目次はじめに Ⅰ. 新庁舎建設の経緯背景 1 1 庁舎の現状と課題 1 2 庁舎整備計画のこれまでの経緯 5 Ⅱ. 新庁舎の基本的な考え方 6 1 まちづくりの観点 6 2 基本方針 7 Ⅲ. 新庁舎の機能 8 1 固有性と調和 9 2 市民サービス機能 10 3 執務行政機能 12 4 議会

Size: px

Start display at page:

Download "目次はじめに Ⅰ. 新庁舎建設の経緯背景 1 1 庁舎の現状と課題 1 2 庁舎整備計画のこれまでの経緯 5 Ⅱ. 新庁舎の基本的な考え方 6 1 まちづくりの観点 6 2 基本方針 7 Ⅲ. 新庁舎の機能 8 1 固有性と調和 9 2 市民サービス機能 10 3 執務行政機能 12 4 議会"

なごみきちや
5 years ago
Views:

1 備前市新庁舎基本計画平成 29 年 9 月備前市

2 目次はじめに Ⅰ. 新庁舎建設の経緯背景 1 1 庁舎の現状と課題 1 2 庁舎整備計画のこれまでの経緯 5 Ⅱ. 新庁舎の基本的な考え方 6 1 まちづくりの観点 6 2 基本方針 7 Ⅲ. 新庁舎の機能 8 1 固有性と調和 9 2 市民サービス機能 10 3 執務行政機能 12 4 議会機能 13 5 情報発信市民交流機能 15 6 防災機能 16 7 防犯セキュリティ機能 19 8 ユニバーサルデザイン 20 9 環境負荷の低減 21 Ⅳ. 新庁舎の施設計画 22 1 新庁舎の規模 22 2 駐車場計画 27 3 土地利用計画 ( 配置の考え方 ) 28 4 平面構成断面構成 32 Ⅴ. 事業計画 33 1 概算事業費 33 2 財源 33 3 スケジュール 34 用語解説 35

はじめに備前市の本庁舎は昭和 34 年備前町当時に建設された旧館が最も古くその後数度の増改築を経て現在に至っておりますが今日まで58 年の長きにわたり多くの市民の皆様に親しまれ使われてきておりますその間昭和 46 年には三石町との合併により備前市にまた平成 17 年には日生町吉永町との合併により新しい備前市が誕生しておりますがこうした歴史の中で市域が広がり組織も拡大

3 はじめに備前市の本庁舎は昭和 34 年備前町当時に建設された旧館が最も古くその後数度の増改築を経て現在に至っておりますが今日まで58 年の長きにわたり多くの市民の皆様に親しまれ使われてきておりますその間昭和 46 年には三石町との合併により備前市にまた平成 17 年には日生町吉永町との合併により新しい備前市が誕生しておりますがこうした歴史の中で市域が広がり組織も拡大行政機能は分散されておりますまた老朽化が進むとともに耐震診断の結果では耐震強度不足のため強い地震により倒壊の危険性が高いことが判明しました近年震災が多発する現状や近い将来に発生が予想される南海トラフ巨大地震などに鑑みこうした本庁舎の抱える課題に対し早急な対策が必要となり庁内及び市議会での議論を経て新庁舎の整備に取り組むこととなりました一時は旧アルファビゼンへの移転を計画しておりましたが維持管理費や駐車場などの問題から困難との判断に至り平成 28 年度からは現在の場所での建替えに方針転換し進めてまいりました今回策定しました基本計画は新しい庁舎の整備方針や計画概要を表したもので市議会や市内各種団体役員の方など広く市民の皆様からご意見をいただき策定したものです今後はこの計画に基づき市民の皆様の利便や安全安心に資する市役所となるよう本庁舎の整備を進めてまいりますのでご理解ご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます平成 29 年 9 月備前市長田原隆雄

4 !"#$%& ()*+,-

!"#$%& ()*+,-!"#$%& ()*+,-!. $%(/0123 4.

$Q$%RSTUVWX9YZ[\]^_9$ a(&b@qcde11f@9ghij>(kl@

5 !"#$%& ()*+,-!"#$%& ()*+,-!. $%(/ !/$%(/0 B9CDEF)GHI>J)KLGMNOP Q$%RSTUVWX9YZ[\]^_9 FQ stlgmnop (ƒ 9 \' «m FwƒLGMe0 vop 7$%«m Q$%(Q!"!! 7$%(p

$XY8DZ[\]LM8DS^8D_U8D ap_8d 3&%&*bc8R$ =d]ew?

6 !"#$%& ()*+, -#$./0#$ 12 3& #$:;*";*<#$ STUVW?XY8DZ[\]LM8DS^8D_U8D ap_8d 3&%&*bc8R =d]ew?=dfg8dh^8d=dij8dklmn8d opkqir8dst8r uvwxw?uv8dyzwx{ 8D}~wx8D ƒv8r ' «W? * fi8d fl 8D 8R 8 ^» uvh I wx ^ ˇ <#$ uv8*v` D}~wx8*Zˆ H I wx8d 8 Æ ªŁ?Æ S^8DØŒÆ 8DºæÆ 8DıłøœÆ LM8D! ]ßØ¹8R µ<#$ ' «W? Ð½8R! ±Þ -#$!"!!

