバジョスドメスチコス Thuû coâng (myõ thuaät) トゥコン ( ミートゥアット ) Gia chaùnh ジャチャン 미술 ミスル 가정 カジョン 6

7 技術英語 craftwork クラーフトワーク english イングリシュ技术ジィシュウ英语インユィ técnicas テクニカス inglês イングレス técnica テクニカ inglés イングレス Kyõ thuaät キートゥアト Tieáng Anh トィエンアン 기술 キスル 영어 ヨンオ道徳特別活動 ethics エティクス special activities スペシャルアクティヴィティズ道德タオドゥ特别活动トゥピエフオトン moral モラル atividade especial アチヴィダデエスペシアル educación moral エドゥカスィオンモラール actividades especiales アクティヴィダーデスエスペスィアーレス Ñaïo ñöùc ダオドゥク Hoaït ñoäng ñaëc bieät ヒォアトドンダックビィエト 도덕 トドク 특별활동 トゥクピョルファルトン学級活動総合的な学習の時間 class activities クラスアクティヴィティズ comprehensive study time コンプリヘンシヴスダディタイム班级活动バンチィフオトン综合性学习时间ゾンフウシンシュエエシイシイチエン atividades da classe アチヴィダデスダクラセ hora de estudo geral オラデエステウドジェラル actividades de la clase アクティヴィダーデスデラクラセ hora de estudio en general オーラデエストゥディオエンゲネラル Hoaït ñoäng töøng lôùp ヒォアトドントウンロップ Giôø hoïc toång hôïp ジョホクトンホップ 학급활동 ハックプファルトン 종합적인학습시간 チョンハップチョギンハクスプシガン選択教科 elective subject 选修课程 matéria optativa asignatura opcional Moân löïa choïn 선택과목 イレクティヴサブジェクトシュエンシウクゥチョンマテリアオピタチヴァアスィグナトゥーラオプスィオナルモンルアチョンソンテククヮモク 5. 校時表学校は 8 時 30 分に始まります School starts at 8:30. 8 点半开始上课パアティエンパンカイシィシャンクゥ As aulas começam às 8 e meia. Las clases empiezan a las 8:30 Tröôøng hoïc baét ñaàu töø 8 giô (30) phuùt 학교는 8 시 30 분에시작합니다 スクールスターツアットエイトターティアスアウラスコメサンアスオイトエメイアラスクラセスエンピエサンアラスオチョイメディアチュォンホクバトダウトゥタムジョバムゥオイフットハクキョヌンヨドルシサムシップネシジクハムニダ学校は 3 時 45 分に終わります School finishes at 3:45. 下午 3 点 45 分下课 As aulas terminam às 3:45. Las clases terminan a las 3:45 Keát thuùc luùc 3 giôø 45 phuùt 학교는 3 시 45 분에끝납니다 スクールフィネシズアットトリーフォティファイヴシアウウサンティエンスウシィウウフェンシアクウアスアウラステルミナンアストレスエクアレンタエシンコラスクラセステルミーナンアラストゥレスイクァレンタイスィンコケットテュクルクバジョボンムオラムフットハクキョヌンセシサシプオブネクンナンニダ 8 時 30 分に教室に行きます Go to the classroom at 8:30. ゴトゥデクラスルームアットエイトターティ 8 点半要到教室バアティエンパンヤオタオジアオシィ Ir à sala de aula às 8:30. イルアサラデアウラアスオイトエトリンタ A las 8:30, hay que estar en la clase アラスオチョイメディアアイキェエスタルエンラクラセ Ñi ñeán lôùp luùc 8 giôø 30 phuùt ディデンロップルクタムジョバムゥオイフット 8 시 30 분에교실로갑니다 ヨドルシサムシップネキョシレカムニダ 7