!"#$%& ()*+,- 4 5$%(23» 8/69$%( ` ( ˆR 9 ( ˆ9 2 (Q

$FÅÃLÇÉe½ÊJË\1MªNOP 7$%(ÁzÂÄ(0 4gh >5 È\ÍÎ(ÏÌ$ $ôrc^ fiflx FöòOeƒ @9È\ÍÎ(ÏÌ1[\' F õešçjºnnop úû ìx$

7 !"#$%& ()*+,- 4 5$%(23» 8/69$%( ` ( ˆR 9 ( ˆ9 2 (Q ( NˇN ^ 3FÆªGMNOP#$%(Ł»ØŒ@ºƒn9ænıłøw23Fœß@1nz¹NOP µ Ð(½± $%( Þ¼ 8Mxdf þf¾ƒlg«²x9 µ ðvºe$%( p`j³s vwgm^m0 vopnƒ9gh >(µ v7$%8ázâäf)àlgmnop µ ð FÅÃLÇÉe½ÊJË\1MªNOP 7$%(ÁzÂÄ(0 4gh >5 È\ÍÎ(ÏÌ È\ÑÓJÔºMvºeu1c²9ÖÒ ÕŠ(ÚÛ@ÜÙÝŸŽ(áâR9äà + å Oe ~ ãçr23@½léê@½±vwe ëjłègmníîpnƒ9ï ìx RŠñóJ ˆLGMNOPw ôrc^ fiflx F õešçjºnnop úû ìx ( ˆ4ü5ùýß@tcdƒÿ4ž5!#!!

$Xfl$& (V(eªi Ff1@9lmp ($ⁿorⁿX FõešçJºnNOP

dgme~ FtffOe11f@9ffifflvQcnROM()Rˆo-`( t9a

8 !"#$%& ()*+,-! $Xfl$& (V() 7$%89»F o0( J1L29Nƒ9CEF34GMeu1fºn95OnR ð6789,( t9.(?a Jb ^0 vopdb89! $Xfl$& (V(eªi ($ⁿorⁿX FõešçJºnNOP VWRłwFL(sXY4ü5ùZ 0( 1Rp 4ž5 fiflx (sz Q dgme~ FtffOe11f@9ffifflvQcnROM()Rˆo-`( t9a 1nFfèƒBC^DâÑÓ(EF@mn9 fiflx (szfõešçjºnnop ^łk4ü5ùômýß4ž5 (³S fi(ghj vi$lnop/68lmjômu1c²9 ˆJ 31^èGMNOP Nƒ9 JQ dgmeƒ 9I$J(fflffi`JK2ºnNíîP#$%(Ł»11f@9 LQ^I$Jâ F³SOešçJºnNOP ˆ(ƒ ìx œ0@ LGMe0 fimn ìx +ÖÒOP( (öò mq(r^jnfsł fimn ìx R9 ÖÒFOPOe J ˆLGMNOPudc ²(» FTÙ fi@1èggu^9 fijáâvwe ìx (EFJšçvOP!$!!

9 !"#$%& ()*+,- $%Ł»ØŒ(udNv()* gh.>? gh >? gh ⅝>? gh ⁶>? gh Ç>? gh Ð>? gh >? +šž Þ¼Ì Þ¼ 4m ( - Nƒ8 Oe `JKM⅛ +#žˇ Q$% Þ¼Ì Þ¼ 4m ( ⅜df - Nƒ8 Oe `JKM⅛ +šo$r⅞ ⅓Váâ⅔⁰⁴⁵Š t +šo$r⅞ ⅓Váâ⅔⁰⁴⁵Š@mn9 ⁷]+õ⁸ž+fiÓÐ(⁹₀ ( aˆf₁₂ + Ê₃₄$X₅@«MGf$% 3F⅔⁰ šo$r⅞ ⅓VÐ(₆₇9/$ %( DVˇ CE( ˆF₁₂ +z₈f₉é$ñ@gñ ( 9šo$r⅞ ⅓VÐ(₆₇@RMG9$[.v(Ì (,ÀFÁÂ+⅔⁰Oeu1@ +šo$r⅞ ⅓VDV 7ØŒ@Gff iã ÄÅv(DVˆFÊÆ + ñšp⁵èñš@g[. iã ÄÅ@mešo$r⅞ ⅓VÐ( $%₆₇ ØŒFöˆ + o ÉÊ ⁷⁵@meËÌÍæŠAÎ z₈ïà9šo$r⅞ ⅓VÐ(₆ ₇ØŒˆFö` +Ñ ÒËÌÍæŠAÎ šo$r⅞ ⅓VÐ(₆₇ˆFÓˆ9/$%( D Vˇ CEˆ9/6mv(&Ôˆ(⅝ˆFö` šo$r⅞ ⅓VÐ(₆₇ˆ@RMG89äG^ÅÃÕÖ.9 ( ffi ^_c²9nƒ/$%( DVˇ CEˆ@RMG89 Lƒ/$%( ƒp + ñšp⁵èñšˇ ËÌÍæŠÝV$X@½LG(ÒÞŠ@G9/6mv( &Ôª@iÿ₇ Lƒ ÒÞ9 ˆFö` + ñš@«mg OeÁÂ ⁴⁵Š⅛ t /6mv( &ÔF db (iÿváâ FÚ G~2u1@ 7 Ø⁴ Ø⁴ F ñ + fi@me X, 9₅AÎ î^j~wƒ2^e» ²LM LM ⁷]⅛F + o 7 ØFO ØFO + 7 Ø@«MG [. F( 9 >mn`lgmƒ mncgoe u1j ( R vøœlgmƒ fimn F OeV ˆF ñš ⁴⁵Š9ËÌÍæŠ@ n9è~q1lg(ł»iÿf ÆP!%!!