8 駅に 8 時に集合します Assemble at Station at 8 o clock. アセンベルアットステーションアットエイトッオコロック 8 点在车站集合バアテイエンザイチャアチャンジィフゥ Reunir-se às 8 horas na estação... ヘウニルセアスオイトオラスナエスタサンオ Reunirse en la estación de... a las 8:00 レウニールセエンラエスタスィオンデアラスオチョ 8 giôø taäp hoïp taïi nhaø ga タムジョタップホップタイニャガ 역에 8 시에집합합니다 ヨゲヨドルシエチパプハムニダ月曜日には朝の会があります There is morning assemble on Monday. 每周一举行早会 Há reunião matinal às segundas-feiras. En los días lunes, hay reunión en la mañana Saùng ngaøy thöù hai coù hoïp 월요일에는조회가있습니다 デアイズアセンベリオンマンデーメイチョウイーチュイシンザオホエアヘウニアンオマチナルアスセグンダスフェイラスロスディアスルーネスアイレウニオンエンラマニャーナサンガイトゥハイコーホップウォリョイルエヌンチョフエガイスムニダ朝の会帰りの会 morning meeting モーニングミーティン end-of-day meeting エンドオヴデーミーティング课前会クゥチエンホエ课后会クゥホウホエ reunião matinal ヘウニアンオマチナル reunião de saída レウニアンオデサイダ reunión de la mañana レウニオンデラマニャーナ reunión para terminar la clase レウニオンパラテルミナールラクラセ Hoïp saùng ホップサン Hoïp tröôùc khi veà ホップチゥオクキーヴェ 조회 チョフェ 종례 チョンレ 1 時間目休み時間 first class ファーストクラス break time ブレークタイム第一节课ティイージエクウ课间休息クウチエンシウシ primeira aula プリメイラアウラ intervalo インテルヴァロ primera hora プリメーラオーラ hora del recreo オーラデルレクレーオ Tieátø thöù nh ティエトトゥニャト Giôø nghæ giaûi lao ジョジャイラオ 1 교시 イルキョシ 휴식시간 ヒュシクシガン昼休み給食の時間 lunch break time ランチブレークタイム lunchtime ランチタイム午休ウゥシウ午餐会餐ウゥツァンホィツァン descanso do meio-dia デスカンソデメイオヂア hora da merenda オラダメレンダ descanso del mediodía デスカンソデルメディオディア hora del almuerzo escolar オーラデルアルムエルソエスコラール Giôø nghæ tröa ジョギーチュア Giôø aên tröa ジョアンチュア 점심시간 チョムシムシガン 급식시간 クプシクガンそうじの時間 cleaning time 扫除 hora de limpeza hora de la limpieza Giôø veä sinh 청소시간 クリーンニングタイムサオチュウホラデリンペザオーラデラリンピエーサジョヴェシンチョンソシガン 6. わたしの一日 7 時に起きます I get up at 7:00. 7 点起床チイティエンチイチュアン Levanto-me às 7 horas. Me levanto a las 7:00 Thöùc daäy luùc 7 giôø 7 시에일어납니다イルゴプシエイロナムニダアイゲットアップアットセヴェンッオクロックレヴァントメアスセテオラスメレヴァントアラススィエテトゥクザイルクバイジョ 8