10 !"#$%& ()*+,-

11 !"#$%& ()*+,-!"#$%& ()*+,-!. /0123&45 ETUVWG/XYZ[9:A/0123&\59]^I_SZ& EOfghiVWG/XY/HA/0123 (jkivwalm&nopeqrhsi67t VuSEvwVWG/XY (x69:a678&bceyz,ha/0123&{

12 !"#$%& ()*+,- P (- #$%&x6@]h3ai678jklms@ ^ w ƒt (jke'/,a#$ % «&I (- SE & fi@usalmi8fl&hs&#h* 5123E V/XY (-!#!!

13 !"#$%& (

14 !"#$%& (!"#$%& (! #$%&)* ( +,-./0123#$%456789)* (/:;&<=6>?3#$%&@AB1CD!"!!

$<T/0B%UVWX+YE#$Z[\7]9^D_ A$ $nopqr;%st*7uv Awxpq+YEnopqay<d"#$7zm<^D_/0B%^{ }~ % Y ƒ7 :D++$

15 !"#$%&! A/0B7C=DEFGAHIJKEL3456M2L/01M%"#$NOP%Q87RS <T/0B%UVWX+YE#$Z[\7]9^D_ A #$%NOabcdKE/01789:ef2ghijVkYl%"#$P%bm7RS <^D_ 3456 /01%Œº /01789:ghijVk.nopqr;%st*7uv Awxpq+YEnopqay<d"#$7zm<^D_/0B%^{ }~ % Y ƒ7 :D++ at' «+,-<TB afi[fl EUV XJ& Y V 7RS<^D_. 92D9T +^+^\%» A # 8%» `T ˆzmDE%J`Y[T^+^ : 7uv<T # % *7 ^D_ A^+^ :» `T OQˇ2 Vk YlTÆªY OB Qˇ% +<d 8ŁØ JD_!"!!

16 !"#$%& ( E FGHIJK ( LMNOPQHIJK&RS TFGUVWXYZ[/ \ ]6^_B3UV &Uab/c?1CD Tdef/KgIh6i=j?3kl6mnbWoYZ[/pqBrstB3uvow/ xy1cd Lz{y CY$%}~y T OPQ /ƒ B1CD?r' j«6 z{y CY<=3 fibwcyfl 6 N» &st/` B1CD Tˆ Wz{y C~3 CYH N/)*B1CD L I &s T ˇ I Æ&ªŁ{Ø3ŒºæIK&ıt łøœßn¹i6 µ / ı89 Ð3UV W½±BrkÞTdefW¼f9<=6s B1CD L þ¾ Tz{y CY ²ƒ 3 ð 3³YC V /Á>BjÂAyÄ9À;Å Ð3 UV 6AÃr þ¾/45b1cd TÇÉÊI¹IË³YC V 7<ÈÍÎTKÏÉÌÑÓIÔ6<9ÖÒ6ÕŠBjÚÛ& &/ƒ B1CD LÜVTÙ KÝIK&ŸŽ Tá$ &Uab6s BjÙ TâäKÝIK/ B1CD TÂAy&Ä9Ù KÝIK& àåã3çìh IéI Ð&ıt/` B1CD!#$!!

$ZQ[\]^B_$ a.bc

17 !"#$%& ( )*+,-./0 DEF&GH>?/0 J DEF&GH>?/0 I 89:;6<=>?@ABC-/0 ZQ[\]^B_ a.bc/0 KLMNOPQRST/0 UV&WXY-4/ /0!""!!

!"#$%& ( ê ëètií ( Lëèîï&ìñ Tóè&îïw/x9j?

18 !"#$%& ( ê ëètií ( Lëèîï&ìñ Tóè&îïw/x9j?3#$%6,$ (/^_B1CD Tôö¾& ò õši únwxy CY3ûI NOPQ-ü&ëèþ¾/ƒ B1CD TôöWîï 6FGHIJKWRS¼f9AA 63FG&õIh ùá ýÿ&žw6! 6ÕŠ¼f9ûO$KÉ QßÏ/` B1CD L$& ˇ() w &ÕŠ T01OPQ/2VB301 3 ()T ˇ456t/786st¼f9ƒ AB1CD T9, $K É P.¹I ÐW?a6UV¼f9<=3b ãô&$& w/ ` B1CD Lb ãtd ekýik&xi w Tb ã3d ekýikô&óèhliïmin/ⁿ B3óèîï&ìñ/xy1CD T V«o6ŠrjstÚff&b ã/ı89aa 63b ã¾&¾ µy/ffi ü6c 9 Ð3ffl(6ŠrrÚffž)Wffi( ı2ab1cd ûi NOPQ-ü&`A ûi N d e -I ˆõ IH»É QßÏ& -I!#%!!