9 7 時 15 分に朝ご飯を食べます I eat breakfast at 7:15. アイイートブレクファーストアットセヴェンフィフティーン 7 点 15 分吃早饭チイティエンシィウゥフェンチィザアオファン Às 7:15 tomo o café da manhã. アスセテエキンゼトモオカフェダマニャン Tomo el desayuno a las 7:15 トーモエルデサユーノアラススィエテイキンセ AÊn saùng luùc 7 giôø 15 phuùt アンサンルクバイジョムオイラムフット 7 시 15 분에아침을먹습니다 イルゴシシボブンエアチムルモクスムニダ 7 時 45 分に家を出ます I leave home at 7:45. アイリーヴホームアットセヴェンフォーティファィヴ 7 点 45 分从家里出发チイティエンスゥシィウゥフェンツォンチアリチュウファ Saio de casa às 7:45. サイオデカザアスセテエカレンタエシンコ Salgo de mi casa a las 7:45 サルゴデミカーサアラススィエテイクゥアレンタイスィンコ Ra khoûi nhaø luùc 7 giôø 45 phuùt ラホイニャルクバイジョボンムオイラムフット 7 시 45 분에집을나갑니다 イルゴプシサシプオブンエジブルナガムニダ授業は 8 時 40 分に始まります Class starts at 8:40. クラススターツアットエイトフォーティ 8 点 40 分开始上课パアティエンスゥシィフェンカイシィシャンク As aulas começam às 8:40. アスアウラスコメサンアスオイトエクアレンタ Las clases empiezan a las 8:40 ラスクラセスエンピエーサンアラスオチョイクァレンタ Giôø hoïc baét ñaàu luùc 8 giôø 40 phuùt ジョホクバットダウルクタムジョボンムオイフット 수업은 8 시 40 분에시작합니다 スオブンヨドゥルシサシプンエシジャクハムニダ 12 時 30 分に給食の用意をします We prepare for lunch at 12:30. ウィプリペアフォランチアットトゥウェルヴターティ 12 点半准备午餐シィアァルティエンパンチュンペイウゥツァン Preparo a merenda às 12:30. プレパロアメレンダアメイオヂアエメイア Preparamos el almuerzo a las 12:30 プレパラーモスエルアルムェルソアラスドセイメーディア Chuaån bò aên tröa luùc 12 giôø 30 チュアンビアントルアルクムュオイハイジョバムゥオイ 12 시 30 분에급식준비를합니다 ヨルトゥシサムシプネクプシクジュンビルルハムニダ 1 時 5 分に掃除を始めます Cleaning begins at 1:05. クリーニングビギンズアットワンオファイヴ 1 点零五分开始打扫卫生イィティエンリンウゥフェンカイシィタアサオウエイション O início da limpeza são às 1:05. オイニシオダリンペザサンウアスウマエスインコ Empezamos la limpieza a la 1:05 エンペサーモスラリンピエーサアラウナイスィンコ Baét ñaàu laøm veä sinh luùc 1 giôø 5 phuùt バットダウラムヴェシンルクモットジョナムフット 1 시 5 분에청소를시작합니다 ハンシオブネチョンソルルシジャクハムニダ 4 時 30 分までに下校します We leave school by 4:30. ウィリーヴスクールバイフォーターティ 4 点半以前放学スゥティエンパンイィチエンファンシュエ Volto da escola às 4:30. ヴォルトダエスコラアスクアトロエメイア Salimos de la escuela antes de las 4:30 サリーモスデラエスクェーラアンテスデラスクァトロイメディア Tan hoïc luùc 4 giôø 30 phuùt タンホックルクボンジョバムゥオイフット 4 시 30 분에하교합니다 ネシサムシプネハギョハムニダ 9 時 20 分にお風呂に入ります I take a bath at 9:20. アイテークアバートアットナイントェンティ 9 点 20 分去洗澡チウティエンアァルシィフェンチゥシィツァオ Tomo banho às 9:20. トモバニョアスノヴェエヴィンテ Me baño a las 9:20 メバーニョアラスヌエヴェイヴェインテ Ñi taém luùc 9 giôø 20 phuùt ディタムルクチンジョハイムゥオイフット 9 시 20 분에목욕합니다 アホプシイシプネモクヨクハムニダ 9

施策の概要就学ガイドブック［ヴェトナム語］

施策の概要就学ガイドブック［ヴェトナム語］ヴェトナム語版 THAÙNG 4 NAÊM 2005 BOÄ KHOA HOÏC GIAÙO DUÏC 1. GIAÙO DUÏC HOÏC ÑÖÔØNG TAÏI NHAÄT BAÛN 3 2. THUÛ TUÏC NHAÄP HOÏC 13 3. SINH HOAÏT HOÏC ÑÖÔØNG 19 4. TRAO ÑOÅI VEÀ GIAÙO DUÏC 31 1 2 1. GIAÙO DUÏC