19 !"#$%& ( B b ( LFG6C{ j bçdq&45 T be & ˇF)Ô/GH 6IJ¼f9 flⁿü3ı5&)*/` B1CD T `KL-ü&MN3 ö>o&op3bq &ž) Ð3ùá ž (R6! 6 ÕŠ¼f9<=3ST Ł¼&45/xy1CD TFG UV¼f9 bxuã&45/` B1CD L bvã&xi UV T fl3wöbãô&vãë3 bkl6xy& YZ ¼ ÊNÏKÝIK b ãabr 1îUV/x9RpA/` B1CD L ç D $& T b¼ =łš ˇ& Æ ž ñ&ªł{ø3á$ 7<È ötôö& ˇ*yffi( ÇDQ/ 6C9 Ð3 ç D $& 6s B1CD fl&`a!#&!!

20 !#!!!"#$%& (

!"#$%& ( ˇF)TFG ( L- 6UV¼f9FGKÝIK T łø&ıt

T⅞¾ ⅓ &FGUV/Á>Bj` /iy1cd LFG & ˇRST (Ô&ŸŽ

21 !"#$%& ( ˇF)TFG ( L- 6UV¼f9FGKÝIK T łø&ıt T ⅛⅜⅝KÝIK3FG&łš E 6UV¼f9Xi KÝIK&ı t/` B1CD T⅞¾ ⅓ &FGUV/Á>Bj` /iy1cd LFG & ˇRST (Ô&ŸŽ T ˇ&⅔F) FGE /- 6⁰⁴⁵á93 ˇKÝIK&ıt/` B1CD T5⅛F&⁶óT⁷wT⁸⁹/F ₀6F)¼f9<=35⅛F₁Ó DI&ıt/` B1CD L₂Y ₃₄Y&fl&₅⁵ Tá$ (ic9«ô3₆₇>¼å₈yfg/õ₉abj3⅓₂ ØY/$B.j?&,Üþ¾/` B1CD TªÀ K3¹. IÔ&ÁÂfl&ıt/` B1CD Xi KÝIK`A ˇ IéI`A ˇF)KÝIK`A ₁Ó DI`A!#(!!

22 !"#$%& ( Ã žä (,ÅÆ&ÇÈÁ> ÆË Ï O sæë Þs Á>Z ₀ 6 ñ \ c c Á> ₀ 9 w c LÉ&⁰ `óêeb / Ž6Ži¼f9$%}~y TsÆËWFÌBr ÍÎ&ÏÐ/i=RpA ~ V¼f9<=cYÑËb(/ ÒÓÔ/ 45B1CD TÕÖ O N&œØT¾&ÇÈ/IÙB3 NO SÚ&XÛw ÑËbT5Üb6Õ ŠÝej 5 ƒ AB1CD THI IãÔ&ÞÛ( K g&½ÿ/ C9j?& t/ r1cd T Õ ABr3\ ] c/ <yc~b3{ò⁵*ø6 Õ & IÏ/ ıtc9aa 63Û(ı5&ñ]ıt/` B1CD1j W Br $%6Q. K¼f9»IÏ&45/` B1CD LÄÈ & (A 9ÄÈÕ ã TFGÌE&½ÿT½±/ y3 WFÌBj 6Ë3,F&Õ,ZABr3 ˇ& ^T F)3Õ & / 6i=RpAW¼f9<=ÄÈÕ,Zã/45B1CD TÄÈÕ,Zã6 qbjfl 63E ñffl(a 9Vã/stB1CD TÄÈÕ,Zã/ ±63muZ[¾&uvW µ6 (C9<=3ôö& ²3 ˇ& 3muı5Ô/ Bjffl( (/stb1cd TÄÈÕ,ZãË3 67YrË( &b ãabr VC9RpAAB1CD TÄÈ 6 3 ÔA&uvWÊe¼f9<=3žÄií ² ˇ()ı5Ô3()d & Äy-/` B1CD LSTw&ÄÈ &52 TÄÈÕ,Z ÄÈ Ô6ôöWÄ9 &T¾ `¼f9<=3 3 3 Ô/5ÜB1CD!#)!!

23 !"#$%& ( ÑË½ÿb& #$%Ë3ÄÈ &žä ŁA 9ffl(WÄ9RpA{Ø3 sæë 3 ÍÎ/ÏÐC9RpA ~ÓÔ/ V¼f9 ÍÎ¼Ä9 3 BrÓ ÍZ Ë 1 3Ó ı5ë k &ÑË½ÿb/i AB1CD Z z ÑË½ÿb&z ( ÑË½ÿb&i ÍÎ! sæë 3 ÍÎ&ÏÐ/C9RpA ~Ó Ô/ V¼f9RpA/i AB3«&½ÿ 6 2r z ( WxØ ry9d sæë 3 ÍÎ&sf ÏÐ/C9RpA ~Ó Ô/ V¼f9RpA/i AB3 «&½ÿ 6 2r ( WxØ ry9d sæë 6<y ÍÎ&Zz ËÌr9W3ÓÔÿÎ&Ñ ;Ë B~ Y RpA/i AB3«&½ÿ WxØ ry9d ( ÑË½ÿb&z ÑË½ÿb ı&vœ Õ₉ ı ÍÎ Ó ÍZ Ó ı5 >ií mw* C9 ı ÄÈÕ & 3 ˇ ⁸ &j?& ı >Æ-iíæPÌ. mw* C9 ı 3 3s ÈÆËžÄÕ ow Æ 6Ä9 >ií mw* C9 ı 1 >Æ-ií m&=ˇ3ñâ:₀& & ÈRp 6 9 (/1C9 mw* C9 ı ÇÄ & 3 E Ô&j?& mn m&=ˇ3äè 6 ŁABr (C f ı 1 ı ñâ:₀& mn ı ABr t 8Ø j ı 3 Ð ıô&=ˇ3æ žäƒ ¼3 ABr >Ý j ı 1 Ô/ Ë VC9 ı bô Ë / y = ı3rp Ø 6mC9 ı 3c K3 ÔÔ/ y = ı3rp Ø6mC9 ı 1 X o & WUVC9 ı ı3 b ı3 b ıô É &,$ ı ñâ:₀&c r& $ ı! É!#*!!

24 !#"!!!"#$%& ( Íⁿü ÑËT ËT Ë & ÑËb/ C9j?& Íⁿü6Ë3ÑË Í3 Ë Í3 Ë Í&êÒWÄ1CD#$ %& Î ÍÎË3žÄ ŁABr& (/ C9j?63sÚffÆË& 6ÇÈ/Þt 6 29RpAWsµ¼CDÓı KÏ/ 2jñ¼3êÒ& Íⁿü/ ` B3: & +,ıƒ6r Íⁿü/ >BrYf1CD Íⁿü& / 6 B1CD! ÑË Í Ë Í Ë Í»x ₇ ÍZ 6<y ÆË / Ë N IÔ6<y ÆË G gô6<y ÆË / P S T Í T & Íⁿü6 TW Y T KÏW½Y T Ë Í Ð¼Ë YW3 ÓÔ& W 2Ø 9 TÞ ÓÔ& / 2Ø 9 T Ô& / 2Ø 9 TÆË6<9 WsfYj?3 ı5 3Ô& ž Õ Wffl( T Ë N I/ NK< ~stc9ffl(wäy3 Zþ¾&78 & _/⅔ 8 CY T Ë N I&-N én K VWffl( T KÏWcY T Ë6t&-N énk V Wffl( T KÏWÞ cy T TWS~ 9! +@ Í&ı> +@ Í6mBrË3 Ž C9 >&Æ 6<9 I¹ Æ x3æ; Ð 6+}Yr3+,ıƒ ] ÈŽ ıƒ ]67Yr3Æ ₇b3+@ⁿü3+@ `& Ô &` /iy3 VÕî Ô& {Ø&` 23Þ Bj /ı>bryf1cd Íⁿü&

25 !"#$%& ( ž T ç D $ ( L ˇ 5 K g& TôöAá$ & ²/¼f9ˆ8 zb1cd TÜVÇDQ6stÝ 9U Ð&VãË3ôö&Uab6s BÒÒ KV/` B1CD L ç D $&ow T$% & ç D $ÉÊ»/45B3 & µ ı>avãst/iy1cd THI Iã ˇ/ C9Z Ð3 ç D $ÉÊ»&cYÇDQË3$&œI Ô6<9* ã 5 K g&)*/` B1CD T⅞¾ ⅓ & ZUV/ Bj ç D $Õ /iy1cd ç D $ÉÊ»& z -I - &`A œ- &ıt!#+!!

26 !"#$%& ( ˆõ IH» N Lÿr&«6 ÝBY ı}~y TÕ (/45C96Äjy3ÿr& ıuv W {Ò 6UV¼f9<=3 c 3 YÈ Ô& Ô& w& J6mC9 &1ˇ}~y A 6 B j45/j?1cd L₄{y CYX ÕŠ&H N T₄{y CÝ/ BjH N/)*B1CD ⁷ &sfý ƒ Ð3 ˇ 6 23 ˇ3 ˇ/ µ6 VB1CD1j3ð?ËX &ÕŠ/` B 1CD L (º&Xi Ï É&ıt TYÈ&Ä9- c &- Ð6s B3Õ]6 (z8bjxi Ï É&ıt/` B1 CD (º&Xi Ï É`A!%$!! łš ˆõ IH» N&`A

27 !"#$%& ( & P L Ìffi(Ç»₁I&1îEV T VÕî / H? WØ3 ÀF &ıt Æ UV Ð3 Ìffi(Ç»₁I& EV/` B1CD T7-7 2À/GH 6 y* 1CD TÏ É & Ð3 &UV/` B1CD T 6 ₀ Ô67YrË3 ⁶ & &UV/` B1CD TÅÆ & w b 6&2V Ð3 IÏQ N ₉& /` B1CD L J ı5t ()*6<9 Ç»₁I KÏ& PA & P T b3 b&cyz 3»I IÔ&2V/` B3ÓÔ₀Ç& & P /xy1cd T /Ër?3«NHI6<9Ł K g À K g/ffl(6šrr2v B3 Ç»₁Iw/xy1CD TÇ»₁I V & 29 w/i= Ð3 µ Ç»₁I -NÏ/` B1CD DIN$%& -I x (!%#!!

28 !"#$%& ()*

29 !"#$%& ()*!"#$%& ()*! + #$%&,-.+/, #$%&,-2:;<=>?@&A1BC>DEF>GEF=HI+J&KL2A1MNOP QRSTU2>VWXYZ[\]^_ 016abcdVefghY#ijk$%lm016ab> no&$%p(^q&r:&stsu;>#$%&,-&01sv;nop x y B F B C z{ z}~b. ƒ / HIwJ#$%&, DEF zww B ' + GEF w~ B «Gfi&GE&1FS1fl5 q26 ' + DE3Kd»DE&WFP?@&DEFS OT& = ;P!""!!

30 !"#$%& ()*. /VWXYZ[\]^_ 016ab26,-01 QQ =>WXY&Z[01&`2u; R5st.$%lm&nˆ &,-SA1M> lm&l Z[&\]U 5lmS M T&/STU2M<> &01 Su;>#$%& lm&01sv;nop HI JVWXYZ[\]^_ 016ab26 $%,- ˇ 0Æ DEF 6alm 0DEF 0ªlm.B/.Ł/.B/.Ł/ ^XØ ŒºD wæ z ıł{ z~ w~æłøø ' w œß ¹ß æł{ ææ ıł{ {{ æıµł{ø ß æł{ w{ ıł{ zµł{ w~}łµ{ w ßÐ½ ±ß wł} }w ıł{ wı{ł} ~{~łwø jkde.þ¼ / włµ ıł{ w{łz ~}ł}{ jkde w w}w ıł{ w}w }wıł{ø ) þ zww þ ıµøł~ æ wwµłµø æ ¾² wł^xølm wz æµ{łzø z figø>ð >³l > &Á DEF µłø Ł æ wµµłøø ı ÂÄ>ÀÅÃ>Ç >ÉÊË wèz & )lm2 wø Í0 ıø æ øwøł}ø { GÎ>ÏEfiØ>GEÌØ GE1F z{łø Ł {~øłøø ).67ÑÓ/ µ wıøł}ø ' w ^XØ& 0Æ=VBCÔÖBÒÕb&Î SŠuP ÚKÛ>VWXYZ[\]^_ 016ab26 0ªlmS>Üµ wıwłu(1mnop!"#!!

31 !"#$%& ()*.r/vefghy#ijk$%lm016ab26,-01 e&jk$%&lm01&`2u; R5stSTU2>#$%& lm&01sv;nop HIrJVefghY#ijk$%lm016ab26 $%,- ˇ 0Æ DEF 6alm 0DEF 0ªlm.B/.Ł/' w.b/.ł/ ŒºD wø z zł~z zø wø}ł ø œß ¹ß æł{ ææ zł~z {{ w ł~{ ß æł{ w{ zł~z zµł{ wz~łwz w! " # ßÐ½ ±ß wł} }w zł~z wı{ł} {æ łæ{ jkde.þ¼ / włµ zł~z w{łz {{ł{ı jkde.»ùý/ w w}w zł~z w}w ~{µłøz ˆ ) þ zww þ ı~ıł~ w ~}~ł{ø æ figø DE wøø BŸ Û ıø Ł wø BŽOáU2 ı Ł włw wzæł}ı z âäg Ø 0BE zæø Bà}ø åã ıø Ł ıøłøø ı ¾² wł^xø&lmçwłw wzé w łzw { êëø w BN wø Ł w BA1 wøłøø ~ èíø 9a ~ł{èwz Ł } Ł (1 îé w ï ı}łøø µ ìñ>óôø nˆ ~ł{ Ł w BA1 ~ł{ø } ð >³l DEF w{ø B Ú DEF øłzæ ŁöB ł{æ òxø DEF zøø B Ú z{ø BÒÕ }{łø Ł }{łøø wø õš DEF w{ø B Ú DEF øłø}{ ŁöB æ~łıı ww úû>üùš DEF zøø B Ú z{ø BÒÕ wıøłø Ł wıøłøø wæ ýÿ_xø { ŁžDEF! ÏEØ>$$Ø>& Ø>()\ ØË w {{{łøø ˆ) wèwæ ı øæ łww wz Ñ0Ø z øøø Ł Ú { øøø ŁÒÕ.123/ {ıµłøø wı â4ø z øøø Ł Ú { øøø ŁÒÕ.123/.56ìâ/ ~łøø w{ 789âØ æ łøø ˆ), wzèw{ ~µæłøø w~ ÂÄ>ÀÅÃ>Ç >ÉÊË ˆ) ˆ), ı µøwłww Ł ıøé w }}øłıı wµ GÎ>ÏEfiØ>GEÌØ GE1F z{łø Ł WXYZ[6aau {~øłøø ).ˆ).ˆ),.w~.wµ/ µ wıwł{{ ' w ^XØ& 0Æ=V?sˆab b> de bum>6alm=złzłöb włwizł~złöbp ÚKÛ>VefghY#ijk$%lm016ab26 0ªlmS>Üµ wıæłu(1 MNOP!"$!!

32 !"#$%& () *+,-.%#$/ ::;<=-.%#$/ 01<=UV%D>W;OP XV+Y-.%#$/ #$67 Z I [ \ *][, ^_FG *, ABC *[, AB![abWFG * "[, cdq ef gt h #$% & ()! %*+ %#$+# ij%,q kt h ($,, *)+ #++ %&$!& ij%#q mt h #$- - *++ #%( #+$%) ij%&q nt h #$% & ()! %&+ %($*! ij%,q el ot h &$#!+ ()+ ##& #!$!+ ij%,q pq h!$) %,&- *% ##$,, ij%*q rt h ($& * --) #(! %&$#* ij%-qs9 tt h -$&!# #++ )## %($-) ij#!qs9 01;%iuv %,$)) wvhx@d=aby[abw%fg<=-z{ z%;%#$+# "[=-z} z%;##$,, "[=iuo@d%,$)) "[D~ NOP : H N =-.%#$/ ƒFGH=ABy[abW%FGH%,$)+ " [DK =h* ))# D 9KNOP~>=:%v<=3 'D «'% (D NOP Z I [ \ *][, ^_FG *, ABC *[, AB![abWFG * "[, cdq fiflt h #$) * ))# #!! %,$)+!"#!!

33 !"#$%& ()*.Ô/#$%&,-(1 l&r:&st2k5#$%& lmsnufl5u> &U3Û OP HI{J $%,-&mⁿ,-01&st o"vwxyz[\]^_ 016ab26 01 r"vefghy#ijk$%lm016ab26 01 s"no&$%p(^q ªlm Üµ wıwł Üµ wıæł Ü} {{zł ÚISt5U>#$%& lm=>vwxyz[\]^_ 016a26 01bUVe fghy#ijk$%lm016a26 01bffffiffl()ˆU Û>nT5;ˆ=>Vno &$%p(^q26 01bU -<;NOP lm T&=`RT>#$%& lmsafl52b ÛC 01st =BÛNOff> 7)* =>no&$%p(^q26 0ªlm=>¹&DEï FGM>HIˆUM<JK O5T&UMNOP no&$%p(^q2=> LÀÅÃM LfiGØ>NOPQÅË>RØ&ÿSMlm&T ˆTUV BÛ>î ff WMT(),-MÑÓST:U= ÛNXYPQ&QU=7 2 3;<T(U >dz2mⁿo5qu= 1 B5UFGMNOP ÚKÛ>7)*2345#$%&,-=>VWXYZ[\]^_ 016a26 01b UVefghY#ijk$%lm016a26 01b&lmSŠuM>Üµ wıøłua1m NOP Rp 2>?@ v ÑÓ& ÆłMBCšžSt >0ªlm&Üµ ˇ &lm ˆS¼ -<; QUUM>#$%&y9,-SÜ~ ~{øłumnop 3> ²2:;<=º-UM> 70ª&A1lm2=ÙY ;NXYP #$%&,- Ü ~ ~{ø Ł Q& >$%)*2B -<=>A1M,-Sy92V67()bcdVD ()b&êé n,-s 1M<; NOP!"%!!

!"#$%& ()* ⅛ Î)* $%&⅛ Î=>@$ uff Ô⅜Už > ⅝M ⅞⅓2K-<=⅛ ⅜Fff⅔⁰M> @$ ff⅛ ;Î ffbûnoprp 2>⁴Ú

⅛ Î&I s @$ ff₄ummo >ï:⅛ Î₀«S₇ 5 fl>₈l⅛ 2K5₀«S67UMNOP ⅛ Î&₄uD₉ SD M>ª$C&e.

34 !"#$%& ()* ⅛ Î)* $%&⅛ uff Ô⅜Už > ⅝M ⅞⅓2K-<=⅛ ff⅛ ;Î ffbûnoprp 2>⁴Ú ⁵⁶ˇ$%S⁷Ü⁸ O5 fl>ží &⅛ ⅜FS ⁹M<; ffbûnop &⅛ ÎˇÖ u⅛ ⅜FÕ~{ ⅜ #$%&⅛ Î₀«3;<=> R ₁?₂ ₃Ó Û⅛ ⅜FS ⁹O5UUT2> ₄u 2U-<₄ð₅&5;⅛ Î)*Sv;NOP₁?₂&y9@$ u⅛ ⅜F3Kd ⅛₆⅜FS J&hÛ(1MNOP Hy9@$ u⅛ ⅜FJ Hy9⅛₆⅜FJ Õ ø ⅜ Õzø ⅜.+/!⅛ Î&I ff₄ummo >ï:⅛ Î₀«S₇ 5 fl>₈l⅛ 2K5₀«S67UMNOP ⅛ Î&₄uD₉ SD M>ª$C&e.Mn ₀«⅜F&,À2ÁuM<; NOP ;OÂu⅛ Î2:;<>pÃ$Co 2Š ⅜FˇSuÄM>ÅÆ &₄u2TÇÈM NOP 7₁?⅛ ÎUÉÊº₁?&⅛ Î&ËÌS¼Û>₄ð₅S5flNOP ₁?₂=@$ uum<&₄usíîmnop &ÏeÐv &⅛ Î=ÑÒM<⅛ ÎU MNOP. /!⅛₆Î&I s Š F&⅛₆ÎS(4>ª$CñoMÓv hôë2⅛₆m ;KLÇÈMNOP!"&!!

35 !"#$%& ()* r f?₄u)*.ç.&i s/.+/!)*?œ? ÕØÙ «Ú⁴Úwæ~Û? uü?ý ÕoÞÿ_?Ý ( 81 Õ81 M 81p ÆÕ}ø 81 mæõæøø, Õ M ₁?lm Õ ı }ı{ł, øµł ıw}ł ¼ Ç.)*2:;<=>?2345p< ^_ B5QUU>QRN ₀ M< $%,- Ë& 26 > F Å 2:;<mⁿ,ÀM> R R&Œ M Ë& ªS v;nop ₀«( +"! ($%S: ; "! ^Ï&₄ð₅U ₅& ⁹ r"! #$%&ÑÓ₅ ⁹!"!!

36 !"#$%& ()*. /!Ç.&mⁿ,À Ç.&mⁿI Ú&mⁿIï >7₀«23;<= ffç.)*um<nš B5UI NOP #$%&Ç.)*!")!!

37 !"#$%& ()* Ç.)*&I s $%ÑÓS M ff > ($%S: W2#$%&p(S flnop #$%=₁? Ú2)*M> ² u&⅛ Î=> Ê2NUfl<Ç.M> TffˇïÛMO; Ç.U MNOP Ç.)* Å!#*!!

38 !"#$%& ()*.r/!p )*!#+!!

$O5UUT2>) \$ MNOP

39 !"#$%& ()* ₈l Gl ( &I s É2=> L&₄u ff5; Cœb M & ÑÓ> L₄uÑÓ `S Ç.MNOP Ï É2=> Så O5 fl> Å Å ØËSÇ.O5UUT2>) \ 7œÑÓ SÇ.MNOP núé2=>gfiñó& ₅Uv XÑ ÓU&ËÌ2ÇÈM>GfiÄËRØSÇ.M NOP Gl Å ₈l Å!#"!!

40 !"#$%&

41 !"#$%&!"#$%&! ()#$* %HIJKLM,-NO0PQ2RSTUVJWXYMZ[\/]0^_ XabXc2de# $*0UVfRSTgh7ijk=>?!" #$" %&"./l#* mnopo qrs tel#* uou qrs vzl#* pwo qrs x0yz* wum qrs {Q\/%*2 }*2]~ *Xc % nup qrs ƒ* w' 7«fifl ()#$*0fifl 0()a 1340 K k=>?xk2+,- ]JK<» Xfifl0 7^_ J `k2 0ˆ J =>?!" #$" %&" 5 wˇ qrs ÆªŁ ]Ø Œº5 æıł mn ˇ qrs øœß#$ł ¹ fifl ˇˇ qrs % nup qrs!""!!

$+,-./JÉÉMÊ ËÈÍÎ±2ÏÌ#ÑÓ2Ô \Ö 0 }te7òõk2+,-0./l#7sî±tk=>? +,-0Š ÚÛ ÜÙ Ý 12² mp poð7ÿ k <=>?!"#!$

42 !"#$%& µ S Ð½±Þ ¼Xfifl k øœßł0 7 k <M 2 0 þ;¾m² mu mð 0de ³l7 Ák=>?ÂŁ%&Ä À12ÂŁ/%2ÅÃ/%7Ç =>?+,-./JÉÉMÊ ËÈÍÎ±2ÏÌ#ÑÓ2Ô \Ö 0 }te7òõk2+,-0./l#7sî±tk=>? +,-0Š ÚÛ ÜÙ Ý 12² mp poð7ÿ k <=>?!"#!!

43 !"#$

44 !"#$!!"#!!

45 !"$!!!"#$

46 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "#$ %& &()*+,-./ "#$789:32;<

Microsoft Word - ’V‘é−gŁš.doc

Microsoft Word - ’V‘é−gŁš.doc ÿj~ Êu ÊËu ÎÍÊ Êy Ê~ Ê~Êu}Ì ÐÑÒdÌÊh ~{ 2 1 Êu ÿj~ Êu ~Êÿj~ ÊÂÇÍÊiÍ MO Ê{dÉÆÍÂ ÂÊÊ ÊuÊÎdyÉÆÍÂ {dêâi ~ +%ÌuËÊÎÐÑÑ~{ÉÆÍÂ ÉÎËˆÊuÊ{dÉÆÍÂÌÉÂ~~ÍÊdÊÊÌ ÂvÇ ÉÆÍÇÉÇÍÂ ÊÊ~{ÉÉÌ ÎÆ{dÉÊÉÉÆÍÂ Êu u ÿj~ ÊÊ~ÊÊÂÇ~ÉÆÍÂy ÊÊ